DE3821028C1 - Process for treating organic domestic refuse and refuse of similar composition - Google Patents

Process for treating organic domestic refuse and refuse of similar composition

Info

Publication number
DE3821028C1
DE3821028C1 DE19883821028 DE3821028A DE3821028C1 DE 3821028 C1 DE3821028 C1 DE 3821028C1 DE 19883821028 DE19883821028 DE 19883821028 DE 3821028 A DE3821028 A DE 3821028A DE 3821028 C1 DE3821028 C1 DE 3821028C1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
container
fermentation
added
waste
garbage
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired
Application number
DE19883821028
Other languages
German (de)
Inventor
Ralf 4019 Monheim De Iwan
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to DE19883821028 priority Critical patent/DE3821028C1/en
Application granted granted Critical
Publication of DE3821028C1 publication Critical patent/DE3821028C1/en
Expired legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B09DISPOSAL OF SOLID WASTE; RECLAMATION OF CONTAMINATED SOIL
    • B09BDISPOSAL OF SOLID WASTE NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B09B3/00Destroying solid waste or transforming solid waste into something useful or harmless
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C05FERTILISERS; MANUFACTURE THEREOF
    • C05FORGANIC FERTILISERS NOT COVERED BY SUBCLASSES C05B, C05C, e.g. FERTILISERS FROM WASTE OR REFUSE
    • C05F9/00Fertilisers from household or town refuse
    • C05F9/04Biological compost
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02ATECHNOLOGIES FOR ADAPTATION TO CLIMATE CHANGE
    • Y02A40/00Adaptation technologies in agriculture, forestry, livestock or agroalimentary production
    • Y02A40/10Adaptation technologies in agriculture, forestry, livestock or agroalimentary production in agriculture
    • Y02A40/20Fertilizers of biological origin, e.g. guano or fertilizers made from animal corpses
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02PCLIMATE CHANGE MITIGATION TECHNOLOGIES IN THE PRODUCTION OR PROCESSING OF GOODS
    • Y02P20/00Technologies relating to chemical industry
    • Y02P20/141Feedstock
    • Y02P20/145Feedstock the feedstock being materials of biological origin
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02WCLIMATE CHANGE MITIGATION TECHNOLOGIES RELATED TO WASTEWATER TREATMENT OR WASTE MANAGEMENT
    • Y02W30/00Technologies for solid waste management
    • Y02W30/40Bio-organic fraction processing; Production of fertilisers from the organic fraction of waste or refuse

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Molecular Biology (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Environmental & Geological Engineering (AREA)
  • Processing Of Solid Wastes (AREA)

Abstract

In a two-stage process, initially waste fat and possibly phosphoric acid and/or powder are added to organic domestic refuse and the mixture is allowed to prereact at temperatures of 48@C to 55@C for at least one day. The reaction mass is then transferred to a fermentation vessel and subjected to an anaerobic fermentation at temperatures of 54@C to 57@C. Up to 70% of the organic fraction of the domestic refuse is degraded by this means. The reaction product can be easily dewatered and pressed. The end product to be landfilled which, as a result of its nutrient analysis, can also be used as organic fertiliser, requires only approximately 20% of the volume of the original domestic refuse when landfilling is required.

Description

Es ist bekannt, daß Müll, insbesondere Hausmüll und ähnliche Abfälle bzw. ähnlich zusammengesetzter Müll schwer­ wiegende Entsorgungsprobleme bereiten. Der Hausmüll besteht aus verschiedenen Fraktionen, nämlich etwa zur Hälfte aus einer organischen Fraktion und im übrigen aus einer Anzahl von Fremdfraktionen wie z. B. aus Steinen und Asche, Glas, Metall, Kunststoff, Textil und Papier. Die letztge­ nannten sogenannten inerten Fraktionen werden auf ent­ sprechenden Anlagen aussortiert und zum großen Teil dem Recycling zugeführt.It is known that garbage, especially household waste and similar waste or similar composite garbage heavy cause major disposal problems. Household waste exists from different fractions, namely about half from an organic fraction and otherwise from one Number of external fractions such as B. from stones and ashes, Glass, metal, plastic, textile and paper. The last called so-called inert fractions are based on ent speaking systems and largely to the Recycled.

Auch leichter Gewerbemüll hat etwa 30% organischen Anteil, ähnlich der organischen Fraktion des Hausmülls.Even light commercial waste has about 30% organic Share, similar to the organic fraction of household waste.

Der nach dem Aussortieren der inerten Fraktionen verbleibende organische Teil bereitet bei seiner Ent­ sorgung Schwierigkeiten und hohe Kosten. Diese Anteile des Mülls müssen eingesammelt und deponiert werden. Das Deponieren erfolgt in eigens hierfür angelegten Deponien.The one after sorting out the inert fractions remaining organic part prepares at its ent supply difficulties and high costs. These shares of the garbage must be collected and deposited. The  Landfilling takes place in landfills specially created for this purpose.

Eine andere Möglichkeit der Behandlung der organischen Müllfraktion besteht in der Verbrennung. Hierfür gibt es Müllverbrennungsanlagen, die den Müll aufnehmen und unter Zuhilfenahme von Stützfeuerungen verbrennen.Another way of treating organic Waste fraction is incineration. For that there there are garbage incinerators that pick up the garbage and burn with the help of support furnaces.

Eine weitere Möglichkeit der Entsorgung der organischen Fraktion von Hausmüll besteht in der Herstellung von Humus, d. h. organischem Humusdünger. Hierbei wird nach weiterer Sortierung der nach der Erfindung der inerten Fraktionen verbleibenden organischen Fraktion des Mülls das dann verbleibende Material weiter zerkleinert und auf Mieten geschüttet, um dort aerob zu rotten. Es können verschiedene Additive (Pflanzennährstoffe) zugegeben werden, um den so produzierten Humus für bestimmte Verwendungen auszu­ richten. Another way of disposing of the organic Fraction of household waste consists in the production of humus, d. H. organic humus fertilizer. Here, after another Sorting the fractions inert according to the invention remaining organic fraction of the garbage then that remaining material further crushed and on rents poured to rot there aerobically. It can be different Additives (phytonutrients) are added to the thus produced humus for certain uses judge.  

Es ist auch die anaerobe Fermentation von organischem Material, wie Klärschlamm und gewerblichen Abfällen, z. B. Schlacht­ hofabfällen, bekannt, z. B. aus der DE 34 20 433 A1. Ein hierfür geeigneter Fermentationsbehälter geht aus der DE 34 34 057 C2 hervor. Der anaerobe Fermentation von organischem Hausmüll wird jedoch bisher nicht praktiziert, und zwar deshalb, weil es noch keine geeigneten Verfahren gab, mittels welchen dieses Material zuverlässig prozeßstabil und bezüglich der technischen Einrichtung störungsfrei fermentiert werden konnte.It is also the anaerobic fermentation of organic material, such as sewage sludge and industrial waste, e.g. B. battle yard waste, known, e.g. B. from DE 34 20 433 A1. A suitable one for this Fermentation container emerges from DE 34 34 057 C2. The anaerobic fermentation of organic household waste but not yet practiced because there have not yet been any suitable procedures by means of which this material is reliable and stable in terms of process the technical equipment are fermented without any problems could.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, ein Verfahren ohne großen Aufwand für die Behandlung von Hausmüll und ähnlich zusammengesetztem Müll anzugeben.The invention has for its object a method without great effort for treatment of household waste and similarly composed waste specify.

Diese Aufgabe wird durch die in Anspruch 1 wiederge­ gebene Erfindung gelöst.This object is achieved by the in claim 1 existing invention solved.

Durch die anaerobe Fermentation der organischen Fraktion des Mülls, d. h. durch weitgehenden bakteriellen Abbau desselben, gelingt es, den Volumenanteil der organischen Fraktion erheblich zu reduzieren. Das reduzierte Material läßt sich leicht entwässern und verpressen, so daß es bei einer Deponierung nur einen Bruchteil desjenigen Deponie­ raums einnimmt, der bei der heute üblichen Deponierung von nicht behandeltem Hausmüll nötig ist. Through the anaerobic fermentation of the organic fraction garbage, d. H. through extensive bacterial degradation the same, it succeeds in the volume fraction of the organic Reduce fraction significantly. The reduced material can be easily drained and pressed so that it in the case of a landfill, only a fraction of that landfill takes up the space that is common in today's landfill of untreated household waste is necessary.  

Bei der anaeroben Faulung in einem geschlossenen Fermen­ tationsbehälter, also unter Ausschluß von Sauerstoff, vollzieht sich die Reduktion der Menge an organischer Substanz ohne Geruchsbelästigung und Luftverunreinigung, wie sie in Gestalt der Abgase bei der Müllverbrennung bewältigt werden muß.With anaerobic digestion in a closed ferment tation tank, i.e. in the absence of oxygen, the amount of organic is reduced Substance without odor and air pollution, like they are in the form of exhaust gases from waste incineration must be dealt with.

Unter dem Aspekt, die Behandlung von Hausmüll und ähnlich zusammengesetztem Müll mit Hilfe der anaeroben Fermentation praktisch zu Wege zu bringen, ist der erfin­ dungsgemäß vorzunehmende Zusatz von Abfallfett wesentlich. Als "Abfallfett" soll jedes organische Fett verstanden werden, welches dort anfällt, wo organische Fette verar­ beitet werden, beispielsweise organisches Fett aus der Lebensmittelproduktion oder -verwendung, das Fett aus Fettabscheidern in Großküchen und in der Salat- und Wurst­ fabrikation usw.Under the aspect of treating household waste and similarly composed garbage with the help of anaerobic It is inventing to bring fermentation into practice practically Essential addition of waste fat to be carried out in accordance with the invention. Any organic fat is to be understood as "waste fat" which arises where organic fats are processed be processed, for example organic fat from the Food production or use, the fat out Fat separators in commercial kitchens and in salad and sausages manufacturing etc.

Der Zusatz solchen Abfallfetts ist die Voraussetzung dafür, daß die Fermentation des Hausmülls stabil verläuft. Das Abfallfett bildet für die anaeroben Bakterien einen Er­ gänzungsnährstoff und bringt das C/N-Verhältnis dieses Müll/Fett-Substratgemisches in die für eine anaerobe Fermentation optimale Relation, was einen rascheren Abbau des Subtratgemisches zur Folge hat. Bei der Fermentation entsteht als Stoffwechselprodukt der Bakterien im wesent­ lichen Methan (CH4), welches im Prozeß zur Erzeugung der notwendigen Fermentationstemperaturen verwendet werden kann. Das Abfallfett sorgt auch dafür, daß bei der Fermen­ tation Methan in einer Menge anfällt, um den Gesamtprozeß energieautark zu betreiben, d. h. um durch die Verbrennung des Methans die Prozeßwärme zu liefern und ggfs. auch den Strom für die Peripheriegeräte zu erzeugen. Durch den Stick­ stoffgehalt des Abfallfetts bekommt der Fermentations­ rückstand ein höherwertiges Nährstoffspektrum, so daß er gewünschtenfalls, wenn er nicht entwässert und deponiert wird, auch eine direkte Verwendung als Flüssigdünger und so als Bodenverbesserer gestattet.The addition of such waste fats is a prerequisite for the fermentation of household waste to be stable. The waste fat forms a supplementary nutrient for the anaerobic bacteria and brings the C / N ratio of this waste / fat-substrate mixture into the optimal relation for anaerobic fermentation, which results in a faster degradation of the substrate mixture. During fermentation, the metabolic product of the bacteria is essentially methane (CH 4 ), which can be used in the process to generate the necessary fermentation temperatures. The waste grease also ensures that the fermentation methane accumulates in an amount to operate the entire process in an energy-self-sufficient manner, ie to supply the process heat through the combustion of the methane and possibly also to generate the electricity for the peripheral devices. Due to the nitrogen content of the waste fat, the fermentation residue gets a higher-quality nutrient spectrum, so that if it is not dewatered and deposited, it also allows direct use as a liquid fertilizer and thus as a soil conditioner.

Das Abfallfett sollte dem Hausmüll in einer Menge von bis zu 20% von dessen Trockensubstanzmenge zuge­ setzt werden (Anspruch 2).The waste grease should be in the household garbage in a lot of up to 20% of the amount of dry matter added be set (claim 2).

Die durchgeführten Versuche haben gezeigt, daß es günstig ist, der Mischung von Hausmüll und Abfallfett vor der anaeroben Fermentation Phosphorsäure zuzusetzen, bei­ spielsweise in Gestalt 5%iger Säure in einer Menge von 10 Liter auf 100 Liter Substratgemisch mit 15% Trocken­ substanz.The tests carried out have shown that it the mixture of household waste and waste fat is favorable to add phosphoric acid to the anaerobic fermentation for example in the form of 5% acid in an amount of 10 liters per 100 liters of substrate mixture with 15% dry substance.

Die Phosphorsäure dient als Säuerungsmittel zur An­ säuerung der zu fermentierenden Mischung und der Förderung der Hydrolyse der organischen Bestandteile dieser Mischung und weiterhin als Ergänzungsnahrung für die methanerzeu­ genden Bakterien in der Fermentationsstufe.The phosphoric acid serves as an acidifying agent acidification of the mixture to be fermented and the promotion hydrolysis of the organic components of this mixture and also as a supplementary food for methanerzeu bacteria in the fermentation stage.

Weiterhin ist es für eine optimale Vermehrungsrate der Bakterien förderlich, wenn dem zu fermentierenden Sub­ stratgemisch vor der Fermentation ein Schwermetall in Pul­ verform, beispielsweise Nickelpulver in einer Menge von etwa 1 Millimol pro Liter Substratgemisch von 15% Troc­ kensubstanz, einschließlich der eventuell im Hausmüll schon vorhandenen Nickelmengen, zugesetzt wird (Ansprüche 4 bis 6). Grundsätzlich funktionieren auch Schwermetalle wie Blei, Kupfer, Eisen und dergleichen, die im Hausmüll in der Regel ausreichend vorhanden sind, jedoch ist oft ein Mangel an Nickel festzustellen. Nickel ist für die ra­ sche und optimale Generationsfolge der hier verwendeten thermophilen Anaerobier unerläßlich.Furthermore, it is for an optimal reproduction rate of the bacteria, if the sub Strat mix a heavy metal in pul before the fermentation deformed, for example nickel powder in an amount of about 1 millimole per liter of 15% Troc substrate mixture kensubstanz, including possibly in the household waste existing amounts of nickel is added (claims 4 to 6). In principle, heavy metals also work like Lead, copper, iron and the like that are found in household waste usually exist sufficiently, but is often a Find lack of nickel. Nickel is for the ra cal and optimal generation sequence of the used here  thermophilic anaerobes indispensable.

Eine wichtige Ausgestaltung der Erfindung ist Gegen­ stand des Anspruchs 7.An important embodiment of the invention is counter state of claim 7.

Das Verfahren soll demnach als Zwei-Stufen-Verfah­ ren thermophil und in zwei getrennten Behältern ablaufen. In der ersten Stufe in dem Vorbehälter wird die Gesamt­ mischung aus in Partikel eines Volumens von größenord­ nungsmäßig <1 cm3 zerkleinertem Hausmüll, Abfallfett und weiteren Zusätzen in einer sauren Umgebung auf einen ge­ meinsamen Hydrolysegrad gebracht. Hier werden die für den Methanisierungsprozeß notwendigen Säuren durch Bakterien­ aktivität gebildet und der Materialaufschluß vorgenommen. In der zweiten Stufe in dem Fermentationsbehälter erfolgt der eigentliche Abbau und die Methanisierung des Substrat­ gemisches. Der Sinn der Verfahrenstrennung in zwei Stufen besteht darin, daß die Reaktionsüberlagerung der bakte­ riellen Tätigkeit, nämlich Hydrolyse und Methanisierung, weitgehend verhindert werden soll. In der ersten Stufe in dem Vorratsbehälter sind hauptsächlich Säurebildner tätig, d. h. Bakterien, die z. B. Ameisesäure, Buttersäure, Essig­ säure usw. bilden und zur Ansäuerung der Reaktionsmasse beitragen. Von den gebildeten Säuren leben die Methanbild­ ner der zweiten Stufe, d. h. die Bakterien, die den Abbau der organischen Fraktion unter Erzeugung von Wasser und im wesentlichen Methangas vollziehen.The process should therefore run as a two-stage process thermophilic and in two separate containers. In the first stage in the preliminary container, the total mixture of household waste comminuted into particles of a volume of the order of magnitude <1 cm 3 , waste fat and other additives is brought to a common degree of hydrolysis in an acidic environment. Here, the acids necessary for the methanation process are formed by bacterial activity and the material is broken down. In the second stage in the fermentation tank, the actual degradation and methanization of the substrate mixture takes place. The purpose of the process separation in two stages is that the reaction overlay of the bacterial activity, namely hydrolysis and methanization, is to be largely prevented. In the first stage in the reservoir are mainly acid generators, ie bacteria that z. B. formic acid, butyric acid, acetic acid, etc. form and contribute to the acidification of the reaction mass. From the acids formed, the methane formers live in the second stage, ie the bacteria that break down the organic fraction to produce water and essentially methane gas.

Die Säurebildner können in der ersten Stufe weit­ gehend ungestört aktiv sein und einen optimalen Stoff­ wechsel entfalten, der nur unter bestimmten Milieuver­ hältnissen eintritt, die bei separaten Verfahrensstufen besser herbeigeführt werden können.The acidifiers can be wide in the first stage going to be undisturbed and an optimal material unfold change only under certain milieuver conditions that occur at separate process stages can be better brought about.

Es empfiehlt sich, gemäß Anspruch 8 die Temperatur in dem Vorbehälter im Bereich von 48°C bis 55°C zu hal­ ten. Die säurebildende Aktivität der Bakterien wäre zwar auch noch bei tieferen Temperaturen gegeben, doch erfolgt sonst beim Übergang des Substratgemischs aus dem Vorbe­ hälter in dem Fermentationsbehälters ein Temperatursprung nach oben, der für die Bakterien eine Schockwirkung be­ deutet und die bakterielle Aktivität im Fermentations­ prozeß beeinträchtigt.It is recommended, according to claim 8, the temperature Hal in the pre-tank in the range from 48 ° C to 55 ° C The acid-forming activity of the bacteria would be given even at lower temperatures, but takes place  otherwise when the substrate mixture passes from the pre container in the fermentation tank a jump in temperature upwards, which is a shock effect for the bacteria indicates and the bacterial activity in fermentation process affected.

Die Erwärmung des in dem Vorbehälter hergestellten bzw. in diesen eingebrachten Substratgemischs auf die Tem­ peratur von 48°C bis 55°C sollte möglichst rasch erfol­ gen (Anspruch 9), damit die Reaktionsmasse möglichst lange der Vorbehandlung in dem Vorbehälter bei der erhöhten Tem­ peratur ausgesetzt ist und der für die anaerobe Fermenta­ tion kritische Temperaturbereich von 42°C bis 45°C rasch durchfahren wird.The heating of the manufactured in the reservoir or in this introduced substrate mixture to the tem temperature from 48 ° C to 55 ° C should be achieved as quickly as possible gene (claim 9), so that the reaction mass as long as possible the pre-treatment in the pre-tank at the elevated temperature is exposed to the temperature and that for the anaerobic fermenta tion critical temperature range from 42 ° C to 45 ° C quickly is passed through.

Gemäß Anspruch 10 beträgt die bevorzugte Verweil­ dauer in dem Vorbehälter mindestens einen Tag, was in Be­ tracht kommt, wenn hydrolysiertes Abfallfett eingesetzt wird. Wenn nichthydrolysiertes Abfallfett, z. B. Frisch- Fettabfälle aus dem Schlachthof verwendet werden, muß die Verweilzeit in dem Vorbehälter verlängert werden und bei­ spielsweise mindestens drei Tage betragen.According to claim 10, the preferred dwell time takes at least one day in the pre-container, which is indicated in Be costume comes when hydrolyzed waste fat is used becomes. If non-hydrolyzed waste fat, e.g. B. Fresh Fat waste from the slaughterhouse must be used Dwell time in the preliminary container can be extended and at for example, be at least three days.

In dem Vorbehälter erfolgt eine fortlaufend inter­ mittierende oder kontinuierliche Durchmischung des Sub­ stratgemisches. Vom Übergang in den Fermentationsbehälter an sollte die Behandlung der Reaktionsmasse schonend ver­ laufen, um die Bakterien nicht in ihrer Aktivität zu stö­ ren, d. h. das mit Bakterienmasse angereicherte Substrat­ gemisch muß schonend bewegt und umgewälzt werden.A continuous inter averaging or continuous mixing of the sub strategic mix. From the transition to the fermentation tank the treatment of the reaction mass should be carefully ver run so as not to disturb the activity of the bacteria ren, d. H. the substrate enriched with bacterial mass Mix must be moved and circulated gently.

Eine erste Maßnahme in diesem Sinne ist Gegenstand des Anspruchs 11. Es soll also nicht etwa die Gesamtmasse in den Fermentationsbehälter hineingestürzt werden, son­ dern die Zugabe nach und nach erfolgen, wobei die neu zu­ gegebene Menge derart in die in dem Fermentationsprozeß begriffene große Menge in dem Fermentationsbehälter einge­ bracht wird, daß der Fermentationsablauf durch die Zugabe nicht gestört wird.A first measure in this sense is the subject of claim 11. So it should not be about the total mass plunged into the fermentation tank, son The additions take place gradually, with the new addition given amount in such a way in the fermentation process realized large amount in the fermentation tank is brought that the fermentation process by the addition  is not disturbed.

Unter diesem Aspekt sollte die in Anspruch 12 wieder­ gegebene Grenze eingehalten werden.From this point of view, the claim 12 should again given limit are met.

Die Förderung des Substratgemischs aus dem Vorbehäl­ ter in den Fermentationsbehälter sollte nicht mit Vorrich­ tungen erfolgen, die Scherwirkungen oder Zerkleinerungs­ wirkungen auf die Masse ausüben und dadurch die sich bil­ dende Bakterienflora zerstören. Vorzuziehen ist vielmehr eine Zugabe in den unteren Bereich des Fermentationsraums mittels einer Verdrängerpumpe oder Förderschnecke nach Anspruch 13, die das Substratgemisch bei der Förderung unversehrt lassen.The promotion of the substrate mixture from the reservoirs ter in the fermentation tank should not be equipped with a device the shear effects or crushing have effects on the mass and thereby the bil destroy the bacterial flora. Rather, it is preferable an addition in the lower part of the fermentation room by means of a displacement pump or screw conveyor Claim 13, which the substrate mixture in the promotion leave intact.

Die Zugabe der Masse aus dem Vorbehälter in den Fer­ mentationsbehälter kann nach Anspruch 14 chargenweise er­ folgen, wobei nicht mehr als drei Chargen pro Tag mit der vorerwähnten geringen Füllgeschwindigkeit zugegeben werden sollten.The addition of the mass from the pre-tank to the Fer mentation container according to claim 14 in batches follow, taking no more than three batches a day with the The aforementioned low filling speed can be added should.

Bei der Zugabe der neuen Charge und auch zwischen den Chargen sollte der Inhalt des Fermentationsbehälters nach Anspruch 15 schonend durchmischt werden, um die groß­ flächige Verteilung der Zugabechargen in dem Inhalt des Fermentationsbehälters und die Darbietung neuer Nahrungs­ bereiche für die im Fermentationsbehälter anwesenden Me­ thanbakterien zu bewerkstelligen. Die schonende Durchmi­ schung kann z. B. durch langsames Hin- und Herschaukeln vorgenommen werden, wie es bei der Fermentertrommel nach der DE 34 34 057 C2 erfolgt.When adding the new batch and also between The batches should contain the contents of the fermentation tank be gently mixed according to claim 15 to the large area distribution of the addition batches in the content of the Fermentation tank and the presentation of new food areas for the Me present in the fermentation tank than bacteria to accomplish. The gentle diam Schung can z. B. by slowly rocking back and forth be made as it is with the fermenter drum DE 34 34 057 C2 takes place.

Zwischen den Durchmischungen sollten jedoch Ruhepausen liegen, um den Bakterien in Inter­ vallen die Möglichkeit zu geben, die Nahrung in ihrer un­ mittelbaren Umgebung zu verzehren.Between the mixes should however, there are breaks to help the bacteria in Inter vallen to give food in their un indirect environment to consume.

Gemäß Anspruch 16 beträgt die bevorzugte thermo­ phile Prozeßtemperatur im Fermentationsbehälter 54°C bis 57°C. According to claim 16, the preferred thermo phile process temperature in the fermentation tank 54 ° C to 57 ° C.  

Die Temperaturen im Vorbehälter und im Fermenta­ tionsbehälter können also gleich sein. Im allgemeinen wird jedoch die Temperatur im Fermentationsbehälter geringfü­ gig höher sein. Der Temperatursprung, den das Substrat­ gemisch beim Übergang aus dem Vorbehälter erfährt, ist aber nur gering, und es wird nach Eintrag in den Fermen­ tationsbehälter unverzüglich auf die höhere Temperatur aufgewärmt.The temperatures in the primary tank and in the fermenta tion containers can be the same. Generally speaking however the temperature in the fermentation tank is low gig be higher. The temperature jump that the substrate mixture during the transition from the pre-tank but only slightly, and it becomes after entry in the fermen tation tank immediately to the higher temperature warmed up.

Gemäß Anspruch 17 kann der Inhalt des Fermentations­ behälters nach erfolgter Fermentation in einen Nachbehäl­ ter ausgebracht werden, wobei die Ausbringung nach Maß­ gabe der Zufuhr von Fermentationsmasse aus dem Vorbehälter erfolgt, so daß in dem Fermentationsbehälter ein kontinu­ ierlicher Betrieb bei gleichbleibenden Verhältnissen statt­ findet.According to claim 17, the content of the fermentation container after fermentation into a secondary container ter are applied, the application made to measure delivery of fermentation mass from the reservoir takes place so that a continuous in the fermentation tank operation instead of constant conditions finds.

Der Inhalt des Nachbehälters kann unmittelbar als flüssiges Düngemittel verwendet werden.The content of the secondary container can be immediately as liquid fertilizer can be used.

Bei der bevorzugten Ausführungsform wird jedoch der Inhalt des Nachbehälters sedimentieren gelassen.In the preferred embodiment however, the contents of the secondary container will sediment calmly.

Die sedimentierte Masse kann abgezogen, entwässert, gepreßt und deponiert werden, wobei das beanspruchte De­ ponievolumen wesentlich geringer ist als das Volumen des unbehandelten organischen Hausmülls.The sedimented mass can be drawn off, drained, pressed and deposited, the claimed De volume is significantly less than the volume of the untreated organic household waste.

Durch eine Fermentationsbehandlung kann die orga­ nische Substanz zwar weitgehend, jedoch nicht 100%ig ab­ gebaut werden. Nach der Deponierung geht der bakterielle Prozeß unter Bildung von Wasser und Methan also noch in einem geringen Umfang weiter. Die Wasserbildung kann da­ zu führen, daß die deponierte Masse dazu tendiert, pla­ stisch zu werden, wodurch der Deponiekörper eine Instabi­ lität erhält, was besonders bei sogenannten Hochdeponien gefürchtet ist. Um dies zu verhindern und den bakteriel­ len, anaeroben Prozeß am Schluß der durchgeführten Fermen­ tation abzubrechen, empfiehlt sich die Zugabe von Brannt­ kalk (Anspruch 18), der das Substratgemisch nach der Fer­ mentation in den alkalischen Bereich bis auf etwa pH = 10 bringt, wodurch die Bakterien abgetötet werden und somit die nachfolgende unerwünschte Restfermentation ausgeschlos­ sen ist.The orga African substance largely, but not 100% be built. After the landfill, the bacterial goes Process with formation of water and methane still in to a small extent. The water formation can be there to lead that the deposited mass tends to pla becoming static, making the landfill body an instabi lity receives what especially in so-called high landfills is feared. To prevent this and the bacteria len, anaerobic process at the end of the carried out Fermen abortation, the addition of firing is recommended  lime (claim 18), the substrate mixture after the Fer mentation in the alkaline range up to about pH = 10 brings what kills the bacteria and thus the subsequent undesirable residual fermentation is excluded is.

In dem Nachbehälter fällt eine erhebliche Menge Trüb­ wasser an, aus welchem die feste Substanz sedimentiert. Während der größte Teil dieses Trübwassers in eine Klär­ anlage geleitet und dort geklärt wird, wird ein Teil die­ ses Trübwassers verwendet, um in dem Vorbehälter den zer­ kleinerten Müll anzufeuchten und eine Müllcharge von etwa 30% Trockensubstanz anzusetzen. Das Trübwasser enthält Bakterien, die die bakterielle Gesamtaktivität fördern und beschleunigen. Die Restfeuchtigkeit, um das Substratge­ misch auf die Fermentationskonsistenz von 15 bis 20% Troc­ kensubstanz zu bringen, kann durch Beigabe von z. B. flüs­ sigen Fettabscheiderinhalten mit 3 bis 5% Trockensubstanz eingebracht werden.A considerable amount of turbidity falls in the secondary container water from which the solid substance sediments. During most of this cloudy water in a clarifier plant is managed and clarified there, part of the ses cloudy water used to the zer in the reservoir humidified smaller garbage and a garbage batch of about Apply 30% dry matter. The cloudy water contains Bacteria that promote overall bacterial activity and accelerate. The residual moisture to the substrate mix to the fermentation consistency of 15 to 20% Troc Bring kensubstanz can by adding z. B. rivers contents of the grease trap with 3 to 5% dry matter be introduced.

Claims (19)

1. Verfahren zur Behandlung von Hausmüll und ähnlich zusammengesetztem Müll, bei welchem der Müll zerkleinert und sortiert wird und die organische Fraktion des Mülls mit organischem Abfallfett vermischt und dann einer anaeroben Fermentation unterworfen wird.1. Procedure for the treatment of Household garbage and similarly composed garbage, in which the garbage is crushed and sorted and the organic fraction of the garbage mixed with organic waste fat and then anaerobic Fermentation is subjected. 2. Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das Abfallfett in einer Menge von bis zu 20% der Trocken­ substanzmenge des Hausmülls zugesetzt wird.2. The method according to claim 1, characterized in that that the waste fat in an amount up to 20% of the dry amount of household waste is added. 3. Verfahren nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekenn­ zeichnet, daß der Mischung vor der anaeroben Fermentation Phosphorsäure zugesetzt wird.3. The method according to claim 1 or 2, characterized records that the mixture before the anaerobic fermentation Phosphoric acid is added. 4. Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß der Mischung vor der anaeroben Fermen­ tation ein Schwermetall in Pulverform zugesetzt wird.4. The method according to any one of claims 1 to 3, characterized characterized that the mixture before the anaerobic ferment tation a heavy metal is added in powder form. 5. Verfahren nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß der Mischung Nickelpulver zugesetzt wird. 5. The method according to claim 4, characterized in that nickel powder is added to the mixture.   6. Verfahren nach Anspruch 4 oder 5, dadurch gekenn­ zeichnet, daß das Schwermetallpulver in einer Menge von 1 Millimol pro Liter Substratgemisch mit 15% Trockensubstanz zugesetzt wird.6. The method according to claim 4 or 5, characterized records that the heavy metal powder in an amount of 1 millimole per liter of substrate mixture with 15% dry matter is added. 7. Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, daß die Mischung vor der anaeroben Fermen­ tation in einem geschlossenen Vorbehälter bei erhöhter Temperatur unter ständiger Umwälzung verweilen gelassen wird.7. The method according to any one of claims 1 to 6, characterized characterized in that the mixture before the anaerobic ferment tation in a closed container at elevated Let the temperature linger under constant circulation becomes. 8. Verfahren nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, daß die Temperatur 48°C bis 55°C beträgt.8. The method according to claim 7, characterized in that that the temperature is 48 ° C to 55 ° C. 9. Verfahren nach Anspruch 7 oder 8, dadurch gekenn­ zeichnet, daß die Erwärmung auf die Temperatur von 48°C bis 55°C rasch erfolgt.9. The method according to claim 7 or 8, characterized records that the warming to the temperature of 48 ° C up to 55 ° C quickly. 10. Verfahren nach einem der Ansprüche 7 bis 9, dadurch gekennzeichnet, daß die Verweildauer in dem Vorbehälter mindestens einen Tag beträgt.10. The method according to any one of claims 7 to 9, characterized characterized in that the residence time in the reservoir is at least one day. 11. Verfahren nach einem der Ansprüche 7 bis 10, dadurch gekennzeichnet, daß das Material aus dem Vorbe­ hälter nach Ablauf der Verweildauer langsam in den Fermen­ tationsbehälter überführt und mit dessen Inhalt vermischt wird.11. The method according to any one of claims 7 to 10, characterized in that the material from the Vorbe after the dwell time has elapsed slowly in the fermen transfer container and mixed with its contents becomes. 12. Verfahren nach Anspruch 10, dadurch gekennzeichnet, daß die Zugabemenge pro Minute nicht mehr als 30 l pro 10 000 l Inhalt des Fermentationsbehälters beträgt.12. The method according to claim 10, characterized in that that the addition amount per minute is not more than 30 l per 10,000 l Contents of the fermentation tank is. 13. Verfahren nach Anspruch 12, dadurch gekennzeichnet, daß die Zugabe mittels einer Verdrängerpumpe oder einer Förderschnecke erfolgt.13. The method according to claim 12, characterized in that it is added by means of a displacement pump or a screw conveyor. 14. Verfahren nach Anspruch 13, dadurch gekennzeichnet, daß die Zugabe chargenweise erfolgt.14. The method according to claim 13, characterized in that the addition takes place in batches. 15. Verfahren nach einem der Ansprüche 11 bis 13, dadurch gekennzeichnet, daß der Inhalt des Fermentations­ behälters in zeitlichen Abständen schonend durchmischt wird. 15. The method according to any one of claims 11 to 13, characterized in that the content of the fermentation container gently mixed at intervals becomes.   16. Verfahren nach einem der Ansprüche 11 bis 15, dadurch gekennzeichnet, daß die Prozeßtemperatur im Fermen­ tationsbehälter im Bereich von 54°C bis 57°C konstant gehalten wird.16. The method according to any one of claims 11 to 15, characterized in that the process temperature in Fermen tion container in the range of 54 ° C to 57 ° C is kept constant. 17. Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 16, dadurch gekennzeichnet, daß der Inhalt des Fermentations­ behälters in einen Nachbehälter ausgebracht, dort sedimentieren gelassen wird und die sedimentierte Masse entwässert, gepreßt und deponiert wird.17. The method according to any one of claims 1 to 16, characterized in that the content of the fermentation container in a secondary container, there let sediment will and the sedimented mass is dewatered, pressed and deposited. 18. Verfahren nach Anspruch 17, dadurch gekenn­ zeichnet, daß die sedimentierte Masse mit Branntkalk versetzt wird.18. The method according to claim 17, characterized records that the sedimented mass with quicklime is moved. 19. Verfahren nach Anspruch 17 oder 18, dadurch gekennzeichnet, daß Anteile des Trübwassers des Nachbehälters zur Anfeuchtung des Hausmülls im Vorbehälter verwendet werden.19. The method according to claim 17 or 18, characterized in that portions of the cloudy water of the Post-container for moistening household waste in the pre-container be used.
DE19883821028 1988-06-22 1988-06-22 Process for treating organic domestic refuse and refuse of similar composition Expired DE3821028C1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19883821028 DE3821028C1 (en) 1988-06-22 1988-06-22 Process for treating organic domestic refuse and refuse of similar composition

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19883821028 DE3821028C1 (en) 1988-06-22 1988-06-22 Process for treating organic domestic refuse and refuse of similar composition

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE3821028C1 true DE3821028C1 (en) 1989-10-26

Family

ID=6356987

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19883821028 Expired DE3821028C1 (en) 1988-06-22 1988-06-22 Process for treating organic domestic refuse and refuse of similar composition

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE3821028C1 (en)

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4125053A1 (en) * 1991-07-29 1993-02-04 Foerderanlagen Und Maschinenba Centre for refining, sorting and compacting household rubbish - involves pulverising, screening and pressing operations with automatic machine regulation and material flow
WO1996034841A1 (en) * 1995-05-02 1996-11-07 Ulrich Braun Method and device for a combined treatment of domestic sewage and domestic biodegradable garbage
WO2001000341A1 (en) * 1999-06-23 2001-01-04 Beg Bioenergie Gesellschaft Mbh Method and device for treating unstructured or loosely structured organic waste
EP1473279A1 (en) * 2003-04-30 2004-11-03 Ziegelei Gasser GmbH-Srl Apparatus and process for the anaerobic digestion of biomass and production of biogas

Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3420433A1 (en) * 1984-06-01 1985-12-05 Zörner-Buchner, Juliane, 8000 München Process for the simultaneous production of biogas and fertilisers

Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3420433A1 (en) * 1984-06-01 1985-12-05 Zörner-Buchner, Juliane, 8000 München Process for the simultaneous production of biogas and fertilisers

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
DE-Z.: "Gesundheitsingenieur", H.1/2, 1953, S.23-25 *

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4125053A1 (en) * 1991-07-29 1993-02-04 Foerderanlagen Und Maschinenba Centre for refining, sorting and compacting household rubbish - involves pulverising, screening and pressing operations with automatic machine regulation and material flow
WO1996034841A1 (en) * 1995-05-02 1996-11-07 Ulrich Braun Method and device for a combined treatment of domestic sewage and domestic biodegradable garbage
WO2001000341A1 (en) * 1999-06-23 2001-01-04 Beg Bioenergie Gesellschaft Mbh Method and device for treating unstructured or loosely structured organic waste
EP1473279A1 (en) * 2003-04-30 2004-11-03 Ziegelei Gasser GmbH-Srl Apparatus and process for the anaerobic digestion of biomass and production of biogas

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE3152609C1 (en) Process and plant for recycling household waste and other organic waste for the production of methane gas
DE2621524C3 (en) Method and device for the anaerobic treatment of waste
DE19928663A1 (en) Treatment of biowaste with little or no structure, i.e. food waste, comprises reduction to small particles, conversion to slurry, acid hydrolysis, continuous methanization and settling
DE1584902A1 (en) Method and device for anaerobic sewage sludge treatment
DE3015239A1 (en) Bio-gas generation from household refuse and clarifying sludge - by mixing and grinding, swelling, flotation, water-extn., anaerobic putrefaction and composting
DD140740A5 (en) PROCESS FOR SLUDGE RINSING
EP0589155B1 (en) Anaerobic treatment of substrates with high fat content
DE3821028C1 (en) Process for treating organic domestic refuse and refuse of similar composition
DE19946299C2 (en) Process and device for the joint fermentation of carbohydrate, fat and protein-containing bio-waste, cellulose-rich bio-waste, digested sludge from sewage treatment plants as well as paper sludge and whey
EP0022120B1 (en) Process for breaking and working-up oily and fatty emulsions
DE2746752A1 (en) Anaerobic decomposition of biochemical waste - after basifying to alkaline pH and decomposition by heating, esp. to accelerate fat and protein degradation
EP2998386A2 (en) Method for operating a biogas plant
EP2163318A2 (en) Method for reducing the volume and mass of household waste
EP2200746B1 (en) Method and device for treating waste having organic fraction
DE19612010C2 (en) Process and plant for the pretreatment of biogenic residues for anaerobic processing
DE102008060140B4 (en) Beer spent grains hydrolysis process
DE19719895C1 (en) Process for optimizing and increasing the space load of fermentation reactors
DE10020832A1 (en) Process for generating energy from organic waste
EP0974643A1 (en) Procédé et installation pour la dégradation anaérobique de déchets organiques avec production de biogaz
DE1145646B (en) Process for the production of shelf-stable, odorless and biologically active soil improvers
DE102004035997A1 (en) Biogas plant for the supply of methane-containing gases
Badawi et al. Anaerobic treatment with methane recovery of agricultural and village wastes
DE3330542A1 (en) Process for processing various types of biomass
DE19715646A1 (en) Automated composting process and reactor assembly for municipal refuse
EP1095924A2 (en) Fermentation process and installation

Legal Events

Date Code Title Description
8100 Publication of the examined application without publication of unexamined application
D1 Grant (no unexamined application published) patent law 81
8364 No opposition during term of opposition
8339 Ceased/non-payment of the annual fee