DE3843339A1 - Arrangement for capacitive filling level measurement - Google Patents
Arrangement for capacitive filling level measurementInfo
- Publication number
- DE3843339A1 DE3843339A1 DE3843339A DE3843339A DE3843339A1 DE 3843339 A1 DE3843339 A1 DE 3843339A1 DE 3843339 A DE3843339 A DE 3843339A DE 3843339 A DE3843339 A DE 3843339A DE 3843339 A1 DE3843339 A1 DE 3843339A1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- measuring
- probe
- oscillator
- arrangement according
- inner cylinder
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Withdrawn
Links
Classifications
-
- G—PHYSICS
- G01—MEASURING; TESTING
- G01F—MEASURING VOLUME, VOLUME FLOW, MASS FLOW OR LIQUID LEVEL; METERING BY VOLUME
- G01F23/00—Indicating or measuring liquid level or level of fluent solid material, e.g. indicating in terms of volume or indicating by means of an alarm
- G01F23/22—Indicating or measuring liquid level or level of fluent solid material, e.g. indicating in terms of volume or indicating by means of an alarm by measuring physical variables, other than linear dimensions, pressure or weight, dependent on the level to be measured, e.g. by difference of heat transfer of steam or water
- G01F23/26—Indicating or measuring liquid level or level of fluent solid material, e.g. indicating in terms of volume or indicating by means of an alarm by measuring physical variables, other than linear dimensions, pressure or weight, dependent on the level to be measured, e.g. by difference of heat transfer of steam or water by measuring variations of capacity or inductance of capacitors or inductors arising from the presence of liquid or fluent solid material in the electric or electromagnetic fields
- G01F23/263—Indicating or measuring liquid level or level of fluent solid material, e.g. indicating in terms of volume or indicating by means of an alarm by measuring physical variables, other than linear dimensions, pressure or weight, dependent on the level to be measured, e.g. by difference of heat transfer of steam or water by measuring variations of capacity or inductance of capacitors or inductors arising from the presence of liquid or fluent solid material in the electric or electromagnetic fields by measuring variations in capacitance of capacitors
-
- G—PHYSICS
- G01—MEASURING; TESTING
- G01F—MEASURING VOLUME, VOLUME FLOW, MASS FLOW OR LIQUID LEVEL; METERING BY VOLUME
- G01F23/00—Indicating or measuring liquid level or level of fluent solid material, e.g. indicating in terms of volume or indicating by means of an alarm
- G01F23/22—Indicating or measuring liquid level or level of fluent solid material, e.g. indicating in terms of volume or indicating by means of an alarm by measuring physical variables, other than linear dimensions, pressure or weight, dependent on the level to be measured, e.g. by difference of heat transfer of steam or water
- G01F23/26—Indicating or measuring liquid level or level of fluent solid material, e.g. indicating in terms of volume or indicating by means of an alarm by measuring physical variables, other than linear dimensions, pressure or weight, dependent on the level to be measured, e.g. by difference of heat transfer of steam or water by measuring variations of capacity or inductance of capacitors or inductors arising from the presence of liquid or fluent solid material in the electric or electromagnetic fields
- G01F23/263—Indicating or measuring liquid level or level of fluent solid material, e.g. indicating in terms of volume or indicating by means of an alarm by measuring physical variables, other than linear dimensions, pressure or weight, dependent on the level to be measured, e.g. by difference of heat transfer of steam or water by measuring variations of capacity or inductance of capacitors or inductors arising from the presence of liquid or fluent solid material in the electric or electromagnetic fields by measuring variations in capacitance of capacitors
- G01F23/266—Indicating or measuring liquid level or level of fluent solid material, e.g. indicating in terms of volume or indicating by means of an alarm by measuring physical variables, other than linear dimensions, pressure or weight, dependent on the level to be measured, e.g. by difference of heat transfer of steam or water by measuring variations of capacity or inductance of capacitors or inductors arising from the presence of liquid or fluent solid material in the electric or electromagnetic fields by measuring variations in capacitance of capacitors measuring circuits therefor
-
- G—PHYSICS
- G01—MEASURING; TESTING
- G01F—MEASURING VOLUME, VOLUME FLOW, MASS FLOW OR LIQUID LEVEL; METERING BY VOLUME
- G01F25/00—Testing or calibration of apparatus for measuring volume, volume flow or liquid level or for metering by volume
- G01F25/20—Testing or calibration of apparatus for measuring volume, volume flow or liquid level or for metering by volume of apparatus for measuring liquid level
Landscapes
- Physics & Mathematics (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Power Engineering (AREA)
- Fluid Mechanics (AREA)
- General Physics & Mathematics (AREA)
- Electromagnetism (AREA)
- Thermal Sciences (AREA)
- Investigating Or Analyzing Materials By The Use Of Electric Means (AREA)
- Measurement Of Levels Of Liquids Or Fluent Solid Materials (AREA)
Abstract
Description
Die vorliegende Erfindung betrifft eine Anordnung zur kapazitiven Füllstandsmessung, die sich zusammensetzt aus einer Oszillator- und Meßschaltung und einer damit verbundenen Meßsonde. Zur Messung werden dabei Kapazitätsänderungen ausgenutzt, die auftreten, wenn die Meßsonde in das zu messende Füllgut eintaucht.The present invention relates to an arrangement for capacitive Level measurement, which is composed of an oscillator and Measuring circuit and a connected measuring probe. For measurement exploited capacity changes that occur when the probe immersed in the medium to be measured.
Problematisch war es bei den bisher bekannten Anordnungen zur kapazitiven Füllstandsmessung, eine korrekte Füllstandsanzeige zu erhalten, wenn bei sich wieder senkendem Füllgutpegel an der Meßsonde Anhaftungsrückstände zurückblieben. Dies führte dann häufig zu Fehlmessungen.It was problematic with the previously known arrangements for capacitive Level measurement to get a correct level indicator when at increasing level of residue on the measuring probe stayed behind. This often led to incorrect measurements.
Um das korrekte Funktionieren der Meßvorrichtungen zu überprüfen, sind von Zeit zu Zeit Funktionstests notwendig. Funktionstests der Meßvorrichtungen bedingten bisher meistens den Ausbau der ganzen Vorrichtung oder zumindest der Meßsonden, was gerade bei Verwendung der Meßsonde in hohen Behältern oder an unzugänglichen Stellen einen erheblichen Aufwand erforderte.In order to check the correct functioning of the measuring devices, Function tests necessary from time to time. Function tests of the So far, measuring devices have mostly required the expansion of the whole Device or at least the measuring probes, which is precisely when using the Measuring probe in high containers or in inaccessible places required considerable effort.
Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es daher, eine kapazitive Meßvorrichtung bereitzustellen, bei der trotz Anhaftungsrückständen des Füllguts korrekte Meßergebnisse erzielt werden. Außerdem müssen bei einer solchen Meßvorrichtung Funktionstests möglich sein, ohne die Meßvorrichtung oder die Meßsonde ausbauen zu müssen.The object of the present invention is therefore a capacitive To provide measuring device in which, despite residues of the Correct measurement results can be achieved. In addition, with a such measuring device functional tests may be possible without the Need to remove the measuring device or the measuring probe.
Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß gelöst durch eine Anordnung mit den Merkmalen des kennzeichnenden Teils des Anspruchs 1.This object is achieved by an arrangement with the Features of the characterizing part of claim 1.
Die Unempfindlichkeit der Meßsonde wird dadurch erreicht, daß nur die Meßfühlerspitze der Meßsonde zur Detektion herangezogen wird und deswegen anhaftende Füllgutüberzüge auf der übrigen Meßfühleroberfläche das Meßergebnis nicht beeinflußen.The insensitivity of the measuring probe is achieved in that only the Probe tip of the probe is used for detection and therefore adhering fillings on the remaining sensor surface do not influence the measurement result.
Aber auch Anhaftungsüberzüge im Bereich der detektionsempfindlichen Meßfühlerspitze verfälschen durch die besondere Ausgestaltung der Meßsonde und durch die Anordnung der Detektionsflächen das Meßergebnis nicht. Leitfähige Strompfade, die sich auf der Meßfühleroberfläche durch anhaftende Füllgutüberzüge eventuell zwischen den zur Detektion verwendeten Elektroden bilden, werden kapazitiv geerdet und damit abgeleitet. Diese Leckströme belasten damit nur die zur Messung verwendete Oszillatorschaltung, aber sie verfälschen nicht das Meßergebnis.But also adhesion coatings in the area of detection-sensitive Sensor tip distort due to the special design of the Measuring probe and the measurement result by the arrangement of the detection surfaces Not. Conductive current paths that can be found on the surface of the sensor adhering fillings may be between those for detection used electrodes are capacitively grounded and thus derived. These leakage currents therefore only burden those for measurement used oscillator circuit, but they do not falsify that Measurement result.
Das Testen der Meßvorrichtung erfolgt durch eine weitere Elektrode im Inneren der Meßsonde, die durch ihr bloßes Vorhandensein oder durch Verbinden mit der zur Messung verwendeten Oszillatorschaltung einen so großen kapazitiven Meßstrom erzeugt, daß dadurch eine testweise Erregung der Meßschaltung erfolgt. Durch diese zusätzliche Testelektrode erübrigt sich der Ausbau der Meßsonde zu Testzwecken.The measuring device is tested by a further electrode in the Inside the measuring probe, by its mere presence or by Connect one with the oscillator circuit used for the measurement generates a large capacitive measuring current, thereby creating a test excitation the measuring circuit takes place. This additional test electrode makes it unnecessary the removal of the measuring probe for test purposes.
Weitere Einzelheiten, Vorteile und Merkmale der Erfindung ergeben sich aus der folgenden Beschreibung von in den Zeichnungen dargestellten bevorzugten Ausführungsformen des Erfindungsgegenstands.Further details, advantages and features of the invention emerge from the following description of shown in the drawings preferred embodiments of the subject matter of the invention.
Es zeigen:Show it:
Fig. 1 einen längenreduzierenden Längsschnitt einer erfindungsgemäßen Meßvorrichtung und Meßsonde, Fig. 1 is a length-reducing longitudinal section of a measuring device and measurement probe according to the invention,
Fig. 2 einen Querschnitt durch den unteren Teil der kapazitiven Meßsonde, Fig. 2 shows a cross section through the lower part of the capacitive measuring probe,
Fig. 3 eine erste Variante des unteren Teils der kapazitiven Meßsonde im Querschnitt und Fig. 3 shows a first variant of the lower part of the capacitive measuring probe in cross section and
Fig. 4 eine zweite Variante der Meßvorrichtung und Meßsonde, Fig. 4 shows a second variant of the measuring device and the measuring probe,
Fig. 5 einen Querschnitt des unteren Teils der kapazitiven Meßsonde gemäß Fig. 4. Fig. 5 shows a cross section of the lower part of the capacitive measuring probe of FIG. 4.
Wie Fig. 1 zeigt, weist die Meßsonde als mechanisch tragendes Element ein Metallrohr 18 auf, das mit einer Isolationsschicht 20 ummantelt ist.As FIG. 1 shows, the measuring probe has a metal tube 18 as a mechanically load-bearing element, which is covered with an insulation layer 20 .
Im Bereich des Meßfühlerendes 26 der Meßsonde trägt die Isolationsschicht 20 zwei sich diametral gegenüberliegende leitfähige Felder 22 und 34, die z. B. aus dünner Metallfolie bestehen können. Diese Felder umfassen jedoch die Isolation 20 nicht im gesamten Kreisumfang, sondern belassen zwei isolierende Zwischenflächen 40 (Fig. 2). Schließlich ist der bisher geschilderte Aufbau nochmals von einer Außenisolation 32 ummantelt. Das untere Ende der Meßsonde ist durch einen eingeschweißten Abschlußstopfen 28 zur Umgebung hin isoliert.In the area of the probe end 26 of the probe, the insulation layer 20 carries two diametrically opposite conductive fields 22 and 34 , which, for. B. can consist of thin metal foil. However, these fields do not encompass the insulation 20 in the entire circumference, but leave two insulating intermediate surfaces 40 ( FIG. 2). Finally, the structure described so far is encased again by external insulation 32 . The lower end of the measuring probe is isolated from the surroundings by a welded-in end plug 28 .
Im Zentrum des Trägerrohrs 18 befindet sich zumindest auf einer der Längserstreckung der leitfähigen Flächen 22, 34 entsprechenden Strecke ein leitfähiger Voll- oder Hohlzylinder 30. Das Trägerrohr 18 ist im Bereich der leitfähigen Fläche 22 mehrfach von Öffnungen 24 durchdrungen.In the center of the carrier tube 18 there is a conductive solid or hollow cylinder 30 at least on a path corresponding to the longitudinal extent of the conductive surfaces 22 , 34 . The carrier tube 18 is penetrated several times by openings 24 in the region of the conductive surface 22 .
Der Übersichtlichkeit halber fehlt in Fig. 1 eine koaxiale Sondenhalterung, innerhalb derer die komplette Meßfühlerbaugruppe mechanisch gelagert ist und die der Montage der Meßsonde in beispielsweise einer Behälterwandung dient.For the sake of clarity, a coaxial probe holder is missing in FIG. 1, within which the complete sensor assembly is mechanically mounted and which is used to mount the measuring probe in a container wall, for example.
Die beiden leitfähigen Felder 22 und 34 sind über elektrische Zuleitungen mit einem Oszillator 4 verbunden, der eine hochfrequente Meßwechselspannung erzeugt.The two conductive fields 22 and 34 are connected via electrical leads to an oscillator 4 , which generates a high-frequency alternating voltage.
Der Anschluß 2 des Oszillators 4 ist direkt mit der leitfähigen Fläche 34 verbunden. Der andere Oszillatoranschluß ist geerdet und zugleich über einen Meßwandlerwiderstand 10 mit der anderen leitfähigen Fläche 22 verbunden. Das tragende Metallrohr 18 ist ebenfalls geerdet.The connection 2 of the oscillator 4 is connected directly to the conductive surface 34 . The other oscillator connection is grounded and at the same time connected to the other conductive surface 22 via a transducer resistor 10 . The supporting metal tube 18 is also grounded.
An den Meßwandlerwiderstand 10 ist über eine Diode 14 ein Verstärker 12 angeschlossen, dessen Ausgang mit einem Schaltrelais 6 verbunden ist. An amplifier 12 is connected to the transducer resistor 10 via a diode 14 , the output of which is connected to a switching relay 6 .
Der Oszillatoranschluß 2 ist über einen Schalter 38 mit dem im Innern der Meßsonde befindlichen leitfähigen, gegenüber dem Trägerrohr 18 isolierten, Voll- oder Hohlzylinder 30 verbunden.The oscillator connection 2 is connected via a switch 38 to the conductive or hollow cylinder 30 located inside the measuring probe and insulated from the carrier tube 18 .
Die nur symbolisch eingezeichnete Meßkapazität C M verkörpert die Streukapazität zwischen den beiden leitfähigen Platten 22 und 34.The measuring capacitance C M , which is only symbolically shown, embodies the stray capacitance between the two conductive plates 22 and 34 .
Im normalen Meßbetrieb fließt ein kapazitiver Strom vom Oszillator 4 über dessen Anschluß 2 zur leitfähigen Fläche 34 und von dort über das außerhalb des Meßfühlers verlaufende elektrostatische Streufeld (angedeutet durch die Kapazität C M) zur leitfähigen Fläche 22, weiter über den Anschluß 16, den Meßwandlerwiderstand 10 und zurück zum erdseitigen Oszillatoranschluß.In the normal mode, a capacitive current from the oscillator 4 flows via the terminal 2 to the conductive surface 34 and from there via the extending outside the probe electrostatic stray field (indicated by the capacitance C M) to the conductive surface 22, then via the port 16, the Meßwandlerwiderstand 10 and back to the ground side oscillator connection.
Wenn der Meßfühler vom Füllgut unbedeckt ist, fließt nur ein geringfügiger Strom und daher ist der am Meßwandlerwiderstand 10 auftretende Spannungsabfall klein. Die symbolisch mit CM angedeutete Meßkapazität bleibt im Falle des unbedeckten Meßfühlers relativ klein.If the sensor is not covered by the product, only flows in slight current and therefore is at the transducer resistance10th voltage drop occurring small. The symbolic with CM suggested Measuring capacity remains relatively small in the case of an uncovered sensor.
Wird der Meßfühler hingegen vom Füllgut umgeben, so steigt der durch die höhere Dielektrizitätskonstante bestimmte kapazitive Streustrom an. Die symbolisch mit C M angedeutete Meßkapazität ist nun gestiegen. Mit dem gestiegenen Strom steigt auch der Spannungsabfall am Meßwandlerwiderstand 10. Er ist nun so groß, daß er nach Gleichrichtung durch die Diode 14 und nach Verstärkung durch den Verstärker 12 ausreicht, das Schaltrelais 6 zu erregen.If, on the other hand, the sensor is surrounded by the medium, the capacitive stray current determined by the higher dielectric constant increases. The measuring capacity, symbolically indicated by C M, has now increased. With the increased current, the voltage drop across the transducer resistor 10 also increases . It is now so large that, after rectification by the diode 14 and after amplification by the amplifier 12, it is sufficient to excite the switching relay 6 .
Um den unbedeckten Meßfühler zu testen, kann entweder periodisch wiederkehrend (z. B. im Sekundentakt) oder manuell nach Bedarf der Schalter 38 geschlossen werden. Dadurch gelangt die Meßwechselspannung an den Innenzylinder 30. Durch die Bohrungen 24 - auch als C T symbolisiert - greifen kapazitive Testströme auf die sensierende leitfähige Schicht 22 durch und führen zur testweisen Erregung des Schaltrelais 6.In order to test the uncovered sensor, the switch 38 can either be closed periodically (e.g. every second) or manually as required. As a result, the AC measuring voltage reaches the inner cylinder 30 . Through the bores 24 - also known as C T symbolizes - access capacitive test currents to be sensed conductive layer 22 and run through the test point energization of switching relay. 6
Leitfähige Anhaftungsüberzüge durch beispielsweise hängengebliebenes Füllgut im Bereich 36 zwischen der Meßspitze und der nicht gezeigten koaxialen, den Meßfühler außen umgebenden Sondenhalterung sind von der Meßstrombildung ausgeschlossen. Sie belasten nur den Meßoszillator, aber sie führen zu keinem Spannungsabfall am Meßwandlerwiderstand 10.Conductive adhesive coatings due, for example, to trapped contents in the region 36 between the measuring tip and the coaxial probe holder (not shown) which surrounds the outside of the probe are excluded from the formation of the measuring current. They only load the measuring oscillator, but they do not lead to a voltage drop across the measuring transformer resistor 10 .
In gleicher Weise können auch Anhaftungsüberzüge im Bereich des Meßfühlerendes 26 keinen (oder einen lediglich auf unkritische Werte reduzierten) Meßstrombeitrag leisten. Leitfähige Strompfade, die auf der Meßfühleroberfläche vom leitfähigen Flächenareal 34 zum leitfähigen Flächenareal 22 verlaufen, müssen die dazwischenliegenden nicht leitfähigen Areale 40 durchqueren. Dadurch werden die Ströme kapazitiv zum geerdeten Trägerrohr 18 abgeleitet. Der Grad dieses kapazitiven Erdschlusses läßt sich einerseits durch das Flächenverhältnis der leitfähigen Felder 22; 34 zum isolierenden Zwischenfeld 40 und andererseits durch die Meßfrequenz beeinflußen. Je höher die Meßfrequenz gewählt wird, um so wirkungsvoller gelingt der angestrebte kapazitive Erdschluß.In the same way, adhesion coatings in the area of the sensor end 26 can not make a measurement current contribution (or can only make a reduction to uncritical values). Conductive current paths that run from the conductive surface area 34 to the conductive surface area 22 on the sensor surface must cross the non-conductive areas 40 located in between. As a result, the currents are capacitively diverted to the grounded carrier tube 18 . The degree of this capacitive earth fault can be determined on the one hand by the area ratio of the conductive fields 22 ; 34 to the isolating intermediate field 40 and on the other hand influenced by the measuring frequency. The higher the measuring frequency selected, the more effectively the desired capacitive earth fault is achieved.
Fig. 3 zeigt eine Meßsonde, bei der das Trägerrohr 18 und die leitfähigen Segmente 22 und 34 in einer abgewandelten Form angeordnet sind. Das Trägerrohr 18 bildet hierbei kein durchgehend umlaufendes Rohr, sondern es besteht aus zwei einzelnen zu Rohrsegmenten gebogenen Flächen 18. Fig. 3 shows a measuring probe in which the carrier tube 18 and the conductive segments 22 and 34 are arranged in a modified form. The carrier tube 18 does not form a continuous circumferential tube, but rather consists of two individual surfaces 18 bent into tube segments.
Zwischen diesen Rohrsegmenten 18 sind auf dem gleichen Kreisdurchmesser die leitfähigen Elektrodenflächen 22 und 34 so angeordnet, daß sie zu den Rohrsegmenten 18 Abstände aufweisen.Between these tube segments 18 , the conductive electrode surfaces 22 and 34 are arranged on the same circular diameter so that they are at a distance from the tube segments 18 .
Die Innenelektrode 30 kann in Form eines durchgehenden Voll- oder Hohlzylinders ausgebildet sein oder auch nur in Form eines oder mehrerer Kreissegmente. Wenn die Innenelektrode 30 Segmentform aufweist, ist sie so angeordnet, daß sie der leitfähigen Fläche 22 gegenüberliegt oder daß zwei Segmente jeweils der leitfähigen Fläche 22 und der leitfähigen Fläche 34 gegenüberliegen.The inner electrode 30 can be designed in the form of a continuous solid or hollow cylinder or just in the form of one or more circular segments. When the inner electrode 30 has a segment shape, it is arranged so that it faces the conductive surface 22 or that two segments face the conductive surface 22 and the conductive surface 34, respectively.
Die physikalische Funktionsweise der Sonde ändert sich durch diese geänderte Anordnung der Rohrsegmente und Elektroden nicht.This changes the physical functioning of the probe changed arrangement of the pipe segments and electrodes not.
Die Fig. 4 und 5 zeigen eine Meßsonde, die der in Fig. 3 dargestellten Meßsonde prinzipiell entspricht. FIGS. 4 and 5 show a measuring probe corresponding to the probe shown in Fig. 3 in principle.
Als Innenzylinder 30 wird ein Hohl- oder Vollzylinder verwendet, der leitfähig ist oder zumindest eine Dielektrizitätskonstante aufweist, die der des Füllguts entspricht. Dieser Zylinder 30 ist nicht über einen Schalter mit dem Oszillator 4 verbindbar, sondern er ist isoliert aufgehängt. Außerdem ist dieser Zylinder 30 vertikal beweglich, d. h., man kann ihn in die Meßsonde hineinschieben und auch wieder aus ihr herausziehen.A hollow or solid cylinder is used as the inner cylinder 30 , which is conductive or at least has a dielectric constant that corresponds to that of the filling material. This cylinder 30 cannot be connected to the oscillator 4 via a switch, but is suspended in an isolated manner. In addition, this cylinder 30 is vertically movable, that is, it can be pushed into the measuring probe and pulled out of it again.
Im normalen Meßbetrieb ist dieser Zylinder 30 aus der Meßsonde herausgezogen. In diesem Fall existiert nur ein geringer kapazitiver Streufluß zwischen den Elektroden 34 und 22. Die Funktionsweise der Sonde entspricht der schon beschriebenen Art und Weise.In normal measuring operation, this cylinder 30 is pulled out of the measuring probe. In this case there is only a small capacitive leakage flux between the electrodes 34 and 22 . The functioning of the probe corresponds to the way already described.
Für die Testphase wird nun der Zylinder 30 in die Meßsonde hineingeschoben. Dadurch steigt die Kapazität zwischen den Elektroden 34 und 22 stark an, womit auch der kapazitive Strom ansteigt und damit am Meßwiderstand 10 eine so große Spannung abfällt, daß das Relais 6 angesteuert wird.For the test phase, the cylinder 30 is now pushed into the measuring probe. As a result, the capacitance between the electrodes 34 and 22 rises sharply, with which the capacitive current also rises and the voltage across the measuring resistor 10 drops so much that the relay 6 is activated.
Werden anstelle des Testzylinders 30 zwei sich diametral gegenüberliegende Rohrsegmente verwendet, so läßt sich die testweise Kapazitätserhöhung besonders einfach durch Verdrehen der Test- Rohrsegmente um die Mittelachse im Winkel von 90° erreichen.If two diametrically opposed tube segments are used instead of the test cylinder 30 , the test-based increase in capacity can be achieved particularly simply by rotating the test tube segments around the central axis at an angle of 90 °.
Claims (9)
- - ein inneres geerdetes Trägerrohr (18), das auch aus mehreren Einzelsegmenten bestehen kann, und an seiner Außenwandung mit einer Isolationsschicht (20) versehen ist;
- - zwei sich diametral gegenüberliegende leitende Flächen (22, 34), die außerhalb der Isolationsschicht (20) des Trägerrohrs (18) angeordnet und durch isolierende Zwischenflächen (40) voneinander getrennt sind, oder die zwischen den Trägerrohrsegmenten in isolierenden Abständen zu diesen angeordnet sind, wobei Trägerrohrsegmente (18) und leitende Flächen (22, 34) zum Sondeninneren mit einer Isolationsschicht (20) versehen sind;
- - eine die ganze Sonde umgebende Isolationsschicht (32, 28);
- - ein in das Innere der Meßsonde einbringbarer Voll- oder Hohlzylinder (30) oder ein Zylindersegment (30), der bzw. das aus leitfähigem Material oder aus Material mit einer Dielektrizitätskonstante ε r <1 besteht;
- - eine Oszillator- und Meßschaltung, die mit den leitfähigen Flächen (22, 34) verbunden ist und auch mit dem inneren Zylinderelement (30) verbunden werden kann.
- - An inner grounded support tube ( 18 ), which can also consist of several individual segments, and is provided on its outer wall with an insulation layer ( 20 );
- two diametrically opposite conductive surfaces ( 22 , 34 ) which are arranged outside the insulation layer ( 20 ) of the carrier tube ( 18 ) and are separated from one another by insulating intermediate surfaces ( 40 ), or which are arranged between the carrier tube segments at insulating distances from these, carrier tube segments ( 18 ) and conductive surfaces ( 22 , 34 ) for the interior of the probe are provided with an insulation layer ( 20 );
- - an insulation layer ( 32 , 28 ) surrounding the entire probe;
- - a einbringbarer in the interior of the probe solid or hollow cylinder (30) or a cylinder segment (30) consisting of conductive or material or material having a dielectric constant ε r <1;
- - An oscillator and measuring circuit which is connected to the conductive surfaces ( 22 , 34 ) and can also be connected to the inner cylinder element ( 30 ).
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE3843339A DE3843339A1 (en) | 1988-12-22 | 1988-12-22 | Arrangement for capacitive filling level measurement |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE3843339A DE3843339A1 (en) | 1988-12-22 | 1988-12-22 | Arrangement for capacitive filling level measurement |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| DE3843339A1 true DE3843339A1 (en) | 1990-06-28 |
Family
ID=6369915
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| DE3843339A Withdrawn DE3843339A1 (en) | 1988-12-22 | 1988-12-22 | Arrangement for capacitive filling level measurement |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| DE (1) | DE3843339A1 (en) |
Cited By (6)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| EP0470483A1 (en) * | 1990-08-10 | 1992-02-12 | VEGA Grieshaber KG | Method and probe for measuring the level with compensation of the permittivity |
| DE19756159C1 (en) * | 1997-12-17 | 1999-06-02 | Hiss Eckart | Sensor for detecting presence of electrically insulating fluid or loose material |
| DE19800054A1 (en) * | 1998-01-02 | 1999-07-08 | Volkswagen Ag | Measuring device for a fuel gauge |
| DE19837594C1 (en) * | 1998-08-19 | 1999-09-23 | Forschungszentrum Juelich Gmbh | Test method for filling level of hot cells containing radioactive material |
| WO2008074611A1 (en) * | 2006-12-20 | 2008-06-26 | Endress+Hauser Gmbh+Co.Kg | Device for determining and/or monitoring a process quantity |
| WO2009077432A1 (en) * | 2007-12-15 | 2009-06-25 | Endress+Hauser Gmbh+Co.Kg | Device for determining and/or monitoring a process parameter |
Citations (8)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE2259849B2 (en) * | 1972-12-07 | 1974-11-14 | Knapsack Ag, 5033 Huerth-Knapsack | Arrangement for the automatic checking of the functionality of a capacitive measuring device |
| DE2717301B1 (en) * | 1977-04-19 | 1978-08-31 | Pfaudler Werke Ag | Transmitter for capacitive level measurement of liquid fillings |
| DE2819731A1 (en) * | 1978-05-05 | 1979-12-13 | Grieshaber Vega Kg | Capacitive measurement of highly adhesive media levels in containers - using measurement electrode screening around pole of source connected to transducer |
| DE2930051A1 (en) * | 1979-07-25 | 1981-02-12 | Felten & Guilleaume Carlswerk | Capacitive level measurement device for vehicle fuel tanks - has measurement and reference condensers contg. measurement fluid |
| US4295370A (en) * | 1979-03-12 | 1981-10-20 | Emhart Industries, Inc. | Capacitive scheme for measuring the level of a liquid |
| DE3029352C2 (en) * | 1980-08-01 | 1982-12-23 | Endress U. Hauser Gmbh U. Co, 7867 Maulburg | Capacitive level measuring arrangement with a rod-shaped probe for measuring the level in a container |
| US4417473A (en) * | 1982-02-03 | 1983-11-29 | Tward 2001 Limited | Multi-capacitor fluid level sensor |
| DE3127637C2 (en) * | 1980-08-01 | 1988-08-18 | Endress U. Hauser Gmbh U. Co, 7867 Maulburg | Arrangement for determining the level in a container |
-
1988
- 1988-12-22 DE DE3843339A patent/DE3843339A1/en not_active Withdrawn
Patent Citations (8)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE2259849B2 (en) * | 1972-12-07 | 1974-11-14 | Knapsack Ag, 5033 Huerth-Knapsack | Arrangement for the automatic checking of the functionality of a capacitive measuring device |
| DE2717301B1 (en) * | 1977-04-19 | 1978-08-31 | Pfaudler Werke Ag | Transmitter for capacitive level measurement of liquid fillings |
| DE2819731A1 (en) * | 1978-05-05 | 1979-12-13 | Grieshaber Vega Kg | Capacitive measurement of highly adhesive media levels in containers - using measurement electrode screening around pole of source connected to transducer |
| US4295370A (en) * | 1979-03-12 | 1981-10-20 | Emhart Industries, Inc. | Capacitive scheme for measuring the level of a liquid |
| DE2930051A1 (en) * | 1979-07-25 | 1981-02-12 | Felten & Guilleaume Carlswerk | Capacitive level measurement device for vehicle fuel tanks - has measurement and reference condensers contg. measurement fluid |
| DE3029352C2 (en) * | 1980-08-01 | 1982-12-23 | Endress U. Hauser Gmbh U. Co, 7867 Maulburg | Capacitive level measuring arrangement with a rod-shaped probe for measuring the level in a container |
| DE3127637C2 (en) * | 1980-08-01 | 1988-08-18 | Endress U. Hauser Gmbh U. Co, 7867 Maulburg | Arrangement for determining the level in a container |
| US4417473A (en) * | 1982-02-03 | 1983-11-29 | Tward 2001 Limited | Multi-capacitor fluid level sensor |
Cited By (8)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| EP0470483A1 (en) * | 1990-08-10 | 1992-02-12 | VEGA Grieshaber KG | Method and probe for measuring the level with compensation of the permittivity |
| DE19756159C1 (en) * | 1997-12-17 | 1999-06-02 | Hiss Eckart | Sensor for detecting presence of electrically insulating fluid or loose material |
| DE19800054A1 (en) * | 1998-01-02 | 1999-07-08 | Volkswagen Ag | Measuring device for a fuel gauge |
| DE19837594C1 (en) * | 1998-08-19 | 1999-09-23 | Forschungszentrum Juelich Gmbh | Test method for filling level of hot cells containing radioactive material |
| WO2008074611A1 (en) * | 2006-12-20 | 2008-06-26 | Endress+Hauser Gmbh+Co.Kg | Device for determining and/or monitoring a process quantity |
| WO2009077432A1 (en) * | 2007-12-15 | 2009-06-25 | Endress+Hauser Gmbh+Co.Kg | Device for determining and/or monitoring a process parameter |
| US8300380B2 (en) | 2007-12-15 | 2012-10-30 | Endress + Hauser Gmbh + Co. Kg | Apparatus for determining and/or monitoring a process variable |
| CN101889191B (en) * | 2007-12-15 | 2012-11-28 | 恩德莱斯和豪瑟尔两合公司 | Device for determining and/or monitoring a process parameter |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| DE2515065C2 (en) | Standing height measuring device for liquid containers | |
| EP3152530B1 (en) | Method and device for monitoring the level of a medium in a container | |
| EP2994725B1 (en) | Method and apparatus for monitoring of at least one specific property of a fluid medium for a level measurement | |
| DE2500094B2 (en) | Device for the electrical measurement of urine flow rates | |
| DE3714306A1 (en) | CAPACITIVE LEVEL INDICATOR | |
| EP0995083A1 (en) | Capacitative level detector with optimized electrode geometry | |
| EP1899689A1 (en) | Device for the capacitive determination and/or monitoring of a fill-level | |
| DE3822344A1 (en) | DEVICE FOR MEASURING THE CHARACTERISTICS OF A LIQUID | |
| DE2819731C2 (en) | Arrangement for capacitive level measurement in a container | |
| DE10256064A1 (en) | Method and device for determining the water content and conductivity in soils and bulk materials | |
| DE4312813C2 (en) | Arrangement for capacitive level measurement | |
| DE3843339A1 (en) | Arrangement for capacitive filling level measurement | |
| WO1990011530A1 (en) | Measuring device with auxiliary electrode for a gas-insulated, encased high-voltage installation | |
| DE10063557B4 (en) | Method and device for measuring water levels | |
| DE102015225502B3 (en) | Measuring device and method for measuring the electrical conductivity of a flowing fluid | |
| DE1275777B (en) | Measuring method, especially for level measurement | |
| EP0640219B1 (en) | Integratable conductivity measuring device | |
| DE3429326C2 (en) | ||
| DE2928826A1 (en) | Acupuncture points locating appts. - is by measurement of associated magnetic field with Hall generator detector | |
| DE2924556A1 (en) | Capacitive fluid level indicator - has stand-pipe with conductive layer forming capacitance varying with level of fluid | |
| DE3629137C2 (en) | ||
| DE19502195A1 (en) | Method and arrangement for evaluating the signals of a capacitive level sensor | |
| DE202005005418U1 (en) | Liquid level sensor for at least weakly conducting liquids, e.g. brake fluid, has two electrodes connected to evaluation and control electronics, with the electrodes functioning alternately as cathode and anode | |
| DE1808537A1 (en) | Voltage finder for high-voltage outdoor systems | |
| DE3816867C1 (en) | Device and method for the determination of the proportions of the components of a mixture |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| OM8 | Search report available as to paragraph 43 lit. 1 sentence 1 patent law | ||
| 8127 | New person/name/address of the applicant |
Owner name: VEGA GRIESHABER KG, 77709 WOLFACH, DE |
|
| 8139 | Disposal/non-payment of the annual fee |