DE385908C

DE385908C - Lighting device for reproduction machines

Info

Publication number: DE385908C
Application number: DES54890D
Authority: DE
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1919-07-19
Filing date: 1920-11-30
Publication date: 1923-11-30

Description

DEUTSCHES REICHGERMAN EMPIRE

AUSGEGE3EN AM 30. NOVEIEER 1923RELEASED ON NOVEMBER 30, 1923

REICHSPATENTAMTREICH PATENT OFFICE

PATENTSCHRIFTPATENT LETTERING

- JVl 385908 -KLASSE 57 a GRUPPE 37 - JVl 385908 - CLASS 57 a GROUP 37

(S₅₄Sg₀ (S ₅₄ Sg ₀

Jan Szczepanik in Tarnow, Galizien.
Beleuchtungsvorrichtung für Reproduktionsapparate.Jan Szczepanik in Tarnow, Galicia.
Lighting device for reproduction apparatus.

Zusatz zum Patent 362830.Addendum to patent 362830.

Patentiert im Deutschen Reiche vom 30. November 1920 ab. Längste Dauer: 11. Oktober 1936.Patented in the German Empire on November 30, 1920. Longest duration: October 11, 1936.

Für diese Anmeldung ist gemäß dem Unionsvertrage vom 1. Juni 19ii die Priorität auf Grund der Anmeldung in Österreich vom 19. Juli 1919 beansprucht.According to the Union Treaty of June 1 , 1919, priority is claimed for this application on the basis of the application in Austria of July 19, 1919.

Wenn man bei den Reproduktionsapparaten j angenehmes Flimmern infolge der Intensitäts-If there is a pleasant flicker in the reproductive apparatus as a result of the intensity

nach dem Hauptpatent 362830 die Filmbilder, änderung des Bildes entsteht. Dieser NachteilAccording to the main patent 362830 the film images, change of the image occurs. This disadvantage

die auf der Trommel liegen, mittels irgendeiner wird durch die in Abb. 1 und 2 beichriebenelying on the drum, by means of any one of which is shown in Figs. 1 and 2

Spiegelanordnung durch den Strahlenkegel eines Erfindung behoben. In den Abb. 1 und 2 wur-Mirror arrangement fixed by the beam cone of an invention. In Figs. 1 and 2

Kondensors nacheinander beleuchtet, £O wird ' den übemchtshalber die Bezeichnungen desIlluminated one after the other, for the sake of convenience, the designations of the

sich auf der Projektionswand die wandernde Hauptpatentes größtenteils beibehalten.Most of the main moving patents are retained on the projection screen.

Lichtquelle bemerkbar machen, wodurch ein un- Abb. 1 stellt einen Projektionsapparat nachMake the light source noticeable, creating an un- Fig. 1 depicts a projection apparatus

dem Hauptpatent dar, und zwar sind 5 Objektive mit Spiegeln 6, die um die Achse 70 symmetrisch angeordnet sind. Die Zylinderlinsen 81 bilden mit der Trommel 82 eine Unterlage für das Bildband. Die Linse 12 und 13 stellt ein Teleobjektiv dar, zwischen dem das auf der Achse 70 rotierende Prisma 36 die Strahlen nacheinander zu den Objektiven 5 reflektiert.the main patent, namely 5 lenses with mirrors 6, which are about the axis 70 are arranged symmetrically. The cylinder lenses 81 form a base with the drum 82 for the illustrated book. The lenses 12 and 13 represent a telephoto lens between which the on the axis 70 rotating prism 36 the beams successively to the objectives 5 reflected.

Synchron mit der Drehung des Prismas 36 wird das ebenfalls mit der Achse 70 rotierende Spiegelsystem 43 oder ein Beleuchtungsprisma gedreht, so daß die vom Kondensor 41 parallel ausgehenden Strahlen nacheinander auf den feststehenden Kranz von zwölf Hilfskondensoren 45 geworfen werden, welche die Strahlen mittels Spiegel 46 durch Diapositivbildband 83 und Zylinderlinse 81 im Objektiv 5 vereinigen. Die Hilfskondensoren 45 sind nach Abb. 2 beschnitten und zusammengelegt, damit keine Lichtverluste entstehen.The one that also rotates with the axis 70 becomes synchronous with the rotation of the prism 36 Mirror system 43 or an illumination prism rotated so that the condenser 41 is parallel outgoing rays one after the other on the fixed ring of twelve auxiliary condensers 45 are thrown, which the rays by means of mirror 46 through slide picture tape 83 and combine cylinder lens 81 in objective 5. The auxiliary condensers 45 are cut as shown in FIG and put together so that there is no loss of light.

Für Farbenkinematographie müssen der Kondensor 41 und das Beleuchtungsspiegelpaar 43 so bemessen werden, daß die parallelen Strahlen gleichzeitig drei Hilfskondensoren 45 und somit gleichzeitig drei Dreifarbenbilder beleuchten. Der Durchmesser des Kondensors 41 muß also mehr als dreimal größer sein als der Hilfskondensor 45, wodurch die Strahlen auch über und unter dem Hilfskondensor 45 heraustreten wurden, was zu großen Lichtverlusten führen würde. Dies kann auf zwei Arten vermieden werden: a) indem man die aus einem großen Kondensor 41 (Abb. 1) austretenden Strahlen mittels einer konvexen Zylinderlinse 42 in einer Richtung sammelt und nach Austritt aus dem Beleuchtungsspiegelpaar 43 wieder mittels konkaver Zylinderlinse 44 parallel richtet, wie dies in Abb. ι dargestellt ist;For color cinematography, the condenser 41 and the pair of illuminating mirrors 43 must do so be dimensioned so that the parallel beams simultaneously three auxiliary condensers 45 and thus illuminate three three-color images at the same time. The diameter of the condenser 41 must therefore be more than three times larger than the auxiliary condenser 45, causing the rays to also be over and would emerge under the auxiliary condenser 45, which would lead to great loss of light. This can be avoided in two ways: a) by taking out a large condenser 41 (Fig. 1) exiting rays by means of a convex cylinder lens 42 in one direction collects and after exiting the pair of illuminating mirrors 43 again by means of concave Cylindrical lens 44 aligns parallel, as shown in Fig. Ι;

b) man verwendet einen kleineren Kondensor 41 und schaltet an Stelle von 42 eine konkave, in der Breite zerstreuende, also um 90° gedrehte Zylinderlinse 45 und an Stelle von 44 eine konvexe Zylinderlinse, die mit der ersteren Linse 42 parallel steht. In beiden Fällen treten die Strahlen aus den Hilfskondensoren 45 parallel. b) a smaller condenser 41 is used and a concave one is used instead of 42, Cylindrical lens 45 that diffuses in width, i.e. rotated by 90 °, and instead of 44 a convex cylindrical lens parallel to the former lens 42. Occur in both cases the beams from the auxiliary condensers 45 are parallel.

Die unter 45 ° geneigten Spiegel 46 sind für \ die Bekleidung der Trommel 82 mit dem BiIdband 83 hinderlich, und sie müßten z. B. in der Pfeilrichtung während der Bekleidung der Trommel samt Hilfskondensor 45 verschoben 1 werden. Dies kann jedoch vermieden werden, wenn man in Abb. 1 und 3 an Stelle von zwölf Spiegeln 46 einen kegelartigen Spiegel verwendet, der drei bis vier Bilder umfaßt und der sich mit der Achse 70 und Prismen oder Spiegel 43 und 46 gleichzeitig dreht.The 45 ° inclined mirrors 46 are a hindrance for \ the clothing of the drum 82 with the image tape 83, and they would have to z. B. in the direction of the arrow during the clothing of the drum including auxiliary condenser 45 are moved 1. However, this can be avoided if, instead of twelve mirrors 46 in FIGS. 1 and 3, a cone-like mirror is used which comprises three to four images and which rotates with the axis 70 and prisms or mirrors 43 and 46 at the same time.

Die aus den Hilfskondensoren 45 austretenden Strahlenkegel (Abb. 1), die im Objektiv gesammelt sein sollen, werden durch Zylinderlinsen 84 und teilweise durch den Kegelspiegel 46 deformiert, was jedoch durch Vorschaltung einer entgegengesetzt, aber gleichwertig wir-[ kenden, entsprechend deformierten Korrektur-I zylinderlinse 50 behoben werden kann.
' Man hat bereits Vorrichtungen vorgeschlagen, ι um mit Hilfe eines Strahlenkegels, des Kon-I densors, gleichzeitig drei Bilder zu beleuchten,The cones of rays emerging from the auxiliary condensers 45 (Fig. 1), which are supposed to be collected in the objective, are deformed by cylindrical lenses 84 and partially by the conical mirror 46, which, however, is achieved by an upstream, correspondingly deformed correction function which acts in the opposite direction but has the same effect. I cylinder lens 50 can be fixed.
Devices have already been proposed to simultaneously illuminate three images with the help of a cone of rays, the condenser,

wie z. B. in dem englischen Patent 14277 vom ■ Jahre 1915 (H. Worthmann) und in der deutschen Patentschrift 234775 der Klasse 57a, bei , denen jedoch die Beleuchtung der drei Bilder 1 sehr ungleichmäßig stattfindet. Nach der Erj findung wird die sphärische gleichmäßige Be-I leuchtung dadurch erzielt, daß auf die Hilf ει kondensoren parallele Strahlen fallen. Die 1 angewandten Zylinderlinsen haben nur den ! Zweck, die parallelen Strahlen zum Rechteck I auszubreiten und evtl. die durch Kegelspiegel ¹ erfolgte Deformation zu korrigieren.
: Bei einer derartigen Ausführungsform werden ι je drei Farbenbilder gleichzeitig, jedoch nicht gruppenweise, sondern nacheinander und um je ein Bild weitergeschoben projiziert, so daß nach den drei ersten Bildern, Rot 1, Grün 2, Blau 3, als nächste Projektion Grün 2, Blau 3, Rot 4, nach dieser Blau 3, Rot 4, Grün 5 usw. folgen, also in solcher Reihenfolge, wie sie nach dem Hauptpatent mittels eines drei Objektive um- _go fassenden Prismas oder einer Sektorenblende aufgenommen werden.such as B. in the English patent 14277 from the ■ year 1915 (H. Worthmann) and in the German patent 234775 class 57a, in which, however, the illumination of the three images 1 takes place very unevenly. According to the invention, the spherical uniform illumination is achieved in that parallel rays fall on the auxiliary condensers. The 1 cylinder lenses used only have that! Purpose to spread the parallel rays to the rectangle I and possibly to correct the deformation ^{caused by the conical mirror 1.}
: In such an embodiment three color images are projected simultaneously, but not in groups, but one after the other and shifted by one image each, so that after the first three images, red 1, green 2, blue 3, green 2, blue as the next projection 3, Red 4 follow after this blue 3, 4 Red, Green 5, etc., so in such order as they environmentally according to the main patent by means of a three lenses _go comprehensive prism or a sector aperture are added.

Claims

Patent Claims:

1. Lighting device for reproduction apparatus according to patent 362830, thereby characterized in that the parallel rays emanating from a condenser by means of two mirrors or a rhombic prism are thrown one after the other by rotation onto the auxiliary condensers, which are firmly attached opposite the pictures.

2. Lighting device according to claim ι for three-color cinematography, characterized characterized in that the parallel rays emanating from the condenser by means of Cylindrical lenses are spread or collected in one direction and in front of the auxiliary condensers with oppositely acting Cylindrical lenses are directed parallel again.

1 sheet of drawings.