DE3886809T2 - Vacuum cleaner. - Google Patents
Vacuum cleaner.Info
- Publication number
- DE3886809T2 DE3886809T2 DE88107080T DE3886809T DE3886809T2 DE 3886809 T2 DE3886809 T2 DE 3886809T2 DE 88107080 T DE88107080 T DE 88107080T DE 3886809 T DE3886809 T DE 3886809T DE 3886809 T2 DE3886809 T2 DE 3886809T2
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- motor
- noise
- damping
- housing
- duct
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Fee Related
Links
- 238000013016 damping Methods 0.000 claims description 59
- 239000000428 dust Substances 0.000 claims description 34
- 238000005192 partition Methods 0.000 claims description 9
- 230000004308 accommodation Effects 0.000 claims description 8
- 239000011358 absorbing material Substances 0.000 claims description 5
- 239000000463 material Substances 0.000 claims description 4
- 238000011144 upstream manufacturing Methods 0.000 claims description 4
- 239000013013 elastic material Substances 0.000 claims 3
- 229920003002 synthetic resin Polymers 0.000 description 5
- 239000000057 synthetic resin Substances 0.000 description 5
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 4
- 239000003779 heat-resistant material Substances 0.000 description 4
- 238000009434 installation Methods 0.000 description 4
- 238000007789 sealing Methods 0.000 description 4
- 230000002093 peripheral effect Effects 0.000 description 3
- 238000007664 blowing Methods 0.000 description 2
- 230000008878 coupling Effects 0.000 description 2
- 238000010168 coupling process Methods 0.000 description 2
- 238000005859 coupling reaction Methods 0.000 description 2
- 238000005452 bending Methods 0.000 description 1
- 230000015572 biosynthetic process Effects 0.000 description 1
- 238000004140 cleaning Methods 0.000 description 1
- 238000001816 cooling Methods 0.000 description 1
- 230000001419 dependent effect Effects 0.000 description 1
- 239000000796 flavoring agent Substances 0.000 description 1
- 235000013355 food flavoring agent Nutrition 0.000 description 1
- 239000002184 metal Substances 0.000 description 1
- 239000004745 nonwoven fabric Substances 0.000 description 1
- 239000002245 particle Substances 0.000 description 1
- XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N water Substances O XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47L5/00—Structural features of suction cleaners
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47L9/00—Details or accessories of suction cleaners, e.g. mechanical means for controlling the suction or for effecting pulsating action; Storing devices specially adapted to suction cleaners or parts thereof; Carrying-vehicles specially adapted for suction cleaners
- A47L9/0081—Means for exhaust-air diffusion; Means for sound or vibration damping
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Electric Suction Cleaners (AREA)
- Electric Vacuum Cleaner (AREA)
Description
Die Erfindung betrifft einen für den Hausgebrauch geeigneten Staubsauger der im Oberbegriff von Anspruch 1 beschriebenen Art. Ein derartiger Staubsauger ist aus dem Dokument zum Stand der Technik DE-A-2 944 749 bekannt.The invention relates to a vacuum cleaner suitable for domestic use of the type described in the preamble of claim 1. Such a vacuum cleaner is known from the prior art document DE-A-2 944 749.
Bei einem herkömmlichen Staubsauger, wie in JP-A-61- 115529 offenbart, ist eine Aufnahmekammer für ein von einein Motor angetriebenes Gebläse in einem Gehäuse des Körpers in einer hermetisch abgeschlossenen Art und Weise angegeben, und ein Motorelement ist horizontal in der Aufnahmekaminer angeordnet. Das Gebläse mit Motorantrieb ist in einer schwingungsisolierenden Art und Weise in einem lärmdämpfenden Gehäuse gelagert, das als Trennwand dient, die die Aufnahmekammer des motorangetriebenen Gebläses definiert. Insbesondere wird das Gebläseelement an seinem äußeren Umfang durch das lärmdämpfende Gehäuse mit Hilfe eines vorderen Gummischwingungsdämpfers abgestützt und das Motorelement wird durch das lärmdämpfende Gehäuse mit Hilfe eines hinteren Gummischwingungsdämpfers abgestützt. Des weiteren ist der vordere Gummischwingungsdämpfer mit einer Lippe versehen, die zur Aufrechterhaltung einer ausreichenden Dichtheit hinsichtlich des lärmdämpfenden Gehäuses mit einer Oberfläche der Innenwand des lärmdämpfenden Gehäuses in einem Anpreßkontakt steht.In a conventional vacuum cleaner as disclosed in JP-A-61-115529, a housing chamber for a motor-driven blower is provided in a casing of the body in a hermetically sealed manner, and a motor element is horizontally arranged in the housing chamber. The motor-driven blower is supported in a vibration-isolating manner in a noise-isolating casing which serves as a partition wall defining the housing chamber of the motor-driven blower. Specifically, the blower element is supported at its outer periphery by the noise-isolating casing by means of a front rubber vibration damper, and the motor element is supported by the noise-isolating casing by means of a rear rubber vibration damper. Furthermore, the front rubber vibration damper is provided with a lip which is designed to maintain a sufficient tightness with respect to the noise-absorbing housing is in contact with a surface of the inner wall of the noise-absorbing housing.
Bei der Anordnung gemäß dem oben beschriebenen Stand der Technik wird das Gewicht des Gebläses mit Motorantrieb nur auf die unteren Abschnitte des vorderen bzw. des hinteren Gummischwingungsdämpfers aufgebracht. Insbesondere wird ein Abschnitt der Lippe am unteren Teil des vorderen Gummischwingungsdämpfers stark zusammengepreßt und deformiert. Andererseits wird ein Abschnitt der Lippe am oberen Teil des vorderen Gummischwingungsdämpfers von der innenwandfläche des lärmdämpfenden Gehäuses wegbewegt. Wenn sich des weiteren das Gebläse mit Motorantrieb dreht, wird in einem Raum oberhalb des Gebläses Unterdruck erzeugt, wodurch eine Beaufschlagungskraft mit einer Tendenz erzeugt wird, den vorderen Gummischwingungsdämpf er in die Richtung stromauf vom Gebläse zu bewegen, das heißt eine Beaufschlagungskraft, die in einer Richtung senkrecht zur Richtung der Beaufschlagungskraft infolge des Gewichts des Gebläses mit Motorantrieb wirkt. Eine derartige Beaufschlagungskraft führt zur Bildung eines Spaltes zwischen dem lärmdämpf enden Gehäuse und dem Lippenabschnitt am oberen Teil des vorderen Gummischwingungsdämpfers. Daher besteht beim oben beschriebenen Stand der Technik das Problem, daß es wegen des vorderen Gummischwingungsdämpfers unmöglich ist, eine ausreichende Dichtheit zu erreichen.In the arrangement according to the prior art described above, the weight of the motor-driven blower is applied only to the lower portions of the front and rear rubber vibration isolators, respectively. In particular, a portion of the lip at the lower part of the front rubber vibration isolator is strongly compressed and deformed. On the other hand, a portion of the lip at the upper part of the front rubber vibration isolator is moved away from the inner wall surface of the noise-isolating casing. Furthermore, when the motor-driven blower rotates, negative pressure is generated in a space above the blower, thereby generating an urging force having a tendency to move the front rubber vibration isolator in the direction upstream of the blower, that is, an urging force acting in a direction perpendicular to the direction of the urging force due to the weight of the motor-driven blower. Such an impact force results in the formation of a gap between the noise-absorbing housing and the lip portion at the upper part of the front rubber vibration damper. Therefore, the above-described prior art has a problem that it is impossible to achieve sufficient sealing due to the front rubber vibration damper.
Darüberhinaus ist die Anordnung gemäß dem oben beschriebenen Stand der Technik derart, daß der die Lippe aufweisende vordere Gummischwingungsdämpfer beim Zusammenbau zwangsweise im lärmdämpfenden Gehäuse angebracht wird. Wegen einer solchen Anordnung ist es sehr wahrscheinlich, daß ein Teil oder Teile der Lippe deformiert und nach oben gebogen werden. Die Anordnung vom Stand der Technik weist daher das Problem auf, daß die Wirksamkeit hinsichtlich Dichtheit und Schwingungsdämpfung nicht ausreichend ist.Furthermore, the arrangement according to the prior art described above is such that the front rubber vibration damper having the lip is forcibly mounted in the noise-damping housing during assembly. Due to such an arrangement, it is it is very likely that a part or parts of the lip will be deformed and bent upwards. The prior art arrangement therefore has the problem that the effectiveness in terms of sealing and vibration damping is not sufficient.
Des weiteren ist beim Stand der Technik keine Anordnung für einen Einbau des Gebläses mit Motorantrieb im Gehäusekörper vorgesehen. Daher tritt das Problem auf, daß das Gebläse mit Motorantrieb nicht einfach im Gehäusekörper eingebaut werden kann. Darüberhinaus wurde auch dem Problem keine Beachtung geschenkt, daß, wenn ein motorangetriebenes Gebläse mit hoher Leistung zum Einsatz kommt, der Abluftstrom eine hohe Temperatur erreicht. Wenn die Temperatur des Abluftstroms ansteigt, besteht die Gefahr, daß das lärmdämpfende Gehäuse durch die Wärme deformiert wird.Furthermore, the prior art does not provide an arrangement for installing the motor-driven blower in the housing body. Therefore, there is a problem that the motor-driven blower cannot be easily installed in the housing body. In addition, no attention has been paid to the problem that when a motor-driven blower with high output is used, the exhaust air stream reaches a high temperature. When the temperature of the exhaust air stream rises, there is a risk that the noise-absorbing housing will be deformed by the heat.
DE-A-2 944 749 offenbart einen Staubsauger mit einem darin angeordneten Gehäusekörper mit einer hermetisch abgeschlossenen Abteilung, einer Staubsammlerkammer, einem Verbindungskanal, der mit der Staubsammlerkammer in Verbindung steht, einer Aufnahmekammer des motorangetriebenen Gebläses, die mit dem Verbindungskanal in Verbindung steht, einem Abluftkanal, die mit der Aufnahmekammer des motorangetriebenen Gebläses in Verbindung steht, einem motorangetriebenen Gebläse, das ein Gebläseelement und ein Motorelement umfaßt, wobei das motorangetriebene Gebläse senkrecht in der Aufnahmekammer des motorangetriebenen Gebläses derart angeordnet ist, daß sich das Gebläseelement unterhalb des Motorelements befindet, und einer Trennwand, die die Aufnahmekammer des motorangetriebenen Gebläses definiert, und aus einer rohrförmigen Rippe besteht, die mit dem Gehäusekörper einstückig ausgebildet ist.DE-A-2 944 749 discloses a vacuum cleaner having a housing body arranged therein with a hermetically sealed compartment, a dust collecting chamber, a connecting duct communicating with the dust collecting chamber, a motor-driven fan receiving chamber communicating with the connecting duct, an exhaust duct communicating with the motor-driven fan receiving chamber, a motor-driven fan comprising a fan element and a motor element, the motor-driven fan being arranged vertically in the motor-driven fan receiving chamber such that the fan element is located below the motor element, and a partition wall defining the motor-driven fan receiving chamber and consisting of a tubular rib formed integrally with the housing body.
In Anbetracht der oben beschriebenen Probleme ist es daher eine Aufgabe der Erfindung, einen Staubsauger anzugeben, bei dem es möglich ist, eine ausreichende Schwingungsdämpfung eines Gebläses mit Motorantrieb und seine ausreichend luftdichte Lagerung zu erzielen, und bei dem es möglich ist, das Gebläse mit Motorantrieb leicht in einen Gehäusekörper einzubauen, und bei dem, wenn ein motorangetriebenes Gebläse mit hoher Leistung eingesetzt wird, gewährleistet ist, daß das lärmdämpfende Gehäuse nicht durch die Wärme deformiert wird.In view of the problems described above, it is therefore an object of the invention to provide a vacuum cleaner in which it is possible to achieve sufficient vibration damping of a motor-driven blower and its sufficiently airtight support, and in which it is possible to easily install the motor-driven blower in a housing body, and in which, when a motor-driven blower with high output is used, it is ensured that the noise-damping housing is not deformed by heat.
Die obige Aufgabe wird durch einen Staubsauger, wie in Anspruch 1 beansprucht, gelöst. Abhängige Ansprüche sind auf Merkmale bevorzugter Ausführungsformen der Erfindung gerichtet.The above object is solved by a vacuum cleaner as claimed in claim 1. Dependent claims are directed to features of preferred embodiments of the invention.
Im Staubsauger, der wie oben beschrieben angeordnet ist, ist das motorangetriebene Gebläse senkrecht in der Aufnahmekammer des motorangetriebenen Gebläses derart angeordnet, daß sich das Gebläseelement unterhalb des Motorelements befindet. Bei einer derartigen Anordnung wird die Beaufschlagungskraft, die sich aus dem Gewicht des Gebläses mit Motorantrieb und der Ansaugkraft infolge der Erzeugung eines Unterdrucks durch die Drehung des motorangetriebenen Gebläses ergibt, gleichmäßig auf den Gesamtbereich eines elastischen Elements zum luftdichten und schwingungsdämpfenden Lagern des Gebläseelements des motorangetriebenen Gebläses aufgebracht. Darüberhinaus wirken die Beaufschlagungskraft und die Ansaugkraft in gleicher Richtung, so daß eine starke Beaufschlagungskraft erzielt werden kann. Daher bildet sich zwischen dein elastischen Element und der Trennwand der Aufnahmekammer des vom Motor angetriebenen Gebläses kein Spalt, wodurch es möglich ist, durch das elastische Element eine ausreichende Dichtheit zu erreichen.In the vacuum cleaner arranged as described above, the motor-driven blower is arranged vertically in the motor-driven blower accommodation chamber such that the blowing element is located below the motor element. With such an arrangement, the urging force resulting from the weight of the motor-driven blower and the suction force due to the generation of a negative pressure by the rotation of the motor-driven blower is evenly applied to the entire area of an elastic member for supporting the blowing element of the motor-driven blower in an airtight and vibration-damping manner. Moreover, the urging force and the suction force act in the same direction, so that a strong urging force can be obtained. Therefore, no gap is formed between the elastic member and the partition wall of the motor-driven blower accommodation chamber, which makes it possible to achieve sufficient tightness through the elastic element.
Darüberhinaus ist die Anordnung derart, daß die Trennwand der Aufnahmekammer des vom Motor angetriebenen Gebläses aus der rohrförmigen Rippe besteht, die mit dem Gehäusekörper einstückig ausgebildet ist, und daß das lärmdämpfende Gehäuse vom Gehäusekörper getrennt ist und das lärmdämpfende Gehäuse derart ausgelegt ist, daß es auf der rohrförmigen Rippe montiert ist. In der Anordnung erfolgt die Montage derart, daß das motorangetriebene Gebläse in die rohrförmige Rippe eingebaut wird, und folglich ist das lärmdämpfende Gehäuse fest an der rohrförmige Rippe montiert. Somit ist es möglich, den Einbau des motorangetriebenen Gebläses in die Aufnahmekammer des vom Motor angetriebenen Gebläses zu erleichtern.Furthermore, the arrangement is such that the partition wall of the accommodation chamber of the motor-driven fan is made of the tubular fin formed integrally with the housing body, and the noise-isolating casing is separated from the housing body, and the noise-isolating casing is designed to be mounted on the tubular fin. In the arrangement, the assembly is such that the motor-driven fan is installed in the tubular fin, and thus the noise-isolating casing is fixedly mounted on the tubular fin. Thus, it is possible to facilitate the installation of the motor-driven fan into the accommodation chamber of the motor-driven fan.
Des weiteren ist die Anordnung derart, daß das lärmdämpfende Gehäuse auf der rohrförmigen Rippe montiert ist. Bei einer derartigen Anordnung sollte, wenn es durch die Verwendung eines motorangetriebenen Gebläses mit hoher Leistung dazu kommt, daß die aus dem motorangetriebenen Gebläse ausfließende Abluft eine hohe Temperatur erreicht, nur das lärmdämpfende Gehäuse aus einem wärmebeständigen Material gefertigt sein. Wenn das geschehen ist, ist es möglich, eine Deformation der Trennwand des motorangetriebenen Gebläses zu verhindern, ohne daß es erforderlich ist, daß der gesamte Gehäusekörper aus dem wärmebeständigen Material hergestellt ist.Furthermore, the arrangement is such that the noise-absorbing casing is mounted on the tubular fin. With such an arrangement, when the use of a high-output motor-driven blower causes the exhaust air flowing out of the motor-driven blower to reach a high temperature, only the noise-absorbing casing should be made of a heat-resistant material. When this is done, it is possible to prevent deformation of the partition wall of the motor-driven blower without requiring the entire casing body to be made of the heat-resistant material.
Darüberhinaus kann das elastische Element wegen der senkrechten Anordnung des motorangetriebenen Gebläses mit zwei Beaufschlagungskräften beaufschlagt werden, die die Beaufschlagungskraft aufgrund des Gewichtes des motorangetriebenen Gebläses und die Beaufschlagungskraft aufgrund des Unterdrucks infolge der Drehung des motorangetriebenen Gebläses umfassen. Daher kann ein ausreichender luftdichter Abschluß auch dann erzielt werden, wenn sich an dem elastischen Element keine Lippe befindet, für die die Gefahr besteht, daß sie sich nach oben biegt.In addition, due to the vertical arrangement of the motor-driven fan, the elastic element can be subjected to two loading forces, which the urging force due to the weight of the motor-driven fan and the urging force due to the negative pressure resulting from the rotation of the motor-driven fan. Therefore, a sufficient airtight seal can be achieved even if there is no lip on the elastic member which is in danger of bending upwards.
Fig. 1 ist ein Längsquerschnitt eines wesentlichen Teils eines Staubsaugers gemäß einer erfindungsgemäßen Ausführung.Fig. 1 is a longitudinal cross-sectional view of an essential part of a vacuum cleaner according to an embodiment of the invention.
Fig. 2 ist eine perspektivische Darstellung des gesamten Staubsaugers.Fig. 2 is a perspective view of the entire vacuum cleaner.
Fig. 3 ist eine perspektivische Darstellung in aufgelösten Einzelteilen eines unteren Gehäuseteils und der dazugehörigen Bauteile.Fig. 3 is a perspective view in exploded individual parts of a lower housing part and the associated components.
Fig. 4 ist eine perspektivische Darstellung in aufgelösten Einzelteilen des unteren, umgedrehten Gehäuseteils.Fig. 4 is an exploded perspective view of the lower, inverted housing section.
Fig. 5 ist eine perspektivische Darstellung eines oberen Gehäuseteils.Fig. 5 is a perspective view of an upper housing part.
Fig. 6 ist ein horizontaler Querschnitt eines lärmdämpfenden Gehäuses.Fig. 6 is a horizontal cross-section of a noise-attenuating enclosure.
Fig. 7 ist ein horizontaler Querschnitt des unteren Gehäuseteils mit einem geräuschdämpfenden Kanal undFig. 7 is a horizontal cross-section of the lower housing part with a noise-damping channel and
Fig. 8 ist eine graphische Darstellung der Frequenzkennlinien, die die geräuschdämpfenden Wirkungen angeben.Fig. 8 is a graphical representation of the frequency characteristics indicating the noise dampening effects.
Im folgenden wird eine Ausführungsform der Erfindung unter Bezug auf die Zeichnungen beschrieben.In the following, an embodiment of the invention is described with reference to the drawings.
Unter Bezug auf die Zeichnungen, insbesondere auf Fig. 1, umfaßt ein Staubsauger einen Gehäusekörper 1, der in zwei Abschnitte unterteilt ist, die ein oberes Gehäuseteil 2 und ein unteres Gehäuseteil 3 umfassen, die voneinander getrennt werden können. Das obere Gehäuseteil 2 und das untere Gehäuseteil 3 bestehen aus Kunstharz. Im Gehäusekörper 1 befinden sich in hermetisch abgeschlossener Form eine Staubsammlerkamer 4, ein Verbindungskanal 5, der mit der Staubsammlerkamer 4 in Verbindung steht, eine mit dem Verbindungskanal 5 in Verbindung stehende Aufnahmekammer des motorangetriebenen Gebläses 6, ein Abluftkanal 7, der mit der Aufnahmekammer des motorangetriebenen Gebläses 6 in Verbindung steht, ein mit dem Abluftkanal 7 in Verbindung stehender geräuschdämpfender Kanal 8 und eine mit dem geräuschdämpf enden Kanal 8 in Verbindung stehende Abluftkammer 9.Referring to the drawings, particularly to Fig. 1, a vacuum cleaner comprises a housing body 1 divided into two sections comprising an upper housing part 2 and a lower housing part 3 which can be separated from each other. The upper housing part 2 and the lower housing part 3 are made of synthetic resin. In the housing body 1 there are hermetically sealed a dust collecting chamber 4, a connecting duct 5 communicating with the dust collecting chamber 4, a motor-driven fan receiving chamber 6 communicating with the connecting duct 5, an exhaust duct 7 communicating with the motor-driven fan receiving chamber 6, a noise-damping duct 8 communicating with the exhaust duct 7, and an exhaust chamber 9 communicating with the noise-damping duct 8.
Eine Trennwand, die die Aufnahmekammer des motorangetriebenen Gebläses 6 begrenztr besteht aus einer rohrförmigen Rippe 11, die einstückig mit dem unteren Gehäuseteil 3 ausgeführt ist, und die ein Gebläseelement 10a eines motorangetriebenen Gebläses 6 abdeckt, und einem lärmdämpfenden Gehäuse 12, das getrennt vom Gehäusekörper 1 ausgebildet ist, und das ein Motorelement 10b des Gebläses mit Antriebsmotor 10 abdeckt. Das lärmdämpfende Gehäuse 12 ist abnehmbar auf der rohrförmigen Rippe 11 derart montiert, daß der gesamte Umfang einer Öffnungsendfläche der rohrförmigen Rippe 11 luftdicht in eine Nut 12a eingepaßt ist, die am gesamten Umfang entlang einer Öffnungsendfläche des lärmdämpfenden Gehäuse 12 ausgebildet ist, anschließend werden die in Fig. 6 gezeigten Schrauben 13 und 13a verwendet, um das lärmdämpfende Gehäuse 12 an der rohrförmigen Rippe 11 zu befestigen.A partition wall defining the accommodation chamber of the motor-driven blower 6 consists of a tubular fin 11 formed integrally with the lower housing part 3 and covering a blower element 10a of a motor-driven blower 6, and a noise-damping housing 12 formed separately from the housing body 1 and covering a motor element 10b of the blower with drive motor 10. The noise-absorbing casing 12 is detachably mounted on the tubular rib 11 such that the entire circumference of an opening end face of the tubular rib 11 is airtightly fitted into a groove 12a formed on the entire circumference along an opening end face of the noise-absorbing casing 12, then the screws 13 and 13a shown in Fig. 6 are used to fix the noise-absorbing casing 12 to the tubular rib 11.
Die Staubsammlerkamer 4 ist Seite an Seite mit der Aufnahmekammer des motorangetriebenen Gebläses 6 angeordnet. Der Verbindungskanal 5 steht mit einem unteren Teil der Trennwand, die die Aufnahmekammer des motorangetriebenen Gebläses 6 definiert, das heißt mit einem unteren Teil der Seitenwand der rohrförmigen Rippe 11, in Verbindung. Der Abluftkanal 7 steht mit einem oberen Teil der Trennwand, die die Aufnahmekammer des motorangetriebenen Gebläses 6 definiert, das heißt mit einem oberen Teil der Seitenwand des lärmdämpfenden Gehäuses 12, in Verbindung.The dust collecting chamber 4 is arranged side by side with the accommodating chamber of the motor-driven blower 6. The connecting duct 5 communicates with a lower part of the partition wall defining the accommodating chamber of the motor-driven blower 6, that is, with a lower part of the side wall of the tubular fin 11. The exhaust duct 7 communicates with an upper part of the partition wall defining the accommodating chamber of the motor-driven blower 6, that is, with an upper part of the side wall of the sound-absorbing housing 12.
Der Abluf tkanal 7 weist einen Einströmungsendabschnitt auf, der durch einen mit dem lärmdämpfenden Gehäuse 12 einstückigen Wandabschnitt definiert ist. Der Abluftkanal 7 erstreckt sich nach unten entlang der Seitenwand des lärmdämpfenden Gehäuses 12. Der Abluftkanal 7 weist einen Auströmungsendabschnitt auf, der durch einen mit der rohrförmigen Rippe 11 einstückigen Wandabschnitt definiert ist, die einstückig mit dem unteren Gehäuseteil 3 ausgebildet ist. Das lärmdämpfende Gehäuses 12 ist aus einem Material hergestellt, das eine höhere Wärmebeständigkeit als das Material des oberen und des unteren Gehäuseteils 2 und 3 aufweist.The exhaust duct 7 has an inflow end portion defined by a wall portion integral with the noise-damping housing 12. The exhaust duct 7 extends downward along the side wall of the noise-damping housing 12. The exhaust duct 7 has an outflow end portion defined by a wall portion integral with the tubular fin 11 formed integrally with the lower housing part 3. The noise-damping housing 12 is made of a material having higher heat resistance than the material of the upper and lower housing parts 2 and 3.
Der geräuschdämpfende Kanal 8 ist durch eine Bodenfläche des unteren Gehäuseteils 3 und eine Gehäuseabdeckung 14 definiert, die luftdicht auf der Bodenfläche gehalten wird. Der geräuschdämpfende Kanal 8 ist im wesentlichen U-förmig und steht mit der Abluftkammer 9 in Verbindung, die am hinteren Abschnitt des Gehäusekörpers 1 angeordnet ist. Ein schallabsorbierendes Material 15 ist an der Innenseite der Gehäuseabdeckung 14 befestigt. Die Gehäuseabdeckung 14 besteht aus Kunstharz. Der Abluftkanal 7 und der geräuschdämpfende Kanal 8 sind miteinander über eine Öffnung verbunden, die in der Bodenfläche des unteren Gehäuseteils 3 ausgebildet ist.The noise-damping duct 8 is defined by a bottom surface of the lower case 3 and a case cover 14 held airtight on the bottom surface. The noise-damping duct 8 is substantially U-shaped and communicates with the exhaust chamber 9 disposed at the rear portion of the case body 1. A sound-absorbing material 15 is attached to the inside of the case cover 14. The case cover 14 is made of synthetic resin. The exhaust duct 7 and the noise-damping duct 8 are connected to each other via an opening formed in the bottom surface of the lower case 3.
Der Abluftkanal 7 weist eine Querschnittsfläche auf, die kleiner als die Querschnittsfläche des lärmdämpfenden Gehäuses 12 ist. Der geräuschdämpfende Kanal 8 weist eine Querschnittsfläche auf, die größer als die Querschnittsfläche des Abluftkanals 7 ist. Die Abluftkammer 9 weist eine Querschnittsfläche auf, die größer als die Querschnittsfläche des geräuschdämpfenden Kanals 8 ist.The exhaust air duct 7 has a cross-sectional area that is smaller than the cross-sectional area of the noise-damping housing 12. The noise-damping duct 8 has a cross-sectional area that is larger than the cross-sectional area of the exhaust air duct 7. The exhaust air chamber 9 has a cross-sectional area that is larger than the cross-sectional area of the noise-damping duct 8.
Wie Fig. 3 zeigt, sind mehrere kleine Rippen 16 als Einlaß des Verbindungskanals 5 ausgebildet, um zu verhindern, daß große Staubpartikel, wie zum Beispiel ein Stück Papier oder dergleichen, in die Aufnahmekammer des motorangetriebenen Gebläses 6 gelangen. Eine einzige Führungsrippe 17 ist entlang eines Strömungskanals angeordnet, der sich vom Verbindungsrohr 5 zum Gebläse 10 mit Motorantrieb erstreckt, das in der Aufnahmekammer des motorangetriebenen Gebläses 6 angeordnet ist. Die Führungsrippe 17 ist mit dem unteren Gehäuseteil 3 einstückig ausgebildet und hat die Aufgabe, die Luft fließend von der Staubsammlerkammmer 4 zum Einlaß des Gebläseelements 10a des motorangetriebenen Gebläses 10 zu leiten.As shown in Fig. 3, a plurality of small ribs 16 are formed as the inlet of the connecting duct 5 to prevent large dust particles such as a piece of paper or the like from entering the receiving chamber of the motor-driven blower 6. A single guide rib 17 is arranged along a flow channel extending from the connecting pipe 5 to the motor-driven blower 10 arranged in the receiving chamber of the motor-driven blower 6. The guide rib 17 is formed integrally with the lower housing part 3 and has the function of flowing the air from the dust collecting chamber 4 to the inlet of the blower element 10a of the motor-driven blower 10. to lead.
Die einen Strömungskanal bildende Innenwandfläche, der sich von der Aufnahmekammer des motorangetriebenen Gebläses 6 zum Abluftkanal 7 erstreckt, ist derart gestaltet, daß ein gleichmäßiges Strömen der Abluft gewährleistet ist. Die einen Strömungskanal bildende Innenwandfläche, der sich vom Abluftkanal 7 zum geräuschdämpfenden Kanal 8 erstreckt, ist derart gestaltet, daß ein gleichmäßiges Strömen der Abluft gewährleistet ist.The inner wall surface forming a flow channel, which extends from the receiving chamber of the motor-driven fan 6 to the exhaust air channel 7, is designed in such a way that a uniform flow of the exhaust air is ensured. The inner wall surface forming a flow channel, which extends from the exhaust air channel 7 to the noise-damping channel 8, is designed in such a way that a uniform flow of the exhaust air is ensured.
Wie Fig. 4 klar zeigt, sind im geräuschdämpfenden Kanal 8 mehrere Gleichrichtungsflügel 18 zum Ändern der Richtung des Abluftstroms um 180 Grad angeordnet, um den Abluftstrom gleichmäßig zur Abluftkammer 9 zu leiten.As Fig. 4 clearly shows, a plurality of rectifying vanes 18 for changing the direction of the exhaust air flow by 180 degrees are arranged in the noise-damping duct 8 in order to evenly guide the exhaust air flow to the exhaust air chamber 9.
Die Gleichrichtungsflügel 18 sind mit der Bodenf läche des unteren Gehäuseteils 3 einstückig ausgebildet. Ein Gleichrichtungsnetz 19 ist auf der Seite der stromauf liegenden Enden der jeweiligen Gleichrichtungsflügel 18, das heißt auf der Seite der Einströmungsenden der Gleichrichtungsflügel 18 vorgesehen. Das Gleichrichtungsnetz 19 besteht aus einem Kunstharz- oder aus einem Metallnetz mit einem feinen Gitter, um zu verhindern, daß Luftströmungsgeräusche erzeugt werden.The rectifying vanes 18 are formed integrally with the bottom surface of the lower casing 3. A rectifying net 19 is provided on the upstream end side of the respective rectifying vanes 18, that is, on the inflow end side of the rectifying vanes 18. The rectifying net 19 is made of a synthetic resin or a metal net with a fine mesh to prevent air flow noise from being generated.
Das Einströmungsendteil des Abluftkanals 7 ist durch den Wandabschnitt definiert, der mit dem lärmdämpfenden Gehäuse 12 einstückig ausgeführt ist. Das Ausströmungsendteil des Abluftkanals 7 ist durch die rohrförmige Rippe 11 definiert. Das lärmdämpfende Gehäuse 12 ist auf der rohrförmigen Rippe 11 angeordnetr wodurch der Abluftkanal 7 zum Leiten des Abluftstroms von der Aufnahmekammer des motorangetriebenen Gebläses 6 zum geräuschdämpfenden Kanal 8 endgültig hergestellt ist.The inflow end part of the exhaust duct 7 is defined by the wall portion which is integral with the noise-damping casing 12. The outflow end part of the exhaust duct 7 is defined by the tubular fin 11. The noise-damping casing 12 is arranged on the tubular fin 11, whereby the exhaust duct 7 for guiding the exhaust air flow from the accommodation chamber of the motor-driven fan 6 to the noise-damping duct 8 is finally established.
Das motorangetriebene Gebläse 10 ist senkrecht in der Aufnahmekammer des motorangetriebenen Gebläses 6 derart angeordnet, daß sich das Gebläseelement 10a unterhalb des Motorelements 10b befindet. Ein Montageabschnitt 2l ist in einem unteren Teil der inneren Umfangswandfläche der rohrförmigen Rippe 11 ausgebildet. Ein ringförmiges erstes elastisches Element 20 ist auf dem Montageabschnitt 21 zum luftdichten Abschließen der Schwingung vom Gebläseelement 10a des Gebläses mit Motorantrieb 10 ausgebilddet. Der Montageabschnitt 21 ist durch eine ringförmige Rippe ausgebildet, die einstückig mit dem unteren Gehäuseteil 3 hergestellt ist.The motor-driven blower 10 is vertically arranged in the motor-driven blower accommodating chamber 6 such that the blower element 10a is located below the motor element 10b. A mounting portion 21 is formed in a lower part of the inner peripheral wall surface of the tubular rib 11. An annular first elastic member 20 is formed on the mounting portion 21 for hermetically sealing the vibration from the blower element 10a of the motor-driven blower 10. The mounting portion 21 is formed by an annular rib made integral with the lower case 3.
Das lärmdämpfende Gehäuse 12 ist oberhalb davon mit einem Montageteil 23 ausgeführt, an dem ein zweites elastisches Element 22 zum schwingungabdämpfenden Abstützen des Motorelements 10b des motorangetriebenen Gebläses 10 montiert ist. Das Montageteil 23 weist eine Ausnehmung auf, in die das zweite elastische Element 22 eingepaßt werden kann. Das erste und das zweite elastische Element 20 und 22 sind durch je einen Gummischwingungsdämpfer ausgebildet. Ein schallabsorbierender Deckel 24 ist derart angeordnet, daß er den äußeren Umfang des Motorelements 10b des motorangetriebenen Gebläses 10 umgibt. Der Einströmungsendabschnitt des Abluftkanals 7 erstreckt sich tangential zum äußeren Umfang des Motorelements 10b des motorangetriebenen Gebläses 10. Falls erforderlich, kann an der inneren Umfangsfläche des lärmdämpfenden Gehäuses 12 ein schallabsorbierendes Material angebracht sein. Das zweite elastische Element 22 ist am motorangetriebenen Gebläse 10 derart angebracht, daß das zweite elastische Element 22 um eine äußere Umfangsfläche eines Vorsprungs 10c eines Lagers für eine Welle des Motorelements 10b herum angebracht ist.The noise-damping case 12 is provided above it with a mounting part 23 on which a second elastic member 22 for supporting the motor element 10b of the motor-driven blower 10 in a vibration-damping manner is mounted. The mounting part 23 has a recess into which the second elastic member 22 can be fitted. The first and second elastic members 20 and 22 are each formed by a rubber vibration damper. A sound-absorbing cover 24 is arranged so as to surround the outer circumference of the motor element 10b of the motor-driven blower 10. The inflow end portion of the exhaust duct 7 extends tangentially to the outer circumference of the motor element 10b of the motor-driven blower 10. If necessary, a sound-absorbing material may be attached to the inner peripheral surface of the noise-damping case 12. The second elastic member 22 is attached to the motor-driven fan 10 such that the second elastic member 22 is wound around an outer peripheral surface of a projection 10c of a bearing for a shaft of the motor element 10b is attached around.
Ein Abluftfenster 3a ist in der hinteren Wand des unteren Gehäuseteils 3 ausgebildet und steht mit der Abluftkammer 9 in Verbindung. Ein Feinstaubfilter 25 ist an einem stromauf liegenden Ende des Abluftfensters 3a derart angeordnet, daß der Filter 25 von außerhalb des Gehäusekörpers 1 abgenommen werden kann. Eine Gleitrolle 26 und ein Paar Räder 27 und 27a sind an der Bodenseite des unteren Gehäuseteils 3 angebracht, wie am besten aus der Zeichnung 4 ersichtlich ist.An exhaust window 3a is formed in the rear wall of the lower housing 3 and communicates with the exhaust chamber 9. A fine dust filter 25 is arranged at an upstream end of the exhaust window 3a in such a way that the filter 25 can be removed from outside the housing body 1. A slide roller 26 and a pair of wheels 27 and 27a are mounted on the bottom side of the lower housing 3, as best seen in Figure 4.
Das obere Gehäuseteil 2 ist zur Fertigstellung des Gehäusekörpers 1 mit Hilfe von Schrauben 28 fest am unteren Gehäuseteil 3 befestigt. Eine im oberen Gehäuseteil 2 ausgebildete Öffnung, das heißt eine Öffnung der Staubsammlerkammer 4, wird durch einen Verschluß 29 abgedeckt, der derart am oberen Gehäuseteil 2 angeordnet ist, daß er geöffnet und geschlossen werden kann. Der Verschluß 29 ist so gestaltet, daß er einen Ansauganschluß 30 aufweist. Eine Kupplung 32 eines Saugschlauchs 31 (s. Fig. 2) ist derart ausgelegt, daß sie vom Ansauganschluß 30 abnehmbar ist. Ein Handgriff 33 ist an der Oberfläche des oberen Gehäuseteils 2 angebracht.The upper housing part 2 is firmly attached to the lower housing part 3 by means of screws 28 to complete the housing body 1. An opening formed in the upper housing part 2, that is, an opening of the dust collecting chamber 4, is covered by a closure 29 which is arranged on the upper housing part 2 in such a way that it can be opened and closed. The closure 29 is designed to have a suction connection 30. A coupling 32 of a suction hose 31 (see Fig. 2) is designed to be removable from the suction connection 30. A handle 33 is attached to the surface of the upper housing part 2.
Ein Staubsammlergehäuse 34 aus einem Vliesstoff oder dergleichen ist abnehmbar in der Staubsammlerkammer 4 angeordnet. Ein Wegwerffiltersack 35, beispielsweise ein Papiersack oder dergleichen, ist im Staubsammlergehäuse 34 untergebracht. Eine Eintrittsöffnung des Filtersacks 35 wird luftdicht am Ansauganschluß 30 innerhalb des Verschlusses 29 gehalten, wenn dieser geschlossen ist.A dust collector housing 34 made of a nonwoven fabric or the like is detachably arranged in the dust collector chamber 4. A disposable filter bag 35, such as a paper bag or the like, is accommodated in the dust collector housing 34. An inlet opening of the filter bag 35 is kept airtight at the suction port 30 within the shutter 29 when the latter is closed.
Wie Fig. 2 zeigt, wird der Saugschlauch 31 am Verschluß 29 mit Hilfe der Kupplung 32 derart gehalten, daß er um 360 Grad drehbar ist. Ein Verlängerungsrohr 36 und eine Saugdüse 37 können mit dem Saugschlauch 31 verbunden werden. Im Verschluß 29 befindet sich eine Kammer 38 zur Unterbringung eines Aromastoffes. An den Vorderenden des oberen und unteren Gehäuseteils 2 und 3 ist jeweils ein Handgriff zum Tragen des Gehäusekörpers 1 ausgeführt.As shown in Fig. 2, the suction hose 31 is attached to the closure 29 is held by means of the coupling 32 in such a way that it can be rotated through 360 degrees. An extension tube 36 and a suction nozzle 37 can be connected to the suction hose 31. In the closure 29 there is a chamber 38 for accommodating a flavoring agent. At the front ends of the upper and lower housing parts 2 and 3 there is a handle for carrying the housing body 1.
Ein Staubsammelmeßgerät ist im oberen Gehäuseteil 2 angeordnet. Der Verschluß 29 besteht aus Kunstharz und ist so angeordnet, daß zwischen dem Verschluß 29 und der Öffnung im oberen Gehäuseteil 2 ein luftdichter Verschluß gegeben ist, wenn der Verschluß 29 geschlossen ist. Falls erforderlich, kann zwischen der Staubsammlerkammer 4 und dem Verbindungskanal 5 ein grobmaschisches Filter eingesetzt werden. Es ist notwendig, daß das Staubsammlergehäuse 34 durch ein Filtermaterial gebildet wird, das feinmaschig ist, so daß es das Staubsammlergehäuse 34 per se ermöglicht, den Staub zu sammeln, wenn der Filtersack 35 nicht eingesetzt wurde. Das Staubsammlergehäuse 34 ist so gestaltet, daß es mit Wasser gewaschen werden kann, wenn das Gehäuse 34 verschmutzt ist.A dust collecting meter is arranged in the upper housing 2. The shutter 29 is made of synthetic resin and is arranged so that an airtight seal is provided between the shutter 29 and the opening in the upper housing 2 when the shutter 29 is closed. If necessary, a coarse-mesh filter may be inserted between the dust collecting chamber 4 and the connecting duct 5. It is necessary that the dust collecting housing 34 be formed by a filter material that is fine-mesh so that the dust collecting housing 34 per se enables the dust to be collected when the filter bag 35 is not inserted. The dust collecting housing 34 is designed so that it can be washed with water when the housing 34 is dirty.
Das Gebläse mit Motorantrieb 10 ist derart angeordnet, daß die vom Gebläseelement 10a strömende Luft das Innere des Motorelements 10b kühlt und dann in einer zum äußeren Umfang des Motorelements 10b tangentialen Richtung durch am äußeren Umfang angeordnete Fenster ausströmt. Im Motorelement 10b ist eine Kommutatormotorvorrichtung eingebaut.The motor-driven blower 10 is arranged such that the air flowing from the blower element 10a cools the interior of the motor element 10b and then flows out in a direction tangential to the outer periphery of the motor element 10b through windows arranged on the outer periphery. A commutator motor device is installed in the motor element 10b.
Wie Fig. 3 zeigt, weist eine Leiterplatte 39 einen Flügelschaft 39a auf, der im Abluftkanal 7 angeordnet ist, der durch das lärmdämpfende Gehäuse 12 und die ringförmige Rippe 11 definiert ist. Eine Codespulen- Unterbringungskammer 40 befindet sich angrenzend an die Aufnahmekammer des motorangetriebenen Gebläses 6 im Gehäusekörper 1. Ein ebener Abschnitt 12b, der die Montage der Leiterplatte 39 erleichtert, ist in einem Abschnitt der oberen Wand des lärmdämpfenden Gehäuses 12 ausgebildet, der nahe am äußeren Umfang des lärmdämpfenden Gehäuses 12 angeordnet ist. Der ebene Abschnitt 12b weist eine Schlitzbohrung 12c auf, in die der Flügelschaft 39a eingeführt wird.As shown in Fig. 3, a circuit board 39 has a blade shaft 39a which is arranged in the exhaust air duct 7, which is formed by the noise-damping housing 12 and the annular rib 11. A code coil accommodating chamber 40 is located adjacent to the motor-driven fan accommodating chamber 6 in the housing body 1. A flat portion 12b which facilitates mounting of the circuit board 39 is formed in a portion of the upper wall of the noise-damping housing 12 which is located close to the outer periphery of the noise-damping housing 12. The flat portion 12b has a slotted hole 12c into which the blade shaft 39a is inserted.
Mit Hilfe der oben beschriebenen Anordnung fließt, wenn sich das motorangetriebene Gebläse 10 dreht, Luft durch die Ansaugöffnung 30 in den Sackfilter 35 und strömt durch den Sackfilter 35 und den Staubsammlerbehälter 34. Die Luft fließt durch den Verbindungskanal 5 in die Aufnahmekammer des motorangetriebenen Gebläses 6 und wird durch die Führungsrippe 7 gleichmäßig in das Gebläseelement 10a geleitet. Die aus dem Gebläseelement 10a strömende Luft kühlt das Innere des Motorelements 10b, expandiert dann und strömt als Abluft in den Raum um den äußeren Umfang des Motorelements 10b herum aus. Die Geräusche, wie beispielsweise die Windgeräusche durch das Gebläse mit Motorantrieb 10 und die Rotationsgeräusche der Kugellager, werden durch das lärmdämpfende Gehäuse 12 isoliert. Die aus der Aufnahmekammer des motorangetriebenen Gebläses 6 ausströmende Abluft tritt in den Abluftkanal 7 ein und wird dort komprimiert. Die Abluft strömt den Abluftkanal 7 entlang nach unten, danach tritt die Abluft in den geräuschdämpfenden Kanal 8 ein und dehnt sich darin aus. Der in den geräuschdämpfenden Kanal 8 eintretende Abluftstrom wird durch die mehreren Gleichrichtungsflügel 18 in mehrere Luftströme aufgeteilt und seine Richtung wird dadurch um 180 Grad geändert. Der Abluftstrom tritt in die Abluftkammer 9 ein und wird von dieser durch das Abluftfenster 3a aus dem Gehäusekörper 1 abgelassen. Die im geräuschdämpfenden Kanal 8 geteilten Abluftströme treten wieder zusammen, und die Luft fließt dann in die Abluftkammer 9 und dehnt sich darin aus.With the arrangement described above, when the motor-driven blower 10 rotates, air flows into the bag filter 35 through the suction port 30 and passes through the bag filter 35 and the dust collector 34. The air flows into the receiving chamber of the motor-driven blower 6 through the connecting duct 5 and is evenly guided into the blower element 10a by the guide rib 7. The air flowing out of the blower element 10a cools the inside of the motor element 10b, then expands and flows out as exhaust air into the space around the outer periphery of the motor element 10b. The noises such as the wind noise from the motor-driven blower 10 and the rotation noise of the ball bearings are isolated by the noise-absorbing housing 12. The exhaust air flowing out of the receiving chamber of the motor-driven fan 6 enters the exhaust air duct 7 and is compressed there. The exhaust air flows downward along the exhaust air duct 7, then the exhaust air enters the noise-damping duct 8 and expands therein. The exhaust air flow entering the noise-damping duct 8 is divided into several air flows by the several rectifying blades 18 and its direction is thereby changed by 180 degrees. The exhaust air flow enters the exhaust air chamber 9. and is discharged from the housing body 1 through the exhaust window 3a. The exhaust air streams divided in the noise-damping duct 8 rejoin and the air then flows into the exhaust air chamber 9 and expands therein.
Der Pegel der durch die Rotation des motorangetriebenen Gebläses 10 auftretenden Geräusche wird gesenkt, weil die Luft wiederholt komprimiert wird und wieder expandiert, während sie durch den Abluftkanal 7, den geräuschdämpfenden Kanal 8 und die Abluftkammer 9 hindurchgeht. Der Geräuschpegel wird weiterhin durch die Wirkung des schallabsorbierenden Materials 15 gesenkt.The level of noise caused by the rotation of the motor-driven fan 10 is reduced because the air is repeatedly compressed and expanded as it passes through the exhaust duct 7, the sound-absorbing duct 8 and the exhaust chamber 9. The noise level is further reduced by the action of the sound-absorbing material 15.
Der durch das Staubsammlergehäuse 34 hindurchgehende Feinstaub und der Feinstaub, wie beispielsweise Bürstenstaub, der durch die Rotation des motorangetriebenen Gebläses 10 entsteht, werden durch den Feinstaubfilter 25 weggefiltert, sie treten nicht aus der Aufnahmekammer des motorangetriebenen Gebläses 6, den Abluftkanal 7, den geräuschdämpfenden Kanal 8 und die Abluftkammer 9 in das Innere und aus dem Gehäusekörper 1 aus. Daher wird das Innere des Gehäusekörpers 1 nicht verschmutzt und nur reine Luft fließt durch das Abluftfenster 3a heraus. Daher ist der Staubsauger in hygienischer Hinsicht ausgezeichnet.The fine dust passing through the dust collector case 34 and the fine dust such as brush dust generated by the rotation of the motor-driven blower 10 are filtered out by the fine dust filter 25 and do not leak from the motor-driven blower receiving chamber 6, the exhaust duct 7, the noise-damping duct 8 and the exhaust chamber 9 into the interior and out of the case body 1. Therefore, the interior of the case body 1 is not polluted and only clean air flows out through the exhaust window 3a. Therefore, the vacuum cleaner is excellent in terms of hygiene.
Die von der Rotation des motorangetriebenen Gebläses 10 herrrührenden Geräusche werden durch die doppelte Wand abgeschirmt, die das lärmdämpfende Gehäuse 12 und das obere Gehäuseteil 2 umfaßt. Daher werden nur Geräusche auf einem ausgesprochen niedrigen Lärmpegel an einem Ort oberhalb des Gehäusekörpers 1 gehört.The noises resulting from the rotation of the motor-driven fan 10 are shielded by the double wall comprising the noise-absorbing housing 12 and the upper housing part 2. Therefore, only noises at a very low noise level are heard at a location above the housing body 1.
Da der geräuschdämpfende Kanal 8 durch die Verwendung der Bodenfläche des unteren Gehäuseteils 3 in U-Form ausgebildet ist, ist es einfach, einen langen geräuschdämpfenden Kanal 8 herzustellen. Des weiteren gibt es beim Gehäusekörper 1 auch dann keine Größenzunahme, wenn ein langer geräuschdämpfender Kanal 8 ausgebildet wird.Since the noise-damping channel 8 is used the bottom surface of the lower case 3 is formed in a U-shape, it is easy to form a long noise-damping duct 8. Furthermore, the case body 1 does not increase in size even if a long noise-damping duct 8 is formed.
Wenn ein motorangetriebenes Gebläse 10 mit hoher Leistung zum Einsatz kommt und die Kühlluftmenge im Motorelement 10b wegen der Verstopfung des Staubsammlergehäuses 34 oder des Filtersacks 35 verringert wird, weist die aus dem Motorelement 10b ausströmende Abluft eine hohe Temperatur auf. Daher wird das lärmdämpfende Gehäuse 12 auf eine hohen Temperatur aufgeheizt. Da aber das lärmdämpfende Gehäuse 12 aus einem wärmebeständigen Material hergestellt ist, kann eine Wärmedeformation des lärmdämpfenden Gehäuses 12 verhindert werden. In diesem Zusammenhang ist zu erwähnen, daß, da das lärmdämpfende Gehäuse 12 getrennt vom Gehäusekörper 1 und so ausgebildet ist, daß es auf der rohrförmigen Rippe 11 montiert ist, nur das lärmdämpfende Gehäuse 12 aus dem wärmebeständigen Material herzustellen ist, und der Gehäusekörper 1 aus dem üblichen preiswerten Kunstharz hergestellt werden kann.When a high-output motor-driven blower 10 is used and the amount of cooling air in the motor element 10b is reduced due to the clogging of the dust collector case 34 or the filter bag 35, the exhaust air flowing out of the motor element 10b has a high temperature. Therefore, the noise-absorbing case 12 is heated to a high temperature. However, since the noise-absorbing case 12 is made of a heat-resistant material, thermal deformation of the noise-absorbing case 12 can be prevented. In this connection, it is to be noted that since the noise-absorbing casing 12 is formed separately from the casing body 1 and is mounted on the tubular fin 11, only the noise-absorbing casing 12 needs to be made of the heat-resistant material, and the casing body 1 can be made of the usual inexpensive synthetic resin.
Da das motorangetriebene Gebläse 10 in der Aufnahmekammer des motorangetriebenen Gebläses 6 derart angeordnet ist, daß das Gebläseelement 10a unterhalb des Motorelements 10b plaziert ist, werden das Gewicht des motorangetriebenen Gebläses 10 und die Beaufschlagungskraft infolge des Unterdrucks durch die Drehung des motorangetriebenen Gebläses 10, die in der gleichen Richtung wirken, auf den gesamten Bereich des ersten elastischen Elements 20 aufgebracht. Daher wird das erste elastische Element 20 mit einer starken und gleichmäßigen Kraft gegen die gesamte Fläche des Montageabschnitts 21 gepreßt. Daher läßt sich auch der zuverlässige Effekt der Dichtheit und der Schwingungsdämpfung erzielen.Since the motor-driven fan 10 is arranged in the motor-driven fan accommodating chamber 6 such that the fan element 10a is placed below the motor element 10b, the weight of the motor-driven fan 10 and the urging force due to the negative pressure by the rotation of the motor-driven fan 10, which act in the same direction, are applied to the entire area of the first elastic member 20. Therefore, the first elastic member 20 is pressed with a strong and uniform force against the entire area of the mounting portion 21 pressed. Therefore, the reliable effect of sealing and vibration damping can be achieved.
Der Einbau des motorangetriebenen Gebläses 10 in das untere Gehäuseteil 3 erfolgt wie folgt. Zunächst werden das erste elastische Element 20, das zweite elastische Element 22 und der schallabsorbierende Deckel 24 auf dem motorangetriebenen Gebläse 10 montiert. Dann wird das motorangetriebene Gebläse 10 in die rohrförmige Rippe 11 derart eingesetzt, daß das erste elastische Element 20 auf dem Montageabschnitt 21 montiert wird. Sodann wird das lärmdämpfende Gehäuse 12 auf dem motorangetriebenen Gebläse 10 abgedeckt und an der rohrförmigen Rippe 11 mit Hilfe der Schrauben 13 und 13a befestigt. Damit ist der Einbau des motorangetriebenen Gebläses 10 abgeschlossen. Es ist nicht erforderlich, das erste und das zweite elastische Element 20 und 22 und den schallabsorbierenden Deckel 24 vorab auf dem motorangetriebenen Gebläse 10 zu montieren. Das heißt, der Einbau des motorangetriebenen Gebläses 10 in das untere Gehäuseteil 3 kann derart erfolgen, daß das erste elastische Element 20 auf dem Montageabschnitt 21 in der rohrförmigen Rippe 11 angeordnet wird, dann wird das motorangetriebene Gebläse 10 in das erste elastische Element 20 montiert, danach wird der schallabsorbierende Deckel 24 und das zweite elastische Element 22 auf dem motorangetriebenen Gebläse 10 montiert, wonach dann das lärmdämpfende Gehäuse 12 auf dem motorangetriebenen Gebläse 10 angebracht wird.The installation of the motor-driven blower 10 into the lower casing 3 is carried out as follows. First, the first elastic member 20, the second elastic member 22 and the sound-absorbing cover 24 are mounted on the motor-driven blower 10. Then, the motor-driven blower 10 is inserted into the tubular fin 11 such that the first elastic member 20 is mounted on the mounting portion 21. Then, the sound-absorbing case 12 is covered on the motor-driven blower 10 and fixed to the tubular fin 11 by means of the screws 13 and 13a. This completes the installation of the motor-driven blower 10. It is not necessary to mount the first and second elastic members 20 and 22 and the sound absorbing cover 24 on the motor-driven blower 10 in advance. That is, the installation of the motor-driven blower 10 into the lower casing 3 may be such that the first elastic member 20 is placed on the mounting portion 21 in the tubular fin 11, then the motor-driven blower 10 is mounted into the first elastic member 20, then the sound absorbing cover 24 and the second elastic member 22 are mounted on the motor-driven blower 10, after which the noise-damping casing 12 is mounted on the motor-driven blower 10.
Fig. 8 ist eine graphische Darstellung der Frequenzkennlinien, die die geräuschdämpfenden Wirkungen durch das im Staubsauger gemäß der gezeigten Ausführungsform eingebaute lärmdämpfende Gehäuse 12 zeigen. Die Geräusche wurden an einem Ort einen Meter über dem oberen Gehäuseteil 2 gemessen. Die Linie a zeigt den Stand der Technik, die Linie b zeigt die dargestellte Ausführungsform. Aus der Frequenzkennlinie ist ersichtlich, daß die geräuschdämpfende Wirkung der gezeigten Ausführungsform gegenüber der Frequenzkennlinie vom Stand der Technik wesentlich verbessert ist.Fig. 8 is a graph showing the frequency characteristics showing the noise-damping effects of the noise-damping housing 12 incorporated in the vacuum cleaner according to the embodiment shown. The noises were measured at a location one meter above the upper housing part 2. Line a shows the state of the art, line b shows the embodiment shown. It can be seen from the frequency characteristic that the noise-damping effect of the embodiment shown is significantly improved compared to the frequency characteristic of the state of the art.
Obwohl der Verbindungskanal 5 in der gezeigten Ausführungsform relativ kurz ist, kann der Kanal 5 eine größere Länge aufweisen. Umgekehrt kann der Verbindungskanal 5 aber auch nur durch eine Bohrung ausgebildet sein, durch die die Staubsammlerkammer 4 und die Aufnahmekammer des motorangetriebenen Gebläses 6 miteinander verbunden sind. Wenn des weiteren ein motorangetriebenes Gebläse mit niedriger Leistung zum Einsatz kommt, so daß der Lärm infolge der Rotation des motorangetriebenen Gebläses gering ist, kann auf den geräuschdämpfenden Kanal 8 verzichtet werden. In diesem Falle steht der Abluttkanal 7 direkt mit der Abluftkammer 9 in Verbindung.Although the connecting channel 5 is relatively short in the embodiment shown, the channel 5 can have a greater length. Conversely, the connecting channel 5 can also be formed by only a hole through which the dust collector chamber 4 and the receiving chamber of the motor-driven fan 6 are connected to one another. Furthermore, if a motor-driven fan with low power is used so that the noise due to the rotation of the motor-driven fan is low, the noise-damping channel 8 can be dispensed with. In this case, the exhaust channel 7 is directly connected to the exhaust air chamber 9.
Bei der gezeigten Ausführungsform kann die Luft veranlaßt werden, durch den Verbindungskanal 5, die Aufnahmekammer des motorangetriebenen Gebläses 6, den Abluftkanal 7 und den geräuschdämpfenden Kanal 8 aus der Staubsammlerkammer 4 in die Abluftkammer 9 zu strömen und kann durch das Fenster 3a an die Außenseite des Gehäusekörpers 1 abgelassen werden, ohne daß sie in den Raum innerhalb des Gehäusekörpers 1 strömt. Daher ist es durch das Vorsehen des Feinstaubfilters 25 nahe am Abluftfenster 3a möglich, nicht nur ein Entfernen des Feinstaubs, der von der Staubsammlerkammer 4 in die Abluftkammer 9 strömt, sondern auch des Feinstaubs, wie beispielsweise Bürstenstaub, zu gewährleisten, der durch das motorangetriebene Gebläse 10 entsteht. Es läßt sich daher ein in hygienischer Hinsicht besserer Reinigungsbetrieb durchführen.In the embodiment shown, the air can be caused to flow from the dust collecting chamber 4 into the exhaust chamber 9 through the connecting duct 5, the motor-driven blower accommodation chamber 6, the exhaust duct 7 and the noise-damping duct 8, and can be discharged to the outside of the housing body 1 through the window 3a without flowing into the space inside the housing body 1. Therefore, by providing the fine dust filter 25 close to the exhaust window 3a, it is possible to ensure removal not only of the fine dust flowing from the dust collecting chamber 4 into the exhaust chamber 9 but also of the fine dust such as brush dust generated by the motor-driven blower 10. It can be therefore carry out a better cleaning operation in terms of hygiene.
Claims (12)
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| JP62109039A JPH0665332B2 (en) | 1987-05-06 | 1987-05-06 | Vacuum cleaner |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| DE3886809D1 DE3886809D1 (en) | 1994-02-17 |
| DE3886809T2 true DE3886809T2 (en) | 1994-05-05 |
Family
ID=14500055
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| DE88107080T Expired - Fee Related DE3886809T2 (en) | 1987-05-06 | 1988-05-03 | Vacuum cleaner. |
Country Status (5)
| Country | Link |
|---|---|
| EP (1) | EP0289987B1 (en) |
| JP (1) | JPH0665332B2 (en) |
| KR (1) | KR960014807B1 (en) |
| CN (1) | CN1040720C (en) |
| DE (1) | DE3886809T2 (en) |
Cited By (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE102011007206A1 (en) * | 2011-04-12 | 2012-10-18 | BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH | Motor arrangement for an electric motor driven household appliance |
Families Citing this family (29)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| JP2907894B2 (en) * | 1989-09-29 | 1999-06-21 | 株式会社日立製作所 | Electric vacuum cleaner |
| JPH03182223A (en) * | 1989-12-08 | 1991-08-08 | Matsushita Electric Ind Co Ltd | Vacuum cleaner |
| JP3047984B2 (en) * | 1990-04-18 | 2000-06-05 | 株式会社日立製作所 | Electric vacuum cleaner |
| EP0453296B1 (en) * | 1990-04-18 | 1994-11-02 | Hitachi, Ltd. | Vacuum cleaner |
| CA2136505C (en) * | 1994-04-21 | 2004-08-17 | Robert C. Berfield | Motor mounting apparatus |
| DE19733687B4 (en) * | 1996-08-12 | 2005-04-21 | Samsung Kwangju Electronics Co., Ltd. | Motor fan for a cleaning device |
| FR2756720A1 (en) * | 1996-12-05 | 1998-06-12 | Lg Electronics Inc | VACUUM |
| GB2321393B (en) * | 1997-01-10 | 2001-07-25 | White Consolidated Ind Inc | Air filtrating self-propelled upright vacuum cleaner |
| EP1172059A1 (en) * | 2000-07-14 | 2002-01-16 | Nilfisk Advance A/S | A suction apparatus with noise reduction means |
| FR2826851B1 (en) * | 2001-07-03 | 2004-08-06 | Nielsen Innovation | HIGH EFFICIENCY SELF-CONTAINED VACUUM |
| KR100445479B1 (en) * | 2001-12-20 | 2004-08-21 | 엘지전자 주식회사 | Motor housing for vacuum cleaner |
| GB0203147D0 (en) | 2002-02-11 | 2002-03-27 | Dyson Ltd | An exhaust assembly |
| KR100555205B1 (en) * | 2003-12-31 | 2006-03-03 | 삼성광주전자 주식회사 | Vacuum cleaner |
| DE102005017568B4 (en) | 2005-04-11 | 2024-04-25 | Alfred Kärcher SE & Co. KG | Vacuum cleaner |
| DE102005017702A1 (en) | 2005-04-11 | 2006-10-12 | Alfred Kärcher Gmbh & Co. Kg | Method for cleaning the filter of a vacuum cleaner and vacuum cleaner for carrying out the method |
| DK2046184T3 (en) | 2006-07-29 | 2014-03-17 | Kaercher Gmbh & Co Kg Alfred | Process for cleaning the filter in a vacuum cleaner and vacuum cleaner for carrying out the process |
| WO2008014796A1 (en) * | 2006-07-29 | 2008-02-07 | Alfred Kärcher Gmbh & Co. Kg | Vacuum cleaner |
| CN101484059B (en) | 2006-07-29 | 2011-11-16 | 阿尔弗雷德·凯驰两合公司 | Method for cleaning the filters of a vacuum cleaner and vacuum cleaner for carrying out the method |
| PL2046182T3 (en) | 2006-07-29 | 2014-10-31 | Kaercher Gmbh & Co Kg Alfred | Vacuum cleaner with a self-cleaning filter apparatus |
| KR100767118B1 (en) * | 2006-10-31 | 2007-10-17 | 삼성광주전자 주식회사 | Vacuum cleaner |
| EP2227998A4 (en) * | 2007-11-22 | 2012-08-08 | Toshiba Kk | Electric cleaner |
| DK2421630T3 (en) | 2009-04-22 | 2013-04-22 | Kaercher Gmbh & Co Kg Alfred | Method for cleaning two filters of a suction device for cleaning purposes and suction device for carrying out the method |
| DE102009020769A1 (en) | 2009-04-30 | 2010-11-04 | Alfred Kärcher Gmbh & Co. Kg | vacuum cleaning |
| WO2011003441A1 (en) | 2009-07-07 | 2011-01-13 | Alfred Kärcher Gmbh & Co. Kg | Suction apparatus for cleaning purposes |
| JP5409182B2 (en) * | 2009-08-12 | 2014-02-05 | 日立アプライアンス株式会社 | Electric vacuum cleaner |
| CN102319044B (en) * | 2011-09-14 | 2013-08-21 | 江苏美的春花电器股份有限公司 | Dust collector |
| JP6051174B2 (en) * | 2014-01-31 | 2016-12-27 | 日立アプライアンス株式会社 | Vacuum cleaner mouthpiece and electric vacuum cleaner using the mouthpiece |
| DE102015118650A1 (en) * | 2015-10-30 | 2017-05-04 | Vorwerk & Co. Interholding Gmbh | Cleaning device with soundproofing element |
| CN112867422B (en) | 2018-10-19 | 2023-05-09 | 阿尔弗雷德·卡赫欧洲两合公司 | Suction machine with acoustic horn |
Family Cites Families (8)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US2424253A (en) * | 1944-08-05 | 1947-07-22 | Eureka Williams Corp | Suction cleaner |
| US2889006A (en) * | 1955-06-07 | 1959-06-02 | Pauline A Ortega | Pneumatic cleaning device |
| US2930446A (en) * | 1957-03-18 | 1960-03-29 | Singer Mfg Co | Canister type vacuum cleaners |
| JPS5842793Y2 (en) * | 1978-09-27 | 1983-09-28 | カルソニックカンセイ株式会社 | Heat exchanger |
| DE2944749A1 (en) * | 1979-11-06 | 1981-05-14 | Rommag P. Wörwag & Co., Romanshorn | VACUUM CLEANER |
| DE3225258C2 (en) * | 1982-07-06 | 1985-11-28 | Guido Oberdorfer Wap-Maschinen, 7919 Bellenberg | Vacuum cleaner |
| JPS61115529A (en) * | 1984-11-09 | 1986-06-03 | 株式会社日立製作所 | Electric cleaner |
| JPS6216730A (en) * | 1985-07-15 | 1987-01-24 | 松下電器産業株式会社 | Electric cleaner |
-
1987
- 1987-05-06 JP JP62109039A patent/JPH0665332B2/en not_active Expired - Fee Related
-
1988
- 1988-05-02 KR KR1019880005069A patent/KR960014807B1/en not_active IP Right Cessation
- 1988-05-03 EP EP88107080A patent/EP0289987B1/en not_active Expired - Lifetime
- 1988-05-03 DE DE88107080T patent/DE3886809T2/en not_active Expired - Fee Related
- 1988-05-05 CN CN88102583A patent/CN1040720C/en not_active Expired - Fee Related
Cited By (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE102011007206A1 (en) * | 2011-04-12 | 2012-10-18 | BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH | Motor arrangement for an electric motor driven household appliance |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| EP0289987B1 (en) | 1994-01-05 |
| DE3886809D1 (en) | 1994-02-17 |
| JPS63275313A (en) | 1988-11-14 |
| KR960014807B1 (en) | 1996-10-21 |
| EP0289987A2 (en) | 1988-11-09 |
| EP0289987A3 (en) | 1990-02-07 |
| CN1040720C (en) | 1998-11-18 |
| KR880013524A (en) | 1988-12-21 |
| JPH0665332B2 (en) | 1994-08-24 |
| CN88102583A (en) | 1988-11-23 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| DE3886809T2 (en) | Vacuum cleaner. | |
| DE68918988T2 (en) | Vacuum cleaner with silencer device. | |
| DE3311494C2 (en) | vacuum cleaner | |
| DE4233941C2 (en) | Blower for an automotive air conditioner | |
| DE3513902C2 (en) | ||
| DE69102127T2 (en) | Fans, in particular for motor vehicles. | |
| EP0099466B1 (en) | Suction apparatus for dirt | |
| DE102005025665B4 (en) | Air outlet device for a motor assembly and vacuum cleaner with the same | |
| CH653234A5 (en) | VACUUM CLEANER. | |
| DE10048958B4 (en) | Arrangement for attaching sound-absorbing lamellae of a work vehicle | |
| DE19915643A1 (en) | Centrifugal blower unit for vehicle climate controls | |
| DE10200913A1 (en) | High-speed electric motor | |
| DE3402603A1 (en) | Vacuum cleaner | |
| EP2107155B1 (en) | Laundry treatment machine, in particular laundry dryer | |
| DE202010007120U1 (en) | Cooling air cleaner of an electronic device | |
| DE19843719A1 (en) | Cylinder vacuum cleaner for domestic use | |
| EP0083704A1 (en) | Fan, especially a fan to be built in | |
| DE19507270C2 (en) | Vibration isolating device for a vacuum cleaner | |
| DE102005058940A1 (en) | High-speed electric motor for e.g. vacuum cleaner, has air outlet that is formed in retainer housing with respect to motor shaft, and sound absorbing material that is provided in housing, where material is penetratable by discharging air | |
| EP2226421A1 (en) | Household appliance, in particular laundry dryer | |
| DE3341458A1 (en) | VACUUM CLEANER WITH AN EXHAUST AIR FILTER | |
| DE69101410T2 (en) | CLEANING LIQUID PRESSURE PUMP FOR MOTOR VEHICLES. | |
| DE3027701A1 (en) | Vacuum cleaner with quiet running fan - has air duct running lengthwise to spread out air flow evenly over machine casing length | |
| DE60013087T2 (en) | Turbo brush for cleaning surfaces | |
| DE2406489A1 (en) | Silent axial-fan for elec. machines - has pressed-plate housing diverging axially away from air flow |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| 8364 | No opposition during term of opposition | ||
| 8339 | Ceased/non-payment of the annual fee |