Mit mehreren Entladungsröhren für hochgespannten Strom ausgerüstetes
Leuchtschild. Bei !dem den Gegenstand des Hauptpatentes 385539 bildenden,
mit mehreren Entladungsröhren für hochgespannten Strom ausgerüsteten Leuchtschild
ist eine Auswechslung einzelner, in Buchstaben- oder Zeichenform gebogener Entladungsröhren
dadurch möglich, daß die betreffenden Röhren senkrecht vom kastenförmigen Schild
abgezogen und durch anders geformte Röhren ersetzt werden. Voraussetzung ist hierbei,
daß bei allen zur Verwendung kommenden Röhren .die Elektroden stets die gleiche
gegenseitige Stellung haben. Da jedoch die zur Verwendung kommenden Röhren verschiedene
Abmessungen besitzen, so bereitet die richtig übereinstimmende Anordnung aller Elektroden
vielfach große Schwierigkeiten; dazu kommt, daß bei vollständiger Entfernung von
einer oder mehreren Buchstabenröhren es nicht möglich ist, den entstehenden Zwischenraum
zwischen den verbleibenden Röhren auszugleichen.Illuminated sign equipped with several discharge tubes for high voltage electricity. In the case of the illuminated sign , which forms the subject of the main patent 385539 and is equipped with several discharge tubes for high-voltage currents, individual discharge tubes bent in the shape of letters or characters can be replaced by pulling the tubes in question vertically from the box-shaped shield and replacing them with tubes of different shapes. The prerequisite here is that the electrodes always have the same mutual position for all tubes that are used. However, since the tubes used have different dimensions, the correct matching arrangement of all electrodes often causes great difficulties; In addition, if one or more letter tubes are completely removed, it is not possible to compensate for the space between the remaining tubes.
Die Erfindung gestattet es nun, bei einfacher Auswechslung einzelner
Röhren von einer besonderen Rücksichtnahme auf die Anordnung der Elektroden gänzlich
abzusehen. Auch gestattet es die Erfindung, Leim Ersatz oder Fortfall einzelner
Buchstaben sowie der Bildung neuer Inschriften o. dgl. die Abstände der Buchstabenröhren
gegenseitig richtig auszugleichen und letztere auf der Vorderseite des Schildes
gut zu verteilen. Erreicht wird dieser Zweck im wesentlichen .dadurch, daß die in
Buchstaben-,oder Zeichenform gebogenen Entladungsröhren je für sich gesondert auf
in der Vorderseite des geschlossenen Kastens auswechselbar befestigten Platten angeordnet
sind. Die Vorderseite des Kastens wird hierbei zwedkmäßig durch Aneinanderreihung
einer genügenden Anzahl von in Führungen des Kastens eingeschobenen Platten gebildet,
von denen gegebenenfalls nur ein Teil zum Tragen einzelner Entladungsröhren bestimmt
ist, während die anderen ausschließlich zur Bildung von regelbaren Zwischenräumen
zwischen den Entladungsröhren bzw. als seitliche Abschlußplatten dienen.The invention now allows with simple replacement of individual
Tubes of a special consideration for the placement of the electrodes throughout
to be foreseen. The invention also allows glue replacement or elimination of individual glue
Letters and the formation of new inscriptions or the like. The distances between the letter tubes
properly balance each other and the latter on the front of the shield
easy to distribute. This purpose is essentially achieved by the fact that the in
Letter or character shape curved discharge tubes each separately
arranged in the front of the closed box exchangeably fixed plates
are. The front of the box is designed here by lining up
a sufficient number of panels inserted in the guides of the box,
of which only a part may be intended for carrying individual discharge tubes
is, while the other is exclusively for the formation of adjustable spaces
serve between the discharge tubes or as lateral end plates.
Auf der Zeichnung ist die Erfindung in einer beispielsweisen Ausführungsform
in den Abbildungen a und 2 in zwei Vorderansichten und in Abb. 3 im Schnittdargestellt.In the drawing, the invention is in an exemplary embodiment
in Figures a and 2 in two front views and in Figure 3 in section.
Das Leuchtschild besteht ähnlich wie der Gegenstand des Hauptpatentes
aus einem geschlossenen Kasten g, auf dessen Vorderseite die,einzelnen Entladungsröhren
e und in dessen Innern die Transformationsgeräte sowie die Elektroden aller Röhren
angeordnet sind. Die Vorderseite des Kastens g besteht in diesem Fall jedoch aus
einer Anzahl aneinan.dergerenhter Platten lt" lt" h3, die zweckmäßig in längsdurchlaufende
Führungen i des Kastens von
der Seite her eingeschoben werden. Die
einzelnen zur. Verwendung kommenden, in Buchstaben- oder Zeichenform -gebogenen
Entladungsröhren e werden gesondert voneinander auf je einer Platte hl befestigt.
Zweckmäßig sind im Kasten je zwei mit dem Transformator d in Verbindung stehende
Stromzuleitungen k isoliert ausgespannt, an die die nach innen hineintretenden Elektroden
e' der verschiedenen Röhren mittels kurzer Verbindungsleitungen l angeschlossen
sind. Die Festlegung der letzteren an den durchlaufenden Drähten k erfolgt zweckmäßig
mittels kleiner verschiebbarer Klemmkontakte in. Wie ersichtlich, sind auch Platten
h= und h, in die Führungen i eingeschoben, die nicht mit Entladungsröhren ausgestattet
sind und ausschließlich zur gegenseitigen Abstandsregelung der Entladungsröhren
bzw. zur Begrenzung der beiden äußersten Entladungsröhren dienen. Durch diese Platten
h. und h3 kann die Verteilung der einzelnen Buchstabenröhren auf der Vorderseite
des Kastens genau geregelt werden. Soll ein Buchstabe des Schildes ausgewechselt
oder aber eine andere Inschrift gebildet werden, so ist es nach Entfernung der äußeren
Begrenzungsplatten lt, nur notwendig, die kurzen Verbindungsleitungen l bzw. die
verschiebbaren Klemmkontakte in zu lösen. Die in Betracht kommenden Platten hl,
h2 werden alsdann seitlich aus dem Kasten herausgeschol:en und gegebenenfalls durch
andere Platten ersetzt, wie dies Abb. 2 zeigt. Die verschiebbaren Klemmkontakte
in bieten dabei die Möglichkeit, die jeweils nett eingeschobene mit Entladungsröhren
ausgerüstete Platte h, in jeder beliebigen Stellung an die durchlaufenden Stromzuführungsdriihte
k anzuschließen. Beim dargestellten Leuchtbild bildet, wie ersichtlich, jede in
Buchstabenform gebogene Entladungsröhre mit ihrer Tragplatte eine vollkommene Einheit.
Die Tragplatte schützt die Elektroden beim Versand bzw. erleichtert denselben und
bietet die Möglichkeit einer leichten Anbringung und Auswechselung der Röhre.The illuminated sign is similar to the subject of the main patent
from a closed box g, on the front of which the individual discharge tubes
e and inside the transformation devices as well as the electrodes of all tubes
are arranged. In this case, however, the front of the box g consists of
a number of panels sewn together according to "lt" h3, which are expediently divided into longitudinal
I guides the box of
be pushed in on the side. the
individual to. Use coming, bent into letters or characters
Discharge tubes e are attached separately from one another on a plate hl each.
It is advisable to have two connected to the transformer d in the box
Power supply lines k stretched out insulated, to which the inwardly entering electrodes
e 'of the various tubes connected by means of short connecting lines l
are. The fixing of the latter on the continuous wires k is expedient
by means of small sliding clamping contacts in. As can be seen, there are also plates
h = and h, inserted into guides i, which are not equipped with discharge tubes
are and exclusively for the mutual distance regulation of the discharge tubes
or to limit the two outermost discharge tubes. Through these plates
H. and h3 can be the distribution of the individual letter tubes on the front
of the box can be precisely regulated. Should a letter of the shield be replaced
or if another inscription is formed, it is after removal of the outer one
Boundary plates lt, only necessary, the short connecting lines l or the
movable terminal contacts in to solve. The panels in question hl,
h2 are then scooped out of the side of the box and, if necessary, through
replaced other plates, as shown in Fig. 2. The sliding terminal contacts
in offer the possibility of each nicely inserted with discharge tubes
equipped plate h, in any position to the continuous power supply wires
k to join. As can be seen, in the illuminated image shown, each in
Letter-shaped curved discharge tube with its support plate form a perfect unit.
The support plate protects the electrodes during shipping or facilitates the same and
offers the possibility of easy attachment and replacement of the tube.
Die Stromzuführung zu den Elektroden e' der Röhren sowie die auswechselbare
Festlegung der einzelnen Platten am Kasten g kann auch auf beliebige andere Weise
erfolgen.The power supply to the electrodes e 'of the tubes as well as the replaceable
Fixing the individual plates on the box g can also be done in any other way
take place.