DE3838842A1

DE3838842A1 - Membrane keyboard

Info

Publication number: DE3838842A1
Application number: DE19883838842
Authority: DE
Inventors: Guenter Dipl Ing Tessendorf; Kurt Rombach; Manfred Hasler
Original assignee: FELA E UHLMANN AG fur GEDRUCK
Current assignee: FELA E UHLMANN AG fur GEDRUCK
Priority date: 1988-02-01
Filing date: 1988-11-17
Publication date: 1989-08-03
Also published as: CH676063A5

Abstract

In order to make it possible to replace the markings and nevertheless to screen the regions of the switches from environmental influences, a protective membrane (6) is arranged between the replaceable strips (5) and the region of the switches (8), which protective membrane (6) is firmly bonded together without any interruption and to adjacent layers (4, 7), and all the switch regions are insulated from the unfavourable environmental influences in an industrial concern. The switches are designed as switches with snap-action discs (8). In order to prevent defects which may be caused by rotation of the snap-action discs (8), either a fixing part is attached which engages in a recess in the contact chamber (7') and thus blocks the rotation, or an essentially centrally symmetrical arrangement, running over the entire circumference, of the outer contact is used, so that any rotation of the snap-action disc (8) cannot cause a defect. When this circuit is operated, the operator senses the switching movement with his or her finger and at the same time hears the snap-action disc (8) snapping over. The design is very simple and reliable even in the case of severe environmental influences, that is to say dust and gaseous and liquid media as well as vibration. <IMAGE>

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft eine Folientastatur mit wenigstens zwei Schaltern mit Schnappscheiben auf einer Lei terplatte.The present invention relates to a membrane keyboard at least two switches with snap disks on a lei terplatte.

Folientastaturen an sich sind schon bekannt. Um die Tastatu ren brauchbar zu machen, werden einzelne Tasten beschriftet oder mit an sich bekannten Symbolen versehen. Bei einer Seri enherstellung solcher Folientastaturen wird selbstverständ lich auch diese Beschriftung hergestellt und die Folientasta tur mit der Frontfolie ausreichend gut versiegelt, so daß das Innere der Tastatur, insbesondere die Bereiche der Schal ter, von ungewünschten Einflüssen der Umgebung, wie z.B. Staub und gasförmige und flüssige Medien, geschützt sind. Bei Folientastaturen, die, wie z.B. für Steuerungen von Werkzeug maschinen, der gegebenen Aufgabe angepaßt werden müssen und daher bei derselben konstruktiven Ausführung verschiedene Be schriftungen aufweisen, besteht jedoch die Gefahr, daß beim Einsetzen von verschiedenen Folien mit entsprechenden Be zeichnungen die ausreichende Dichte der Oberfläche der Tasta tur nicht erreicht wird und die Tastatur, insbesondere bei einem Ansatz außerhalb von Gebäuden, schnell durch Staub und gasförmige und flüssige Medien im Bereich der Schalter funk tionsunfähig wird. Ein weiterer Nachteil der bisherigen Aus führungsformen ist darin zu sehen, daß insbesondere bei Fo lientastaturen für Werkzeugmaschinen mit Erschütterungen ge rechnet werden muß, die die gegenseitige Lage der entspre chenden Kontakte in einem oder mehreren Schaltern verschieben können, womit selbstverständlich die Tastatur für den weite ren Betrieb ungeeignet ist.Membrane keyboards are already known. To the keyboard To make them usable, individual buttons are labeled or provided with symbols known per se. With a Seri The production of such membrane keyboards goes without saying Lich also made this label and the membrane key sufficiently well sealed with the front film so that the inside of the keyboard, especially the areas of the scarf unwanted influences from the environment, e.g. Dust and gaseous and liquid media are protected. At Membrane keyboards which, e.g. for controls of tools machines that have to be adapted to the given task and therefore different Be with the same design have writings, however, there is a risk that the Insertion of different foils with appropriate loading drawings the sufficient density of the surface of the Tasta is not reached and the keyboard, especially at an approach outside buildings, quickly through dust and gaseous and liquid media in the area of the radio switches becomes unable to function. Another disadvantage of the previous Aus management forms can be seen in the fact that, in particular with Fo keypads for machine tools with vibrations must be expected, which corresponds to the mutual situation of the Move the corresponding contacts in one or more switches can, which of course the keyboard for the wide operation is unsuitable.

Die Aufgabe der vorliegenden Erfindung besteht darin, eine Folientastatur der eingangs genannten Art zu schaffen, die die erwähnten Nachteile nicht aufweist und die bei leicht auswechselbaren Beschriftungen der einzelnen Schalter diese Schalter ausreichend gegenüber den Einflüssen der Umwelt, vor allem des Staubs und der gasförmigen und flüssigen Medien, schützt. Die Aufgabe ist auch darin zu sehen, daß auch an dere Umwelteinflüsse, wie z.B. Erschütterungen, die Schalt elemente nicht beschädigen.The object of the present invention is a Membrane keyboard of the type mentioned to create the does not have the disadvantages mentioned and which is easy interchangeable labels of the individual switches this Switches sufficiently against the influences of the environment all of the dust and the gaseous and liquid media, protects. The task is also to be seen in that too their environmental influences, e.g. Shocks, the switching do not damage elements.

Die vorgenannte Aufgabe wird dadurch gelöst, daß zwischen einer Zwischenlage mit länglichen Räumen zum Einschieben von Streifen mit Beschriftungen oberhalb der in den Kontaktkam mern sich befindenden Schaltern mit Schnappscheiben wenig stens eine gegen Staub und gasförmige und flüssige Medien schützende Schutzfolie angeordnet ist. Diese Schutzfolie ist einstückig über den ganzen Bereich der Schalter gespannt und mit der oberen und unteren Schicht zusammengeklebt, so daß sie einen ausreichenden Schutz für die Räume mit den Schal terelementen leistet. Als Schalter werden erfindungsgemäß Schnappscheiben verwendet, die konstruktiv einfach und flach sind, wobei deren Funktion zuverlässig ist.The above object is achieved in that between an intermediate layer with elongated spaces for inserting Stripes with labels above that came into contact switches with snap disks at least one against dust and gaseous and liquid media protective protective film is arranged. This protective film is stretched in one piece over the entire area of the switches and glued together with the top and bottom layers so that they provide adequate protection for the rooms with the scarf elements. As switches are according to the invention Snap disks used that are structurally simple and flat are, their function is reliable.

Es ist zweckmäßig, wenn die Schnappscheiben konvex gewölbt sind. Diese Ausführungsform ist für den Schnappeffekt des Schalters bei dessen Drücken sehr vorteilhaft. Im Vergleich mit Schnappschaltern, die gewellte Streifen enthalten, weisen die konvexen Schnappscheiben auch den Vorteil auf, daß ihr Durchschnappen sicher mit dem Finger fühlbar und daß das Einschalten auch akustisch wahrnehmbar ist. Es können auch Maßnahmen getroffen werden, daß sich die Schnappscheibe nicht drehen kann oder daß die Kontakte so ausgebildet wer den, daß eine Drehung der Schnappscheibe die perfekte Funk tion des Schalters nicht beeinflußt. Über diese zwei Mög lichkeiten werden später nähere Angaben gemacht.It is useful if the snap disks are convex are. This embodiment is for the snap effect of the Switch very advantageous when pressed. Compared with snap switches that contain wavy stripes the convex snap disks also have the advantage that you Snapping securely felt with your finger and that that Switching on is also audible. It can too Measures are taken that the snap disc can not turn or that the contacts who trained that a rotation of the snap disc is the perfect radio tion of the switch is not affected. About these two poss details will be given later.

Vorteilhaft sind die Schnappscheiben als Kalotten ausgebil det. Die Herstellung ist sehr einfach und diese Form liefert auch einen ziemlich starken akustischen Effekt beim Durch drücken. Es ist selbstverständlich möglich und vorteilhaft, die Schnappscheiben auch flacher zu machen, womit die Kon struktionshöhe vermindert wird.The snap disks are advantageously designed as spherical caps det. The manufacture is very simple and this shape provides also a pretty strong acoustic effect when passing through to press. It is of course possible and advantageous to make the snap disks flatter, so that the con structure height is reduced.

Es ist zweckmäßig, wenn die Schnappscheibe am Rande mit drei Abstützelementen versehen ist, von denen wenigstens ein Ele ment einen äußeren Kontakt bildet und eine äußere Leiter bahn berührt. Durch die Abstützung auf drei Elemente wird die sichere Lage der Schnappscheibe gegeben. Zweckmäßig wird da bei wenigstens ein Abstützelement als der äußere Kontakt verwendet. Wegen der Sicherheit können jedoch auch zwei oder sogar alle drei Abstützelemente als äußere Kontakte ausge bildet werden, wobei sie selbstverständlich gegenseitig kurz geschlossen sind und elektrisch als ein Kontakt funktionie ren. Durch den Ansatz von zwei oder drei äußeren Kontakten wird die Sicherheit der Schaltung erhöht.It is useful if the snap disk on the edge with three Support elements is provided, of which at least one Ele ment forms an external contact and an external conductor touches the track. The base on three elements is the given secure location of the snap disc. Expediently there with at least one support element as the external contact used. For security reasons, however, two or even all three support elements out as external contacts are formed, of course they are mutually short are closed and function electrically as a contact By using two or three external contacts the safety of the circuit is increased.

Es ist vorteilhaft, wenn zusätzlich zu den Abstützelementen ein Fixierungsteil der Schnappscheibe ausgebildet ist, der das Drehen der Schnappscheibe blockiert. So kann zu drei Ab stützelementen, von denen zwei die elektrische Funktion auf weisen, ein aus der Schnappscheibe herausragender Fixierungs teil ausgebildet sein, der in einer entsprechenden Ausnehmung in der Kontaktkammer eingreift und somit die Lage der Schnappscheibe gegen eine eventuelle Rotation schützt. Selbstverständlich können auch zwei Fixierungsteile angesetzt werden.It is advantageous if in addition to the support elements a fixing part of the snap disc is formed, the the rotation of the snap disk is blocked. So three can support elements, two of which have the electrical function have a fixation protruding from the snap disc be formed in part in a corresponding recess engages in the contact chamber and thus the location of the Snap disc protects against possible rotation. Of course, two fixing parts can also be attached will.

Um die Funktion einer konvex gewölbten Schnappscheibe zu ver bessern, weist diese zweckmäßig einen zentralen durch eine konkave Mulde gebildeten Kontakt auf, der sich oberhalb des Kontakts der zentralen Leiterbahn befindet. Beim Durchdrücken der Schnappscheibe berührt ihr inneres Zentrum den Kontakt der zentralen Leiterbahn und schafft somit eine elektrische Verbindung zwischen der inneren und der äußeren Leiterbahn.To verify the function of a convex domed snap disc better, it expediently shows a central one by a concave trough formed contact, which is above the Contact of the central conductor track is located. When pushing through the snap disc touches its inner center of contact the central conductor track and thus creates an electrical one Connection between the inner and outer conductor track.

Nach einer Weiterbildung weist die Schnappscheibe im inneren Zentralbereich einen Kontaktkörper auf, dem ein Kontakt der zentralen Leiterbahn zugeordnet ist. Dieser Kontaktkörper kann selbstverständlich aus einem anderen, elektrisch besser leitenden und gegen Abbrand widerstandsfähigem Material be stehen als die Schnappscheibe, so dass für diesen Kontakt ein teueres aber besser elektrisch leitendes Material angesetzt werden kann.According to a further development, the snap disc has an interior Central area on a contact body, which is a contact of the central conductor track is assigned. This contact body can of course from another, electrically better conductive and erosion-resistant material stand as the snap disc, so for that contact expensive but better electrically conductive material can be.

Nach einer anderen Variante ist in der Kontaktkammer gegen über dem Rand der Schnappscheibe ein zahnradartiger oder ringförmiger äußerer Kontakt angeordnet. Diese Lösung ist für Schnappscheiben geeignet, die keine Abstützkontakte auf weisen und die mit dem ganzen Rand den unteren Kontakt berüh ren. Bei solchen Schnappscheiben ist kein Fixierungsteil not wendig, weil infolge der konstruktiven Ausbildung ein even tuelles Drehen der Funktionsweise des Schalters nicht scha det.Another variant is against in the contact chamber a gear-like or over the edge of the snap disc annular outer contact arranged. This solution is Suitable for snap disks that have no support contacts point and touch the bottom contact with the whole edge With such snap disks, no fixation part is necessary agile, because due to the constructive training an even Do not turn the switch to work properly det.

Nach einer Weiterbildung sind der zentrale Kontakt der Schnappscheibe oder der Kontaktkörper vergoldet. Wie bekannt, wird durch diese Maßnahme die Lebensdauer der Schalter ver längert.After further training, the central contact is Snap disc or the contact body gold-plated. As known, this measure ver the life of the switch prolongs.

Es ist zweckmäßig, wenn der Streifen mit Beschriftungen zu sätzlich mit Fenstern für Hintergrundbeleuchtung versehen ist. Die Hintergrundbeleuchtung besteht z.B. vorwiegend aus Leuchtdioden. Die Leuchtdioden haben den Zweck, der Bedienung zu signalisieren, welche Schalter sich in welchem Zustand be finden. Die Fenster in den Streifen mit Beschriftungen ermög lichen, daß die Leuchtdioden ohne Verhinderung klar leuchten und somit signalisieren können.It is useful if the strip with labels too additionally provided with windows for backlighting is. The backlight is e.g. predominantly from LEDs. The LEDs have the purpose of operation to signal which switches are in which condition Find. The windows in the strips with captions made possible lichen that the light emitting diodes shine clearly without prevention and thus can signal.

Nach einer anderen Variante besteht der Streifen mit Be schriftungen aus einer durchleuchtbaren Folie. In diesem Fall vermindert die durchleuchtbare Folie zwar teilweise das Signallicht der Hintergrundbeleuchtung, der Streifen muß je doch nicht perforiert werden.According to another variant, the strip with Be writings from a translucent film. In this case the translucent film partially reduces that Signal light of the backlight, the stripe must be not be perforated.

Die vorliegende Erfindung wird anhand einiger Zeichnungen nä her erläutert. Gleiche Teile sind in allen Figuren mit den selben Bezugsziffern versehen. The present invention is based on some drawings ago explained. The same parts are in all figures with the provided with the same reference numbers.

Es zeigen:Show it:

Fig. 1 einen Querschnitt durch eine erfindungsgemäße Fo lientastatur im Bereich eines Schalters, wobei die Schnappscheibe in einem Schnitt dargestellt ist, der in der Fig. 2 als I-I gekennzeichnet ist, Fig. 1 shows a cross section through an inventive Fo lien keyboard in the region of a switch, wherein said snap disk is shown in a section which is marked as II in FIG. 2,

Fig. 2 die Draufsicht auf die Schnappscheibe aus der Fig. 1, Fig. 2 is a plan view of the snap disk in FIG. 1,

Fig. 3 eine Ansicht auf eine Kontaktkammer, wo auch Leiter bahnen und äußere und ein innerer Kontakt gezeigt sind, Fig. 3 is a view of a contact chamber, where conductors and outer and an inner contact are shown,

Fig. 4 eine Draufsicht auf eine andere Variante der Kon taktkammer, bei der ein äußerer Kontakt zahnradar tig ausgebildet ist, Fig. 4 is a plan view clock chamber to another variant of the Kon, wherein an external contact is formed gear-tig,

Fig. 5 eine Ansicht auf einen Teil einer erfindungsgemäßen Folientastatur mit angedeuteten Streifen mit Be schriftungen, 5 is a view schriftungen. Of part of a membrane keyboard according to the invention with indicated strip with Be,

Fig. 6 einen Schnitt durch eine Schnappscheibe mit einem als eine Mulde ausgebildeten zentralen Kontakt, Fig. 6 shows a section through a snap disc having formed as a hollow central contact,

Fig. 7 einen Schnitt durch eine andere beispielsweise Schnappscheibe mit einem zentralen Kontaktkörper aus einem besser elektrisch leitenden Material und Fig. 7 shows a section through another, for example, snap disk with a central contact body made of a better electrically conductive material and

Fig. 8 einen Schnitt durch die beispielsweise Ausfertigung der Schnappscheibe, die dem äußeren Kontakt gemäß Fig. 4 entspricht. FIG. 8 shows a section through the example of the snap disk, which corresponds to the external contact according to FIG. 4.

Gemäß Fig. 1 besteht der dargestellte Teil der Folientasta tur aus einer Frontfolie 1, die auf der äußeren oder bei Verwendung einer durchsichtigen Folie auch auf der inneren Oberfläche verschiedene Bezeichnungen tragen kann, die jedoch als konstant zu betrachten sind. Auf dieser Folie 1 kann zweckmäßig die Firmen- oder Ursprungsbezeichnung angebracht werden. Ein Sichtfenster 2 ist entweder einstückig mit der Frontfolie 1 ausgebildet oder in ein entsprechendes Loch ein gesetzt. Eine rahmenartige Erhöhung 3 zur Begrenzung der Tastfläche des Sichtfensters 2 ist selbstverständlich in der Achse des später beschriebenen Kontaktelementes angeordnet. Unter der Frontfolie 1 sind Zwischenlagen 4 eingeklebt, die längliche Zwischenräume zum Einführen des Einschubstreifens 5 bilden. Unter den Zwischenlagen 4 und den Einschubstreifen 5 befindet sich im ganzen Umfang der Folientastatur eine Schutzfolie 6, die das Innere der Folientastatur mit den Kon taktelementen vor den Umwelteinflüssen (Staub und gasförmige und flüssige Medien) schützt. In der Schutzfolie 6 ist im Zentrum eine Mulde 6′ angedeutet, die während des Zusammenpressens der Schutzfolie 6 mit Halterungsplatten 7 entstand. Diese Mulde 6′ schadet der Funktionsweise des Schalterelementes jedoch nicht, weil sie nicht so viel durch gedrückt werden muß, wie z.B. das Sichtfenster 2 und even tuell der Einschubstreifen 5. Die Halterungsplatten 7 bilden Kontaktkammern 7′ zur Lokalisierung der Schnappscheiben 8. In der Fig. 1 ist gut sichtbar, daß sich die Schnappscheibe 8 oberhalb der äußeren Leiterbahn 9 befindet, mit der sie nur mit den äußeren Kontakten 8′ verbunden ist. Der rechte äu ßere Kontakt 8′ ist von oben mit der Halterungsplatte 7 zu der äußeren Leiterbahn 9 gedrückt. Im linken Teil der Fig. 1 nahe dem Zentrum ist ein zweiter äußerer Kontakt 8′ gezeigt, der nur die Abstützfunktion hat. Ein zentraler Kontakt 8′′ der Schnappscheibe 8 befindet sich im Inneren der Schnappscheibe 8 und im dargestellten, nicht eingeschalteten Zustand berührt er selbstverständlich keinen Gegenkontakt. Die äußere Lei terbahn 9 und auch die in dieser Zeichnung nicht sichtbare zentrale Leiterbahn 11 sind auf der eigentlichen Leiterplatte 10 angeordnet. Die Leiterplatte 10 ist schematisch nur als eine Platte gezeichnet, wobei die metallischen, an sich be kannten Elemente weggelassen sind.Referring to FIG. 1, the part of the Folientasta structure shown consists of a front sheet 1 which may bear on the external, or when using a transparent film on the inner surface of different names, but these are to be regarded as constant. The company name or designation of origin can expediently be attached to this film 1 . A viewing window 2 is either formed in one piece with the front film 1 or in a corresponding hole. A frame-like elevation 3 to limit the tactile area of the viewing window 2 is of course arranged in the axis of the contact element described later. Intermediate layers 4 are glued in under the front film 1 and form elongate spaces for inserting the insertion strip 5 . Under the intermediate layers 4 and the slide-in strips 5 there is a protective film 6 over the entire circumference of the membrane keyboard, which protects the interior of the membrane keyboard with the contact elements from environmental influences (dust and gaseous and liquid media). In the protective film 6 a trough 6 'is indicated in the center, which arose during the pressing together of the protective film 6 with mounting plates 7 . This trough 6 'does not damage the operation of the switch element, however, because it does not have to be pressed as much, such as the viewing window 2 and possibly the slide-in strip 5 . The mounting plates 7 form contact chambers 7 'for locating the snap disks 8th In Fig. 1 it is clearly visible that the snap disk 8 is located above the outer conductor track 9 , with which it is only connected to the outer contacts 8 '. The right outer contact 8 'is pressed from above with the mounting plate 7 to the outer conductor 9 . In the left part of Fig. 1 near the center, a second external contact 8 'is shown, which has only the support function. A central contact 8 '' of the snap disk 8 is located inside the snap disk 8 and in the illustrated, not switched on state, of course it does not touch any mating contact. The outer Lei terbahn 9 and also not visible in this drawing central conductor track 11 are arranged on the actual circuit board 10 . The circuit board 10 is schematically drawn only as a plate, the metallic, be known elements are omitted.

Um die Funktionsweise der erfindungsgemäßen Schnappscheiben 8 zu erklären, ist in der Fig. 2 nur eine Ansicht auf die Schnappscheibe aus der Fig. 1 dargestellt. Gestrichelt ist auch der zentrale Kontakt 8′′ gezeichnet, der beim Durch drücken der Schnappscheibe 8 nach unten die zentrale Leiter bahn 11 über die Schnappscheibe 8 und die äußeren Kontakte 8′ mit der äußeren Leiterbahn 9 verbindet und somit den er wünschten Kontakt erreicht. Die äußeren Kontakte 8′ bilden drei Abstützungen der Schnappscheibe 8. Um ein zuverlässiges Fixieren der Schnappscheibe 8 zu erreichen, ist ein Fixierungsteil 12 ausgebildet. Dieser Teil berührt keinen elektrisch leitenden Teil und ist in der Kontaktkammer 7 in einer später beschriebenen Ausnehmung fixiert. Diese Befesti gungsart verhindert eine Drehung der Kontakte 8′ auch bei Erschütterungen, wie das z.B. bei Steuerungen von Werkzeugma schinen vorkommt. Die Schnappscheibe 8 ist gegen die Verdre hung gesichert und der Fixierungsteil 12 ist auch eine zuver lässige Montagehilfe.In order to explain the functioning of the snap disks 8 according to the invention, only a view of the snap disk from FIG. 1 is shown in FIG. 2. Dashed is also the central contact 8 '' drawn, when pressing the snap disk 8 down the central conductor path 11 via the snap disk 8 and the outer contacts 8 'connects to the outer conductor 9 and thus achieves the desired contact. The outer contacts 8 'form three supports of the snap disc 8th In order to achieve a reliable fixing of the snap disk 8 , a fixing part 12 is formed. This part does not touch any electrically conductive part and is fixed in the contact chamber 7 in a recess described later. This type of fastening prevents rotation of the contacts 8 'even in the event of vibrations, such as that which occurs in machine tool controls, for example. The snap disk 8 is secured against rotation and the fixing part 12 is also a reliable assembly aid.

Fig. 3 zeigt eine Kontaktkammer 7′, die für die Schnapp scheibe gemäß Fig. 2 geeignet ist. Dem zentralen Kontakt 8′′ der Schnappscheibe 8 entspricht der Kontakt 11′ der zentralen Leiterbahn 11. Für zwei äußere Kontakte 8′ der Schnapp scheibe 8 sind zwei Kontakte 9′ der äußeren Leiterbahnen 9 bestimmt, wobei der dritte Abstützkontakt 9′′ nur eine mecha nische Funktion aufweist und nicht in den Schaltkreis einbe zogen ist. Die zentrale Leiterbahn 11 kann entweder in der selben Ebene mit dem zuständigen zentralen Kontakt 11′ ver bunden sein oder der zentrale Kontakt 11′ kann durch die Lei terplatte 10 mittels eines elektrisch leitenden Verbindungs teils mit der auf der unteren Seite der Leiterplatte 10 sich befindenden zentralen Leiterbahn 11 verbunden sein. Fig. 3 shows a contact chamber 7 ', which is suitable for the snap disc according to FIG. 2. The central contact 8 '' of the snap disk 8 corresponds to the contact 11 'of the central conductor 11th For two outer contacts 8 'of the snap disk 8 , two contacts 9 ' of the outer conductor tracks 9 are determined, the third support contact 9 '' has only a mechanical function and is not included in the circuit. The central conductor 11 can either be in the same plane with the responsible central contact 11 'connected or the central contact 11 ' can through the Lei terplatte 10 by means of an electrically conductive connection part with the central 10 located on the lower side of the circuit board Track 11 may be connected.

In der Fig. 4 ist ein zentraler Kontakt 11′ und ein zahnrad artiger äußerer Kontakt 13 gezeigt. Zu dieser Kontaktkammer 7′ gehört die später beschriebene Ausführungsform der Schnappscheibe 8 gemäß der Fig. 8. In diesem Fall wird kein Fixierungsteil verwendet, da eine eventuelle Rotation der Schnappscheibe 8 die Funktion des Schalters nicht beein flußt. Anstelle der gezeichneten zahnradartigen Ausführungs form kann selbstverständlich auch eine ringförmige Ausbildung des äußeren Kontakts verwendet werden. In diesem Fall wird mehr Kontaktmaterial verbraucht. Der zentrale Kontakt 11′ ist mit einem Kontaktanschluß 14 versehen, der als eine Durch führung durch die Leiterplatte 10 auf die untere Oberfläche dieser Leiterplatte 10 führt.In FIG. 4, a central contact 11 'and a gear-like outer contact 13 is shown. To this contact chamber 7 'includes the later described embodiment of the snap disk 8 according to FIG. 8. In this case, no fixing part is used, since a possible rotation of the snap disk 8 does not affect the function of the switch. Instead of the gear-like embodiment shown, an annular configuration of the external contact can of course also be used. In this case, more contact material is used. The central contact 11 'is provided with a contact terminal 14 , which leads through the circuit board 10 through to the lower surface of this circuit board 10 .

Die Fig. 5 zeigt einen Teil einer erfindungsgemäßen Folien tastatur mit einem getrennt gezeichneten Streifen 18 mit Be schriftungen 19. Im oberen Teil der Fig. 5 sind zwei Sicht fenster 2 gezeigt, durch die je eine Leuchtdiode 17 sichtbar ist. Die länglichen Räume 16 unter der Frontfolie 1 sind zum Einschieben der Streifen 18 mit Beschriftungen 19 bestimmt. Im oberen Teil ist ein Streifen 18 rechts dargestellt, wobei der Pfeil die Richtung des Einschiebens in den länglichen Raum 16 zeigt. Im unteren Teil derselben Figur ist ein ande rer Streifen 18 schon in den länglichen Raum 16 eingeschoben und sowohl die Beschriftungen 19 als auch die Leuchtdioden 17 sind durch Fenster 20 für Hintergrundbeleuchtung 17 des Streifens 18 sichtbar. Weil sich die länglichen Räume 16 mit den Streifen 18 außerhalb der mit der Schutzfolie 6 abge trennten Bereiche der Schalter mit äußeren und zentralen Kontakten 8′, 8′′, 13 befinden, kann Staub und gasförmige und flüssige Medien oder Ähnliches im Bereich der austauschbaren, also nicht voll versiegelten Streifen 18 mit Beschriftungen 19, keinen Schaden in funktionswichtigen Schaltern verursa chen. Bei der Ausführungsform mit einzelnen Kontakten gemäß Fig. 2 und 3 wird das eventuelle Drehen der Scheiben der Schnappscheiben 8 mit den Fixierungsteilen 12 bei Erschütte rungen der Folientastatur verhindert. Bei der Verwendung der Variante gemäß den Fig. 4 und 8 können die Erschütterungen nicht schaden, da der äußere Kontakt über den ganzen Umfang der Kontaktkammer 7′ verteilt ist. Somit ist die erfindungs gemäße Folientastatur auch für eine Verwendung bei Bauma schinen geeignet, wo sie selbstverständlich mit Umweltein flüssen sehr beansprucht wird. Fig. 5 shows part of an inventive films keyboard with a separately drawn strip 18 with Be schriftungen 19th In the upper part of FIG. 5, two view windows 2 are shown, through which a light-emitting diode 17 is visible. The elongated spaces 16 under the front film 1 are intended for inserting the strips 18 with inscriptions 19 . In the upper part, a strip 18 is shown on the right, the arrow showing the direction of insertion into the elongated space 16 . In the lower part of the same figure, another strip 18 is already inserted into the elongated space 16 and both the inscriptions 19 and the light-emitting diodes 17 are visible through window 20 for backlighting 17 of the strip 18 . Because the elongated spaces 16 with the strips 18 are outside the areas of the switches separated by the protective film 6 with external and central contacts 8 ', 8 '', 13 , dust and gaseous and liquid media or the like in the area of the interchangeable, So not fully sealed strips 18 with inscriptions 19 , Chen cause no damage in functionally important switches. In the embodiment with individual contacts according to FIGS. 2 and 3, the eventual rotation of the disks of the snap disks 8 with the fixing parts 12 is prevented when the membrane keyboard is shaken. When using the variant according to FIGS. 4 and 8, the vibrations can not harm because the external contact is distributed over the entire circumference of the contact chamber 7 '. Thus, the membrane keyboard according to the Invention is also suitable for use in construction machines, where it is of course very stressed with environmental influences.

Gemäß der Fig. 6 ist eine Schnappscheibe 8 mit drei Kontak ten 8′ ausgebildet. Wegen der Anschaulichkeit sind zwei Kon takte in diesem Schnitt an Enden gezeichnet. Ihre Verteilung ist aus der Fig. 2 gut ersichtlich. Die Lösung gemäß dieser Figur weist einen zentralen Kontakt 8′′ auf, der als eine ka lottenartige Mulde ausgebildet ist. Aus der unteren Begren zung des Schnittes ist ersichtlich, daß die Schnappscheibe 8 die Unterlage nur mit den Kontakten 8′ berührt.According to FIG. 6 is a snap disc 8 with three Kontakt th formed 8 '. For the sake of clarity, two contacts are drawn at the ends in this section. Their distribution is clearly visible in FIG. 2. The solution according to this figure has a central contact 8 '', which is designed as a ka lotten-like trough. From the lower limit of the cut it can be seen that the snap disk 8 only touches the pad with the contacts 8 '.

Fig. 7 zeigt eine Variante, die der Lösung gemäß der Fig. 6 entspricht, mit dem Unterschied, dass die muldenartige Aus bildung des zentralen Kontaktes 8′′ durch einen Kontaktkörper 21 ersetzt ist. Fig. 7 shows a variant which corresponds to the solution of FIG. 6, with the difference that the trough-like formation of the central contact 8 '' is replaced by a contact body 21 .

Gemäß Fig. 8 ist eine andere Variante dargestellt. Die Schnappscheibe 8 weist keine ausgeprägten äußeren Kontakte 8′ auf. Sie berührt die Unterlage mit dem ganzen Rand 8′′′ der Schnappscheibe 8 und entspricht somit der Kontaktkammer 7′ gemäß Fig. 4.Another variant is shown in FIG . The snap disk 8 has no pronounced external contacts 8 '. It touches the base with the entire edge 8 '''of the snap disc 8 and thus corresponds to the contact chamber 7 ' shown in FIG. 4th

In den dargestellten Beispielen sind alle Kontakte 8′, 8′′, 8′′′ der Schnappscheibe 8 vergoldet.In the examples shown, all contacts 8 ', 8 '', 8 ''' of the snap disk 8 are gold-plated.

Die vorliegende Erfindung ist auf das in den Zeichnungen Dar gestellte nicht eingeschränkt. So können selbstverständlich auch mehrere äußere Kontakte 8′ der Schnappscheibe 8 ange setzt werden und die Schnappscheibe 8 kann auch anders befe stigt werden, als in Fig. 1 und 2 dargestellt. Als Material werden an sich bekannte, für Folientastaturen verwendete Ma terialien angesetzt, die Schutzfolie 6 ist zweckmäßig aus Polyester hergestellt, die Schnappscheibe 8 aus CrNi-Stahl. The present invention is not limited to that shown in the drawings. So of course, several external contacts 8 'of the snap disk 8 is set and the snap disk 8 can also be BEFE Stigt differently than shown in Fig. 1 and 2. Known materials used for membrane keyboards are used as the material, the protective film 6 is expediently made of polyester, the snap disk 8 made of stainless steel.

Bezeichnungsliste:List of designations:

1 Frontfolie
2 Sichtfenster
3 rahmenartige Erhöhung zur Begrenzung der Tastfläche
4 Zwischenlage
5 Einschubstreifen
6 Schutzfolie
6′ Mulde der Schutzfolie 6
7 Halterungsplatte
7′ Kontaktkammer
8 Schnappscheibe
8′ äußere Kontakte der Schnappscheibe 8/Abstützelemente
8′′ zentraler Kontakt der Schnappscheibe 8
8′′′ Rand der Schnappscheibe 8
9 äußere Leiterbahn
9′ Kontakte der äußeren Leiterbahnen 9
9′′ Abstützkontakt
10 Leiterplatte
11 zentrale Leiterbahn
11′ Kontakt der zentralen Leiterbahn 11
12 Fixierungsteil der Schnappscheibe 8
12′ Ausnehmung für den Fixierungsteil 12
13 zahnradartiger äußerer Kontakt (entspricht den äußeren Kontakten 9′)
14 Kontaktanschluß (Durchführung durch die Leiterplatte 10)
15 Folientastatur
16 längliche Räume unter der Frontfolie 1
17 Hintergrundbeleuchtung/Leuchtdiode
18 Streifen mit Beschriftungen
19 Beschriftungen
20 Fenster für Hintergrundbeleuchtung/Leuchtdiode
21 Kontaktkörper 1 front film
2 viewing windows
3 frame-like increase to limit the touch surface
4 liner
5 slide-in strips
6 protective film
6 ' trough of the protective film 6
7 mounting plate
7 ′ contact chamber
8 snap disc
8 ' outer contacts of the snap disc 8 / support elements
8 '' central contact of the snap disc 8th
8 ''' edge of the snap disc 8th
9 outer conductor track
9 ' contacts of the outer conductor tracks 9
9 '' support contact
10 circuit board
11 central conductor track
11 ' contact of the central conductor 11
12 fixing part of the snap disc 8
12 ' recess for the fixing part 12th
13 gear-like external contact (corresponds to the external contacts 9 ′ )
14 contact connection (lead through the printed circuit board 10 )
15 membrane keyboard
16 elongated spaces under the front film 1
17 Backlight / LED
18 strips with labels
19 labels
20 windows for backlighting / light emitting diode
21 contact body

Claims

1. membrane keyboard with at least two switches with snap disks on a circuit board, characterized in that between an intermediate layer ( 4 ) with elongated spaces men ( 16 ) for inserting strips ( 5 , 18 ) with Be inscriptions ( 19 ) above in the Contact chambers ( 7 ') located switches with snap disks ( 8 ) little least a protective film ( 6 ) is arranged to protect against dust and gaseous and liquid media.

2. Membrane keyboard according to claim 1, characterized in that the snap disks ( 8 ) are convexly curved.

3. membrane keyboard according to claim 2, characterized in that the snap disks ( 8 ) are designed as spherical caps.

4. Membrane keyboard according to claim 2, characterized in that the snap disc ( 8 ) is provided on the edge with three Ab Stützele elements, of which at least one element forms an external contact ( 8 ') and an outer Lei terbahn ( 9 ) touches.

5. membrane keyboard according to claim 4, characterized in that in addition to the support elements ( 8 ') a Fixie tion part ( 12 ) of the snap disk ( 8 ) is formed, which blocks the rotation of the snap disk ( 8 ).

6. Membrane keyboard according to claim 2, characterized in that the snap disc ( 8 ) has a central, formed by a concave trough contact ( 8 ''), which is above the contact ( 11 ') of the central conductor track ( 11 ).

7. membrane keyboard according to claim 2, characterized in that the snap disc ( 8 ) in the inner central region has a contact body ( 21 ) to which a contact ( 11 ') of the central conductor track ( 11 ) is assigned.

8. membrane keyboard according to claim 1, characterized in that in the contact chamber ( 7 ') opposite the edge ( 8 ''') of the snap disc ( 8 ) a gear-like or ringförmi ger outer contact ( 13 ) is arranged.

9. membrane keyboard according to claim 6 to 8, characterized in that the central contact ( 8 '') of the snap disc ( 8 ) or the contact body ( 14 ) are gold-plated.

10. Membrane keyboard according to claim 1, characterized in that the strip ( 5 , 18 ) with inscriptions ( 19 ) is additionally provided with windows ( 20 ) for backlighting ( 17 ).

11. membrane keyboard according to claim 1, characterized in that the strip ( 18 ) with labels ( 19 ) consists of a translucent film.