Den Gegenstand der Erfindung bildet eine Vorrichtung zur Formatbildung bei Zigarettenstopfmaschinen,
bestehend in der Anordnung eines in vertikaler Ebene schwenkbar und in 5 der Längsrichtung verschiebbar gelagerten Trägers
für die Leitrollen des über den Träger laufenden Tabaktransportbandes und für die
Scheiben zum Vorformen des Tabakstranges. Der Erfindungsgegenstand dient mit dazu,
ίο eine möglichst genaue Einstellung der sich leicht abnutzenden Teile an der Formatbildungsvorrichtung
bei Zigarettenstopfmaschinen zu erhalten. The subject matter of the invention is a device for format formation in cigarette tamping machines,
consisting of the arrangement of a carrier which is pivotable in the vertical plane and displaceable in the longitudinal direction
for the guide rollers of the tobacco conveyor belt running over the carrier and for the
Disks for preforming the tobacco rod. The subject of the invention serves to
ίο the most precise possible adjustment of the easily worn parts on the format forming device
obtainable from cigarette filling machines.
Auf der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel des Erfindungsgegenstandes durch Abb. 1
in der Seitenansicht und in teilweisem Schnitt und durch Abb. 2 in der Draufsicht dargestellt.
Im Maschinentisch 1 lagert in Scharnieren 2 in vertikaler Ebene verstellbar bzw. schwenkao
bar ein Träger 3 (Platte, Schiene o. dgl.), der an seinem vorderen Ende ein Kopfstück 4 mit
einer Rolle 6 trägt, das in der Längsrichtung auf dem Träger 3 verschiebbar angeordnet ist
und durch Stellschraube 5 verschoben werden ü5 kann. Am rückwärtigen Ende des Trägers 3 ist
ebenfalls eine Rolle 7 angeordnet. Über die Rollen 6 und 7 läuft das Transportband 8, das
über den Träger 3 und Rolle 9 der Bandrolle 10 zuläuft. Das Verstellen des Trägers 3 mit
dem Kopfstück 4 um seinen Drehpunkt kann mit Mikrometerschrauben oder anderen Stellmitteln
erfolgen und ist auf der Zeichnung nicht ersichtlich. Vor dem Kopfstück des Trägers ist
das Stopfröhrchen 12 gelagert, gegen welches die Rolle 6 sowohl in Richtung des Trägers als
auch in der Ebene des um das Scharnier 2 schwenkbaren Trägers 3 eingestellt werden kann.
Über dem Transportband 8 ist ein Lagerbock 13 auf dem schwenkbaren Träger angeordnet,
in dessen Halslagern nebeneinander die Dreh- | achsen zweier Vorformscheiben 14 und 15 j
ruhen, so daß diese Scheiben auf dem Trans- j portbande flach aufliegen. Die Scheiben sind
in ihrer Achsenrichtung verschiebbar angeord- ; net. Bei Abnutzung des Bandes oder der Vorformscheiben
werden sich also die Scheiben selbsttätig senken und stets dicht auf dem Transportbande flach aufliegen, dabei aber stets
in der vom Stopfröhrchen 12 bestimmten Strangmitte
bleiben. Die Vorformscheiben tragen in \ bekannter Weise an ihrem Rande Rillen und
arbeiten so zusammen, daß zwischen ihnen der Stopf wickel hindurchgeht, der so vorgepreßt
wird. Vor den Vorformscheiben liegt ein weiteres Paar Formscheiben 16 und 17, welche
ebenfalls Rillen am Rande tragen und dem Tabakwickel die maßgebende Form geben sollen.
Vor dem Stopfröhrchen 12, das in der Strangmitte vor den Formscheiben 16 und 17 liegt,
ist der bekannte Stopfrevolver 18 drehbar gelagert. Durch die Stellschraube 20 wird es ermöglicht,
den Träger 3 mit den Leitrollen für das Transportband und den Formrollen zum Stopfröhrchen einzustellen.In the drawing, an embodiment of the subject matter of the invention is shown by Fig. 1 in side view and in partial section and by Fig. 2 in plan view. In the machine table 1, a support 3 (plate, rail or the like) is supported in hinges 2 in a vertical plane, adjustable or swiveling is arranged displaceably and can be moved by adjusting screw 5 ü5. A roller 7 is also arranged at the rear end of the carrier 3. The conveyor belt 8 runs over the rollers 6 and 7 and runs towards the belt roller 10 via the carrier 3 and roller 9. The adjustment of the carrier 3 with the head piece 4 around its pivot point can be done with micrometer screws or other adjusting means and cannot be seen in the drawing. In front of the head piece of the carrier, the stopper tube 12 is mounted, against which the roller 6 can be adjusted both in the direction of the carrier and in the plane of the carrier 3 pivotable about the hinge 2. Above the conveyor belt 8, a bearing block 13 is arranged on the pivotable carrier, in whose neck bearings the rotary | The axes of two preform disks 14 and 15 j rest so that these disks lie flat on the conveyor belt. The disks are arranged displaceably in their axial direction ; net. When the belt or the preform disks are worn, the disks will automatically lower and always lie flat on the conveyor belt, but always remain in the center of the strand determined by the stopper tube 12. The preform discs wear in \ known manner at their edge grooves and so work together that the stuffing passes winding between them, which is pre-pressed way. In front of the preform disks there is another pair of mold disks 16 and 17, which also have grooves on the edge and are intended to give the tobacco roll the relevant shape. In front of the stopper tube 12, which lies in the middle of the strand in front of the shaped disks 16 and 17, the known stopping turret 18 is rotatably mounted. The adjusting screw 20 makes it possible to adjust the carrier 3 with the guide rollers for the conveyor belt and the forming rollers for the stopper tube.
Soll nun infolge irgendwelcher, beim Arbeiten der Maschine eingetretener Umstände ein Einstellen
des Transportbandes 8 zum Stopfröhrchen 12 erfolgen, so kann man einmal das Kopfstück
4 durch Betätigung der Stellschraube 5 in der Richtung des Trägers 3 einstellen oder
wenn es sich nötig macht, kann man auch das Transportband wie im Ausführungsbeispiel
durch Schwenken der Platte 3 in vertikaler Ebene um ihren Drehpunkt zum Röhrchen einstellen.
Ferner ist es aber möglich, den Träger 3 mit dem Transportband 8 und den Formscheiben durch Drehen der Stellschraube
20 nach dem Stopfröhrchen zu einzustellen-Should a setting now be made as a result of any circumstances that occurred while the machine was working
of the conveyor belt 8 to the stopper tube 12, so you can once the head piece
4 set by actuating the adjusting screw 5 in the direction of the carrier 3 or
If necessary, you can also use the conveyor belt as in the embodiment
adjust by pivoting the plate 3 in the vertical plane around its pivot point to the tube.
However, it is also possible to connect the carrier 3 with the conveyor belt 8 and the shaped disks by turning the adjusting screw
20 to be adjusted according to the stopper tube-