DE3821829A1

DE3821829A1 - Sheet stack cleaning stand

Info

Publication number: DE3821829A1
Application number: DE19883821829
Authority: DE
Inventors: Gerd Drespa
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1988-06-29
Filing date: 1988-06-29
Publication date: 1990-01-04

Abstract

The sheet stack cleaning installation aims at automating the operation of sheet stack cleaning, increasing the throughput rate and excluding hazards by making treatment safe. This aim is achieved by this described installation, but in particular by the simplicity of the design. The cleaning operation comprises drawing the transport car, on which the sheet stacks lie, through the installation and cleaning them there by means of cleaning rollers and spray nozzles. While this transport car is in the installation, other transport cars can be unloaded or loaded. In this way a continuous sequence is ensured. Finally, this installation also contributes to environmental protection, since seepage water is prevented and used water is reused inexpensively.

Description

Die Erfindung betrifft ein Plattenpaketsäuberungsstand für den untertägigen Einsatz im Bergbau. Es besteht im wesentlichen aus einer gekapselten Wascheinrichtung mit rotierenden Bürsten in verschiedenen Faserqualitäten, die ober- und unterhalb des Transportwagens angeordnet sind. Sie dienen der Vor- bzw. der Nachreinigung. Kernstück sind Spritzdüsen, die ebenfalls ober- und unterhalb plaziert sind, um Hohlräume und Löcher der Plat ten zu säubern.The invention relates to a plate pack cleaning stand for the underground use in mining. It essentially exists from an encapsulated washing device with rotating brushes in different fiber qualities, above and below the Transport trolley are arranged. They serve the front or the Post-cleaning. The centerpiece are spray nozzles, which are also and are placed below to fill cavities and holes in the plat to clean.

Plattenpakete werden im Bergbau überwiegend mit der Hand und im Einzelverfahren gesäubert. Platten liegen ausgebreitet auf dem Boden und werden mit Hilfe eines Hochdruckaggregates mit Wasser und einem Kaltreiniger abgespritzt. Dieses Verfahren ist sehr zeitaufwendig, unfallträchtig und wirtschaftlich ineffizient. Darüber hinaus bleibt das einmal verwendete Wasser ungenutzt, es versickert oder wird der Kanalisation zugeführt.Plate packs are predominantly made by hand and in mining cleaned in a single process. Plates are spread out the floor and are using a high pressure unit Hosed water and a cold cleaner. This method is very time-consuming, accident-prone and economical inefficient. In addition, the once used remains Water is not used, it seeps away or is drained fed.

Dieser Zustand ist kostenintensiv und nicht umweltfreundlich. Einmal stellt das Wasser, in dem sich der Kaltreiniger und chemische Rückstände aus den Plattenpaketen befinden, einen Risikofaktor für die Umwelt dar, andererseits muß ständig sauberes Brauchwasser zur Verfügung stehen, während das be nutzte Wasser über Tage gepumpt werden muß.This condition is costly and not environmentally friendly. Once the water in which the cold cleaner and chemical residues from the plate packs, one Risk factor for the environment, on the other hand, must constantly clean domestic water is available while the be used water must be pumped for days.

Es ist daher Aufgabe der Erfindung, diesen Zustand zu verän dern, wesentlich zu verbessern und kostengünstiger zu gestal ten.It is therefore an object of the invention to change this state to improve significantly and to make it cheaper ten.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß der gesamte Reinigungsvorgang automatisch in einem Gehäuse statt findet. Damit ist sichergestellt, daß die dort tätigen Per sonen nicht im Arbeitsrhythmus einbezogen sind und auch nicht mit dem Gerät und den rotierenden Walzen und dem Wasser in Berührung kommen. Voraussetzung dafür ist ein automatischer von außen gesteuerter Ablauf. Das Gehäuse besteht aus einem Stahlrahmen, in dessen Felder Glas- oder Kunststoffenster ein gelassen sind. Der Eingang und der Ausgang sind so beschaffen, daß der Transportwagen mit den darauf liegenden Plattenpaketen einfahren kann. Ein flexibler Verschluß hält die Öffnung ver schlossen, wenn gerade kein Transportwagen ein- oder ausfährt. Das Gehäuse enthält eine Tür, die nur bei Stillstand der An lage geöffnet werden kann. Sie ist für Reparaturzwecke vorge sehen.This object is achieved in that the entire cleaning process takes place automatically in one housing finds. This ensures that the Per are not included in the work rhythm and also not with the device and the rotating rollers and the water in Come into contact. An automatic is required for this externally controlled process. The housing consists of a Steel frame, in the fields of which glass or plastic windows are relaxed. The entrance and the exit are such that the trolley with the plate packs lying on it can drive in. A flexible closure keeps the opening closed when no trolley is entering or leaving. The housing contains a door that is only switched on when the on location can be opened. It is featured for repair purposes see.

Die Transportwagen werden außerhalb des Säuberungsstandes mit Plattenpaketen beladen und mit Motorkraft über ein Zugseil durch die Anlage gezogen. Die vorderen Bürsten dienen der Vor reinigung. Die Plattenpakete werden hier von groben Verunrei nigungen befreit und anschließend mittels verschieden einge stellter Spritzdüsen von oben und unten gesäubert. Die in dieser Arbeitsfolge nachgeschalteten Reinigungsbürsten sind für eine Nachreinigung gedacht, falls noch lose Verunreini gungen oberflächlich vorhanden sind. Ansonsten haben diese Reinigungswalzen die gleiche Funktion wie die bereits be schriebenen Vorreinigungsbürsten, nämlich dann, wenn die Arbeitsfolge umgekehrt ist. Haben die Transportwagen die An lage verlassen, werden sie neu beladen und der gleiche Vor gang beginnt in umgekehrter Reihenfolge von vorn.The transport wagons are outside the cleaning station Plate packs loaded and powered by a pull rope pulled through the plant. The front brushes serve the front cleaning. The plate packs are here of gross mismatch freed up and then turned on by means of different spray nozzles cleaned from above and below. In the cleaning brushes following this work sequence intended for subsequent cleaning, if there are still loose impurities conditions are superficially present. Otherwise have this Cleaning rollers the same function as that already be written pre-cleaning brushes, namely when the Work sequence is reversed. Do the trolleys have the on leave location, they will be reloaded and the same operation course starts in reverse order from the beginning.

Die Steuerung der Anlage kann nach verschiedenen Systemen erfolgen. Das einfachste ist die Steuerung per Hand. Eine weitere Möglichkeit besteht darin, die Steuerung über Sen soren oder Berührungsschalter durchzuführen. Angetrieben wird die Anlage in der Grundkonzeption mit elektrischem Strom. Die Ausführung für den Einsatz unter Tage sieht vor, daß die Anlage mit einer Hydraulik und entsprechenden Hydrau likmotoren angetrieben wird.The system can be controlled according to various systems respectively. The simplest is the manual control. A Another option is to control via Sen sensors or touch switches. Driven the system is in the basic concept with electrical Electricity. The version for underground use provides that the system with a hydraulic and corresponding hydraulic likmotor is driven.

Die Reinigungswalzen können alternativ starr auf einem Träger als auch variabel mittels einer Hydraulik verstellbar ange bracht sein. Dadurch sind auch andere Formen mit größeren Höhen zu reinigen. Bei der Reinigung der Plattenpakete kann auf diese Weise ein höherer Walzendruck ausgeübt werden, der mit einer höheren Reinigungskraft verbunden ist.The cleaning rollers can alternatively be rigid on a carrier as well as variably adjustable by means of hydraulics be brought. This also makes other shapes with larger ones Clean highs. When cleaning the plate packs can in this way a higher roller pressure can be exerted is associated with a higher cleaning power.

Vorteil dieses Verfahrens ist, daß Leerlaufzeiten vermieden werden, nämlich insbesondere dann, wenn mehrere Transport wagen zur Verfügung stehen, die über Weichen in den Lauf schienen auf sogenannte Parkschienen gezogen werden. Damit können wechselweise die Transportwagen beladen, entladen und gesäubert werden, ohne daß Wartezeiten entstehen.The advantage of this method is that idle times are avoided be, especially if several transport trolleys are available that have switches in the barrel seemed to be pulled on so-called parking rails. In order to can alternately load and unload the trolleys and be cleaned without waiting times.

Ein weiterer Vorteil besteht erfindungsgemäß darin, daß die Anlage im Gegensatz zum derzeitigen Verfahren umwelt schonend arbeitet. Das benutzte Wasser wird gesammelt, ge reinigt und wiederverwendet. Dieses Verfahren sorgt für eine kostengünstige und sparsame Verwendung von Wasser. Another advantage of the invention is that contrary to the current process, the system is environmentally friendly works gently. The water used is collected, ge cleans and reuses. This procedure ensures an economical and economical use of water.

Die Erfindung zeichnet sich insbesondere weiterhin dadurch aus, daß das Bedienungspersonal gegen Gefährdungen, die aus dem Abspritzen mit Hochdruck entstehen können, ge schützt werden. Damit dient dieser Plattenpaketsäuberungs stand einmal volkswirtschaftlichem, aber auch im hohen Maße betriebswirtschaftlichem Nutzen. Bedenkt man, daß die Liege- und Wartezeit der Platten verringert wird, so erhöht sich zwangsläufig die Umlauffrequenz, was wiederum zu geringerer Stückzahl führt, die für die Verwendung vor gehalten werden müssen.The invention is particularly characterized by this that the operating personnel against hazards that can arise from high pressure spraying, ge be protected. This serves to clean the disk pack once stood economic, but also in high Measures of business benefit. Considering that the lying and waiting time of the plates is reduced, so the circulation frequency inevitably increases, which in turn leads to lower number of pieces for use before must be kept.

Weitere Einzelheiten und Vorteile des Erfindungsgegen standes ergeben sich aus der nachfolgenden Beschreibung der Zeichnung, in der wesentliche Bestand teile des Plattenpaketsäuberungsstandes dargestellt sind. Es zeigtFurther details and advantages of the invention standes from the following description the drawing, in the essential inventory parts of the plate pack cleaning stand shown are. It shows

Fig. 1 eine Übersicht über die Bestandteile des Plattenpaketsäuberungsstandes, Fig. 1 is an overview of the components of the plate pack cleansing article,

Fig. 2 ein Schnitt durch die Anlage mit Dar stellung der Reinigungswalzen, der Spritzdüsen und des Sammelbeckens. Fig. 2 is a section through the system with Dar position of the cleaning rollers, the spray nozzles and the collecting basin.

Fig. 1 zeigt eine schematische Darstellung im Längs schnitt mit einem Gehäuse (1) aus Stahl, sowie Glas oder Kunststoffeinsätze. Ein Transportwagen (6) mit einem Plattenpaket (19) steht vor dem Einlaßtor zum Säuberungs stand, das Zugseil (7) ist gespannt und mit einem elektri schen (hydraulischen) Antrieb verbunden. Der Transportwagen wird auf Laufschienen (5) bewegt und kann durch die Anlage hin und her gezogen werden. Die Reinigungswalzen (4) sind so ein gestellt, daß sie die Plattenpakete von oben und unten berüh ren und somit reinigen. Dieses geschieht in der Vorreinigungs phase (8). Kern- und Mittelpunkt der Anlage ist die Ansammlung von Spritzdüsen (3), die das Wasser mit über 100 bar auf die Plattenpakete spritzen. Das benutzte Wasser wird in der Wassergrube gesammelt, über Filter gereinigt und ge klärt und anschließend wieder über eine Pumpe (12) in den Wasserkreislauf gepumpt. Fig. 1 shows a schematic representation in longitudinal section with a housing ( 1 ) made of steel, and glass or plastic inserts. A trolley ( 6 ) with a plate pack ( 19 ) stands in front of the inlet gate for cleaning, the pull rope ( 7 ) is tensioned and connected to an electrical (hydraulic) drive. The trolley is moved on rails ( 5 ) and can be pulled back and forth through the system. The cleaning rollers ( 4 ) are set so that they touch the plate packs from above and below and thus clean them. This happens in the pre-cleaning phase ( 8 ). The core and focal point of the system is the collection of spray nozzles ( 3 ) that spray the water onto the plate packs at over 100 bar. The water used is collected in the water pit, cleaned and cleared using filters and then pumped back into the water cycle using a pump ( 12 ).

Fig. 2 zeigt eine schematische Darstellung der Anlage im Schnitt mit den unten und oben liegende Reinigungs walzen (4). Seitlich im Bereich der Walzen liegen die Laufschienen (5) über die der Transportwagen gezogen wird. Wesentlich für die Konstruktion ist, daß die Antriebe der Walzen (16) und der Wasseranschluß (17) außerhalb der Anlage liegen. Fig. 2 shows a schematic representation of the system in section with the cleaning rollers below and above ( 4 ). Laterally in the area of the rollers are the running rails ( 5 ) over which the transport carriage is pulled. It is essential for the construction that the drives of the rollers ( 16 ) and the water connection ( 17 ) are outside the system.

Claims

1. The plate pack cleaning station is intended for use in mining. It consists of a housing ( 1 ) made of steel, combined with glass or plastics. On the two opposite sides, it is provided with inlet openings ( 13 ) through which the trolley ( 6 ) with the plate packs ( 19 ) for cleaning in the plate pack is cleaned with motor power. This cleaning system is characterized in that the plate pack cleaning station is completely shielded and therefore an accident risk is excluded.

2. plate package cleaning stand according to claim 1, characterized, that the plate packs are pre-cleaned and then with several water jets and a pressure above 100 bar or hosed. This cleaning process can forward and backward alike.

3. plate package cleaning stand according to claim 1, characterized in that the water used in the cleaning in a What sersammelgrube ( 15 ) collected, filtered ( 10 ) and clarified ( 11 ), so that it is available for further use. The clarified water is pumped back into the pipe system ( 2 ) via several high-pressure pumps.

4. plate pack cleaning stand according to claim 1, characterized in that the cleaning of the plate packs takes place over several, different cleaning stages, namely with rollers ( 4 ) of different brush thicknesses (soft to hard) and unadjusted spray nozzles ( 3 ).

5. plate package cleaning stand according to claim 4, characterized in that in addition to different cleaning stages, the cleaning takes place simultaneously from above and below. The transport wagon ( 6 ) or several wagons coupled to one another pass between the upper and lower rollers. The rollers ( 4 ) are rotatably mounted and are driven by electric motors.

6. plate package cleaning stand according to claim 1, characterized in that the work sequence of the brushes ( 4 ) and nozzles ( 3 ) are controlled via corresponding switching mechanisms, in such a way that work processes overlap seamlessly.

7. plate pack cleaning stand according to claim 6, characterized in that depending on the thickness of the plate packs, the rollers ( 4 ) and the spray nozzles ( 3 ) are hydraulically or mechanically adjustable in accordance with the requirements.