DE3819974C1

DE3819974C1 - Standard unit with multipart housing body, especially fuel injection nozzle for internal combustion engines

Info

Publication number: DE3819974C1
Application number: DE3819974A
Authority: DE
Inventors: Nestor Dipl.-Ing. 7000 Stuttgart De Rodriguez-Amaya; Raymond L'arbresle Fr Ciarlitti; Francois Mornant Fr Rossignol
Original assignee: Robert Bosch GmbH
Current assignee: Robert Bosch GmbH
Priority date: 1988-06-11
Filing date: 1988-06-11
Publication date: 1989-01-12
Also published as: JPH0233871A

Abstract

In injection nozzles with built-in needle movement sensors, the signal lines of the latter are sometimes led through a plurality of housing parts (25, 26), arranged axially in series and braced against one another, thereby making the assembly and also the dismantling of the injection nozzle more difficult. In order to rectify this deficiency, according to the invention plug-in connections (64, 70, 76) are provided on the planes of separation of the housing parts (25, 26), which connections are automatically released when the parts are separated and vice versa. Pump-nozzle standard units are the preferred sphere of application. <IMAGE>

Description

State of the art

Die Erfindung geht aus von einer Baueinheit nach der Gattung des Hauptanspruchs.The invention is based on a unit according to the genus Main claim.

Bei einer bekannten Einspritzdüse dieser Gattung (DE 31 25 884 A1) ist der Gehäusekörper aus einem die Ventilnadel lagernden Düsenkörper, einem die Schließfeder enthaltenden Düsenhal ter und einer Zwischenscheibe gebildet, in welcher eine Induktions spule eines den Ventilnadelhub erfassenden Signalgebers eingebettet ist. Die zur Induktionsspule führenden elektrischen Leitungen gehen isoliert durch den Düsenhalter hindurch und sind mit radial von der Induktionsspule abstehenden Kontaktzungen fest verbunden. Beim Zu sammenbau der Einspritzdüse müssen die Leitungen über ihre ganze Länge durch die sie aufnehmenden Bohrungen im Düsenhalter hindurch geführt werden. Das geht noch verhältnismäßig einfach, wenn es sich um eine von der Einspritzpumpe weggebaute Einspritzdüse handelt. Bei den sogenannten Pumpe-Düse-Baueinheiten bereitet eine Leitungsver bindung zu einem im Bereich der Ventilnadel angeordneten induktiven oder kapazitiven Signalgeber jedoch erhebliche Fertigungsschwierig keiten, wenn hierfür eine durchgehende Leitung verwendet wird.In a known injector of this type (DE 31 25 884 A1) is the housing body made of a valve needle stored nozzle body, a nozzle neck containing the closing spring ter and an intermediate plate formed in which an induction Coil of a signal transmitter detecting the valve needle stroke embedded is. The electrical lines leading to the induction coil go insulated through the nozzle holder and are radial with the Induction coil protruding tabs firmly connected. When closing Assembling the injector, the lines must run all over Length through the holes in the nozzle holder that receive them be performed. This is still relatively easy if it is is an injection nozzle removed from the injection pump. At the so-called pump-nozzle assemblies are prepared by a pipeline binding to an inductive arranged in the area of the valve needle or capacitive signal generator, however, is difficult to manufacture if a continuous line is used for this.

Advantages of the invention

Die erfindungsgemäße Anordnung mit den kennzeichnenden Merkmalen des Hauptanspruchs vereinfacht den Zusammenbau und das Auseinandernehmen der Gehäusebauteile der Baueinheit, insbesondere der Einspritzdüse. Die den einzelnen Gehäusebauteilen zugeordneten Leitungsabschnitte fügen sich beim Zusammenbauen der Baueinheit selbsttätig zu einer durchgehenden Leitung zusammen, so daß schwierige Lötarbeiten und dergleichen entfallen. Die Teile sind beliebig oft montierbar, wobei die Kontaktstifte gegebenenfalls auch leicht ausgewechselt werden können. Ferner ergibt sich ein günstiges Teile-Handling, weil nach Entfernen der Kontaktstifte durch einfaches Herausziehen aus jeweils einer der Hülsen keine vorstehenden oder freiliegenden Kontaktele mente an den Gehäusebauteilen vorhanden sind. Die Kontaktstellen be nötigen in den Trennungsebenen der Gehäusebauteile verhältnismäßig wenig Platz, so daß sich die erfindungsgemäße Anordnung insbesondere auch für jene Fälle eignet, bei denen mehrere einzelne Leitungen durch Trennebenen zwischen Gehäusebauteilen hindurchgeführt werden müssen.The arrangement according to the invention with the characterizing features of Main claim simplifies assembly and disassembly the housing components of the structural unit, in particular the injection nozzle. The line sections assigned to the individual housing components automatically fit into one when the assembly is assembled continuous line together, so that difficult soldering work and the like does not apply. The parts can be assembled as often as required if necessary, the contact pins can also be replaced easily can. Furthermore, there is an inexpensive parts handling, because after Remove the contact pins by simply pulling them out of each one of the sleeves has no protruding or exposed contacts elements are present on the housing components. The contact points be necessary proportionately in the separation levels of the housing components little space, so that the arrangement according to the invention in particular also suitable for cases where several individual lines be passed through parting lines between housing components have to.

Durch die in den Unteransprüchen aufgeführten Maßnahmen sind vor teilhafte Weiterbildungen der Anordnung nach dem Hauptanspruch mög lich.The measures listed in the subclaims provide for partial refinements of the arrangement according to the main claim possible Lich.

Eine einfache Befestigung der Hülsen in den Gehäusebauteilen bei gleichzeitiger guter elektrischer Isolierung ergibt sich, wenn die Hülsen mit Gießharz in die Gehäusebauteile eingebettet sind.A simple attachment of the sleeves in the housing components At the same time, good electrical insulation results if the Sleeves with cast resin are embedded in the housing components.

Eine besonders feste Verbindung der Hülsen mit den Gehäusebauteilen ergibt sich bei Verwendung von in die Ausnehmungen der Gehäusebau teile eingesetzten Keramikkörpern, die vorzugsweise sowohl mit den Hülsen als auch mit den Gehäusebauteilen durch Kleben verbunden sind. A particularly firm connection between the sleeves and the housing components results when using in the recesses of the housing construction parts used ceramic bodies, preferably both with the Sleeves as well as connected to the housing components by gluing.

Zur Trennung der Kontakt- und Fixierelemente wird vorgeschlagen, daß die Hülsen innen mit Konaktfahnen versehen sind, die federnd gegen die im Durchmesser kleineren Endabschnitte der Kontaktstifte drücken. Mit dieser Trennung ist erreicht, daß sowohl die Kontakt elemente als auch die Fixierelemente ihrem Zweck entsprechend ausge bildet werden können, ohne daß ein Kompromiß im Hinblick auf eine weitere Funktion eingegangen werden muß.To separate the contact and fixing elements, it is proposed that the sleeves are provided with contact flags on the inside, which are resilient against the smaller end sections of the contact pins in diameter to press. With this separation it is achieved that both the contact elements as well as the fixing elements according to their purpose can be formed without compromising on a further function must be entered.

Eine besondere schwingungsfeste Einspannung der Kontaktstifte in den Hülsen ergibt sich, wenn die der Trennebene benachbarten Hülsenrand bereiche als konisch sich erweiternde Mündungstrichter ausgebildet sind, die den als Doppelkonus ausgebildeten mittleren Längsbereich des eingesteckten Kontaktstifts spiellos umspannen.A special vibration-proof clamping of the contact pins in the Sleeves result if the sleeve edge adjacent to the parting plane areas designed as conically widening mouth funnels are the central longitudinal area formed as a double cone of the plugged-in contact pin span without play.

drawing

Zwei Ausführungsbeispiele der Erfindung sind in der Zeichnung darge stellt und in der nachfolgenden Beschreibung näher erläutert. Es zeigtTwo embodiments of the invention are shown in the drawing represents and explained in more detail in the following description. It shows

Fig. 1 einen Längsschnitt durch das brennraumseitige Ende einer Pumpe-Düse-Baueinheit, nach dem ersten Ausführungsbeispiel, Fig. 1 shows a longitudinal section through the combustion chamber-side end of a pump-nozzle unit, according to the first embodiment,

Fig. 2 eine Einzelheit der Baueinheit nach Fig. 1 vergrößert und ebenfalls im Schnitt, Fig. 2 is an enlarged a detail of the assembly according to Fig. 1 and also in section,

Fig. 3 ein der Fig. 2 entsprechendes Schnitt bild des 2. Ausführungsbeispiels und Fig. 3 is a Fig. 2 corresponding sectional image of the second embodiment and

Fig. 4 einen Schnitt durch ein Einzelteil nach der Linie IV-IV in Fig. 3. Fig. 4 shows a section through an item on the line IV-IV in Fig. 3.

Description of the embodiments

Die Pumpe-Düse-Baueinheit nach den Fig. 1 und 2 hat einen Düsenkör per 10, in welchem ein Ventilsitz 12 gebildet ist, an den sich eine Düsenöffnung 14 anschließt. Der Ventilsitz 12 ist von einer Ventil nadel 16 überwacht, die im Düsenkörper 10 verschiebbar gelagert und im Bereich eines stromauf des Ventilsitzes 12 angeordneten Druck raums 18 mit einer Druckschulter 20 versehen ist. Der Düsenkörper 10 ist durch eine Überwurfmutter 22 über eine Zwischenscheibe 24 und ein Federgehäuse 25 an einem Pumpengehäuse 26 festgespannt. In die sem ist ein Pumpenkolben 27 in einem Pumpenzylinder 28 geführt, von welchem Kraftstoffkanäle 29, 30, 31 im Pumpengehäuse 26 und dem Fe dergehäuse 25 in eine örtliche Aussparung 32 in der oberen Stirn seite der Zwischenscheibe 24 führen, welche über eine Bohrung 34 mit einer Ringnut 36 in der oberen Stirnseite des Düsenkörpers 10 ver bunden ist. Ein in der Zeichnung nicht sichtbarer Indexstift sorgt dafür, daß die Teile beim Zusammenbau die richtige Lage zueinander einnehmen. Von der Ringnut 36 führt ein Kanal 38 in den Druckraum 18 des Düsenkörpers 10.The pump-nozzle assembly according to FIGS. 1 and 2 has a nozzle body per 10 , in which a valve seat 12 is formed, to which a nozzle opening 14 connects. The valve seat 12 is monitored by a valve needle 16 , which is mounted displaceably in the nozzle body 10 and is provided with a pressure shoulder 20 in the region of a pressure chamber 18 arranged upstream of the valve seat 12 . The nozzle body 10 is clamped to a pump housing 26 by a union nut 22 via an intermediate washer 24 and a spring housing 25 . In the sem a pump piston 27 is guided in a pump cylinder 28 , from which fuel channels 29, 30, 31 in the pump housing 26 and the Fe dergehäuse 25 in a local recess 32 in the upper end face of the intermediate plate 24 , which have a bore 34 with an annular groove 36 in the upper end face of the nozzle body 10 is connected ver. An index pin, which is not visible in the drawing, ensures that the parts are in the correct position relative to one another during assembly. A channel 38 leads from the annular groove 36 into the pressure chamber 18 of the nozzle body 10 .

Die Ventilnadel 16 ist mit einem im Durchmesser verringerten Ansatz 40 versehen, der mit Spiel durch eine Bohrung 42 der Zwischenscheibe 24 hindurchtritt und in die zentrale Öffnung einer Induktionsspule 44 hineinragt, die in eine Bohrung der Zwischenscheibe 24 eingesetzt und darin festgeklebt ist. Die Induktionsspule 44 ist Teil eines Na delhubgebers, dessen Funktion bekannt ist und hier nicht näher be schrieben werden soll. Auf dem Ansatz 40 der Ventilnadel 16 liegt ein Ansatz 46 eines Druckstücks 48 auf, das sich in eine Kammer 50 des Federgehäuses 25 hinein erstreckt. In der Kammer 50 ist eine Schließfeder 52 für die Ventilnadel 16 angeordnet, welche am Druck stück 48 angreift und sich über eine Scheibe 54 am Boden der Kammer 50 abstützt.The valve needle 16 is provided with a lug 40 with a reduced diameter, which passes through a bore 42 of the intermediate disk 24 with play and projects into the central opening of an induction coil 44 which is inserted into a bore of the intermediate disk 24 and is glued therein. The induction coil 44 is part of a Na delhubgebers whose function is known and will not be described here in more detail. On the extension 40 of the valve needle 16 there is an extension 46 of a pressure piece 48 which extends into a chamber 50 of the spring housing 25 . In the chamber 50 , a closing spring 52 is arranged for the valve needle 16 , which acts on the pressure piece 48 and is supported by a disc 54 on the bottom of the chamber 50 .

Die Induktionsspule 44 ist mit zwei federnden Anschluß-Kontaktzungen 56 versehen, welche etwa im rechten Winkel zur Düsenachse von der Induktionsspule 44 seitlich abstehen und sich in einer radialen Aus nehmung in der oberen Stirnseite der Zwischenscheibe 24 erstrecken. Am freien Ende einer jeden Kontaktzunge 56 liegt ein Kontaktbolzen 58 mit dem nötigen Kontaktdruck auf, der an einer Schuler am Feder gehäuse 25 nach oben hin abgestützt und mit einer elektrischen Lei tung 60 verbunden ist, die isoliert durch das Federgehäuse 25 und das Pumpengehäuse 26 zu einem an diesem vorgesehenen Anschlußkontakt für eine äußere Leitung geführt ist. The induction coil 44 is provided with two resilient connection contact tongues 56 which protrude laterally from the induction coil 44 approximately at a right angle to the nozzle axis and extend in a radial recess in the upper end face of the intermediate disk 24 . At the free end of each contact tongue 56 there is a contact pin 58 with the necessary contact pressure, which is supported on a shoulder on the spring housing 25 upwards and is connected to an electrical line 60 , which is isolated by the spring housing 25 and the pump housing 26 a connection contact provided on this for an outer line is guided.

In der Trennebene 62 zwischen dem Federgehäuse 25 und dem Pumpenge häuse 26 sind die beiden elektrischen Leitungen 60 wie in Fig. 2 dargestellt je über einen Kontaktstift 64 geführt, welcher lösbar mit den beiden an die Trennebene 62 angrenzenden Leitungsabschnitten 60 a und 60 b der betreffenden Leitung 60 verbunden ist. Zu diesem Zweck ist jeder Leitungsabschnitt 60 a, 60 b mit dem Boden einer zur Trennebene 62 hin offenen Hülse 70 verbunden, welche durch in eine entsprechende Ausnehmung 72 eingebrachte Gießharz 74 im Pumpenge häuse 26 bzw. im Federgehäuse 25 festgelegt ist. Die Hülsen 70 sind innen mit sich paarweise gegenüberliegenden oder über den Umfang gleichmäßig verteilten Kontaktfahnen 76 versehen, zwischen die der Kontaktstift 64 mit seinen gegenüber dem Innendurchmesser der Hülsen 70 im Durchmesser kleineren Endabschnitten 78 kontaktgebend greift. Die der Trennebene 62 benachbarten Hülsenrandbereiche sind als ko nisch sich erweiternde Mündungstrichter 80 ausgeführt, die den als Doppelkonus 82 ausgebildeten mittleren Längsbereich des Kontakt stiftes 64 spiellos umspannen und festpressen.In the parting plane 62 between the spring housing 25 and the pump housing 26 , the two electrical lines 60, as shown in FIG. 2, are each guided via a contact pin 64 , which is releasably connected to the two line sections 60 a and 60 b adjacent to the parting plane 62 of the relevant one Line 60 is connected. For this purpose, each line section 60 a , 60 b is connected to the bottom of a sleeve 70 which is open towards the parting plane 62 and which is fixed by casting resin 74 introduced into a corresponding recess 72 in the pump housing 26 or in the spring housing 25 . The sleeves 70 are provided on the inside with contact tabs 76 , which are located opposite one another in pairs or evenly distributed over the circumference, between which the contact pin 64 engages with its end sections 78, which are smaller in diameter than the inside diameter of the sleeves 70 . The separating plane 62 adjacent sleeve edge regions are designed as a conically expanding mouth funnel 80 , which span the pin formed as double cone 82 central longitudinal region of the contact pin 64 without play and press.

Beim Lösen der Überwurfmutter 22 zum Zweck des Auseinanderbauens der Pumpe-Düse-Baueinheit können die Gehäuse 25, 26 ohne Behinderung durch die hindurchgeführten Leitungen 60 auseinandergenommen werden. Dabei werden die Kontaktstifte 64 frei und können gegebenenfalls ausgewechselt werden.When the union nut 22 is loosened for the purpose of disassembling the pump-nozzle assembly, the housings 25, 26 can be taken apart without hindrance through the lines 60 which are passed through. The contact pins 64 become free and can be replaced if necessary.

Das Ausführungsbeispiel nach den Fig. 3 und 4 unterscheidet sich von der vorbeschriebenen Ausführung dadurch, daß die Hülsen 70 nicht durch Gießharz 74, sondern durch je einen Keramikkörper 84 in den Ausnehmungen 72 des Federgehäuses 25 und des Pumpengehäuses 26 be festigt sind. Der Keramikkörper 84 hat von seiner Stirnseite her ge sehen eine langgestreckte, entsprechend dem Krümmungsradius an sei nem Einbauort nierenförmige Form und ist mit einer der Zahl der hin durchzuführenden Leitungen entsprechenden Zahl von Bohrungen 86 ver sehen. Die Keramikkörper 84 sind mit den Hülsen 70 und mit den Ge häusebauteilen 25, 26 durch eine Klebemasse 88 fest verbunden, welche auch die Leitungsabschnitte 60 a, b gegen das Gehäuse isoliert.The embodiment of FIGS. 3 and 4 differs from the above-described embodiment in that the sleeves 70 are not fixed by casting resin 74 , but by a ceramic body 84 in the recesses 72 of the spring housing 25 and the pump housing 26 be. The ceramic body 84 has from its end face see an elongated, kidney-shaped shape according to the radius of curvature at its installation location and is seen with a number of holes 86 corresponding to the number of lines to be carried out. The ceramic body 84 are fixed to the sleeves 70 and with the Ge housing components 25, 26 by an adhesive 88 , which also insulates the line sections 60 a, b against the housing.

Die erfindungsgemäßen Steckverbindungen können sowohl in für Ver suchszwecke dienenden Meßdüsen als auch in normalen Seriendüsen vor gesehen werden.The plug connections according to the invention can be used both for Ver measuring nozzles used for search purposes as well as in normal series nozzles be seen.

Claims

1.Unit with a housing body, which consists of at least two axially arranged components that are pressed against one another by releasable clamping means, in particular fuel injection nozzle for internal combustion engines with a multi-part housing body containing a valve needle and a closing spring, and also with an in or on the housing body arranged electrical signal transmitter or consumer, which is connected to at least one electrical Lei device that is passed at least a little way through the housing body and penetrates at least one of the separating planes formed between the Ge housing components, characterized in that the electrical line ( 60 ) in the area of the parting plane ( 62 ) is guided via a contact pin ( 64 ), which is inserted with its two end sections ( 78 ) in a contacting manner to a parting plane ( 62 ) open metallic sleeve ( 70 ), which is electrically insulated in adjacent housing component ( 25, 26 ) sits, and that furthermore the contact pin ( 64 ) is held without play in this by positive engagement with the sleeves ( 70 ).

2. Unit according to claim 1, characterized in that the sle sen ( 70 ) with casting resin ( 74 ) are firmly embedded in the housing components ( 25, 26 ).

3. Assembly according to claim 1, characterized in that the sle sen ( 70 ) in the housing parts ( 25, 26 ) by ceramic body ( 84 ) be fastened, which are preferably both with the sleeves ( 70 ) and with the housing parts ( 25 , 26 ) are connected by gluing.

4. Unit according to one of claims 1 to 3, characterized in that the sleeves ( 70 ) are provided on the inside with contact tabs ( 76 ) which press resiliently against the smaller diameter end portions ( 78 ) of the contact pin ( 64 ).

5. Assembly according to one of claims 1 to 4, characterized in that the sleeve edge regions adjacent to the parting plane ( 62 ) are designed as conically widening mouth funnels ( 80 ) which form the central longitudinal region of the contact pin ( 64 ) designed as a double cone ( 82 ). span without play.