DE3900630C2

DE3900630C2 -

Info

Publication number: DE3900630C2
Application number: DE3900630A
Authority: DE
Inventors: Fred 3053 Haste De Koch
Original assignee: ITT Flygt Pumpen GmbH
Current assignee: ITT Flygt Pumpen GmbH
Priority date: 1989-01-11
Filing date: 1989-01-11
Publication date: 1993-06-09
Also published as: AU619625B2; EP0381635A1; JPH02229536A; DE3900630A1; AU4549489A

Description

Die Erfindung betrifft eine Mischeinrichtung für Misch- und Belebungsbecken mit einem Rührwerk, das einen elektrisch antreibbaren Tauchmotor, der in seiner Arbeitsposition mit Abstand vom Beckenboden angeordnet ist, und einen Propeller aufweist, der über eine im wesentlichen horizontal angeordnete Welle mit dem Tauchmotor verbunden ist, mit einem lotrecht auf dem Beckenboden stehenden Führungsrohr, an dem das Rührwerk in der Höhe verschiebbar und gleitend geführt ist, sowie mit einer Abstützung für das Führungsrohr.The invention relates to a Mixing device for mixing and aeration tanks with an agitator that has an electrically driven Submersible motor in its working position by far is located from the pool floor, and a propeller having a substantially horizontal arranged shaft is connected to the submersible, with a guide tube standing vertically on the pool floor, on which the agitator is adjustable in height and is slidably guided, as well as with a support for the Guide tube.

In der Verfahrens- und Abwassertechnik werden zur Umwälzung und zum Transport von Flüssigkeitsvolumen, sowie zum Auf wirbeln von Schmutzteilchen Rührwerke eingesetzt. Ein besonders geeignetes Verfahren zur Umwälzung von Flüssig keitsvolumen besteht im Einsatz von Mischeinrichtungen mit einem Rührwerk, das einen elektrisch antreibbaren Tauch motor, der in seiner Arbeitsposition mit Abstand vom Becken boden angeordnet ist, und einen Propeller aufweist, der über eine im wesentlichen horizontal angeordnete Welle mit dem Tauchmotor verbunden ist, und vollständig in die Flüssigkeit eingetaucht arbeitet. Derartige Mischeinrich tungen bewirken eine Verteilung von Schmutzteilchen, Gasen und anderen Stoffen auf das gesamte Beckenvolumen, indem durch die Propellerhydraulik sehr große Impulskräfte bei niedrigem Energieeintrag übertragen werden und die Sus pension total durchmischen. In process and wastewater engineering, there is a revolution and for transporting liquid volumes, as well as for opening whirl dirt particles agitators used. A particularly suitable process for circulating liquid volume consists in the use of mixing devices an agitator that is an electrically drivable dive motor in its working position at a distance from the pelvis is arranged bottom, and has a propeller, the over a substantially horizontally arranged shaft connected to the submersible motor, and completely into the Liquid immersed works. Such mixing device effects cause a distribution of dirt particles, gases and other substances on the total pelvic volume by very large impulse forces due to the propeller hydraulics low energy input and the Sus Mix the pension totally.

Um eine optimale Durchmischung zu erzielen, müssen die Mischeinrichtungen möglichst horizontal aufgestellt sein. Dazu wird der Tauchmotor mit Propeller auf einem Führungs rohr angeordnet, das am Beckenboden befestigt ist. Aufgrund der hohen Impulskraft, die durch das Rührwerk übertragen wird, muß die Führungsrohrhalterung sehr stabil ausgeführt sein. Bei einer aus der Zeitschrift "VT Verfahrenstechnik 15 (1981), Nr. 9, Seite 638/639" bekannten Vorrichtung ist daher eine Abstützung für das Führungsrohr vorgesehen, die am oberen Beckenrand befestigt ist.To achieve optimal mixing, the Mixing devices should be installed as horizontally as possible. For this, the submersible motor with propeller on a guide arranged pipe, which is attached to the pool floor. Because of the high impulse force transmitted by the agitator the guide tube bracket must be very stable be. In one from the magazine "VT Verfahrenstechnik 15 (1981), No. 9, page 638/639 "known device therefore a support for the guide tube is provided, the is attached to the upper edge of the pool.

Diese bekannte Mischeinrichtung hat den Nachteil, daß sie nur am Beckenrand angeordnet werden kann und nicht, was in bestimmten Anwendungsfällen erforderlich ist, weiter in der Mitte des Beckens.This known mixing device has the disadvantage that it can only be arranged at the pool edge and not what's in certain use cases is required further in the Middle of the pelvis.

In diesen Fällen werden daher bisher über das Becken ge spannte Brücken verwendet, an denen das obere Ende des Führungsrohres befestigt wird. Eine derartige Konstruktion hat jedoch den Nachteil, daß entweder eigens eine Brücke vorgesehen werden muß, um einen oberen Befestigungspunkt für das Führungsrohr zur Verfügung zu stellen, was erheb liche Mehrkosten verursacht, oder aber, bei Becken, bei denen eine Brücke für andere Zwecke bereits vorgesehen ist, daß der Einsatz der Mischeinrichtung mit an der Brücke be festigtem Führungsrohr sehr eingeschränkt, wenn nicht unmöglich, zumindest jedoch sehr aufwendig ist. Die in Becken dieser zweiten Art verwendeten Brücken sind nämlich üblicherweise als Drehbrücken ausgebildet, so daß vor dem bestimmungsgemäßen Gebrauch der Drehbrücke die Mischein richtung aus dem Becken entfernt bzw. so weit von dem Beckenboden abgehoben werden muß, daß die Brücke gedreht werden kann.In these cases, therefore, so far ge over the basin tensioned bridges are used on which the upper end of the Guide tube is attached. Such a construction has the disadvantage, however, that either a bridge must be provided at an upper attachment point to provide for the guide tube, which is significant caused additional costs, or, for pools, at who are already provided with a bridge for other purposes, that the use of the mixing device with be on the bridge strengthened guide tube very limited if not impossible, but at least very expensive. In the Basins of this second type are namely bridges usually designed as a swing bridge, so that before Intended use of the swing bridge direction away from the pool or as far from that The bottom of the pool must be lifted so that the bridge can be turned can.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Mischeinrichtung zu schaffen, die an einem beliebigen Ort innerhalb des Beckens angeordnet werden kann.The invention is based on the object to create a mixing device that placed anywhere within the basin can be.

Zur Lösung dieser Aufgabe sind die im Anspruch angegebenen Merkmale vorgesehen.To solve this problem, they are in the claim specified features provided.

Durch die besondere Ausbildung des Führungsrohres mit zwei schräg nach unten entgegen der Schubrichtung des Rührwerks geführten und in der Draufsicht einen Winkel miteinander bildenden Stützen als Abstützung des Führungsrohres ist eine sichere Verankerung der Mischeinrichtung auf dem Beckenboden gewährleistet, ohne daß eine Abstützung des oberen Endes des Führungsrohres erforderlich ist. Durch die erfindungsgemäße Ausgestaltung der Mischeinrichtung werden die vom Rührwerk übertragenen erheblichen Rückstoßkräfte von den Stützen auf den Beckenboden abgeleitet. Neben der einfachen und kostengünstigen Ausgestaltung und Montage der erfindungsgemäßen Mischeinrichtung ergibt sich dadurch der Vorteil, daß die Mischeinrichtung auch in Verbindung mit Drehbrücken einsetzbar ist. Die Mischeinrichtung muß während des Einsatzes der Drehbrücke nicht aus dem Becken entfernt oder angehoben werden.Due to the special design of the guide tube with two diagonally downwards against the thrust direction of the Agitator guided and in the top view an angle supports forming one another to support the guide tube is a secure anchoring of the mixing device on the Ensures pelvic floor without supporting the upper End of the guide tube is required. Through the inventive design of the mixing device considerable recoil forces transmitted from the agitator Supports derived from the pelvic floor. In addition to the simple and inexpensive design and assembly of the invention Mixing device has the advantage that the Mixing device can also be used in conjunction with swing bridges is. The mixer must be in use during the Swing bridge cannot be removed from the pool or raised.

Eine Höhenverstellung oder ein Herausheben des Rührwerks zu Servicezwecken ist über einen üblichen Hebegalgen ohne weiteres möglich. Daher ist der Einsatz der erfindungsgemäßen Mischeinrichtung vor allem bei solchen Becken vorteilhaft, die nicht nur gelegentlich befüllt werden, beispielsweise Belebungsbecken, da diese Becken für Service leistungen nicht begehbar sind.A height adjustment or a lifting of the agitator too Service purposes is straightforward over a conventional lifting boom possible. Therefore, the use of the invention Mixing device especially in such pools advantageous, which are not only filled occasionally, For example, aeration tanks, since these tanks are for service services are not accessible.

Nach einer Weiterbildung der Erfindung ist im Betrieb das untere Ende des Führungsrohres am Beckenboden befestigt. In Anwendungsfällen, die kein häufiges Umsetzen der Mischein richtung erfordern, und in einfach begehbaren Becken ist diese Ausgestaltung vorteilhaft, da hierdurch jegliches Verrücken der Mischeinrichtung aufgrund der Rückstoßkräfte verhindert wird. Nach einer Weiterbildung dieser Merkmale sind auch die unteren Enden der Stützen am Beckenboden befestigt. Hierdurch wird die Stabilität der Mischeinrich tung vorteilhafterweise weiter erhöht.According to a development of the invention, this is in operation lower end of the guide tube attached to the pool floor. In Use cases that do not involve frequent mixing require direction, and is in easily accessible pools this configuration is advantageous because it means anything Shifting of the mixing device due to the recoil forces is prevented. After training these features are also the lower ends of the supports on the pelvic floor attached. This increases the stability of the mixer tion advantageously further increased.

Nach einer weiteren Ausgestaltung der Erfindung beträgt der Winkel, den die Stützen in Draufsicht miteinander bilden, ca. 90°. Diese Ausgestaltung hat sich als besonders stabil und zur Ableitung der Rückstoßkräfte auf den Beckenboden geeignet erwiesen.According to a further embodiment of the invention, the Angle that the supports form in plan view, approx. 90 °. This configuration has proven to be particularly stable and to derive the recoil forces on the pelvic floor proven suitable.

Claims

Mixing device for mixing and aeration tanks with an agitator, which has an electrically drivable submersible motor, which is arranged in its working position at a distance from the pool floor, and a propeller, which is connected to the submersible motor via an essentially horizontally arranged shaft the guide tube standing on the bottom of the pool, on which the height of the agitator is slidably and slidably, and with a support for the guide tube, characterized in that a support device ( 7 ) is provided on the guide tube ( 2 ) on which the agitator ( 3 ) rests in its working position that the guide tube ( 2 ) is supported only on the pool floor ( 1 ), and that the support is formed by two supports ( 8 , 9 ) which, on the one hand, attach to the guide tube ( 2 ) below the agitator ( 3 ) are and on the other hand stand up on the pelvic floor ( 1 ), the supports ( 8 , 9 ) being inclined downward are guided against the direction of thrust of the agitator ( 3 ) and form an angle with one another in plan view.