An der Schnur eines schwebenden Drachens hochsteigender Gegenstand.
Die Erfindung betrifft ein Spielzeug in Form eines kleinen Flugzeuges, das an der
Schnur eines schwebenden Drachens hochsteigt und von gewisser Höhe iin Gleitflug
herabkommt. Das Neue besteht in der durch den Anspruch gekennzeichneten und nachstehend
näher erläuterten Anordnung In der Zeichnung ist eine beispielsweise Ausführungsform
der Erfindung dargestellt, und zwar zeigt Abb. i das an der Schnur des Drachens
hängende Flugzeug mit Aufhängevorrichtung und Abb.2 einen in der Luft schwebenden
Drachen mit dem an der Schnur emporsteigenden Flugzeug.Object rising on the string of a floating kite.
The invention relates to a toy in the form of a small airplane that is attached to the
The string of a floating kite rises and glides from a certain height
comes down. The new consists in that characterized by the claim and below
Arrangement explained in more detail in the drawing is an exemplary embodiment
of the invention, namely Fig. i shows that on the line of the kite
hanging aircraft with suspension device and Fig. 2 a floating in the air
Kite with the plane soaring on the string.
An dem vorn und hinten mit Rädern versehenen kleinen Wagen i, welcher
auf die Schnur 2 aufgesetzt wird, ist die Zange 3 befestigt. Der eine Schenkel d.
dieser Zange steht etwas, wie Abb. i zeigt, nach vorn vor, damit die Zange mit diesem
Schenkel gegen die Scheibe 5 anschlagen kann, welche oben vor dem Drachen 6 an der
Schnur 2 befestigt ist. Die Tragfläche 7 des Flugzeuges 8 ist um 9 drehbar, oben
auf dem Flugzeugrumpf befestigt und steht unter dein Einfluß einer Feder io, die
bestrebt ist, die Tragfläche in die horizontale Lage herunterzuziehen. Oben an der
Tragfläche 7 ist die Schnur i i angebracht, mittels welcher das Flugzeug in die
Zange 3 eingehängt werden kann. Der Propeller 12 ist leicht drehbar vorn in den
Rumpf eingesetzt. Das Flugzeug kann auch mit einem kleinen Federmotor o. dgl. versehen
sein, der vor dein Aufstieg aufgezogen und gleichzeitig beim Herunterschlagen der
Tragfläche 7 ausgelöst wird.On the front and rear wheeled little car i, which
is placed on the cord 2, the pliers 3 is attached. One leg d.
These pliers are a little forward, as Fig. i shows, so that the pliers with this
Legs can strike against the disc 5, which is up in front of the kite 6 on the
Cord 2 is attached. The wing 7 of the aircraft 8 can be rotated 9, above
attached to the fuselage and is under the influence of a spring io, which
strives to pull the wing down into the horizontal position. At the top of the
Wing 7 is attached to the cord i i, by means of which the aircraft into the
Pliers 3 can be attached. The propeller 12 is easily rotatable in the front
Hull inserted. The aircraft can also be provided with a small spring motor or the like
be who raised before your ascent and at the same time when you knock down the
Wing 7 is triggered.
Ist das Flugzeug mit seiner Tragfläche in ler Zange aufgehängt, so
drückt gier Wind gegen die hochgeschlagene Tragfläche und t re, 'bt r las Flugzeug
auf der Schnur nach oben, bis der Arm .4 der Zange gegen die Scheibe stößt. Hierdurch
wird die Zange geöffnet, und !las Flugzeug wird frei. Sofort schlägt die Tragfläche
unter der Wirkung der Feder herunter, und das Flugzeug beginnt, langsam iiii Gleitflug
herunterzukommen. Vorher kann das Steuer des Flugzeuges so eingestellt werden, daß
das letztere im Schraubengleitflug herunterkommt.If the aircraft is hung with its wing in a pair of pincers, so
greedily presses the wind against the raised wing and t re, 'bt r read the plane
up on the cord until arm .4 of the pliers hits the disc. Through this
the pliers will be opened and the plane will be free. Immediately hits the wing
under the action of the spring, and the plane begins to glide slowly iiii
to come down. Before that, the controls of the aircraft can be adjusted so that
the latter comes down in a screw-glide flight.