DE3833714A1

DE3833714A1 - DEVICE FOR HOLDING OPTICAL FIBER CABLES

Info

Publication number: DE3833714A1
Application number: DE19883833714
Authority: DE
Inventors: David A Cooper; Robert W Barlow
Original assignee: GTE Products Corp
Current assignee: GTE Control Devices of Puerto Rico Inc
Priority date: 1987-12-23
Filing date: 1988-10-04
Publication date: 1989-07-13
Also published as: GB2212294A; GB2212294B; FR2627291B1; GB8829878D0; FR2627291A1

Abstract

An apparatus, for use in providing entry for a plurality of optical cables 4 into an apparatus, comprises a mounting plate 6 having a first surface 8 with a plurality of cable apertures 10 and a second surface 12 having a plurality of tubing apertures 14 associated with tubing blocks 38 for receiving tubes 54 containing optical fibres. A cable clamp 16 is associated with each cable aperture 10 and the apparatus includes, for each cable a tie off device 46 to which may be anchored a strength member 47 of the cable for strain relief. A cover 48 is also attached to the mounting plate 6. <IMAGE>

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft eine Vorrichtung, mit der optische Kabel montiert werden können, die in das Innere eines Gerätes wie ein Verteilerpaneel oder ein Spleißbrett für optische Fasern und dgl. führen.The present invention relates to a device with the optical cable can be mounted into the Interior of a device such as a distribution panel or a Lead splice board for optical fibers and the like.

Bei Verteilerpaneelen oder Spleißbrettern für optische Fasern ist es erforderlich, daß in das Gerät ein oder mehrere optische Faserkabel hineingeführt werden, ehe die verschiedenen optischen Fasern darin in erforderlicher Weise angeschlossen werden. Dabei ergeben sich durch die Notwendigkeit Probleme, die Kabel in adäquater Weise zu montieren, ohne sie zu beschädigen, und eine Zugentlastung für verschiedene Kabelkonstruktionen für den Fall sicherzustellen, daß auf das Kabel eine Zugkraft ausgeübt wird. Es werden dabei Probleme im besonderen dann akut, wenn optische Faserkabel zu montieren und anzuschließen sind, deren verschiedene Fasern sehr empfindlich sind und eine unerwünschte Dämpfungsneigung zeigen, wenn sie nicht ordnungsgemäß verlegt festgelegt, und an ihren Plätzen gehalten werden. Es ist nicht nur notwendig, das Kabel, sondern vor allem die leicht zerbrechlichen Fasern dort zu schützen, wo die Kabelhülle entfernt wird. Ferner entstehen Probleme beim Arbeiten im beengten Raum und mit Kabeln unterschiedlichen Durchmessers und Aufbaus und ist es schwierig, eine Vielzahl solcher Kabel ordentlich unterzubringen. Dabei spielt es auch eine Rolle, daß das montierte Kabelfeld in gewisser Weise eine festgelegte Ordnung hat, was es verbietet, die Kabel aus verschiedenen Richtungen in die Halterung zum Festlegen der Kabel einzuführen. Obwohl auf den Schutz jedes Kabels und seiner Fasern besondere Sorgfalt ausgeübt werden muß, ist gleichzeitig im Arbeitsfeld Zugang zu jedem Kabel erforderlich, um die einzelnen Komponenten der Ausrüstung zu warten und zu bedienen oder zu bereits vorhandenen Kabeln ein oder mehrere Kabel nachträglich hinzuzufügen.For distribution panels or splice boards for optical Fibers it is necessary that one or several optical fiber cables are inserted before the various optical fibers in it be connected as required. Surrender yourself through the need problems that cables in assemble adequately without damaging them, and strain relief for various Cable constructions to ensure that a tensile force is exerted on the cable. It will problems particularly acute when optical Fiber cables are to be installed and connected different fibers are very sensitive and one show unwanted damping tendency when not duly laid, and in place being held. Not only is the cable necessary, but above all the easily fragile fibers there to protect where the cable sheath is removed. Further problems arise when working in confined spaces and with cables of different diameters and structures and it is difficult to use a variety of such cables to accommodate properly. It also plays one Roll that the assembled cable box in some way has a set order of what it forbids that Cable from different directions into the holder for Set the cables to insert. Although on protection Take special care with every cable and its fibers must be exercised is at the same time in the field Access to each cable required to the individual Components of the equipment to maintain and operate or one or more to existing cables Add cables later.

Gemäß einem Aspekt soll deshalb eine Vorrichtung geschaffen werden, die das Verlegen und Montieren von Kabeln für ein an Kabel anzuschließendes Gerät gestattet, und die in adäquater Weise die Kabel ohne Beschädigung festlegen läßt. Ferner soll die Vorrichtung die notwendige Zugentlastung für jedes Kabel gewährleisten, damit Zugspannungen im Kabel nicht auf die Fasern übertragen werden.According to one aspect, therefore, a device be created, the laying and assembling of Cables for a device to be connected to cables permitted, and the cables without adequate Damage can be determined. Furthermore, the device the necessary strain relief for each cable ensure that tensile stresses in the cable do not develop the fibers are transferred.

Ferner ist es wünschenswert, eine solche Vorrichtung so auszubilden, daß sie die optischen Faserkabel in adäquater Weise aufnimmt und die einzelnen Fasern schützt, auch dann, wenn die Kabelhülle stellenweise entfernt wurde.It is also desirable to have such a device train that they are in the optical fiber cables adequately absorbs and the individual fibers protects, even if the cable sleeve in places was removed.

Weiterhin ist beabsichtigt, eine Vorrichtung zu schaffen, die Kabel unterschiedlichen Durchmessers und Aufbaus beherbergt und die in der Lage ist, mehr als ein Kabel unterzubringen.It is also intended to be a device create the cables of different diameters and Construction houses and is able to do more than one Accommodate cables.

Schließlich ist es wünschenswert, eine solche Vorrichtung zu schaffen, bei der zum Arbeiten an den Kabeln und Fasern und zum Einführen weiterer Kabel ein leichter Zugang zum Inneren möglich ist.After all, it is desirable to have one To create device in which to work on the Cables and fibers and for inserting additional cables easy access to the inside is possible.

Die vorerwähnten Ziele sowie weitere Vorteile werden erfindungsgemäß mit einer Vorrichtung errreicht, die im Einführbereich von Kabeln in ein an solche Kabel anzuschließendes Gerät angeordnet ist und zu diesem Zweck eine Halteplatte aufweist, die eine erste Fläche mit einer Vielzahl von sich hindurcherstreckenden Kabelausschnitten und eine zweite Fläche aufweist, die wenigstens einen sich hindurcherstreckenden Rohrdurchgang besitzt. Ferner ist eine Vielzahl von Kabelklemmen vorgesehen, von denen jede an der ersten Fläche befestigt und auf einen der Kabelausschnitte aus der Vielzahl der Kabelausschnitte ausgerichtet ist. Weiterhin ist eine Vielzahl von Rohrblöcken vorgesehen, deren jeder an der zweiten Fläche festgelegt und auf einen Rohrdurchgang ausgerichtet ist. An der Halteplatte sind Mittel zum Unterteilen der Kabelklemmen und der Rohrblöcke in einzelne Paare aus jeweils einer Kabelklemme und einem Rohrblock vorgesehen. Ferner ist eine Vielzahl von Anbindegliedern vorgesehen, die jeweils an der Halteplatte befestigt sind. Schließlich sind an der Halteplatte Mittel lösbar befestigt, mit denen die Vielzahl der Kabelklemmen und die Vielzahl der Rohrblöcke abdeckbar sind.The aforementioned goals as well as other advantages will be achieved according to the invention with a device which in Entry area of cables into such cables device to be connected is arranged and to this Purpose has a holding plate that has a first surface with a variety of stretches Has cable cutouts and a second surface that at least one extending through it Pipe passage has. Furthermore, a variety of Cable clamps are provided, each on the first Surface attached and on one of the cable cutouts the large number of cable cutouts. A large number of pipe blocks are also provided, each of which is fixed on the second surface and on a pipe passage is aligned. On the holding plate are means for dividing the cable clamps and the Pipe blocks into individual pairs of one each Cable clamp and a pipe block provided. Furthermore is a variety of links provided that are each attached to the holding plate. In the end are releasably attached to the holding plate, with which the multitude of cable clamps and the multitude of Pipe blocks can be covered.

Eine Ausführungform des Erfindungsgegenstandes wird anhand der Zeichnung erläutert. Es zeigen:An embodiment of the subject matter of the invention explained using the drawing. Show it:

Fig. 1 eine perspektivische Explo sionsdarstellung, teilweise im Querschnitt, einer Aus führungsform der vorliegenden Erfindung, und Fig. 1 is a perspective exploded view, partially in cross section, from an embodiment of the present invention, and

Fig. 2 eine Teilschnittansicht zur Ausführungsform von Fig. 1. FIG. 2 is a partial sectional view of the embodiment of FIG. 1.

Die in den Zeichnungen dargestellte Ausführungsform der Erfindung ist im besonderen dazu geeignet, die der Erfindung zugrundeliegende Aufgabe zu lösen. Fig. 1 verdeutlicht eine Vorrichtung 2, mit der ein Kabel 4 in ein Gerät (nicht dargestellt) eingeführt werden kann, das diesem Kabel zugeordnet ist. Die Vorrichtung 2 enthält eine Halteplatte 6 mit einer ersten Fläche 8, in der eine Vielzahl durchgehender Kabelausschnitte 10 vorgesehen ist. Die Halteplatte 6 besitzt ferner eine zweite Fläche 12 mit wenigstens einem Rohrdurchgang durch diese. In der bevorzugten Ausführungsform ist sogar eine Vielzahl individueller Rohrdurchgänge 14 vorgesehen. Ferner ist eine Vielzahl von Kabelklemmen 16 vorgesehen, von denen jede an der ersten Fläche 8, z.B. mit Schrauben 18, befestigt ist. Jede Kabelklemme 16 der Vielzahl der Kabelklemmen ist mit einem Kabelausschnitt 10 so ausgerichtet, daß jedes Kabel 4 dazu gebracht werden kann, sich durch einen Kabelausschnitt 10 und einen Durchgang 20 in jeder Kabelklemme 16 zu erstrecken (Fig. 1).The embodiment of the invention shown in the drawings is particularly suitable for achieving the object on which the invention is based. Fig. 1 illustrates a device 2 with which a cable 4 can be inserted into a device (not shown) which is assigned to this cable. The device 2 contains a holding plate 6 with a first surface 8 , in which a plurality of continuous cable cutouts 10 is provided. The holding plate 6 also has a second surface 12 with at least one pipe passage through it. In the preferred embodiment, a large number of individual tube passages 14 are even provided. A plurality of cable clamps 16 are also provided, each of which is fastened to the first surface 8 , for example with screws 18 . Each cable clip 16 of the plurality of cable clips is aligned with a cable cutout 10 such that each cable 4 can be caused to extend through a cable cutout 10 and a passage 20 in each cable clip 16 ( Fig. 1).

In der bevorzugten Ausführungsform weist jede Kabelklemme 16 ein Paar aus zwei sich gegenüberliegenden Gliedern auf, von denen eines relativ zum anderen bewegbar ist, um ein Kabel festzulegen, das sich durch den zugehörigen Kabelausschnitt 10 und die Klemmenöffnung 20 in Richtung auf eine entsprechende Basis erstreckt. In einer Ausführungsform kann diese Basis durch eines der beiden sich gegenüberliegenden Glieder gebildet werden, so daß das Kabel 4 zwischen den beiden Gliedern durch Hinbewegen des einen Gliedes zum anderen festgelegt wird. In der bevorzugten Ausführungsform ist wie in Fig. 1 beispielsweise angedeutet wird, ein Paar aus zwei sich gegenüberliegenden Gliedern vorgesehen, die aus einem ersten Glied 22 mit einer ersten V-förmigen Vertiefung entlang einer Seite 24 und einem zweiten Glied 26 mit einer V-förmigen Vertiefung entlang einer Seite 28 und benachbart zur Seite 24 bestehen. Gemäß Fig. 1 erstrecken sich die ersten und zweiten V-förmigen Vertiefungen in den Seiten 24 und 28 der Glieder 22, 26 voneinander weg, so daß sie den Kabeldurchgang 20 zwischen dem ersten und dem zweiten Glied 22, 26 begrenzen. Eine Bewegung des Gliedes 22 relativ zum Glied 26 wird durch Schrauben 30 gesteuert. Beispielsweise wird durch Lockern der Schrauben 30 das Glied 22 zum Bewegen vom Glied 26 weg in üblicher Weise verstellt, und durch Anziehen der Schrauben 30 wieder zum Hinbewegen zum Glied 26 veranlaßt.In the preferred embodiment, each cable clamp 16 has a pair of two opposed links, one of which is movable relative to the other, to secure a cable that extends through the associated cable cutout 10 and the clamp opening 20 toward a corresponding base. In one embodiment, this base can be formed by one of the two opposing links, so that the cable 4 is fixed between the two links by moving one link to the other. In the preferred embodiment, as indicated in FIG. 1, for example, a pair of two opposing links is provided, which consists of a first link 22 with a first V-shaped depression along one side 24 and a second link 26 with a V-shaped Indentation along one side 28 and adjacent to side 24 . Referring to FIG. 1, the first and second V-shaped grooves in the sides 24 and 28 of the limbs 22 extend, 26 away from each other so as to define the wire passage 20 between the first and second members 22, 26. Movement of link 22 relative to link 26 is controlled by screws 30 . For example, by loosening the screws 30, the link 22 is moved to move away from the link 26 in the usual way, and by tightening the screws 30 again to move towards the link 26 .

Bei dieser Ausführungsform ist die zweite Fläche 12 eine Montierfläche zum Anbringen der Vorrichtung 2 an einem Gerät, z.B. einem Verteilerpaneel für optische Fasern, einem Spleißbrett für optische Fasern oder dgl. Bei einer Ausführungsform ist jeder Kabelausschnitt 10 an einem Rand 32 der Fläche 8 offen, wobei sich der Rand 32 an der der zweiten Fläche 12 abgewandten Seite der ersten Fläche 8 befindet. Zweckmäßigerweise ist gemäß Fig. 1 jeder Kabelausschnitt 10 zum Rand 32 hin so offen, daß im wesentlichen U-förmige Kabelausschnitte gebildet werden, von denen jede eine Basis 34 und sich davon wegerstreckende Seitenwände 36 besitzt. Bei der Ausführungsform gemäß Fig. 1 ist eine Vielzahl von Kabelausschnitten 10 unterschiedlicher Größen dargestellt. Auf diese Weise wird eine Vorrichtung geschaffen, die Kabel unterschiedlichen Durchmessers und Aufbaus unterbringen läßt, und die auch in der Lage ist, mehr als ein Kabel unterzubringen. In this embodiment, the second surface 12 is a mounting surface for attaching the device 2 to a device, for example a distribution panel for optical fibers, a splice board for optical fibers or the like. In one embodiment, each cable cutout 10 is open at an edge 32 of the surface 8 , the edge 32 being located on the side of the first surface 8 facing away from the second surface 12 . Suitably 1, each cable segment 10 is shown in FIG. Towards the brim 32 so openly that U-shaped substantially cable cut-outs are formed, each of which has a base 34 and extending away therefrom side walls 36. In the embodiment according to FIG. 1, a large number of cable cutouts 10 of different sizes are shown. In this way, a device is created which can accommodate cables of different diameters and construction, and which is also able to accommodate more than one cable.

Die Vorrichtung 2 enthält ferner eine Vielzahl von Rohrblöcken 38, die an der zweiten Fläche 12 befestigt sind. Jeder Rohrblock 38 ist auf einen Rohrdurchgang 14 ausgerichtet. In der bevorzugten Ausführungsform enthält jeder Rohrblock 38 ein Rohrloch 40, das auf einen Rohrdurchgang 14 ausgerichtet ist.The device 2 further includes a plurality of tube blocks 38 attached to the second surface 12 . Each tube block 38 is aligned with a tube passage 14 . In the preferred embodiment, each tube block 38 includes a tube hole 40 that is aligned with a tube passage 14 .

Ferner sind an der Halteplatte 6 Mittel befestigt, die die Vielzahl der Kabelklemmen 16 und die Vielzahl der Rohrblöcke 38 in benachbarten Kammern 44 separiert und in Paare aus jeweils einer Kabelklemme 16 und einem Rohrblock 38 unterteilt, so daß ein individueller Schutz für jedes Kabel 4 und dessen Fasern geleistet wird, wenn in einer der einzelnen Kammern 44 gearbeitet wird. Beispielsweise verdeutlicht Fig. 1 die Unterteilmittel als eine Vielzahl von Trennwänden 42, die an der Halteplatte 6 befestigt sind, um eine Vielzahl von Kammern 44 zu schaffen, deren jede ein Paar der vorerwähnten Komponenten enthält.Furthermore, means are fastened to the holding plate 6 , which separate the multiplicity of cable clamps 16 and the multiplicity of pipe blocks 38 in adjacent chambers 44 and divide them into pairs, each of a cable clamp 16 and a pipe block 38 , so that individual protection for each cable 4 and whose fibers are made when working in one of the individual chambers 44 . For example, Fig. 1 illustrates the base means as a plurality of partitions 42 attached to the support plate 6 to create a plurality of chambers 44 , each of which contains a pair of the aforementioned components.

Weiterhin ist eine Vielzahl von Anbindegliedern 46 vorgesehen, die an der Halteplatte 6, z.B. an der Fläche 12, befestigt sind. Bei der Ausführungform gemäß Fig. 1 ist in jeder Kammer 44 ein Anbindeglied 46 vorgesehen. Wie aus den Fig. 1 und 2 hervorgeht, ist der äußere Abschnitt des Endes eines Kabels 4 entfernt oder zurückgeschlagen, um die Fasern und ein Verstärkungsglied 47 (das faserförmiges Kevlar sein kann) freizulegen. Das Verstärkungsglied 47 ist zwischen dem Anbindeglied 46 und der zweiten Fläche 12 zugfest festgelegt. Auf diese Weise ergreift die Kabelklemme 16 das Kabel 4, um es ohne Schaden festzulegen. Das Anbindeglied 46 schafft die notwendige Zugentlastung, so daß Zug am Kabel nicht auf die Fasern übertragen wird. Furthermore, a plurality of connecting links 46 are provided, which are fastened to the holding plate 6 , for example on the surface 12 . In the embodiment of FIG. 1 in each chamber 44 a Anbindeglied 46 is provided. As shown in FIGS. 1 and 2 can be seen, the outer portion of the end of a cable 4 is removed or folded back, (which may be fibrous Kevlar) around the fibers and a reinforcing member 47 to expose. The reinforcing member 47 is fixed between the connecting member 46 and the second surface 12 tensile. In this way, the cable clamp 16 grips the cable 4 to fix it without damage. The link 46 creates the necessary strain relief so that tension on the cable is not transmitted to the fibers.

Weiterhin sind an der Halteplatte 6 Mittel befestigt, die die Kabelklemmen 16 und die Rohrblöcke 38 umschließen. Beispielsweise sind diese Mittel durch einen Deckel 48 gebildet. Mittels des Deckels 48 können alle Komponenten und die Fasern in den Kammern 44 geschützt werden. Trotzdem ist ein leichter Zugang zu den Kabeln und deren Fasern möglich, wenn an den Kabeln gearbeitet werden muß oder wenn weitere Kabel in die Vorrichtung eingebracht werden müssen.Furthermore, means are attached to the holding plate 6 , which enclose the cable clamps 16 and the pipe blocks 38 . For example, these means are formed by a cover 48 . All components and the fibers in the chambers 44 can be protected by means of the cover 48 . Nevertheless, easy access to the cables and their fibers is possible if the cables have to be worked on or if further cables have to be introduced into the device.

Um jedes Kabel 4, das durch eine Kammer 44 verläuft, weiter zu schützen, wird eine nachgiebige Oberfläche in Form eines Dämpfungsmittels wie eines Schaumstoffkissens 50 an der Halteplatte 6 (Fig. 1) angebracht. Zusätzlich kann die Abdeckung 48 eine Polsterung wie ein Schaumstoffkissen 52 enthalten, das daran befestigt ist. Auf diese Weise wird eine Vorrichtung geschaffen, die die optischen Faserkabel wie die Kabel 4 nicht nur in adäquater Weise unterbringt, sondern auch die einzelnen Fasern der Kabel dort schützt, wo die Kabelhülle entfernt wurde.To further protect each cable 4 that passes through a chamber 44 , a resilient surface in the form of a damping agent such as a foam pad 50 is attached to the support plate 6 ( FIG. 1). In addition, cover 48 may include padding, such as a foam pad 52 , attached thereto. In this way, a device is created which not only accommodates the optical fiber cables such as the cables 4 in an adequate manner, but also protects the individual fibers of the cables where the cable sheath has been removed.

Gemäß Fig. 1 ist eine Vielzahl von Rohren 54 vorgesehen, deren jedes sich durch einen Rohrdurchgang 14 in eines der Rohrlöcher 40 erstreckt. Jedes Rohr 54 ist im Rohrloch 40 durch einen Kleber festgelegt. Sobald die Halteplatte 6 an dem Gerät, z.B. dem Verteilerpaneel oder dem Spleißbrett für optische Fasern, festgelegt ist, z.B. mittels vierer Schrauben (nicht gezeigt) in Durchgängen 56, erstrecken sich die Rohre 54 in das Gerät hinein, um für den notwendigen Anschluß zu sorgen. Auf diese Weise wird ein Haltemittel geschaffen, das gestattet, optische Fasern in ein zugehöriges Gerät einzuführen und dann über eine bestimmte Länge zu stützen, und zwar von unterschiedlichen Richtungen in bezug auf die Haltemittel herangeführten Kabeln und abhängig davon, in welcher Lage die Haltemittel an das Gerät angeschlossen werden. Zusätzlich sorgen die Rohre 54 und die Rohrblöcke 38 für einen Schutz der optischen Fasern.Referring to FIG. 1, a plurality of tubes 54 is provided, each of which extends through a tube passage 14 in one of the tube holes 40. Each tube 54 is fixed in the tube hole 40 by an adhesive. As soon as the holding plate 6 is fixed to the device, for example the distribution panel or the optical fiber splice board, for example by means of four screws (not shown) in passages 56 , the tubes 54 extend into the device in order to provide the necessary connection . In this way, a holding means is created which allows optical fibers to be inserted into an associated device and then to be supported over a certain length, from different directions with respect to the cables brought up to the holding means and depending on the position of the holding means at the Device can be connected. In addition, tubes 54 and tube blocks 38 provide protection for the optical fibers.

Zum Gebrauch wird die Vorrichtung 2 am Hardware-Gerät wie einem Verteilerpaneel für optische Fasern angebracht. Die hintere Abdeckung 48 wird dann entfernt, ehe die optischen Faserkabel 4 durch ausgewählte Ausschnitte 10 und Kabelklemmen 16 geführt werden. Die Kabelklemmen 16 werden dann zur Sicherung angezogen. Das Zugglied 47 jedes Kabels wird unter ein Anbindeglied 46 eingeklemmt, um die notwendige Zugkraftaufnahme zu gewährleisten. Die Fasern des Kabels werden durch einen Rohrblock 38 und durch das daran befestigte Rohr 54 gesteckt, bis sie in das Verteilerpaneel hineinragen. Nachdem alle Kabel in dieser Weise vorbereitet wurden, wird die hintere Abdeckung 48 mit den in Fig. 1 angedeuteten Befestigungsschrauben wieder angebracht. Wenn zum Anschließen eines neuen Kabels Zugang zu einer der Kammer 44 notwendig ist, werden die vorerwähnten Schritte wiederholt, wobei für das neue Kabel eine noch nicht belegte Kammer 44 benutzt wird. Dies gestattet es auch, in der Vorrichtung neue Kabel anzuschließen, ohne mit anderen schon in Benutzung stehenden Kabeln in Berührung zu kommen oder deren Fasern zu beschädigen. Wenn es erforderlich sein sollte, kann die ganze Vorrichtung auch abgebaut und um 180° gedreht werden, was es gestattet, die Kabelzuführung von einer anderen, unterschiedlichen Richtung vorzunehmen. Wird die Vorrichtung mit vier Ausschnitten gemäß Fig. 1 konzipiert, lassen sich vier Kabel unabhängig von ihrem Außendurchmesser und ihrem Aufbau damit montieren. For use, the device 2 is attached to the hardware device such as an optical fiber distribution panel. The rear cover 48 is then removed before the optical fiber cables 4 are passed through selected cutouts 10 and cable clamps 16 . The cable clamps 16 are then tightened for security. The tension member 47 of each cable is clamped under a connecting member 46 to ensure the necessary tensile force absorption. The fibers of the cable are inserted through a tube block 38 and through the tube 54 attached thereto until they protrude into the distribution panel. After all cables have been prepared in this way, the rear cover 48 is reattached with the fastening screws indicated in FIG. 1. If access to one of the compartments 44 is required to connect a new cord, the above steps are repeated, using an unused compartment 44 for the new cord. This also makes it possible to connect new cables in the device without coming into contact with other cables already in use or damaging their fibers. If necessary, the entire device can also be dismantled and rotated through 180 °, which allows the cable to be fed in from a different, different direction. If the device is designed with four cutouts according to FIG. 1, four cables can be mounted with it regardless of their outside diameter and their structure.

Die Ausführungsformen, die vorstehend beschrieben worden sind, sollen nur zum besseren Verständnis der Erfindung dienen, sie hingegen nicht beschränken. Für Fachleute ist es klar, daß weitere Ausführungsformen ohne vom Kerngedanken der Erfindung abzuweichen realisiert werden können.The embodiments described above are intended only for a better understanding of the invention serve, but do not limit them. For professionals it is clear that other embodiments without the Deviating core ideas of the invention can be realized can.

Claims

1. Device for holding cables in their insertion area in a device connected to the cables, characterized by
a holding plate ( 6 ) with a first surface ( 8 ), in which a plurality of continuous cable cutouts ( 10 ) is provided, and with a second surface ( 12 ), which has at least one pipe passage ( 14 );
a plurality of cable clips ( 16 ) attached to the support plate ( 6 ), each of which cable clips ( 16 ) is aligned with a cable cutout ( 10 ) of the plurality of cable cutouts ( 10 );
a plurality of tube blocks ( 38 ) attached to the support plate ( 6 ), each tube block ( 38 ) aligned with one of the tube passages ( 14 );
means ( 42 ) attached to the support plate ( 6 ) for dividing the plurality of cable clamps ( 16 ) and the plurality of pipe blocks ( 38 ) into individual pairs, each consisting of a cable clamp ( 16 ) and a pipe block ( 38 );
a plurality of links ( 46 ) attached to the support plate ( 6 ) and;
means ( 38 ) which can be fastened to the holding plate ( 6 ) for covering the plurality of cable clamps ( 16 ) and the plurality of pipe blocks ( 38 ).

2. Device according to claim 1, characterized in that the second surface ( 12 ) is a mounting surface for attaching the device ( 2 ) to the device, that the first surface ( 8 ) one of the second surface ( 12 ) facing away edge ( 32nd ), and that each cable cutout ( 10 ) of the plurality of cable cutouts is open towards the edge ( 32 ) and has a substantially U-shaped configuration with a base ( 34 ) and opposite side walls ( 36 ) which extend away from the base extend.

3. Device according to claims 1 and 2, characterized in that each cable clamp ( 16 ) of the plurality of cable clamps has a pair of two opposing links ( 22 , 26 ), one link of which is movable relative to the other link, to tie a cable ( 4 ) extending through a cable cutout ( 10 ) against a base ( 34 ).

4. The device according to claim 1, characterized in that the lower part means are a plurality of partitions ( 42 ) which are fixed to the holding plate ( 6 ) and form a plurality of chambers ( 44 ), and that in each case a chamber ( 44 ) a pair of a cable clamp ( 16 ) and a pipe block ( 38 ) is housed.

5. The device according to claim 3, characterized in that each tube block ( 38 ) from the plurality of tube blocks ( 38 ) contains a tube hole ( 40 ) which is aligned with at least one tube passage ( 14 ).

6. The device according to claim 5, characterized in that a plurality of tubes ( 54 ) is provided, and that each tube ( 54 ) extends through at least one tube passage ( 14 ) into a tube hole ( 40 ) of the plurality of tube holes, and that each tube ( 54 ) is fixed in its tube hole ( 40 ).

7. The device according to claim 1, characterized in that on the holding plate ( 6 ) means ( 50 ) are fixed with which a in a chamber ( 44 ) of the plurality of chambers ( 44 ) extending cable ( 40 ) can be cushioned.

8. Device according to one of claims 1 to 7, characterized in that the cover means are a cover ( 48 ), and that on the cover ( 48 ) means ( 52 ) are fixed, with which one in a chamber ( 44 ) the plurality of chambers ( 44 ) extending cable ( 4 ) can be cushioned.

9. The device according to claim 1, characterized in that the cable cutouts ( 10 ) of the plurality of cable cutouts have different sizes in order to be able to insert cables of different dimensions.

10. The device according to claim 3, characterized in that each pair of two opposing members ( 22 , 26 ) each cable clamp a first member ( 22 ) with a first V-shaped recess along one side ( 24 ) and a second member ( 26 ) with a second V-shaped recess along a side ( 28 ) adjacent to the side ( 24 ), and that the first and second V-shaped recesses extend away from each other to form a cable passage ( 20 ) between the first link ( 22 ) and to define the second link ( 26 ).

11. The device according to claim 1, characterized in that each cable clamp ( 16 ) from the plurality of cable clamps ( 16 ) has a pair of two opposing members ( 26 , 22 ), one of which is movable relative to the other to pinch a cable inserted through a cable cutout ( 10 ) between the two opposing links.

12. The apparatus according to claim 11, characterized in that each pair of the two opposing links ( 22 , 26 ) has a first link ( 22 ) with a first V-shaped recess along one side ( 24 ) and a second link ( 26 ) having a second V-shaped recess along one side ( 28 ) and adjacent to the side ( 24 ), and that the first and second V-shaped recesses extend away from each other around a cable passage ( 20 ) between the first and second members limit.

13. The apparatus according to claim 1, characterized in that the plurality of cable clamps ( 16 ) on the first surface ( 8 ) and the plurality of tube blocks ( 38 ) on the second surface ( 12 ) is attached.