DE3842436A1

DE3842436A1 - Pipe filter

Info

Publication number: DE3842436A1
Application number: DE19883842436
Authority: DE
Inventors: Karl Dipl Ing Weinhold
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1988-12-16
Filing date: 1988-12-16
Publication date: 1990-06-21
Also published as: DE3842436C2

Abstract

The invention relates to a filter for insertion into pipes, comprising a tubular filter body which is inserted coaxially into the pipe at a distance from the pipe interior wall with the aid of centring attachments. It is a feature of the invention that a pipe coupling moulding (2, 3) is welded onto each of the ends of the pipe section (1) surrounding the filter body (9), from the orifice of which pipe coupling moulding a socket (15, 23) is inserted. The tubular section (14, 24) of the socket engages positively into the particular pipe coupling moulding, and the edge (16, 25) of the socket abuts the end surface (17, 26) of the pipe coupling moulding and has a smaller diameter than the pipe coupling moulding. Each socket is provided with centring attachments (13, 19) for the filter body. <IMAGE>

Description

Die Erfindung betrifft einen Filter zum Einsetzen in Rohrleitungen, bestehend aus einem rohrförmigen Filterkörper, der mit Hilfe von Zentriereinsätzen im Abstand von der Rohrwand koaxial in das Rohr eingesetzt ist.The invention relates to a filter for insertion in Pipelines consisting of a tubular Filter body that with the help of centering inserts in Distance from the pipe wall coaxially inserted into the pipe is.

Derartige Filter sind bekannt. So weist der zylindrische Filterkörper nach der DE-AS 12 66 725 rippenförmige Zentrieransätze auf, die den Filterkörper an der Innenwand des Rohrstücks, in das er eingesetzt ist, abstützen. Zur axialen Festlegung des zylindrischen Filterkörpers ist am einen Ende des Rohrstücks eine Schulter gebildet, gegen die der Filterkörper beim axialen Einsetzen in das Rohrstück stößt, während am anderen Ende der Gegenflansch der Rohrleitung eine Abstützschulter für den Filterkörper bildet. Dieser bekannte Rohrfilter hat den Nachteil, daß die lichte Weite am Ein- und Auslaßende unterschiedlich ist zu der des Rohrstücks, in dem der Filterkörper angeordnet ist. Außerdem verteuert die komplizierte Formgebung des Filterkörpers seine Erzeugung.Such filters are known. So the cylindrical one Filter body according to DE-AS 12 66 725 rib-shaped Centering lugs on the filter body on the inner wall support the piece of pipe in which it is inserted. To axial definition of the cylindrical filter body is on one end of the pipe section formed a shoulder against which the filter body when axially inserted into the Pipe piece abuts while at the other end the counter flange a support shoulder for the filter body forms. This known tubular filter has the disadvantage that the clear width at the inlet and outlet ends are different is that of the pipe section in which the filter body is arranged. It also makes the complicated more expensive Shape of the filter body, its generation.

Bei einer anderen Ausführung eines Rohrfilters gemäß DE-OS 26 50 931 ist der zylindrische Filterkörper am einen Ende über einen Zentriereinsatz koaxial gegenüber einer Muffe abgestützt, die vom einen Ende her in das Rohrstück eingesetzt und mittels eines Sprengrings darin festgelegt ist. Die Muffe hat einen Rohrabschnitt, der in das Rohrstück formschlüssig eingesetzt ist, und einen Rand, der an einer im Rohrstück gebildeten Schulter anliegt. In another version of a pipe filter according to DE-OS 26 50 931 is the cylindrical filter body on one End over a centering insert coaxially opposite one Supported sleeve from one end into the pipe section used and fixed in it with a snap ring is. The sleeve has a pipe section that in the Pipe piece is inserted positively, and an edge, which rests on a shoulder formed in the pipe section.

Am anderen Ende des Filterkörpers ist bei dieser bekannten Ausführung eine Permanentmagnet-Anordnung zur Anzeige des Verschmutzungsgrades zwischen Filterkörper und Innenwand des Rohrstücks angeordnet. Die Abstützung des Filterkörpers gegenüber der Rohrinnenwand erfolgt dabei über einen sog. Führungskörper, bestehend im wesentlichen aus Distanzringen. Die axiale Beweglichkeit des Filterkörpers ist bei dieser bekannten Filterausführung nicht begrenzt, und ein definiertes axiales Einsetzen ist nicht vorgesehen. Diese Ausführung dient offensichtlich nur Meßzwecken.At the other end of the filter body is known in this Execution of a permanent magnet arrangement for displaying the Degree of contamination between filter body and inner wall of the pipe section arranged. The support of the filter body opposite the inner wall of the pipe is a so-called Guide body consisting essentially of Spacer rings. The axial mobility of the filter body is not limited in this known filter design, and a defined axial insertion is not provided. This version is obviously only for measuring purposes.

Bei einer anderen bekannten Filterausführung gemäß DE-OS 24 37 358 ist der Filterkörper am einen Ende in einer Schulter des ihn im Abstand koaxial umgebenden Rohrstücks eingesetzt und in axialer Richtung durch einen Sprengring fixiert, während das andere Ende des Filterkörpers in eine Muffe eingeschoben ist, die innerhalb eines in das Rohr eingesetzten Rings gegen die Wirkung einer Feder axial beweglich ist. Auch diese Ausführung bedingt eine spezielle Ausgestaltung des Rohrstücks, was den Herstellungsaufwand erhöht.In another known filter design according to DE-OS 24 37 358 is the filter body at one end in one Shoulder of the pipe section coaxially surrounding it at a distance used and in the axial direction by a snap ring fixed while the other end of the filter body into one Sleeve is inserted within one in the pipe used ring against the action of a spring axially is mobile. This version also requires a special one Design of the pipe section, which the manufacturing cost elevated.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, einen konstruktiv einfach gestalteten, preiswert herzustellenden und einfach zu montierenden und zu demontierenden Filter zu schaffen. Zur Lösung dieser Aufgabe wird bei dem gattungsgemäßen Filter erfindungsgemäß vorgeschlagen, daß an die Enden des den Filterkörper umgebenden Rohrstücks je ein Rohrkupplungsformstück angeschweißt ist, von dessen Öffnung her eine Muffe eingesetzt ist, deren Rohrabschnitt formschlüssig in das jeweilige Rohrkupplungsformstück eingreift und deren Rand an der Endfläche des Rohrkupplungsformstücks liegt und einen kleineren Durchmesser hat als das Rohrkupplungsformstück. Ferner sollen an jeder Muffe Zentrieransätze für den Filterkörper vorhanden sein. Dabei kann der Zentrieransatz entweder einstückig mit der Muffe sein oder er ist als separates Teil mittels eines Sprengrings in die Muffe eingesetzt.The invention has for its object a constructive simply designed, inexpensive to manufacture and simple to assemble and disassemble filters. To solve this problem is the generic Filters according to the invention proposed that at the ends of the each pipe piece surrounding the filter body Pipe coupling fitting is welded from its opening forth a sleeve is used, the pipe section form-fitting in the respective pipe coupling fitting engages and its edge on the end face of the Pipe coupling fitting and a smaller one Has diameter as the pipe coupling fitting. Further Centering lugs for the filter body should be on each sleeve to be available. The centering approach can either be one piece with the sleeve or it is as a separate one Part inserted into the sleeve using a snap ring.

Nach einer bevorzugten Ausgestaltung des erfindungsgemäßen Filters kann der Zentrieransatz eine Scheibe mit zwei oder mehr Radialstegen sein und eine mittige Bohrung zur Aufnahme eines Zapfens am Filterkörper aufweisen.According to a preferred embodiment of the invention The centering approach can be a disc with two or be more radial webs and a central hole for Have a pin on the filter body.

Nach einer weiteren vorteilhaften Ausgestaltung kann der Filterkörper an seinem einen Ende einen Ringbund aufweisen zur Anlage an einer in der Muffe gebildeten Ringschulter, deren Innendurchmesser dem Außendurchmesser des Filterkörpers entspricht. Vor der Stirnfläche des Ringbundes kann zur axialen Festlegung des Filterkörpers ein Sprengring in die Muffe eingesetzt sein.According to a further advantageous embodiment, the Filter body have an annular collar at one end to rest on a ring shoulder formed in the sleeve, whose inside diameter is the outside diameter of the Filter body corresponds. In front of the face of the Ring collar can be used to axially fix the filter body a snap ring can be inserted in the sleeve.

Bevorzugt hat das Rohrstück mit den Rohrkupplungsformstücken eine gleiche Länge wie der Filterkörper. Je nach Feinheit der herauszufilternden Schwebestoffe und/oder der Durchflußmenge können auch unterschiedlich lange Filterkörper eingesetzt werden.Preferably, the pipe section with the pipe coupling fittings the same length as the filter body. Depending on the delicacy the suspended matter to be filtered out and / or the Flow rate can also vary in length Filter bodies are used.

Der Rohrabschnitt ist vorzugsweise wie die Rohrleitung, in die er eingesetzt ist, innen und außen glatt zylindrisch ohne Querschnittsveränderung ausgebildet. Daraus ergibt sich einmal eine preisgünstige Fertigung und zum anderen ein geringer Druckverlust.The pipe section is preferably like the pipe, in which he is used, smooth cylindrical inside and outside trained without changing the cross-section. This results in on the one hand an inexpensive production and on the other one low pressure drop.

Der erfindungsgemäße Filterkörper kommt mit genormten oder einfach zu fertigenden preiswerten Bauteilen aus. Der Filtereinsatz in dem Rohrstück mit den Rohrkupplungsformstücken an seinen Enden besteht im einfachsten Fall aus drei Teilen, nämlich einmal dem Filterkörper, der über die ganze Länge glattzylindrisch ausgebildet sein kann, und den beiden an den Enden des Filterkörpers ansetzenden Muffen und einem Sprengring als Axialbegrenzungsmittel. Die beiden Muffen können als Kunststoffspritzformteile preiswert gefertigt werden. Der Filter kann als komplette Einheit an Ort und Stelle nach Lösen der beiden Kupplungen, die ihn mit den benachbarten Rohrleitungsabschnitten verbinden, schnell und problemlos ausgetauscht werden. Dabei ist es möglich, das Rohrstück, in dem der Filterkörper steckt, wiederzuverwenden und nur den Filterkörper darin auszuwechseln.The filter body according to the invention comes with standardized or easy to manufacture inexpensive components. The Filter insert in the pipe section with the Pipe coupling fittings at its ends consists in simplest case of three parts, namely the one Filter body that is smooth cylindrical over the entire length can be formed, and the two at the ends of the Filter body attaching sleeves and a snap ring as Axial limiting means. The two sleeves can be used as Injection molded plastic parts can be manufactured inexpensively. The Filters can be placed in place as a complete unit Loosen the two clutches that connect it to the neighboring ones Connect pipe sections quickly and easily be replaced. It is possible to in the pipe section which the filter body is stuck to reuse and only that Replace filter body in it.

Der Filterkörper läßt sich nach Lösen des Sprengrings am einen Ende ganz einfach auswechseln oder als Wendefilter einsetzen, wenn sich die Fließrichtung in der Rohrleitung umkehrt. Nach dem Lösen der Kupplung wird entweder das Rohrstück mit eingesetztem Filterkörper gewendet, oder der Filterkörper wird aus dem Rohrstück gezogen und gewendet wieder eingesteckt.The filter body can be removed after loosening the snap ring Easily replace one end or as a reversible filter use if the direction of flow in the pipeline reverses. After releasing the clutch, either Pipe section with inserted filter body, or the The filter body is pulled out of the pipe section and turned over plugged in again.

Gemäß einer weiteren vorteilhaften Ausgestaltung der Erfindung kann zur Abdichtung des Ringspaltes zwischen Muffe und Kupplungshälften zwischen die Stirnfläche der Muffe und der des gegenüberliegenden Rohrkupplungsformstücks der Rohrleitung eine Dichtung eingelegt werden.According to a further advantageous embodiment of the Invention can be used to seal the annular gap between Sleeve and coupling halves between the face of the Sleeve and that of the opposite Pipe coupling fitting of the pipeline a seal be inserted.

Anhand der in der Zeichnung dargestellten Ausführungsbeispiele wird die Erfindung näher erläutert.Using the shown in the drawing The invention is explained in more detail in exemplary embodiments.

Es zeigen:Show it:

Fig. 1 einen Längsschnitt durch eine Ausführung des Filters, Fig. 1 shows a longitudinal section through one embodiment of the filter,

Fig. 2 einen Längsschnitt durch eine zweite Ausführung und Fig. 2 shows a longitudinal section through a second embodiment and

Fig. 3 einen Schnitt längs der Linie A-B aus Fig. 1. Fig. 3 is a section along the line AB in FIG. 1.

Gleiche Teile sind in den verschiedenen Abbildungen mit denselben Bezugszeichen versehen.The same parts are in the different illustrations provided the same reference numerals.

Der dargestellte Filter wird in eine verlegte Rohrleitung eingesetzt, an deren im Abstand der Länge des Filters gegenüberliegenden Enden Rohrkupplungsformstücke angeschweißt sind. In der Zeichnung ist die Rohrleitung in strichpunktierten Linien angedeutet. An den Enden des Rohrstücks 1 des Filters sind die komplementären Rohrkupplungsformstücke 2, 3 über Ringschweißnähte 4 angeschweißt. Die jeweiligen Kupplungen werden über eine Schiebemuffe 5 und Rohrschelle 6 in der dargestellten bekannten Weise lösbar geschlossen. In Nuten 7 in den Rohrkupplungsformstücken 2, 3 eingelegte Ringdichtungen 8 sichern Dichtigkeit nach außen.The filter shown is inserted into a pipeline that has pipe coupling fittings welded to the ends of the pipe that are opposite the length of the filter. In the drawing, the pipeline is indicated in dash-dotted lines. At the ends of the pipe section 1 of the filter, the complementary pipe coupling fittings 2 , 3 are welded by means of ring weld seams 4 . The respective couplings are releasably closed via a sliding sleeve 5 and pipe clamp 6 in the known manner shown. In seals 7 in the pipe coupling fittings 2 , 3 inserted ring seals 8 ensure tightness to the outside.

In das Rohrstück 1 wird mit Abstand zu dessen Innenwand der Filterkörper 9 koaxial eingeschoben. Der rohrförmige Filterkörper 9 ist am einen Ende durch eine Kappe 10 verschlossen, die einen mittigen Zapfen 11 trägt. Am anderen Ende ist der rohrförmige Filterkörper 9 offen und mit einem Ringbund 12 versehen. Der Ringbund 12 liegt an einer Ringschulter 13 am Rohrabschnitt 14 einer Muffe 15. Die mit einem Innendurchmesser gleich dem Außendurchmesser des Filterkörpers 9 dimensionierte Ringschulter 13 bewirkt die Zentrierung des Filterkörpers 9 an seinem einen Ende. Der Rohrabschnitt 14 der Muffe 15 ist in das Rohrkupplungsformstück 3 formschlüssig soweit eingeschoben, bis der Rand 16 der Muffe 15 an der Endfläche 17 des Rohrkupplungsformstücks 3 anliegt. Durch einen in die Muffe 15 eingesetzten Sprengring 18 wird die axiale Verschieblichkeit des Filterkörpers 9 begrenzt bzw. verhindert. The filter body 9 is inserted coaxially into the pipe section 1 at a distance from its inner wall. The tubular filter body 9 is closed at one end by a cap 10 which carries a central pin 11 . At the other end, the tubular filter body 9 is open and provided with an annular collar 12 . The annular collar 12 lies on an annular shoulder 13 on the pipe section 14 of a sleeve 15 . The annular shoulder 13 , which is dimensioned with an inner diameter equal to the outer diameter of the filter body 9, effects the centering of the filter body 9 at one end. The pipe section 14 of the sleeve 15 is positively inserted into the pipe coupling fitting 3 until the edge 16 of the sleeve 15 abuts the end face 17 of the pipe coupling fitting 3 . The axial displacement of the filter body 9 is limited or prevented by a snap ring 18 inserted into the sleeve 15 .

Das andere Ende des rohrförmigen Filterkörpers 9 wird durch einen Zentrieransatz 19 zentrisch abgestützt, der die Form einer Scheibe mit drei oder mehr axialen Radialstegen 20 hat. Der Zapfen 11 an der Kappe 10 des Filterkörpers 9 wird in der mittigen Bohrung 21 in dem Zentrieransatz 19 gelagert. Der Zentrieransatz 19 ist bei der Ausführung gemäß Fig. 1 mittels eines Sprengrings 22 mit einer Muffe 23 lösbar verbunden. Die Muffe 23 hat auch einen Rohrabschnitt 24, der formschlüssig in das Rohrkupplungsformstück 2 soweit eingesteckt ist, bis der Rand 25 der Muffe 23 an der Endfläche 26 des Rohrkupplungsformstücks 2 anliegt. Beide Muffen 15, 23 werden beim Schließen der Kupplung zwischen deren Hälften eingeklemmt.The other end of the tubular filter body 9 is supported centrally by a centering projection 19 , which has the shape of a disk with three or more axial radial webs 20 . The pin 11 on the cap 10 of the filter body 9 is mounted in the central bore 21 in the centering projection 19 . The centering projection 19 is releasably connected to a sleeve 23 by means of a snap ring 22 in the embodiment according to FIG. 1. The sleeve 23 also has a pipe section 24 , which is positively inserted into the pipe coupling fitting 2 until the edge 25 of the sleeve 23 abuts the end face 26 of the pipe coupling fitting 2 . Both sleeves 15 , 23 are clamped between the halves when the coupling is closed.

Die Muffe 23 bei der Ausführung gemäß Fig. 1 kann mit dem Zentrieransatz 19 auch, wie Fig. 2 zeigt, einstückig sein. Der Zentrieransatz trägt in der Ausführung gemäß Fig. 2 die Bezugsziffer 19′.The sleeve 23 in the embodiment according to FIG. 1 can also be in one piece with the centering projection 19 , as shown in FIG. 2. The centering approach carries the reference numeral 19 'in the embodiment of FIG. 2.

Zur Abdichtung des Spaltes zwischen Rändern 16, 25 der Muffen 15, 23 und den angrenzenden Rohrkupplungsformstücken ist eine Dichtung 27 eingelegt.A seal 27 is inserted to seal the gap between the edges 16 , 25 of the sleeves 15 , 23 and the adjacent pipe coupling fittings.

Wie die Fig. 1 und 2 erkennen lassen, bleibt die lichte Weite der Rohrleitung durch das Einsetzen des erfindungsgemäßen Filters in vorteilhafter Weise unverändert. Das mindert den durch den Filter bewirkten Druckverlust. As can be seen in FIGS. 1 and 2, the clear width of the pipeline advantageously remains unchanged due to the use of the filter according to the invention. This reduces the pressure loss caused by the filter.

Bezugszeichenliste:Reference symbol list:

1 Rohrstück
2 Rohrkupplungsformstück
3 Rohrkupplungsformstück
4 Ringschweißnaht
5 Schiebemuffe
6 Rohrschelle
7 Nut
8 Ringdichtung
9 Filterkörper
10 Kappe
11 Zapfen
12 Ringbund
13 Zentrieransatz
14 Rohrabschnitt
15 Muffe
16 Rand
17 Endfläche
18 Sprengring
19 Zentrieransatz
20 Radialsteg
21 Bohrung
22 Sprengring
23 Muffe
24 Rohrabschnitt
25 Rand
26 Endfläche
27 Dichtung 1 piece of pipe
2 pipe coupling fitting
3 pipe coupling fitting
4 ring weld seam
5 sliding sleeves
6 pipe clamp
7 groove
8 ring seal
9 filter body
10 cap
11 cones
12 ring collar
13 centering approach
14 pipe section
15 sleeve
16 rand
17 end face
18 snap ring
19 centering approach
20 radial web
21 hole
22 Snap ring
23 sleeve
24 pipe section
25 rand
26 end face
27 seal

Claims

1. Filter for insertion in pipes, consisting of a tubular filter body, which is inserted with the aid of centering lugs at a distance from the inner tube wall coaxially into the tube, characterized in that at the ends of the filter body ( 9 ) surrounding pipe section ( 1 ) each a pipe coupling fitting ( 2 , 3 ) is welded on, from the opening of which a sleeve ( 15 , 23 ) is inserted, the pipe section ( 14 , 24 ) of which positively engages in the respective pipe coupling fitting and the edge ( 16 , 25 ) of which on the end face ( 17 , 26 ) of the pipe coupling fitting and has a smaller diameter than the pipe coupling fitting and that each sleeve has centering projections ( 13 , 19 ) for the filter body.

2. Filter according to claim 1, characterized in that the centering projection ( 13 , 19 ') is in one piece with the sleeve ( 15 , 23 ).

3. Filter according to claim 1, characterized in that the centering projection ( 19 ) is inserted into the sleeve ( 23 ) by means of a snap ring ( 22 ).

4. Filter according to claim 3, characterized in that the centering projection ( 19 ) is a disc with two or more radial webs ( 20 ) and a central bore ( 21 ) for receiving a pin ( 11 ) on the filter body ( 9 ).

5. Filter according to one of claims 1 to 4, characterized in that the filter body ( 9 ) at one end has an annular collar ( 12 ) for abutment on the ring shoulder formed as a centering shoulder ( 13 ) on the sleeve ( 15 ), the inner diameter corresponds to the outer diameter of the filter body, and that a snap ring ( 18 ) is inserted into the sleeve ( 15 ) in front of the end face of the annular collar ( 12 ) for axially fixing the filter body.

6. Filter according to one of claims 1 to 5, characterized in that the pipe section ( 1 ) with the pipe coupling fittings ( 2 , 3 ) is of the same length as the filter body ( 9 ).

7. Filter according to one of the preceding claims, characterized in that the pipe section ( 1 ) is smooth cylindrical inside and outside and has the same diameter as the connected pipeline.

8. Filter according to one of the preceding claims, characterized in that it is designed as a reversible filter.

9. Filter according to one of the preceding claims, characterized in that a seal ( 27 ) is inserted between the end face of the sleeve ( 15 , 23 ) and that of the opposite pipe coupling fitting of the pipeline.