DE3841510A1

DE3841510A1 - Lifting device for group-wise hanging of electrodes onto electrolytic baths

Info

Publication number: DE3841510A1
Application number: DE19883841510
Authority: DE
Inventors: Peter Lerchenmueller; Josef Fitz
Original assignee: KUENZ HANS MASCH
Current assignee: KUENZ HANS MASCH
Priority date: 1987-12-22
Filing date: 1988-12-09
Publication date: 1989-07-06
Anticipated expiration: 2008-12-10
Also published as: DE3841510C2; AT388572B; ATA339687A

Abstract

The lifting device serves for groupwise hanging of electrodes onto electrolytic baths, for the purpose of electrolytic refining of copper. The device has a supporting frame (7) which can be lifted, lowered and displaced horizontally, and has a number of pairs of hooks (16, 25), whose number corresponds to the number of the electrodes and which pairs of hooks can be adjusted with respect to the supporting frame (7). The supporting frame (7) has three pairs of rails (10-10, 11-11, 12-12), the rails forming a pair each being situated symmetrically with respect to the vertical longitudinal centre plane of the frame (7). Two of the pairs of rails (10-10; 11-11) carry adjustable hook strips (13, 14), and the rails (12) of the third pair of rails (12-12) can be raised and lowered and have a comb strip (15) whose comb teeth are directed downwards. The rails (12) with the comb strips (15) are situated between the rails (10, 11) with the hook strips (13, 14). In this arrangement, the rails (12) having the comb strips (15), merely acted upon by influence of their own weight, adopt their bottom limit position with respect to the supporting frame (7) and can be raised against the action of their own weight. By means of this lifting device it is possible for the cathodes and anodes, which are arranged with very small spacings in the electrolytic bath and which successively alternate with one another, to be seized and lifted out or to be inserted, respectively, in a group-wise manner. <IMAGE>

Description

Die Erfindung bezieht sich auf eine Hubeinrichtung zum gruppenweisen Behän gen von Elektrolysebädern mit Elektroden (Kathoden und Anoden) zur elektro lytischen Raffination von Kupfer mit den aus dem Oberbegriff des Patentan spruches 1 ersichtlichen Merkmalen.The invention relates to a lifting device for group-wise handling conditions of electrolysis baths with electrodes (cathodes and anodes) for electro lytic refining of copper with the from the preamble of patent Proverb 1 characteristics.

Bei der Verhüttung von Kupfer im Schmelzfluß können Verunreinigungen gar nicht oder nur zum Teil entfernt werden. Um hochreines Kupfer zu gewinnen, das wegen seiner hervorragenden elektrischen Leitfähigkeit vor allem in der Elektrotech nik verwendet wird, wird Kupfer elektrolytisch raffiniert. Man schaltet dazu das Rohkupfer als Anode und verwendet schwefelsäurige CuSO₄-Lösung als Elek trolyt und dünne Kupferbleche als Anfangskathoden. Das Kupfer wird während der Elektrolyse anodisch aufgelöst und anschließend kathodisch abgeschieden. Die Verunreinigungen gehen dann entweder in den Anodenschlamm über, der sich am Boden des Bades absetzt, oder sie lösen sich im Elektrolyten, ohne sich jedoch kathodisch abzuscheiden. Neben den elektrochemischen Vorgängen spielen sich auch chemische Reaktionen ab. Im einzelnen sind die Vorgänge äußerst kom pliziert und von zahlreichen Parametern abhängig. Der Energieaufwand für sol che Elektrolysen ist erheblich. Ein wesentlicher Parameter zur Optimierung der Vorgänge ist der ohm'sche Widerstand des Bades, aus welchem Grund der Ano denabstand möglichst gering gehalten wird. In einem solchen elektrolytischen Bad sind stets eine Vielzahl von Anoden und Kathoden, die plattenförmig ausge bildet sind und die zueinander parallel liegen, wobei innerhalb des Bades auf je eine Kathode eine Anode im Wechsel folgt. Die mit angegossenen Ohren zum Aufhängen in Bädern versehenen Anoden mit einem Gewicht von 160 bis 250 kg kommen vom Anodenofen in Wagen, in denen sich in der für ein Bad erforderli chen Anzahl und dem für die Badbehängung gewünschten Abstand angeordnet hän gen. Die Bäder werden gruppenweise behängt, d. h., alle Anoden bzw. alle Ka thoden werden jeweils gleichzeitig eingefügt bzw. aus dem Bad herausgenommen. Zum gruppenweisen Einhängen der Kathoden und Anoden dienen Hubeinrichtungen. Auf eine solche Hubeinrichtung bezieht sich die gegenständliche Erfindung.When smelting copper in the melt flow, impurities cannot be removed at all or only partially. In order to obtain high-purity copper, which is used mainly in electrical engineering due to its excellent electrical conductivity, copper is refined electrolytically. To do this, the raw copper is switched as the anode and sulfuric acid CuSO ₄ solution is used as the electrolyte and thin copper sheets as the starting cathodes. The copper is anodically dissolved during the electrolysis and then deposited cathodically. The impurities then either pass into the anode sludge, which settles on the bottom of the bath, or they dissolve in the electrolyte without, however, separating out cathodically. In addition to the electrochemical processes, chemical reactions also take place. In detail, the processes are extremely complicated and depend on numerous parameters. The energy expenditure for such electrolysis is considerable. An essential parameter for optimizing the processes is the ohmic resistance of the bath, for which reason the anode distance is kept as small as possible. In such an electrolytic bath there are always a large number of anodes and cathodes which are plate-shaped and which are parallel to one another, with an anode alternatingly following one cathode within the bath. The anodes with cast-on ears for hanging in bathrooms with a weight of 160 to 250 kg come from the anode furnace in trolleys in which the number required for a bathroom and the distance required for hanging the bathroom are arranged. The bathrooms are grouped curtain, that is, all anodes or all Ka methods are inserted at the same time or removed from the bath. Lifting devices are used for hanging the cathodes and anodes in groups. The present invention relates to such a lifting device.

Die Aufgabe, die der Erfindung zugrunde liegt, besteht darin, eine Hubeinrich tung dieser Art so auszubilden, daß die im Bad in geringem Abstand voneinander angeordneten und im Wechsel aufeinander folgenden Anoden und Kathoden gruppen weise gefaßt und ausgehoben bzw. eingefahren werden können, wobei die zum Er fassen der Elektroden dienenden Vorrichtungen möglichst einfach ausgebildet sein sollen. Zur Lösung dieser Aufgabe schlägt die Erfindung jene Maßnahmen vor, die Gegenstand und Inhalt des kennzeichnenden Teiles des Patentanspruches 1 sind.The object on which the invention is based is to provide a lifting device device of this type so that the distance from each other in the bathroom arranged and alternately successive anodes and cathodes groups can be wise and lifted or retracted, with the Er grasp the electrodes serving devices as simple as possible should be. To solve this problem, the invention proposes those measures before, the subject and content of the characterizing part of the claim 1 are.

Um die Erfindung zu veranschaulichen, wird sie anhand der Zeichnung näher er läutert. Es zeigtIn order to illustrate the invention, he will he with reference to the drawing purifies. It shows

Fig. 1 eine erfindungsgemäße Hubeinrichtung von der Seite gesehen; Figure 1 seen a lifting device according to the invention from the side.

Fig. 2 einen Querschnitt durch den aus mehreren Schienen gebildeten Tragrahmen;2 shows a cross section through the supporting frame formed from a plurality rails.

Fig. 3 einen Längsschnitt durch die außenliegende Schiene mit einer Haken leiste; Figure 3 shows a longitudinal section through the outer rail with a hook bar.

Fig. 4 einen Längsschnitt wie Fig. 3, jedoch mit angehobener Hakenleiste; Fig. 4 is a longitudinal section as Figure 3 but with raised hook strip.

Fig. 5 einen Längsschnitt durch die zweite Schiene mit einer Hakenleiste;5 shows a longitudinal section through the second rail having a hook strip.

Fig. 6 eine Ansicht der Schiene mit Kammleiste und Fig. 6 is a view of the rail with comb strip and

Fig. 7 einen Querschnitt durch diese Kammleiste; Fig. 7 shows a cross section through this comb strip;

Fig. 8 einen Querschnitt durch die außenliegende Schiene; Fig. 8 is a cross section through the outer rail;

Fig. 9 eine Anode in Ansicht; Fig. 9 is an anode in view;

Fig. 10 eine Kathodenunterlage in Ansicht; FIG. 10 is a cathode substrate in view;

Fig. 11 ein Detail. Fig. 11 shows a detail.

An einer hier nicht gezeigten Horizontaltraverse ist eine Laufkatze verfahrbar gelagert, an welcher die Hubeinrichtung 1 nach Fig. 1 hängt. Diese Hubeinrich tung 1 ist mittels einer zentralen Vertikalführung 2 exakt geführt, an deren unterem Ende über ein Gelenk 3 ein Support 4 angehängt ist, an welchem Umlenk rollen 5 für die Seile 24 der hier nicht weiter veranschaulichten Flaschenzüge frei drehbar gelagert sind, mit diesen Flaschenzügen wird die Hubeinrichtung 1 gehoben und gesenkt.A trolley, on which the lifting device 1 according to FIG. 1 is suspended, is movably mounted on a horizontal crossbar, not shown here. This Hubeinrich device 1 is guided precisely by means of a central vertical guide 2 , at the lower end of which a support 4 is attached via a joint 3 , at which deflection roll 5 for the ropes 24 of the block and tackle (not shown here) are freely rotatably mounted, with these block and tackles the lifting device 1 is raised and lowered.

Mittels horizontaler Kreuzgelenke 6 ist an diesem Support 4 ein Tragrahmen 7 angehängt. Die horizontalen Kreuzgelenke 6 ermöglichen die Verschiebung dieses Tragrahmens 7 in der Horizontalebene in zwei zueinander rechtwinkeligen Rich tungen, wobei für diese Verschiebung zwischen Tragrahmen 7 und Support 4 vorge sehene Kolben-Zylinder-Einheiten 8 und 9 dienen (Fig. 1). A support frame 7 is attached to this support 4 by means of horizontal universal joints 6 . The horizontal universal joints 6 allow the displacement of this support frame 7 in the horizontal plane in two mutually perpendicular Rich lines, for this displacement between the support frame 7 and support 4 provided piston-cylinder units 8 and 9 serve ( Fig. 1).

Der Tragrahmen 7 weist nun drei Schienenpaare 10-10, 11-11, 12-12 auf. Die jeweils ein Paar bildenden Schienen 10-10, 11-11, 12-12 sind zur vertikalen Längsmittelachse des Tragrahmens 7 symmetrisch angeordnet (Fig. 2). Die je weils äußeren Schienen 10 und die inneren Schienen 11 tragen verstellbare Ha kenleisten 13 und 14. Die Schienen 12 des dritten Schienenpaares sind mit ei ner Kammleiste 15 bestückt, deren Kammzinken nach unten gerichtet sind (Fig. 6).The support frame 7 now has three pairs of rails 10-10, 11-11, 12-12 . The rails 10-10, 11-11, 12-12 , each forming a pair , are arranged symmetrically to the vertical longitudinal central axis of the support frame 7 ( FIG. 2). The respective outer rails 10 and the inner rails 11 wear adjustable Ha kenleiste 13 and 14th The rails 12 of the third pair of rails are equipped with egg ner comb strip 15 , the comb teeth of which are directed downward ( FIG. 6).

Die mit den Hakenleisten 13 und 14 bestückten Schienen 10 und 11 sind als Ka stenprofile ausgebildet, in deren Innerem die Hakenleisten 13 und 14 gelagert sind. Die Fig. 3 und 4 zeigen in Seitensicht und aufgerissen die äußeren Schie nen 10 mit den Hakenleisten 13, deren Haken 16 durch Öffnungen 17 ragen, die an der Unterseite der kastenartigen Schienen 10 ausgespart sind. Hakenleiste 13 und Haken 16 bilden einen in sich starren Baukörper. Die Hakenleiste 13 besitzt über ihre Länge zwei Langlochaussparungen 18 (Fig. 3), die sich in Achsrichtung der Hakenleiste 13 erstrecken und in welche Kurbeln 19 eingrei fen, die in einer Seitenwange 20 der Schiene 10 drehbar gelagert sind (Fig. 8). Zur Verdrehung der Kurbeln 19 dienen kleine Kolben-Zylinder-Einheiten, die jeweils am äußeren Kurbelarm 21 (Fig. 8) angreifen, die hier jedoch der Übersichtlichkeit wegen nicht dargestellt sind. Mittels dieser Kurbeln 19 kann die Hakenleiste 13 horizontal (Pfeil 22) gegenüber der Schiene 10 verschoben werden und zusätzlich mit diesen Kurbeln 19 angehoben werden (Fig. 4 - Pfeil 23), so daß die Haken 16 der Hakenleiste 13 in das Kastenprofil der Schiene 10 eingezogen werden können.The equipped with the hook strips 13 and 14 rails 10 and 11 are formed as Ka stenprofile, inside which the hook strips 13 and 14 are mounted. FIGS. 3 and 4 show in side view and torn the outer shift nen 10 with the hook strips 13, the hooks 17 project through openings 16 which are recessed at the bottom of the box-like rails 10. Hook bar 13 and hook 16 form a rigid structure in itself. The hook bar 13 has over its length two slot openings 18 ( Fig. 3) which extend in the axial direction of the hook bar 13 and in which cranks 19 are inserted, which are rotatably mounted in a side cheek 20 of the rail 10 ( Fig. 8). Small piston-cylinder units are used to turn the cranks 19 , each of which engages the outer crank arm 21 ( FIG. 8), but which are not shown here for the sake of clarity. By means of these cranks 19 , the hook bar 13 can be displaced horizontally (arrow 22 ) relative to the rail 10 and additionally raised with these cranks 19 ( FIG. 4 - arrow 23 ), so that the hooks 16 of the hook bar 13 into the box profile of the rail 10 can be drawn in.

Das innere Schienenpaar 11 ist ebenfalls aus Kastenprofilen gebildet. Auch hier liegt die Hakenleiste 14 mit den nach unten gerichteten Haken 25 inner halb des Profils. Die Haken 25 ragen durch an der Unterseite der Schienen 11 vorgesehene Öffnungen 26 nach unten und die Hakenleiste 14 ist innerhalb des Hohlprofils der Schiene 11 mittels einer Kolben-Zylinder-Einheit 27 horizontal in der Richtung der Längsachse der Schiene 11 verschiebbar. Auch hier bilden die Hakenleisten 14 und die Haken 25 eine in sich starre Baueinheit.The inner pair of rails 11 is also formed from box profiles. Here, too, is the hook bar 14 with the downward-facing hook 25 inside half of the profile. The hooks 25 project downward through openings 26 provided on the underside of the rails 11 and the hook strip 14 can be displaced horizontally in the direction of the longitudinal axis of the rail 11 within the hollow profile of the rail 11 by means of a piston-cylinder unit 27 . Here, too, the hook strips 14 and the hooks 25 form an inherently rigid structural unit.

Die Schienen 10 und 11 der Schienenpaare 10-10 und 11-11 sind parallel zueinan der angeordnet und über Quertraversen 28 (Fig. 2) zu einem in sich starren Tragrahmen 7 verbunden.The rails 10 and 11 of the pairs of rails 10-10 and 11-11 are arranged parallel to each other and connected via cross members 28 ( FIG. 2) to form a rigid support frame 7 .

Die Schienen 10 und 11 zu jeder Seite der vertikalen Längsmittelebene des Trag rahmens 7 sind voneinander distanziert und in dem so gebildeten Spaltzwischen raum ist die Schiene 12 mit der Kammleiste 15 angeordnet. Über ein Hebelwerk 29 hängt diese Schiene 12 unter ihrem eigenen Gewicht an der Schiene 11. Die aus Fig. 2 ersichtliche untere Lage ist durch Anschläge vorgegeben, die hier jedoch nicht dargestellt sind. Grundsätzlich ist es natürlich auch möglich, diese Schienen 12 über ein Hebelwerk an der Schiene 11 zu lagern. Durch eine Krafteinwirkung in Richtung der Pfeile 30 (Fig. 2) können diese Schienen 12 entgegen ihrem Eigengewicht angehoben werden. In ihrem Hubweg sind durch die Schienen 12 betätigbare Schalter (nicht dargestellt) vorgesehen, die im Steuer kreis der Hubeinrichtung liegen. Die Kammzinken der Kammleisten 15 sind nach unten gerichtet (Fig. 6). Ihr gegenseitiger Abstand a entspricht zumindest der Breite der Kathoden bzw. Anoden. Grundsätzlich ist es möglich und liegt im Rahmen der Erfindung, diese Schienen 12 an Federn aufzuhängen, so daß die zum Anheben erforderliche Kraft (Pfeil 30) verringerbar ist.The rails 10 and 11 on each side of the vertical longitudinal center plane of the support frame 7 are spaced apart and in the gap thus formed, the rail 12 is arranged with the comb bar 15 . Via a lever mechanism 29 , this rail 12 hangs on the rail 11 under its own weight. The lower layer shown in FIG. 2 is predetermined by stops, which are not shown here. In principle, it is of course also possible to mount these rails 12 on the rail 11 using a lever mechanism. By applying a force in the direction of arrows 30 ( FIG. 2), these rails 12 can be raised against their own weight. In their stroke are actuated by the rails 12 actuated switches (not shown) are provided, which are in the control circuit of the lifting device. The comb teeth of the comb strips 15 are directed downward ( FIG. 6). Their mutual distance a corresponds at least to the width of the cathodes or anodes. Basically, it is possible and within the scope of the invention to hang these rails 12 on springs so that the force required for lifting (arrow 30 ) can be reduced.

Am Tragrahmen 7 sind ferner optische Zieleinrichtungen vorgesehen (hier nicht dargestellt), mit welchen die Hubeinrichtung bzw. der Tragrahmen 7 genau auf die vorgesehene Position gegenüber dem elektrolytischen Bad eingefahren werden kann, wobei diese optischen Zieleinrichtungen mit dem Steuerkreis der Hubein richtung verbunden sind, so daß die vorgesehenen Positionen mit einer Genauig keit von +2 mm anfahrbar sind.On the support frame 7 optical target devices are also provided (not shown here), with which the lifting device or the support frame 7 can be retracted exactly to the intended position opposite the electrolytic bath, these optical target devices being connected to the control circuit of the lifting device, so that the intended positions can be approached with an accuracy of +2 mm.

Der oberere Bereich einer Anodenplatte 31 mit angegossenen Ohren 32 zum Auf hängen in den Bädern ist in Ansicht in Fig. 9 dargestellt. Der obere Bereich einer Kathodenunterlage 33 veranschaulicht in Ansicht Fig. 10, wobei hier un mittelbar unterhalb der Aufhängeschiene 34 Öffnungen 35 ausgespart sind, die der Aufnahme der Haken 25 der Hakenleiste 14 der inneren Schiene 11 dienen. Die Anordnungen der Fig. 2, 9 und 10 veranschaulichen, wie die Haken 25 den Öffnungen 35 zugeordnet sind und die Haken 16 der äußeren Schiene 10 den Oh ren 32 der Anodenplatte 31.The upper area of an anode plate 31 with molded ears 32 for hanging on in the baths is shown in view in FIG. 9. The upper portion of a cathode support 33 illustrates Fig. 10 in view, being here un indirectly recessed below the suspension rail 34 openings 35, which serve to receive the hook 25 of the hook strip 14 of the inner rail 11. The arrangements of FIGS. 2, 9 and 10 illustrate how the hooks 25 are assigned to the openings 35 and the hooks 16 of the outer rail 10 to the ears 32 of the anode plate 31 .

Solche Anoden- 31 und Kathodenunterlagen 33 sind in einem trogartigen Bad 36 (Fig. 11) in großer Zahl eingesetzt, wobei Kathode und Anode wechselweise auf einander folgen und zwar in einem Abstand von ca. 100 mm. Mittels der Ohren 32 bzw. der Auflageschienen 34 hängen diese Elektroden am Rand des trogartigen Bades 36. Es wird als bekannt vorausgesetzt, daß bei solchen elektrolytischen Bädern die Kathoden und Anoden innerhalb unterschiedlicher Zeitperioden gewech selt werden. Die Kathodenunterlagen werden innerhalb einer vorgesehenen Zeit spanne doppelt so oft ausgewechselt wie die Anoden. Um die Anoden aus dem Bad herausheben zu können, müssen die Kathodenunterlagen bereits aus dem Bad ent fernt sein. An der Hubeinrichtung sind die Hakenleisten 13 bzw. die Haken 16 den Anoden zugeordnet, die Hakenleisten 14 und die damit verbundenen Haken 25 hingegen den Kathodenunterlagen. Diese Zuordnung veranschaulicht auch das eine Zeichnungsblatt mit den Fig. 2, 9 und 10.Such anode pads 31 and cathode pads 33 are used in large numbers in a trough-like bath 36 ( FIG. 11), the cathode and anode alternatingly following one another at a distance of approximately 100 mm. These electrodes hang on the edge of the trough-like bath 36 by means of the ears 32 or the support rails 34 . It is assumed to be known that in such electrolytic baths the cathodes and anodes are changed within different time periods. The cathode pads are replaced twice as often as the anodes within a specified period of time. In order to be able to lift the anodes out of the bath, the cathode pads must already be removed from the bath. On the lifting device, the hook strips 13 and the hooks 16 are assigned to the anodes, while the hook strips 14 and the hooks 25 connected thereto are assigned to the cathode pads. This assignment also illustrates the one drawing sheet with FIGS. 2, 9 and 10.

Wird ein Bad 36 (Fig. 11) beschickt, so werden vorerst die Anoden 31 einge setzt. An den unten ausgefahrenen Haken 16 der Schiene 10 (Fig. 3) werden vor erst die vom Anodenofen kommenden Anoden aufgehängt. Dann wird die Hubeinrich tung über das Bad gefahren, die Anoden in das Bad abgesetzt, wobei ihre Ohren 32 auf dem Rand des Bades 36 aufliegen. Sobald die Haken 16 nach demAbsenken der Anoden im Bad entlastet sind, werden die zur Betätigung der Kurbel 19 vor gesehenen Kolben-Zylinder-Einheiten beaufschlagt, die in der Folge die Kurbeln 19 verdrehen und zwar in der Weise, daß die Hakenleiste 13 bzw. die damit starr verbundenen Haken 16 gegenüber den Anoden seitlich versetzt werden, so daß in der Folge die Hubeinrichtung wiederum angehoben werden kann. Nun werden die Haken 16 in die Schiene 10 zur Gänze eingefahren (Fig. 4) und anschließend werden die Kathodenunterlagen 33 an die Haken 25 angehängt, wobei sich die Hakenleiste 14 gegenüber der Schiene 11 in der aus Fig. 5 ersichtlichen Lage befindet. Nun wird die Hubeinrichtung über das Bad 36 gefahren, in der vorgese henen Position angehalten, anschließend wird die Hubeinrichtung abgesenkt und die Kathodenunterlage 33 in das Bad 36 eingesetzt (Fig. 11). Liegen die Katho denunterlagen 33 über ihre seitlich auskragenden Aufhängeschienen 34 am Rand des Bades auf und sind die Haken 25 durch Absenken der Hubeinrichtung ent lastet, so wird die Kolben-Zylinder-Einheit 27 beaufschlagt und die Hakenlei ste 14 - in Fig. 5 - nach links versetzt, und zwar um ein Maß, das der Breite der Haken 25 entspricht, so daß nun in der Folge die Hubeinrichtung wieder hochgefahren werden kann. Die Lage der in das Bad eingesetzten Elektroden zu einander veranschaulicht im Schnitt die Fig. 11. Durch die Beaufschlagung der Kolben-Zylinder-Einheit 27 werden die Haken 25 gegenüber den Kathodenunterla gen nach links verfahren, so daß sie praktisch oberhalb der Anoden liegen und so ungehindert angehoben werden können.If a bath 36 ( Fig. 11) is loaded, the anodes 31 are initially inserted. The anodes coming from the anode furnace are suspended from the hooks 16 of the rail 10 ( FIG. 3) extended below. Then the Hubeinrich device is moved over the bath, the anodes are deposited in the bath, with their ears 32 resting on the edge of the bath 36 . As soon as the hooks 16 are relieved after lowering the anodes in the bath, the piston-cylinder units seen before actuating the crank 19 are acted upon, which subsequently turn the cranks 19 in such a way that the hook strip 13 or the hook 16, which is rigidly connected therewith, is laterally offset relative to the anodes, so that the lifting device can in turn be raised again. Now the hooks 16 are fully inserted into the rail 10 ( FIG. 4) and then the cathode pads 33 are attached to the hooks 25 , the hook strip 14 being in the position shown in FIG. 5 relative to the rail 11 . Now the lifting device is moved over the bath 36 , stopped in the position provided, then the lifting device is lowered and the cathode pad 33 is inserted into the bath 36 ( FIG. 11). Are the Katho denunterlagen 33 on their laterally projecting suspension rails 34 at the edge of the bathroom and the hooks 25 are relieved by lowering the lifting device, the piston-cylinder unit 27 is acted upon and the hook bar 14 - in Fig. 5 - after offset to the left, namely by an amount that corresponds to the width of the hooks 25 , so that the lifting device can now be raised again. The position of the electrodes used in the bath to each other is shown in section in FIG. 11. By acting on the piston-cylinder unit 27 , the hooks 25 are moved relative to the cathode pads to the left so that they are practically above the anodes and so on can be lifted freely.

Die unter ihren Eigengewicht am Hebelwerk 29 hängende Schiene 12 mit der Kamm leiste 15, deren untere Lage (Fig. 2) durch hier nicht dargestellte Anschläge vorgegeben ist, dient als Kontrollmittel für die richtige Positionierung der Anoden. Werden nach dem Einsetzen der Anoden 31 in das Bad die Kathodenunterla gen 33 eingefahren und ist eine oder mehrere Anode gegenüber der vorgesehenen Lage versetzt, so stößt beim Niederfahren der Hubeinrichtung mindestens ein Kammzinken der Kammleiste 15 auf den oberen Rand dieser nicht positionsgerecht liegenden Anode, so daß in der Folge beim weiteren Absenken der Hubeinrichtung die Schiene 12 bzw. das Schienenpaar 12-12 gegenüber dem Tragrahmen 7 angeho ben wird, wodurch ein hier nicht gezeigter Schalter betätigt wird, der im Steuerkreis der Hubeinrichtung liegt und diese stillsetzt. Die Hubeinrichtung wird in der Folge hochgefahren und anschließend wird die fehl positionierte Anode ausgerichtet, worauf neuerlich die Absenkbewegung der Hubeinrichtung mit den Kathodenunterlagen 33 eingeleitet werden kann.The hanging under their own weight on the lever mechanism 29 rail 12 with the ridge bar 15 , the lower layer ( Fig. 2) is predetermined by stops not shown here, serves as a control means for the correct positioning of the anodes. If after inserting the anodes 31 into the bath, the cathode pads 33 are inserted and one or more anodes are offset from the intended position, then when the lifting device is lowered, at least one comb prong of the comb strip 15 hits the upper edge of this anode, which is not in the correct position, so that as a result of the further lowering of the lifting device, the rail 12 or the pair of rails 12-12 is raised ben to the support frame 7 , whereby a switch, not shown here, is actuated, which is in the control circuit of the lifting device and stops it. The lifting device is then raised and then the incorrectly positioned anode is aligned, whereupon the lowering movement of the lifting device with the cathode pads 33 can be initiated.

Ist das Bad zu räumen, so werden die Kathodenunterlagen zuerst und anschließend die Anoden in der oben beschriebenen Weise mit der Hubeinrichtung 1 herausge nommen. Festzuhalten ist, daß die Form des oberen Bereiches der Kathodenunterla ge 33 und der Anoden, wie in den Fig. 9 und 10 veranschaulicht, bekannt und üblich ist.If the bathroom is to be cleared, the cathode pads are removed first and then the anodes in the manner described above with the lifting device 1 . It should be noted that the shape of the upper region of the cathode support 33 and the anodes, as illustrated in FIGS. 9 and 10, is known and customary.

Gegenüber vorbekannten Hubeinrichtungen dieser Art ist die Erfindung dadurch gekennzeichnet, daß die Hakenleisten in sich starre Baueinheiten bilden, woge gen bei den bisherigen Konstruktionen dieser Art jeder einzelne Haken an sei nem Tragorgan verschwenkbar und verdrehbar gelagert werden mußte, was einen außerordentlich hohen konstruktiven Aufwand erfordert.Compared to previously known lifting devices of this type, the invention is thereby characterized in that the hook strips form rigid units in themselves, surge In previous constructions of this kind, every single hook was on Nem support member had to be pivoted and rotated, which one extraordinarily high design effort required.

Legende zu den HinweisziffernLegend for the reference numbers

1 Hubeinrichtung
2 Führung
3 Gelenk
4 Support
5 Umlenkrolle
6 Kreuzgelenk
7 Tragrahmen
8 Kolben-Zylinder-Einheit
9 Kolben-Zylinder-Einheit
10 Schiene
11 Schiene
12 Schiene
13 Hakenleiste
14 Hakenleiste
15 Kammleiste
16 Haken
17 Öffnung
18 Langlochaussparung
19 Kurbel
20 Wange
21 Kurbelarm
22 Pfeil
23 Pfeil
24 Seil
25 Haken
26 Öffnung
27 Kolben-Zylinder-Einheit
28 Quertraverse
29 Hebelwerk
30 Pfeil
31 Anodenplatte
32 Ohr
33 Kathodenunterlage
34 Auflageschiene
35 Öffnung
36 Bad 1 lifting device
2 leadership
3 joint
4 support
5 pulley
6 universal joint
7 support frame
8 piston-cylinder unit
9 piston-cylinder unit
10 rails
11 rail
12 rails
13 hook strip
14 hook strip
15 comb strip
16 hooks
17 opening
18 slot cutout
19 crank
20 cheek
21 crank arm
22 arrow
23 arrow
24 rope
25 hooks
26 opening
27 piston-cylinder unit
28 crossbar
29 lever mechanism
30 arrow
31 anode plate
32 ear
33 cathode pad
34 support rail
35 opening
36 bath

Claims

1. Lifting device for hanging electrolysis baths in groups with electrodes (cathodes and anodes) for the electrolytic refining of copper with a lifting and lowering, as well as horizontally movable support frame with a number of hook pairs corresponding to the number of cathodes or the anodes, compared to the Support frames are adjustable, characterized in that the support frame ( 7 ) has three pairs of rails ( 10-10, 11-11, 12-12 ), each of which forms a pair of rails symmetrical to the vertical longitudinal median plane of the frame ( 7 ), two the pairs of rails ( 10-10; 11-11 ) carry adjustable hook strips ( 13, 14 ) and the rails ( 12 ) of the third pair of rails ( 12-12 ) can be raised and lowered and have a comb strip ( 15 ), the comb teeth of which are directed below.

2. Lifting device according to claim 1, characterized in that the rails ( 12 ) with the comb strips ( 15 ) between the rails ( 10, 11 ) with the Ha kenleiste ( 13, 14 ).

3. Lifting device according to claim 1 or 2, characterized in that the rails ( 12 ) with the comb strips ( 15 ) assume their lower limit position only under the effect of their own weight relative to the supporting frame ( 7 ) and can be raised against the effect of their own weight.

4. Lifting device according to claim 1, characterized in that the hooks ( 13, 14 ) having rails ( 10, 11 ) are formed out as box profiles and the hook strips ( 13, 14 ) are arranged within these box profiles, the hooks ( 16, 25 ) of the hook strips ( 13, 14 ) protrude through openings ( 17, 26 ) in the rails ( 10, 11 ) on the underside.

5. Lifting device according to claim 1 or 4, characterized in that the hook strips ( 13 ) of the outer pair of rails ( 10-10 ) in the rails ( 10 ) can be raised and are displaceably mounted in the axial direction of the rails ( 10 ).

6. Lifting device according to claim 5, characterized in that the Hakenlei ste ( 13 ) over its length at least two in the axial direction of the hook strip ( 13 ) extending slot recesses ( 18 ) in which on the rails ( 10 ) pivotally mounted cranks ( 19 ) intervene.

7. Lifting device according to claim 6, characterized in that the pivoting height of the cranks ( 19 ) corresponds approximately to the vertical length of the hook ( 16 ) of the Ha kenleiste ( 13 ).

8. Lifting device according to claim 1 or 2, characterized in that the hook strip ( 14 ) of the inner pair of rails ( 11-11 ) is mounted displaceably in the axial direction of the rails ( 11 ), preferably by means of a piston provided in the rails ( 11 ) of this pair of rails -Cylinder unit ( 27 ).

9. Lifting device according to claim 2 or 3, characterized in that the rails ( 12 ) with the comb strips ( 15 ) via freely movable, vertically pivotable lever ( 29 ) with at least one hook strip ( 14 ) having rail ( 11 ) are connected.

10. Lifting device according to one of claims 2, 3 or 9, characterized in that in the adjustment path of the rails ( 12 ) with the comb strips ( 15 ) of these actuatable switches are arranged, which are in the control circuit of the lifting device ( 1 ).

11. Lifting device according to claim 1, characterized in that the Tragrah men ( 7 ) on a liftable and lowerable and horizontally displaceable Sup port ( 4 ) is suspended and with respect to this support ( 4 ) horizontally displaceable in two directions at right angles to each other is stored.

12. Lifting device according to claim 4, characterized in that the inner height of the box section at least one pair of rails ( 10-10 ) with hook strip ( 13 ) is greater than the height of the hook strip ( 13 ) carried hooks ( 16 ), so that the hooks ( 16 ) can be raised into the profile of the rail ( 10 ) ( FIGS. 3 and 4).

13. Lifting device according to one of claims 1 to 12, characterized in that the hook strips ( 13, 14 ) and the hooks carried by them ( 16, 25 ) form a rigid structure in itself, ie that the hooks ( 16, 25 ) are firmly arranged on the hook strips ( 13, 14 ).