Ventilatorzugänlage mit klapperartiger Sperrvorrichtung im Zugkanal.
Die Erfindung betrifft eine Ventilatorzuganlage mit klapperartiger Sperrvorrichtung
im Zugkanal, an den der Ventilator angebaut ist. .Fan access with rattle-like locking device in the pull channel.
The invention relates to a fan pull system with a rattle-like locking device
in the duct to which the fan is attached. .
Es ist bekannt, in Fällen, in denen ein Ventilator mit spiralförmigem
Gehäuse an einen Kanal derart angebaut ist, daß die in den Kanal strömende gasförmige
oder tropfbare Flüssigkeit entweder nur durch den Kanal oder ganz oder teilweise
durch den Ventilator strömt, Sperrvorrichtungen in; Gestalt einer Klappe o. dgl.
anzubringen. ` Gemäß der Erfindung wird die bekannte Einzelklappe in an sich bekannter
Weise in mehrere stabladenartige Klappen aufgelöst, die derart angeordnet sind,
daß ihre dem Ventilator zugekehrten Enden bei geöffneter Klappe ungefähr in der
Richtung des aus den Ventilator austretenden Förderstroms liegen. Wenn die Klappen
nach oben aufgeklappt werden, liegen also die Drehachsen so tief, daß die Spitzen
der Klappen ungefähr in einer Verlängerung der äußeren Wand des in den Kanal mündenden
Auslaufsteils des Ventilatorgehäuses liegen. Wenn die Klappen nach unten umgelegt
werden, so gilt das gleiche bezüglich ihrer Drehachsen. Vorzugsweise werden die
Klappen so eingerichtet, daß sie durch einen außen am Kanal angebrachten Stellhebel
o. dgl. gemeinsam verstellt werden können. Infolge dieser Anordnung tritt eine Veränderung
des an der Eintrittsstelle des Ventilatorgehäuses in dem Kanal zur Verfügung stehenden
Durchgangsquerschnittes nicht ein, so "daß auch keine Veränderung der Leistcing
des Ventilators erfolgt. Bei geöffneter Stellung der Klappen und laufendem Ventilator
streicht der aus diesem kommende Strom über die ihm zugekehrten Klapperenden hinweg
und bewirkt durch die dabei ausgeübte Saugwirkung eine günstigere Förderung der
im Kanal strömenden Flüssigkeit.It is known in cases where a fan with spiral
Housing is attached to a channel in such a way that the gaseous flowing into the channel
or drippable liquid either only through the channel or in whole or in part
flowing through the fan, locking devices in; Shape of a flap or the like.
to attach. `According to the invention, the known single flap is known per se
Way in several drawer-like flaps, which are arranged in such a way,
that their ends facing the fan when the flap is open approximately in the
In the direction of the flow rate exiting the fan. When the flaps
be opened up, so the axes of rotation are so deep that the tips
of the valves approximately in an extension of the outer wall of the opening into the channel
The outlet part of the fan housing. When the flaps are folded down
the same applies to their axes of rotation. Preferably the
Flaps set up so that they can be operated by an adjusting lever attached to the outside of the duct
or the like. Can be adjusted together. A change occurs as a result of this arrangement
the one available at the point of entry of the fan housing in the duct
Passage cross-section, so that no change in the Leistcing
of the fan. With the flaps open and the fan running
the stream coming from this brushes over the rattling ends facing it
and causes a more favorable promotion of the
liquid flowing in the channel.
In der Zeichnung ist in einem Ausführungsbeispiel die Erfindung beispielsweise
veranschaulicht. In der Abbildung bedeutet a den Kanal, in welchem die gasförmige
oder tropfbare Flüssigkeit strömt; b ist der Umführurgskanal, der zur Saugöffnung
des Ventilators führt, während c das spiralförmige Gehäuse dieses Ventilators bezeichnet,
das bei d mit seiner äußeren Wand in den Kanal a mündet. In diesen sind Klappen
o eingebaut, die auf Achsen f sitzen und zwecks Freigabe der Öffnung des Kauales
durch Drehung in die punktierte Stellung gebracht werden können, während sie in
der mit ausgezogenen Linien dargestellten geschlossenen Stellung den Kanaldurchgang
verschließen. Weder in der geschlossenen noch in der geöffneten Stellung wird, wie
aus der Zeichnung hervorgeht, der für den aus dem Ventilatorgehäuse tretenden Strom
zur Verfügung stehende Durchgangsquerschnitt irgendwie verändert.In the drawing, the invention is for example in one embodiment
illustrated. In the figure, a means the channel in which the gaseous
or dripping liquid is flowing; b is the Umführurgskanal that leads to the suction opening
of the fan, while c denotes the spiral-shaped casing of this fan,
which opens at d with its outer wall in the channel a. There are flaps in these
o built in, which sit on axes f and for the purpose of releasing the opening of the caudal area
can be brought into the dotted position by rotation while in
the closed position shown with solid lines, the channel passage
close. Neither in the closed nor in the open position will how
from the drawing it can be seen that for the current emerging from the fan housing
available passage cross-section changed somehow.
Im Ausführungsbeispiel ist zwecks gemeinsamer Verstellung der Klappen
folgende Einrichtung getroffen: Auf den Achsen f sitzen fest mit ihnen verbunden
Hebel g, die am anderen Ende an einer Verbindungsstange h angelenkt sind. Auf der
einen Achse f (im Falle der Abbildung der
obersten Achse) ist ein
außen am Kanal befindlicher Stellhebel i befestigt, der in die gestrichelt gezeichnete
Lage umgelegt werden kann. Dabei werden durch Vermittlung der Verbindungsstange
h und der Hebel g sämtliche Klappen in die geöffnete Stellung gedreht.In the embodiment is for the purpose of common adjustment of the flaps
The following device is made: On the axes f sit firmly attached to them
Levers g which are hinged at the other end to a connecting rod h. On the
an axis f (in the case of the illustration of the
top axis) is a
outside of the channel located lever i attached, the one drawn in dashed lines
Location can be turned over. In doing so, the intermediary of the connecting rod
h and the lever g turned all flaps to the open position.
Gew ünschtenfalls können an den Wänden des Kanals Seitenstücke, beispielsweise
Band-oder Winkeleisen, angeordnet sein, die als Auflage für die Klappen und zur
Abdichtung dienen. In der Abbildung ist in der Mitte des Kanals ein solches Seitenstück
bei k gestrichelt angedeutet. Ferner kann für den Stellhebel i ein Anschlag zur
Begrenzung seiner Bewegung vorgesehen sein.If desired, side pieces, for example
Band or angle iron, to be arranged as a support for the flaps and for
Serve sealing. In the picture there is such a side piece in the middle of the channel
indicated by dashed lines at k. Furthermore, a stop can be used for the adjusting lever i
Limitation of its movement may be provided.