DE3827648C2

DE3827648C2 -

Info

Publication number: DE3827648C2
Application number: DE19883827648
Authority: DE
Inventors: Rolf Ing.(Grad.) 6906 Leimen De Goehle; Volker 6901 Bammental De Schmitt
Original assignee: Asea Brown Boveri AG Germany
Current assignee: ABB AG Germany
Priority date: 1988-08-16
Filing date: 1988-08-16
Publication date: 1991-05-29
Also published as: DE3827648A1

Description

Die Erfindung betrifft ein elektrisches Schaltgerät, insbesondere einen Fehlerstromschutzschalter, mit einem in einer Platine gehaltenen Schaltwerk, mit einem Auslösehebel und einem Klinkenhebel, die miteinan der eine Verklinkungsstelle bilden, mit einem schwenkba ren Kontakthebel, der mit dem Klinkenhebel in Wirkver bindung steht, mit einem Magnetauslöser, der das Schalt werk beaufschlagt und mit seinem Auslösestößel, der auf den Auslösehebel einwirkt, die Entklinkung der Verklin kungsstelle herbeiführt, sowie mit einem schwenkbaren Rückstellhebel, der zur Rückstellung des Magnetauslösers in seine Ruhelage dient und hierzu mit einer ihn beauf schlagenden Feder zusammenarbeitet. The invention relates to an electrical switching device, in particular a residual current circuit breaker with a rear derailleur held in a circuit board, with a Release lever and a ratchet lever that go together which form a latching point, with a swiveling Ren contact lever, which is in active use with the ratchet lever binding, with a magnetic release that switches acted upon and with its release plunger, the the release lever acts, the release of the Verklin brought about, as well as with a swiveling Reset lever that is used to reset the magnetic trigger serves in its rest position and to do this with one striking spring works together.

Elektrische Schaltgeräte, die als Selbstschalter ausge bildet sind, verfügen über Einrichtungen, die bei Vor liegen definierter unzulässiger Betriebszustände in der stromführenden Leitung ansprechen und hierdurch die Un terbrechung des Stromflusses herbeiführen. Hierfür sind insbesondere elektromagnetisch betätigte Auslöseeinrich tungen geschaffen worden, deren Ansprechzeit abhängig vom Strom sehr klein gehalten werden kann und die als sog. Magnetauslöser insbesondere bei der Erfassung von Kurzschluß- oder von Fehlerströmen zum Einsatz gelangen.Electrical switchgear, which is a self-switch forms, have facilities at Vor are defined inadmissible operating states in the address current-carrying line and thereby the Un Disrupt the flow of electricity. For this are in particular electromagnetically operated tripping device have been created, the response time of which depends can be kept very small by the current and as So-called magnetic triggers, especially when detecting Short-circuit or fault currents are used.

Aus der DE-OS 35 15 530 ist ein Magnetauslöser bekannt geworden, der insbesondere zum Einsatz in Leitungs schutzschaltern vorgesehen ist, wo er zur Auslösung des mit ihm in Wirkverbindung stehenden Schaltwerkes zwecks Öffnung der Kontakte und damit Unterbrechung des Strom leiters dient.A magnetic release is known from DE-OS 35 15 530 become of particular use in line circuit breakers is provided where it will trigger the with him in active connection derailleur Opening the contacts and thus interrupting the current head serves.

Hierzu besitzt der Magnetauslöser eine Magnetspule mit Magnetkern und beweglichem Anker, der bei Durchflutung der Magnetspule gegen die Kraft einer Rückstellfeder auf dem Magnetkern gezogen wird. Ein mit dem Anker verbunde ner Stößel überträgt diese Bewegung auf das Schaltwerk und auf den beweglichen Kontakthebel.For this purpose, the magnetic release has a magnetic coil Magnetic core and movable armature, when flooded the solenoid against the force of a return spring the magnetic core is pulled. One connected to the anchor A plunger transmits this movement to the rear derailleur and on the movable contact lever.

Nach Abklingen des die Bewegung des Magnetankers hervor rufenden Magnetfeldes, z. B. infolge der Abschaltung des verursachenden Stromes, stellt die Rückstellfeder den Magnetanker wieder zurück in seine Ruhelage unabhängig von der jeweiligen Schaltstellung des mit ihm zusammen arbeitenden Schaltwerks.After the decay of the movement of the magnet armature emerges calling magnetic field, e.g. B. due to the shutdown of causing current, the return spring Magnetic armature back to its rest position independently from the respective switch position of the with him working rear derailleur.

Nachteilig bei diesem Auslöser ist der Umstand, daß zu seiner Betätigung ein genügend großes Magnetfeld erfor derlich ist, welches die Rückstellkraft der Rückstellfe der überwindet. Dies ist bei der Absicherung gegen Kurz schlußströme aufgrund der hohen Stromstärken unproblema tisch. A disadvantage of this trigger is the fact that too its operation requires a sufficiently large magnetic field derlich, which is the restoring force of the Rückstellfe that overcomes. This is when hedging against short final currents unproblematic due to the high currents table.

Ein elektrisches Schaltgerät der eingangs genannten Art, mit einem Magnetauslöser für Fehlerströme ist in der DE-PS 30 07 243 gezeigt. Der Magnetauslöser wird nach erfolgter Auslösung selbsttätig wieder in seine Ruhelage zurückgestellt. Hierzu dient ein L-förmiger Schwenkhebel, der von einer Feder beaufschlagt am Stößel des Magnetankers anliegt und, nachdem er als Auslösehebel dienend die Bewegung des Stößels auf das Schaltwerk übertragen hat, aufgrund der Beaufschlagung durch die Feder den Stößel und damit den Magnetanker wieder in seine Ausgangsstellung zurück stellt, die der Ruhelage entspricht.An electrical switching device of the type mentioned, with a magnetic release for fault currents is in DE-PS 30 07 243 shown. The magnetic release is activated automatically after the release returned to its rest position. For this serves an L-shaped swivel lever that is supported by a spring presses against the plunger of the magnet armature and, after serving as a release lever the movement of the Tappet has transferred to the rear derailleur, due to Actuation by the spring the plunger and thus the Magnetic armature back to its original position represents the rest position.

Die Rückstellung des Magnetankers in seine Ruhelage, in der er üblicherweise am Magnetjoch anliegt, ist er wünscht, um dadurch die Verschmutzung bzw. Korrosion der Polflächen infolge von in der Luft befindlichen Schmutz teilchen und Feuchtigkeit und dadurch Fehlfunktionen des Magnetauslösers sicher auszuschließen.The return of the magnet armature to its rest position, in which it usually rests on the magnetic yoke is wishes to thereby avoid the pollution or corrosion of the Pole surfaces due to dirt in the air particles and moisture and thereby malfunction of the Exclude magnetic trigger safely.

Um auch bei Fehlerströmen mit geringer Stromstärke ein ausreichend großes Magnetfeld zu erhalten, ist ein ent sprechend großer Magnetauslöser erforderlich, der die zur Überwindung der Rückstellkraft der Rückstellfeder erforderliche Auslösekraft aufbringt.To even with fault currents with low amperage To obtain a sufficiently large magnetic field is an ent large magnetic trigger required, the to overcome the restoring force of the return spring the required release force.

Aus den beiden genannten Druckschriften geht hervor, daß die Rückstellung des Magnetankers in seine Ruhelage selbsttätig erfolgt, wozu jeweils eine als Rückstellor gan eingesetzte Feder Verwendung findet. Im Fall der DE-OS 35 15 530 muß der Auslöser diese Rückstellkraft zunächst über winden, bevor er die zur Auslösung erforderliche Bewe gung des Magnetankers erreicht. Dies aber ist von Nach teil, da entweder die Empfindlichkeit des Auslösers zu gering ist oder seine hierzu erforderliche Größe dem Be streben nach kompakter Gestaltung zuwider läuft. Dies gilt insbesondere angesichts des fortschreitenden Trends zu Schaltgeräten mit kleineren Abmessungen.It can be seen from the two publications mentioned that the return of the magnet armature to its rest position takes place automatically, for which one each as a reset gan used spring is used. In the case of the DE-OS 35 15 530 the trigger must first over this restoring force winch before moving the trigger reached the magnet armature. But this is from late part because either the sensitivity of the trigger to is small or the size required for this strive for compact design runs counter to it. This applies in particular in view of the advancing trend to switchgear with smaller dimensions.

Im Fall der DE-PS 30 07 243 ist zwar eine Rückstellfeder bei auslösebereitem Schalter vom Magnetanker abgehoben, jedoch die dazu erforderliche Konstruktion ist ziemlich kompliziert.In the case of DE-PS 30 07 243 is a return spring lifted from the magnet armature when the switch is ready to trip, however, the construction required for this is fairly complicated.

Ausgehend vom vorstehend erläuterten Stand der Technik ist es daher Aufgabe der Erfindung, ein Schaltgerät der eingangs genannten Art, dessen Magnetauslöser nach erfolgter Auslösung wieder in seine Ausgangsstellung (Ruhelage) gelangt, wobei der zur Auslösung erforderliche Kraftauf wand durch die vorgesehene Rückstelleinrichtung unbeein flußt, d. h. nicht erhöht, sein soll, konstruktiv zu vereinfachenStarting from the prior art explained above it is therefore an object of the invention to provide a switching device type mentioned, its magnetic release after done Triggering back to its starting position (rest position) arrives, the force required to trigger wall through the provided reset device flows, d. H. not increased, should be to simplify construction

Die Lösung der Aufgabe ist erfindungsgemäß dadurch ge kennzeichnet, daß die Feder als Biegefeder mit zwei von einem Biegepunkt ausgehenden Schenkeln ausgebildet ist, die einen am Rückstellhebel angeformten Zapfen als Wi derlager für den Biegepunkt benutzt und deren Schenkel sich jeweils an den Enden der beiden Hebelarme des Rück stellhebels abstützen, daß ein Schenkel der Feder das zugeordnete Ende des Rückstellhebels mit einem Vorsprung überragt, der mit dem Schaltwerk derart zusammenarbei tet, daß sich dieser Schenkel von dem als Abstützung dienenden Ende des Hebelarms des Rückstellhebels ab hebt, wodurch sich der Biegewinkel zwischen beiden Schenkeln der Feder verkleinert und eine Kraftwirkung auf den anderen Hebelarm des Rückstellhebels ausübt, so daß der Rückstellhebel um seinen Drehpunkt schwenkt und den Auslösestößel zurückstellt.The solution to the problem is thus ge indicates that the spring is a spiral spring with two of legs extending out from a bending point, the one molded on the reset lever as Wi derlager used for the bending point and their legs each at the ends of the two lever arms of the back support lever that one leg of the spring associated end of the return lever with a projection towering, who works with the rear derailleur in such a way tet that this leg from which as a support serving end of the lever arm of the return lever lifts, causing the bend angle between the two Thighs of the spring are reduced and a force effect exerts on the other lever arm of the return lever, so that the reset lever pivots about its pivot point and resets the trigger plunger.

Erfindungsgemäß ist also vorgesehen, daß der Rückstell hebel mit einer Biegefeder ausgestattet ist, die sich an drei am Rückstellhebel angeordneten Vorsprüngen ab stützt, die an den Eckpunkten eines Dreiecks angeordnet sind. Zwei der Vorsprünge befinden sich jeweils am frei en Ende der beiden Hebelarme, während sich der dritte Vorsprung als zapfenförmiger Umlenkpunkt in etwa glei chem Abstand zu den beiden vorgenannten Vorsprüngen da zwischen am Hebel befindet. According to the invention it is therefore provided that the reset lever is equipped with a spiral spring that adjusts itself three projections arranged on the reset lever supports, which are arranged at the corner points of a triangle are. Two of the protrusions are each free The end of the two lever arms while the third Projection as a cone-shaped deflection point approximately the same Chem distance to the two aforementioned projections located between on the lever.

In zweckmäßiger Ausgestaltung des erfindungsgemäßen Rückstellhebels ist dabei vorgesehen, daß der Umlenk punkt für die Biegefeder und der Schwenkpunkt des Rück stellhebels miteinander fluchten.In an expedient embodiment of the invention Reset lever is provided that the deflection point for the spiral spring and the pivot point of the back align lever with each other.

Abhängig von dem jeweils gewählten Einsatzort, kann es zweckmäßig sein, den Rückstellhebel als Doppelhebel aus zuführen, wobei die beiden Einzelhebel parallel zueinan der angeordnet sind. Dabei ist vorgesehen, daß jeweils zwei entsprechende Hebelarme der beiden Einzelhebel mit tels einer Traverse starr miteinander verbunden sind.Depending on the chosen location, it can be useful, the reset lever as a double lever feed, the two single levers parallel to each other which are arranged. It is provided that each two corresponding lever arms of the two single levers with are rigidly connected to each other by means of a traverse.

Wie bereits erwähnt, besitzt der Rückstellhebel wenig stens eine senkrecht abstehende Anformung, die als Um lenkpunkt für die vorgesehene Biegefeder dient. Gleich zeitig dient dieser zapfenförmige Vorsprung, der an den Rückstellhebel angeformt ist, als Schwenkachse für den Rückstellhebel.As already mentioned, the reset lever has little least a vertically protruding projection, which as Um steering point for the intended spiral spring. Soon this cone-shaped projection serves at the time Reset lever is formed as a pivot axis for the Reset lever.

Gemäß einer bevorzugten Ausgestaltung der Erfindung ist der Rückstellhebel, der als Flachteil mit senkrecht zu seiner Flachseite angeordneter Schwenkachse auf seinen beiden Flachseiten mit entsprechenden miteinander fluch tenden zapfenförmigen Vorsprüngen versehen. Diese dienen sowohl als Führung des Rückstellhebels in einer entspre chend vorbereiteten Platinenanordnung, die mit dem Schaltwerk des jeweiligen elektrischen Schaltgeräts kom biniert sein kann, als auch als Umlenkpunkt für die vor gesehene Biegefeder.According to a preferred embodiment of the invention the reset lever, which as a flat part with perpendicular to its flat side arranged pivot axis on his both flat sides with corresponding curse with each other tending pin-shaped projections. These serve both as a guide of the reset lever in one Prepared circuit board arrangement with the Switchgear of the respective electrical switching device com can be binary, as well as a deflection point for the front seen spiral spring.

Ist die bereits erwähnte Ausgestaltung als Doppelhebel vorgesehen, so dienen jeweils die auf den sich gegen überliegenden parallelen Innenseiten der beiden Hebel angeordneten Zapfen als Führungselemente für den Rück stellhebel. Die nach außen weisenden Zapfen hingegen dienen als Umlenkpunkt für die Biegefeder, die ebenfalls mittels einer den Abstand der beiden Einzelhebel über greifenden Traverse versehen ist. Is the already mentioned design as a double lever provided, so each serve on the against overlying parallel insides of the two levers arranged pins as guide elements for the back adjusting lever. The cones pointing outwards, however serve as a deflection point for the spiral spring, which also the distance between the two single levers cross arm is provided.

In zweckmäßiger Ausgestaltung sind die beiden an den freien Enden der Hebelarme des Rückstellhebels angeord neten Vorsprünge, an denen sich die Schenkel der Rück stellfeder jeweils abstützen, hakenförmig ausgebildet, so daß zwischen dem Rückstellhebel und dem jeweiligen Vorsprung ein Spalt gebildet ist, in welchen der jewei lige Schenkel der Feder eingreift und darin geführt ist.In an expedient embodiment, the two are at the free ends of the lever arms of the return lever arranged neten projections on which the legs of the back support the spring, hook-shaped, so that between the reset lever and each Protrusion a gap is formed, in which the jewei lige leg of the spring engages and is guided therein.

Da erfindungsgemäß vorgesehen ist, daß ein Schenkel der Feder verlängert ist, indem er den Rückstellhebel mit einem Vorsprung überragt, und dazu dient, vom Schaltwerk beaufschlagt zu werden zwecks Rückstellung, wobei er von seiner Stützfläche an dem zum Rückstellhebel gehörigen hakenförmigen Vorsprung abhebt, ist dieser Vorsprung mit einer parallel zur Flachseite des Rückstellhebels ver laufenden Schiene verlängert, die ein seitliches Auslen ken der Rückstellfeder vom Rückstellhebel verhindert.Since the invention provides that one leg of the Spring is extended by using the reset lever protrudes a lead, and is used by the rear derailleur to be charged for restitution by its support surface on the one belonging to the reset lever hook-shaped projection stands out, this projection is with one ver parallel to the flat side of the reset lever running rail extended, the lateral deflection Prevention of the return spring from the return lever.

Der erfindungsgemäße Rückstellhebel ist also derart aus gestaltet, daß die mit ihm zusammenarbeitende Feder mit dem Rückstellhebel ein geschlossenes System bildet, das keinerlei Kraftwirkung nach außen entfaltet. Vorzugswei se ist die Rückstellfeder mit gewisser Vorspannung in den Rückstellhebel eingesetzt. Die Reaktionskräfte, die an den als Widerlager dienenden vom Rückstellhebel ange formten Vorsprüngen auftreten, werden ausschließlich vom Rückstellhebel aufgenommen.The reset lever according to the invention is thus made of designed that the spring working with him with the reset lever forms a closed system that no external force. Preferred two se is the return spring with a certain preload in the reset lever inserted. The reaction forces that to the serving as abutment from the reset lever formed projections occur only from Reset lever added.

Erst wenn durch Eingriff von außen, z. B. durch das Schaltwerk, ein Schenkel der Feder aus seiner Ruhelage, die durch das Anliegen am zugeordneten Vorsprung am Rückstellhebel definiert ist, bewegt wird, so daß sich die Feder vom Vorsprung abhebt, erfolgt eine Kraftwir kung auf den anderen Hebelarm des Rückstellhebels, da durch Verringerung des Biegewinkels der Biegefeder eine Änderung, nämlich Erhöhung der aus dem entsprechenden Schenkel auf den Hebelarm übertragenen Federkraft auf tritt. Only when by external intervention, e.g. B. by that Rear derailleur, one leg of the spring from its rest position, the by the concern on the associated projection on Return lever is defined, is moved so that the spring lifts off the projection, a force is applied kung on the other lever arm of the reset lever, because by reducing the bending angle of the spiral spring one Change, namely increase from the corresponding Leg on the lever arm transmitted spring force occurs.

Da der Rückstellhebel, wie bereits erwähnt, schwenkbar angeordnet ist, versucht er die von außen aufgezwungene Krafteinwirkung dadurch abzubauen, daß er um seine Schwenkachse eine Schwenkbewegung ausführt, bis die von außen einwirkende Kraft zu Null geworden ist, was er reicht ist, wenn der entsprechend abgehobene Schenkel der Rückstellfeder wieder an der Stützfläche des am He belarm des Rückstellhebels angeformten Vorsprung an liegt.As the reset lever, as already mentioned, can be pivoted is arranged, he tries the one imposed from the outside Reduce the force by the fact that he around his Swivel axis executes a swivel movement until that of external force has become what he is enough if the correspondingly lifted leg the return spring again on the support surface of the on the He arm of the reset lever molded projection lies.

Dementsprechend schwenkt der Rückstellhebel um den glei chen Winkel, um dem zuvor der Biegewinkel zwischen bei den Schenkeln der Rückstellfeder verringert worden ist.Accordingly, the reset lever swings around the same Chen angle by which the bending angle between at the legs of the return spring has been reduced.

Einhergehend mit dieser Schwenkbewegung erfolgt die Rückstellung des Auslösestößels des Magnetauslösers, der von dem anderen Hebelarm des Rückstellhebels, an dessen Vorsprung der zugeordnete Schenkel der Rückstellfeder dauernd anliegt, mit dem Auslösehebel in Verbindung tritt.This is accompanied by this swiveling movement Resetting the trigger plunger of the magnetic trigger, the from the other lever arm of the reset lever, at the Projection of the associated leg of the return spring permanently in contact with the release lever occurs.

Diese und weitere vorteilhafte Ausgestaltungen der Er findung sind in den Unteransprüchen angegeben.This and other advantageous embodiments of the Er invention are specified in the subclaims.

Anhand der Zeichnung, in der ein Ausführungsbeispiel der Erfindung dargestellt ist, sollen die Erfindung, vor teilhafte Ausgestaltungen und besondere Vorteile der Er findung näher erläutert und beschrieben werden.Based on the drawing, in which an embodiment of the Invention is shown, the invention is intended to partial configurations and special advantages of the Er be explained and described in more detail.

Es zeigen:Show it:

Fig. 1 bis 3 verschiedene Bewegungsstadien eines erfindungsgemäßen Rückstellhebels in Seitenansicht, Figs. 1 to 3 different movement stages of a return lever according to the invention in side view,

Fig. 1 einen erfindungsgemäßen Rückstellhe bel in Ruhelage, Fig. 1 is a Rückstellhe invention bel in the rest position,

Fig. 2 Rückstellhebel gemäß Fig. 1 bei Beaufschlagung durch ein Schaltwerk, Fig. 2 reset lever shown in FIG. 1 when acted upon by a switching mechanism,

Fig. 3 Rückstellhebel verschwenkt nach Be aufschlagung durch das Schaltwerk, Fig. 3 reset lever pivoted Be aufschlagung by the switching mechanism,

Fig. 4 ein doppelarmiger Rückstellhebel in Schrägansicht, Fig. 4 a double-reset lever in an oblique view,

Fig. 5 auszugsweise Schemaskizze des in ei nem Schaltgerät eingebauten Rück stellhebels in Ruhelage, Fig. 5 excerpts schematic sketch of the built-in egg nem switching device reset lever in the rest position,

Fig. 6 Schemaskizze gemäß Fig. 5 bei Rück stellung eines Auslösestößels durch den Rückstellhebel. Fig. 6 schematic diagram of FIG. 5 when returning a trigger plunger by the reset lever.

In Fig. 1 ist ein Rückstellhebel 10 in Seitenansicht dargestellt, der annähernd den Grundriß eines schiefwin keligen Dreiecks mit verschieden langen Seiten 12, 13, 14 aufweist. Nahe dem Eckpunkt, der die beiden kürzeren Seiten 12, 14 miteinander verbindet, ist ein Umlenkzap fen 16 angeordnet, der gleichzeitig auch Drehpunkt für den Rückstellhebel 10 ist.In Fig. 1, a reset lever 10 is shown in side view, which has approximately the floor plan of a crooked triangle with different lengths of sides 12 , 13 , 14 . Near the corner point, which connects the two shorter sides 12 , 14 , a Umlenkzap fen 16 is arranged, which is also the fulcrum for the reset lever 10 .

Nahe den Eckpunkten der beiden kürzeren Seiten 12, 14 mit der langen Seite 13 weist der Rückstellhebel Anfor mungen 18, 19 auf, die gemeinsam mit dem Umlenkzapfen 16 als Stützfläche für eine darin eingesetzte Biegefeder 20 dienen. Close to the corner points of the two shorter sides 12 , 14 with the long side 13 , the reset lever Anfor regulations 18 , 19 , which together with the deflecting pin 16 serve as a support surface for a spiral spring 20 inserted therein.

Die Biegefeder 20 ist vorzugsweise aus Federdraht gebil det mit einem Biegepunkt 17, der sich an den Umlenkzap fen 16 anlegt und die Biegefeder 20 in zwei Schenkel 22, 24 unterteilt, welche beiden Schenkel 22, 24 etwa gleich lang sind.The spiral spring 20 is preferably made of spring wire gebil det with a bending point 17 , which applies to the Umlenkzap fen 16 and the spiral spring 20 divided into two legs 22 , 24 , which two legs 22 , 24 are approximately the same length.

Die Lage der Anformungen 18, 19 ist in Bezug auf den Umlenkzapfen 16 sowie auf die Seitenkanten 12, 14 des Rückstellhebels 10 so vorgesehen, daß die Schenkel 22, 24 annähernd parallel zu den Seitenkanten 12, 14 ausge richtet sind und zwischen sich einen Winkel α beschrei ben. Aufgrund des Umstandes, daß beide Schenkel 22, 24 der Biegefeder 20 etwa gleich lang sind einerseits und der Tatsache, daß die Seitenkanten 12, 14 des Rückstell hebels 10 unterschiedliche Länge aufweisen, andererseits ragt der entlang der kurzen Seitenkante 12 des Rück stellhebels 10 verlaufende Schenkel 22 der Biegefeder 20 mit einem Vorsprung 23 aus dem Rückstellhebel 10 heraus.The location of the projections 18 , 19 is provided in relation to the deflecting pin 16 and on the side edges 12 , 14 of the reset lever 10 so that the legs 22 , 24 are approximately parallel to the side edges 12 , 14 and between them there is an angle α describe. Due to the fact that both legs 22, 24 of the bending spring 20 are approximately the same length on the one hand, and the fact that the side edges 12, 14 of the reset have lever 10 different lengths, on the other hand projects the running along the short side edge 12 of the reset lever 10 arm 22 of the spiral spring 20 with a projection 23 out of the reset lever 10 .

Dieser Vorsprung 23, der an die Biegefeder 20 angeformt ist, dient zur Betätigung durch ein hier nicht näher ge kennzeichneten Pfeiles den Vorsprung 23, wie in Fig. 2 gezeigt, beaufschlagt.This projection 23 , which is molded onto the spiral spring 20 , is used to actuate the projection 23 , as shown in FIG. 2, by an arrow (not shown here).

Der Unterschied zwischen der in Fig. 1 und in Fig. 2 dargestellten Anordnung des mit der Biegefeder 20 versehenen Rückstellhebels 10 besteht darin, daß unter Einwirkung des Schaltwerks entsprechend dem Pfeil "S" auf den Vorsprung 23 des Schenkels 22 der Biegefeder 20 dieser seine Ruhelage verlassen hat, und den ursprüngli chen Biegewinkel α auf α′ verkleinernd, von seiner Stützfläche in der Anformung 18 abgehoben hat. Die weiteren Merkmale entsprechen denen, die in Fig. 1 erläutert wurden. The difference between the arrangement shown in FIG. 1 and in FIG. 2 of the return lever 10 provided with the spiral spring 20 is that under the action of the switching mechanism corresponding to the arrow "S" on the projection 23 of the leg 22 of the spiral spring 20, this rest position has left, and the original bending angle α to α 'reducing, has lifted from its support surface in the projection 18 . The other features correspond to those that were explained in FIG. 1.

In Fig. 3 ist der aus Fig. 1 bekannte Rückstellhebel 10 dargestellt, jedoch in einer um den Winkel Δα = α-α′ um den Drehpunkt in Umlenkzapfen 16 ver schwenkten Lage dargestellt.In Fig. 3 the known from Fig. 1 reset lever 10 is shown, but shown in a ver by the angle Δα = α-α 'about the pivot point in pivot pin 16 pivoted position.

Dabei hat der mit dem Vorsprung 23 versehene Schenkel 22 der Biegefeder 20 wieder seine Ruhelage im Vorsprung 18 eingenommen. Hierdurch ist auch wiederum der ursprüngli che Biegewinkel α zwischen den beiden Schenkeln 22, 24 hergestellt. Dies ist dadurch erfolgt, daß die vom Schaltwerk auf den Vorsprung 23 aufgebrachte Kraft durch die Biegefeder 20 auf den längeren Hebelarm des Rück stellhebels 10 im Vorsprung 19 übertragen worden ist.The leg 22 of the spiral spring 20 provided with the projection 23 has returned to its rest position in the projection 18 . As a result, the original bending angle α is again produced between the two legs 22 , 24 . This is done in that the force applied by the rear derailleur on the projection 23 through the spiral spring 20 on the longer lever arm of the return lever 10 in the projection 19 has been transmitted.

Durch die Schwenkbewegung des Rückstellhebels 10 um sei nen Drehpunkt im Umlenkzapfen 16 entsprechend dem Winkel Δ α, um welchen der Schenkel 22 aus seiner Ruhelage entfernt wurde, gelangt dieser wieder zurück in seine Ruhelage, so daß keine weitere Kraftwirkung vom Rück stellhebel 10 ausgeht.Due to the pivoting movement of the return lever 10 to NEN pivot point in the pivot pin 16 corresponding to the angle Δ α by which the leg 22 has been removed from its rest position, this comes back to its rest position, so that no further force effect from the return lever 10 starts.

Sobald die Beaufschlagung des Rückstellhebels 10 durch das Schaltwerk endet, kann der Rückstellhebel 10 in sei ne Ruhelage entsprechend Fig. 1 zurückschwenken. Dies ist möglich z. B. mittels entsprechender Ankopplung an das hier nicht gezeigte Schaltwerk.As soon as the actuation of the reset lever 10 by the switching mechanism ends, the reset lever 10 can be pivoted back in its neutral position according to FIG. 1. This is possible e.g. B. by means of appropriate coupling to the switching mechanism, not shown here.

In Fig. 4 ist ein als Doppelhebel 30 ausgebildeter Rück stellhebel dargestellt, der aus zwei einzelnen Rück stellhebeln 10 zusammengesetzt ist, die an ihrem spitzen Ende, d. h. zwischen den Seitenkanten 13, 14 mittels ei ner Traverse 32 starr miteinander verbunden sind. In Fig. 4 a trained as a double lever 30 return lever is shown, which is composed of two individual return levers 10 , which are rigidly connected to each other at their pointed end, ie between the side edges 13 , 14 by means of a cross member 32 .

Ebenso ist die Biegefeder 21, die in gleicher Weise wie zuvor in den Fig. 1 bis 3 gezeigt, jeweils in Vor sprüngen 18, 19 sowie um den Umlenkzapfen 16 geführt ist, mittels einer Traverse 25, versehen, die an dem überstehenden Ende des Vorsprunges 23 des Schenkels 22 anschließt und so die beiden Einzelfedern 20 für die beiden einzelnen Rückstellhebel 10 miteinander verbindet.Likewise, the spiral spring 21 , which is shown in the same way as previously in FIGS . 1 to 3, each in jumps 18 , 19 and is guided around the deflection pin 16 , by means of a cross member 25 , which is provided on the protruding end of the projection 23 of the leg 22 connects and thus connects the two individual springs 20 for the two individual reset levers 10 together.

Aus der Darstellung in Fig. 4 ist ferner ersichtlich, daß koaxial mit dem Umlenkzapfen 16 jeweils auf der sich gegenüberliegenden Innenfläche 11 der Einzelhebel 10 ein Führungszapfen 15 angeformt ist, der als Schwenkachse für den Doppelhebel 30 dient und hierzu in entsprechend vorbereitete Ausnehmungen einer hier nicht näher gezeig ten Schaltwerksplatine eingreift.From the illustration in Fig. 4 it can also be seen that coaxially with the deflecting pin 16 on the opposite inner surface 11 of the single lever 10, a guide pin 15 is formed, which serves as a pivot axis for the double lever 30 and for this purpose in correspondingly prepared recesses one not here engages switch circuit board shown in more detail.

Die Funktion des Doppelhebels 30 ist in gleicher Weise vorgesehen, wie zuvor für den Einzelhebel 10 beschrie ben. Dabei ist vorgesehen, daß das Schaltwerk die Tra verse 25 der Biegefeder 21 mittig entsprechend dem Pfeil "S" beaufschlagt, wodurch in gleicher Weise wie für die Fig. 1 bis 3 gezeigt, der Doppelhebel 30 eine ent sprechende Schwenkbewegung um seine, durch den Führungs zapfen 15 führende Schwenkachse ausführt, so daß er mit der die beiden Einzelhebel verbindenden starr anschlie ßenden Taverse 32 einen hier gestrichelt dargestellten Auslösestößel 36 eines ebenfalls gestrichelt dargestell ten Magnetauslösers 34 beaufschlagt. Die Schwenkbewegung des Doppelhebels 30 endet dabei in dem Punkt, in welchem der Auslösestößel 36 so weit in den Magnetauslöser 34 eingeführt ist, daß der von ihm beaufschlagte, hier nicht näher dargestellte Magnetanker am Joch der ebenfalls nicht dargestellten Magnetspule des Magnetauslösers 34 anliegt und so einen Anschlag für die Traverse 32 des Doppelhe bels 30 bildet. The function of the double lever 30 is provided in the same way as previously described for the single lever 10 ben. It is provided that the rear derailleur the verse 25 of the spiral spring 21 acts in the center according to the arrow "S", whereby in the same way as shown for FIGS. 1 to 3, the double lever 30 ent speaking pivotal movement around, by the guide pin 15 leading pivot axis executes, so that it acts on the connecting the two individual levers rigidly connecting Taverse 32 a trigger plunger 36 shown here in broken lines of a magnetic trigger 34 also shown in broken lines. The pivoting movement of the double lever 30 terminates while in the point is inserted so far into the magnetic trip device 34 in which the release slide 36, that the magnet armature not further shown here acted upon by it, abuts the magnetic release 34 on the yoke of the magnetic coil, also not shown, and so a Stop for the cross member 32 of the double lever 30 forms.

Auf diese Weise ist stets sichergestellt, daß der Stößel und damit der Magnetanker seine Ruhelage an den Polflä chen der Magnetspule im Auslöser 34 einnimmt, wobei es unerheblich ist, ob infolge fertigungs- oder montagebe dingter Toleranzen, das zugeordnete Betätigungselement des Schaltwerks, welches entsprechend dem Pfeil "S" die Traverse 25 der Biegefeder 21 beaufschlagt, diese um den gleichen Biegewinkel bewegt, um den der Doppelhebel 30 anschließend verschwenkt, oder um einen größeren Winkel. Die federnde Nachgiebigkeit der Feder 21 erlaubt hierbei ein leichtes Überdrücken, d. h. eine stärkere Formände rung, als der Doppelhebel 30 anschließend nachvollzieht. Hieraus ergibt sich, daß für den Doppelhebel 30 hin sichtlich seiner Einbaulage in Bezug auf das Schaltwerk und den Auslösestößel 36 keine besonderen Justieranfor derungen bestehen.In this way, it is always ensured that the plunger and thus the magnet armature assumes its rest position on the Polflä surfaces of the solenoid in the trigger 34 , it being irrelevant whether due to manufacturing or assembly-related tolerances, the associated actuating element of the switching mechanism, which according to Arrow "S" acts on the crossbeam 25 of the spiral spring 21 , which moves it by the same bending angle by which the double lever 30 subsequently pivots, or by a larger angle. The resilient resilience of the spring 21 allows a slight overpressing, ie a stronger form change, than the double lever 30 then retraces. It follows from this that there are no special adjustment requirements for the double lever 30 visibly its installation position in relation to the switching mechanism and the trigger plunger 36 .

In den Fig. 5 und 6 ist schematisch das Zusammenwir ken des Rückstellhebels 10 bzw. 30 im eingebauten Zu stand in einem elektrischen Schaltgerät 31 dargestellt.In FIGS. 5 and 6 schematically Zusammenwir the ken of the reset lever 10 or 30 in the installed to stand shown in an electric circuit switch 31.

In Fig. 5 befindet sich der Rückstellhebel 10 in Ruhe lage, d. h. seine im Auslösefall mit dem Auslösestößel 36 zusammenarbeitenden Längsseite 14 befindet sich im Abstand von diesem. Zwischen den Auslösestößel 36 und den Rückstellhebel 10 greift ein schwenkbar angeordneter Auslösehebel 38 mit einem Hebelarm. Der andere Hebelarm des Auslösehebels 38 bildet mit einem Klinkenhebel 40 eine Verklinkungsstelle 41. Der Klinkenhebel 40, der ab gebrochen dargestellt ist, gehört zu einem nicht näher gezeigten Schaltwerk, ebenso wie ein Betätigungshebel 42, der mit einem Kontakthebel 44 gelenkig verbunden ist. In Fig. 5, the reset lever 10 is at rest, that is, in the event of triggering cooperating with the trigger plunger 36 longitudinal side 14 is at a distance from this. Between the trigger plunger 36 and the reset lever 10 , a pivotally arranged trigger lever 38 engages with a lever arm. The other lever arm of the release lever 38 forms a latching point 41 with a ratchet lever 40 . The ratchet lever 40 , which is shown broken off, belongs to a derailleur, not shown, as well as an operating lever 42 which is articulated to a contact lever 44 .

Der Kontakthebel 44 besitzt eine Nase 46, die mit dem aus dem Rückstellhebel 10 herausragenden Vorsprung 23 der Rückstellfeder 20 zusammenarbeitet. Ferner besitzt der Kontakthebel 44 einen Drehpunkt 45, um welchen er schwenkt. Sein am Ende befestigtes bewegliches Kontakt stück 47 bildet mit einem festen Kontaktstück 48 eine Kontaktstelle 49, die in Fig. 5 geschlossen ist.The contact lever 44 has a nose 46 which cooperates with the protrusion 23 of the return spring 20 protruding from the reset lever 10 . Furthermore, the contact lever 44 has a pivot point 45 about which it pivots. Its attached movable contact piece 47 forms with a fixed contact piece 48 a contact point 49 , which is closed in Fig. 5.

Fig. 6 zeigt die Anordnung gemäß Fig. 5 mit geöffneter Kontaktstelle 49, wobei die Nase 46 des Kontakthebels 44 die Biegefeder 20 im Rückstellhebel 10 beaufschlagt, so daß der Auslösestößel 36, der zuvor und damit die Entklinkung der Verklinkungsstelle zwischen dem Klinken hebel 40 und dem Auslösehebel 38 und damit die Auslösung des Schaltwerks herbeigeführt hat, in seine ursprüngli che Lage, d. h. Ruhelage, gelangt. Fig. 6 shows the arrangement of FIG. 5 with opened contact point 49, the nose, the bending spring 20 applied to 46 of the contact lever 44 in the reset lever 10, so that the trigger plunger 36, the above and thus unlatching the latching point between the pawl lever 40 and the trigger lever 38 and thus has triggered the switching mechanism, in its original position, ie rest position.

Wie der Darstellung in den Fig. 5 und 6 zu entnehmen ist, ist mit dem erfindungsgemäßen Rückstellhebel 10 si chergestellt, daß der Auslösestößel 36 des Magnetauslö sers 34, und damit sein hier nicht gezeigter Magnetanker bei Ausschaltung des Gerätes am hier nicht gezeigten Ma gnetjoch der ebenfalls hier nicht dargestellten Magnet spule des Magnetauslösers 34 anliegt.As can be seen from the illustration in FIGS. 5 and 6, with the reset lever 10 according to the invention, the trigger plunger 36 of the magnet trigger 34 , and thus its magnet armature, not shown here, when the device is switched off at the magnet goch not shown here also not shown here magnetic coil of the magnetic trigger 34 is present.

Claims

1.Electric switching device, in particular a fault current circuit breaker with a switchgear held in a circuit board with a release lever and a pawl lever, which together form a latching point, with a pivotable contact lever which is operatively connected to the pawl lever, with a magnet trigger acts on the switching mechanism and with its release plunger, which acts on the release lever, brings about the release of the latching point, and with a pivotable reset lever, which serves to reset the magnetic release to its rest position and works together with a spring acting on it, characterized in that the spring as a bending spring (21) having two of a bending point (17) extend the legs (22, 24) is formed which uses a molded-on reset lever (10) deflection pins (16) as Widerla ger for the bending point (17) and their Legs ( 22 , 24 ) each at the ends of the be iden lever arms ( 12 , 14 ) of the return lever ( 10 ) support that a leg ( 22 ) projects beyond the associated lever arm ( 12 ) of the return lever ( 10 ) with a projection ( 23 ) which cooperates with the switching mechanism so that it Leg ( 22 ) from the serving as a support end of the lever arm ( 12 ) of the return lever ( 10 ) lifts, whereby the bending angle (α) between the two legs ( 22 , 24 ) of the spring ( 20 ) decreases, and a force effect on the other lever arm (14) exerts the return lever (10) so that the reset lever (10) pivots about its pivot point and resets the trip rod (36).

2. Electrical switching device according to claim 1, characterized in that the reset lever ( 10 ) at the ends of its lever arms ( 12 , 14 ) formations ( 18 , 19 ) be seated, which serve as a support for the spiral spring ( 21 ).

3. Electrical switching device according to claim 2, characterized in that the projections ( 18 , 19 ) have slots in which the legs ( 22 , 24 ) of the bending spring ( 21 ) are guided.

4. Electrical switching device according to one of the preceding claims, characterized in that the central axis of the deflecting pin ( 16 ) is aligned with the axis of rotation of the return lever ( 10 ) and the deflecting pin ( 16 ) serves as a guide for the reset lever ( 10 ).

5. Electrical switching device according to claim 4, characterized in that the reset lever ( 10 ) on its two flat sides has deflecting pins ( 15 , 16 ) which simultaneously serve as a pivoting guide for the Rückstellhe bel ( 10 ) and the axes of which are aligned.

6. Electrical switching device according to one of the preceding claims, characterized in that the return actuating lever as a double lever ( 30 ) is composed of two individual levers ( 10 ) arranged parallel to one another, which are rigidly connected to one another by means of a traverse ( 32 ) each connected at one end .

7. Electrical switching device according to one of the preceding claims, characterized in that the reset lever designed as a double lever ( 30 ) is provided with a spiral spring ( 21 ) which is composed of two individual springs ( 20 ), which at the end of one of their legs kel ( 22 , 24 ) are connected by means of a cross member ( 25 ).

8. Electrical switching device according to claim 7, characterized in that the cross member ( 25 ) in each case on the with the projection ( 23 ) provided leg ( 22 ) of the individual springs ( 20 ).

9. Electrical switching device according to claim 7 or 8, characterized in that the spiral spring ( 21 ) is integrally formed kig.

10. Electrical switching device according to one of herein are subject to ring claims, characterized in that the bending spring (21) is inserted into the double lever (30), that the cross member (25) of the spring (21) and the crossbeam (32) of the double lever ( 30 ) are arranged on opposite lever arms ( 12 , 14 ).