DE3818092A1

DE3818092A1 - MULTIPOLE CONNECTOR

Info

Publication number: DE3818092A1
Application number: DE3818092A
Authority: DE
Inventors: Katsutoshi Kuzuno; Shigeo Ishizuku; Kazuaki Sakurai
Original assignee: Yazaki Corp
Current assignee: Yazaki Corp
Priority date: 1987-05-29
Filing date: 1988-05-27
Publication date: 1988-12-22
Also published as: DE3818092C2; US4850890A

Description

Die Erfindung betrifft eine mehrpolige Steckverbindung zum Zusammenstecken und Trennen unter geringer Kraftausübung von vorstehenden und mit einer Ausnehmung versehenen Gehäusen, die eine Vielzahl von Stecker- und Buchsenanschlüssen aufweisen.The invention relates to a multi-pin connector for plugging together and disconnecting under less Exerting force from protruding and with a recess provided housings that have a variety of connector and Have socket connections.

Die JP-OS 61-2 03 581 offenbart eine Anordnung, bei welcher ein erstes und ein zweites Steckverbindergehäuse unter Verwendung einer Kurvenanordnung mit geringer Kraft zusammengesteckt und voneinander getrennt werden. Die Kurvenanordnung ist mit zwei Schlitzen aufgebaut, die innerhalb des ersten Gehäuses liegen und miteinander fluchten, eine Steuerkurve ist innerhalb des zweiten Gehäuses angebracht, und ein Kurvenstößel ist an einem Kurvenstößelschieber angebracht. Der Kurvenstößelschieber ist U-förmig ausgebildet und besteht aus einem Paar paralleler Arme, die sich von Rippen wegerstrecken. Jeder der Arme hat eine Länge, die näherungsweise so groß wie der Abstand zwischen den Stirnwänden eines Flansches ist, der eine Haube im ersten Gehäuse zur Aufnahme des zweiten Gehäuses bildet. Der Kurvenstößel ist an der Innenfläche eines jeden Arms angeordnet.JP-OS 61-2 03 581 discloses an arrangement in which a first and a second connector housing under Use a low force curve arrangement put together and separated from each other. The Curve arrangement is constructed with two slits that lie within the first housing and with each other align, one control curve is within the second Housing attached, and a cam follower is on one Cam follower slide attached. The cam follower is U-shaped and consists of a pair parallel arms that extend from ribs. Everyone the arm has a length that is approximately as large like the distance between the end walls of a flange is a hood in the first housing for receiving the second housing forms. The cam follower is on the Arranged inner surface of each arm.

Bei der Kurvenanordnung muß der Kurvenstößelschieber senkrecht zur Steckrichtung des ersten und zweiten Gehäuses angeordnet sein. Entsprechend ist es notwendig, einen Befestigungsraum ausreichend breiter als die Länge des Schiebers an einer Seite der Steckverbindung zu machen, wodurch Schwierigkeiten bezüglich der Arbeitsweise entstehen, wenn die Steckverbindung in einem begrenzten Raum, wie beispielsweise einem Armaturenbrett eines Fahrzeuges, zusammengesteckt und getrennt wird. Ferner wird der Kurvenstößelschieber verschoben, indem der Kurvenstößel durch den Schlitz geführt wird, so daß es erforderlich ist, zwei Schlitze anzuordnen, die miteinander an einer Seite fluchten, um zu verhindern, daß der Kurvenstößelschieber durch die Drehbewegung gedreht wird. Entsprechend ist es erforderlich, zwei Bahnen an einer Seite anzuordnen, so daß deren Neigung erhöht wird und eine relativ große Kraft erforderlich ist, um die Steckverbindungsgehäuse zusammenzustecken und zu trennen.The cam follower slide must be used for the cam arrangement perpendicular to the direction of insertion of the first and second Housing be arranged. Accordingly, it is necessary a mounting space sufficiently wider than that Length of the slide on one side of the connector to make, which causes difficulties regarding the Working method arise when the plug connection in one limited space, such as a dashboard of a vehicle, is plugged together and separated. Furthermore, the cam follower slide is moved, by guiding the cam follower through the slot, so that it is necessary to arrange two slots that are aligned on one side to prevent that the cam follower by the rotary movement is rotated. Accordingly, two are required Arrange webs on one side so that their inclination is increased and a relatively large force is required is to plug the connector housing together and to separate.

Die US-PS 45 86 771 offenbart eine Anordnung, bei welcher ein erstes und zweites Steckverbindungsgehäuse unter Verwendung einer Kurvenanordnung wie die beim erstgenannten Stand der Technik durch eine geringe Kraft zusammengesteckt und voneinander getrennt werden. Die Kurvenanordnung wird durch zwei Schlitze gebildet, die im ersten Gehäuse angeordnet sind und miteinander fluchten, wobei Steuerkurven innerhalb des zweiten Gehäuses angeordnet sind und ein mit einem Kurvenstößel versehener Kurvenstößelschieber im ersten Gehäuse vorgesehen ist.US-PS 45 86 771 discloses an arrangement in which a first and second connector housing under Using a curve arrangement like that of the former State of the art through a low force put together and separated from each other. The Curve arrangement is formed by two slots, which are arranged in the first housing and with each other align, with control cams inside the second housing are arranged and one with a cam follower Provided cam follower in the first housing is provided.

Bei dieser bekannten Anordnung ist der Kurvenstößel zur Bewegung der Steuerkurven von einer Rippe getrennt, auf welche eine Kraft ausgeübt wird, um den Kurvenstößelschieber zu verschieben, so daß eine Drehbewegung erzeugt und eine verhältnismäßig große Kraft erforderlich ist, um die beiden Gehäuse zusammenzustecken und zu trennen. Ferner sind bei dieser Anordnung zwei Steuerkurven und zwei miteinander fluchtende Führungsschlitze angeordnet, um zu verhindern, daß der Kurvenstößelschieber durch die Drehbewegung gedreht wird, jedoch haben die beiden Steuerkurven die gleiche Neigung, so daß die Steckverbindung leicht in einem versetzten Zustand zusammengesteckt wird und leicht ein Klappern erzeugt wird.In this known arrangement, the cam follower is Movement of the control cams separated by a rib which exerts a force around the cam follower to move so that a rotational movement is generated and a relatively large force is required to to plug and separate the two housings. Furthermore, in this arrangement, two control curves and two aligned guide slots arranged, to prevent the cam follower from sliding through the rotation is rotated, however, the two Control curves the same slope, so that the Connector easily in a staggered condition is put together and a rattle is easily generated.

Um die vorausgehend aufgeführten Schwierigkeiten zu beseitigen, liegt der Erfindung die Aufgabe zugrunde, eine mehrpolige Steckverbindung zu schaffen, die mühelos durch eine geringe Kraft in einem kleinen, begrenzten Raum zusammengesteckt und getrennt werden kann.To overcome the difficulties listed above eliminate, the invention has for its object to create a multi-pin connector that is effortless by a small force in a small, limited Space can be put together and separated.

Ferner liegt der Erfindung die Aufgabe zugrunde, eine mehrpolige Steckverbindung zu schaffen, bei welcher das völlige Zusammenstecken des mit einer Ausnehmung ver sehenen und des vorstehenden Gehäuses leicht bestätigt werden kann und die Gehäuse im völlig zusammengesteckten Zustand verriegelt werden können.Furthermore, the invention is based on the object To create multi-pin connector, in which the complete plugging of the ver with a recess seen and the above housing can be easily confirmed can and the housing in the fully assembled state can be locked.

Schließlich liegt der Erfindung die Aufgabe zugrunde, eine mehrpolige Steckverbindung zu schaffen, die im Eingriff mit einer Wand einer Schalttafel, einer elektrischen Vorrichtung und dergleichen gebracht werden kann.Finally, the invention is based on the object to create a multi-pin connector that in Engagement with a wall of a control panel, one electrical device and the like are brought can.

Die vorausgehend aufgeführten Aufgabenstellungen werden durch eine mehrpolige Steckverbindung gelöst, die erfindungsgemäß gekennzeichnet ist durch:
Stecker- und Buchsenanschlüsse, die in einem mit einer Ausnehmung versehenen Gehäuse und einem vorstehenden Gehäuse angeordnet und elektrisch miteinander angeschlossen werden, indem das mit der Ausnehmung versehene Gehäuse und das vorstehende Gehäuse miteinander verbunden werden;
eine Führungsschienenanordnung, die in einem des mit der Ausnehmung versehenen Gehäuses oder dem vorstehenden Gehäuse angeordnet ist;
eine Schieberanordnung, die verschiebbar an der Führungsschienenanordnung befestigt ist und eine Kurvenstößelanordnung aufweist, und längs der Führungsschienenanordnung derart beweglich ist, daß das mit der Ausnehmung versehene und das vorstehende Gehäuse gegeneinander hin und voneinander weg beweglich sind;
einen Raum, der jeweils in einem des mit der Ausnehmung versehenen Gehäuses oder des vorstehenden Gehäuses angeordnet ist und die Bewegung der Kurvenstößelanordnung gestattet; und
eine Führungsnutanordnung, die jeweils im anderen des mit der Ausnehmung versehenen oder des vorstehenden Gehäuses angeordnet ist und über diesen Raum in Verbindung mit der Kurvenstößelanordnung steht.The tasks listed above are solved by a multi-pin connector, which according to the invention is characterized by:
Plug and socket connections which are arranged in a recessed housing and a projecting housing and are electrically connected to one another by connecting the housing provided with the recess and the projecting housing;
a guide rail assembly disposed in one of the recessed housing or the protruding housing;
a slider assembly slidably attached to the guide rail assembly and having a cam follower assembly and movable along the guide rail assembly such that the recessed and projecting housings are movable toward and away from each other;
a space which is respectively arranged in one of the housing provided with the recess or the projecting housing and permits the movement of the cam follower arrangement; and
a guide groove arrangement which is arranged in the other of the housing provided with the recess or the projecting housing and is connected via this space to the cam follower arrangement.

Gemäß einer weiteren Ausführungsform betrifft die Erfindung eine mehrpolige Steckverbindung zum Zusammenstecken eines vorstehenden Gehäuses mit einer Anzahl Buchsenanschlüssen und eines mit einer Ausnehmung versehenen Gehäuses mit einer Anzahl Steckeranschlüssen zur elektrischen Verbindung der Stecker- und Buchsenanschlüsse. Die Steckverbindung ist erfindungsgemäß gekennzeichnet durch
ein Paar paralleler Führungsschienen, die in einer Seitenwand eines Abdeckungsteils des mit der Ausnehmung versehenen Gehäuses zur Aufnahme des vorstehenden Gehäuses angeordnet sind und sich in einer Richtung senkrecht zur Achse der Anschlüsse erstrecken;
eine Schieberanordnung, die verschiebbar an den Führungsschienen befestigt ist;
einen Kurvenstößel, der an der Unterseite der Schieberanordnung angeordnet ist;
einen im Abdeckungsteil angeordneten Raum, der die Bewegung des Kurvenstößels gestattet;
eine Führungsnutanordnung, die in einer Seitenwand des vorstehenden Gehäuses angeordnet und über den Raum in Verbindung mit den Kurvenstößel steht;
wobei das vorstehende Gehäuse durch die Bewegung der Schieberanordnung längs der Führungsschienen gegen das mit der Ausnehmung versehene Gehäuse hin und von diesem weg bewegbar ist.According to a further embodiment, the invention relates to a multipole plug connection for plugging together a projecting housing with a number of socket connections and a housing provided with a recess with a number of plug connections for the electrical connection of the plug and socket connections. The plug connection is characterized according to the invention by
a pair of parallel guide rails arranged in a side wall of a cover part of the recessed housing for receiving the protruding housing and extending in a direction perpendicular to the axis of the terminals;
a slider assembly slidably attached to the guide rails;
a cam follower, which is arranged on the underside of the slide assembly;
a space arranged in the cover part, which allows the movement of the cam follower;
a guide groove arrangement disposed in a side wall of the protruding housing and communicating with the cam followers through the space;
wherein the above housing can be moved towards and away from the housing provided with the recess by the movement of the slide arrangement along the guide rails.

Die Erfindung ergibt sich im einzelnen aus der anschließenden Beschreibung bevorzugter Ausführungsformen in Verbindung mit den Zeichnungen; es zeigtThe invention results in detail from the following Description of preferred embodiments in conjunction with the drawings; it shows

Fig. 1 eine auseinandergezogene, perspektivische Ansicht einer mehrpoligen Steckverbindung gemäß einer ersten Ausführungsform der Erfindung; Figure 1 is an exploded perspective view of a multi-pin connector according to a first embodiment of the invention.

Fig. 2 einen Grundriß der mehrpoligen Steckverbindung mit einem Schieber gemäß Fig. 1; Fig. 2 is a plan view of the multi-pin connector with a slide according to Fig. 1;

Fig. 3 einen perspektivische Ansicht des Schiebers nach Fig. 1 von unten gesehen; Fig. 3 is a perspective view of the slide of Figure 1 seen from below.

Fig. 4 bis 6 Grundrisse, die den zusammengesteckten Zustand der Steckverbindung nach Fig. 1 darstellen; Fig. 4 to 6 are floor plans showing the mated condition of the connector of Fig. 1;

Fig. 7 eine Querschnittsansicht von Abschnitten der vorstehenden und der mit einer Ausnehmung versehenen Gehäuse nach Fig. 4; Figure 7 is a cross-sectional view of portions of the projecting and recessed housings of Figure 4;

Fig. 8A bis 8C Querschnittsdarstellungen, die weitere Ausführungsformen eines Kurvenstößels und einer Führungsnut darstellen;Represent 8A to 8C are cross-sectional views showing other embodiments of a cam follower and a guide groove.

Fig. 9 eine Kurve, die die Beziehung zwischen Hub und Steckkraft angibt, wenn die vorstehenden und die mit einer Ausnehmung versehenen Gehäuse zusammengesteckt werden; Fig. 9 is a graph showing the relationship between stroke and insertion force when the above and the recessed housings are plugged together;

Fig. 10A bis 10C Grundrisse, die weitere Ausführungsformen der Führungsnut angeben;Specify 10A to 10C are plan views showing other embodiments of the guide groove.

Fig. 11 eine auseinandergezogene, perspektivische Ansicht einer weiteren Ausführungsform des Schiebers und des mit einer Ausnehmung versehenen Gehäuses; Figure 11 is an exploded perspective view of another embodiment of the slide and the housing is provided with a recess.

Fig. 12 eine auseinandergezogene, perspektivische Ansicht einer mehrpoligen Steckverbindung gemäß einer zweiten Ausführungsform der Erfindung; Figure 12 is an exploded perspective view of a multi-pin connector according to a second embodiment of the invention.

Fig. 13 eine vergrößerte, perspektivische Darstellung eines Schiebers nach Fig. 12 von unten gesehen; Fig. 13 is an enlarged, perspective view of a slider seen in FIG 12 from below.

Fig. 14 einen Grundriß, der einen Zustand darstellt, bei dem der Schieber an dem mit einer Ausnehmung versehenen Gehäuse nach Fig. 12 befestigt ist; Fig. 14 is a plan view showing a state in which the slider is fixed to the recessed housing of Fig. 12;

Fig. 15 eine horizontale Querschnittsdarstellung eines zentralen Abschnittes des Schiebers nach Fig. 14; Fig. 15 is a horizontal cross-sectional view of a central portion of the slider of Fig. 14;

Fig. 16 eine Darstellung zur Erläuterung der Beziehung zwischen der Neigung einer Steuerkurve und einer Einsteckkraft des Gehäuses gemäß Fig. 14; FIG. 16 is an illustration for explaining the relationship between the inclination of a cam and an insertion force of the housing shown in FIG. 14;

Fig. 17 bis 19 jeweils Grundrisse, die die Einsteckvorgänge der Steckverbindung darstellen; 17 to 19 are each plan views representing the insertions of the connector.

Fig. 20A bis 20C Querschnittsdarstellungen weiterer Ausführungsformen des jeweiligen Kurvenstößels und der Steuerkurve; Figs. 20A to 20C are cross sectional views of further embodiments of the respective cam follower and the cam;

Fig. 21 eine auseinandergezogene, perspektivische Ansicht einer mehrpoligen Steckverbindung gemäß einer dritten Ausführungsform der Erfindung; FIG. 21 is an exploded perspective view of a multipolar connector according to a third embodiment of the invention;

Fig. 22 eine vergrößerte, perspektivische Darstellung eines Schiebers, von unten gesehen; Fig saw 22 is an enlarged, perspective view of a slider, viewed from below.

Fig. 23A bis 23D jeweils Querschnittsdarstellungen der Betriebszustände der Steckverbindung; FIG. 23A to 23D are cross-sectional views of the operation states of the connector;

Fig. 24A einen Grundriß eines mit Vorsprüngen versehenen Gehäuses entsprechend einer weiteren Ausführungsform der Erfindung; 24A is a plan view of a housing provided with projections according to another embodiment of the invention.

Fig. 24B einen Grundriß eines vorstehenden Gehäuses gemäß der Ausführungsform nach Fig. 12 zum Vergleich mit dem vorstehenden Gehäuse der Fig. 24A; 24B is a plan view of a protruding housing according to the embodiment of Figure 12 for comparison with the above case of FIG 24A...;

Fig. 25A bis 25C jeweils Darstellungen, bei welchen Hauptabschnitte der Fig. 24A vergrößert sind; . Figs. 25A to 25C are views in which main portions of FIG 24A are enlarged;

Fig. 26A und 26B Grundrisse eines mit einer Ausnehmung versehenen Gehäuses entsprechend einer weiteren Ausführungsform der Erfindung, die jeweils die offene und geschlossene Stellung des Schiebers angeben;Specify 26A and 26B are plan views of a housing provided with a recess according to another embodiment of the invention, each of the open and closed position of the slide.

Fig. 27A und 27B jeweils einen Grundriß und eine Seitenansicht des Schiebers; FIG. 27A and 27B are respectively a plan view and a side view of the slider;

Fig. 28A eine rückwärtige Ansicht des mit einer Ausnehmung versehenen Gehäuses der Steckverbindung gemäß einer weiteren Ausführungsform der Erfindung; FIG. 28A is a rear view of the housing provided with a recess of the connector according to another embodiment of the invention;

Fig. 28B eine Querschnittsansicht längs der Linie B-B der Fig. 28A; Fig. 28B is a cross sectional view taken along line BB of Fig. 28A;

Fig. 29A bis 29C jeweils eine Vorderansicht, eine Ansicht der rechten Seite und einen Grundriß des Schiebers; FIG. 29A to 29C are respectively a front view, a right side view and a plan view of the slider;

Fig. 30 eine Darstellung des Betätigungszustandes des Schiebers; FIG. 30 is a representation of the operating condition of the slider;

Fig. 31A und 31B jeweils einen Grundriß und eine Vorderansicht des mit einer Ausnehmung versehenen Gehäuses gemäß einer weiteren Ausführungsform der Erfindung; FIG. 31A and 31B are each a plan view and a front view of the housing provided with a recess according to another embodiment of the invention;

Fig. 32A bis 32C Ansichten zur Erläuterung eines Zustandes, bei welchem der Schieber am Gehäuse befestigt ist; FIGS. 32A to 32C are views for explaining a state in which the slider is attached to the housing;

Fig. 33 eine Darstellung zur Erklärung des Betätigungszustandes des Schiebers; Fig. 33 is an illustration for explaining the operating state of the slide;

Fig. 34 eine Vorderansicht des Schiebers gemäß einer weiteren Ausführungsform der Erfindung; Fig. 34 is a front view of the slider according to another embodiment of the invention;

Fig. 35A bis 35D jeweils eine Vorderansicht, eine Seitenansicht, eine rückwärtige Ansicht und einen Grundriß eines Schieberpaares entsprechend einer weiteren Ausführungsform der Erfindung, wobei Fig. 35B eine Seitenansicht längs der Linie Y-Y der Fig. 35A ist; FIG. 35A to 35D are a front view, a side view, a rear view and a plan view of a slide pair 35B is a side view of the line YY 35A according to another embodiment of the invention, in which FIG along the Fig..;

Fig. 36A bis 36C jeweils eine Vorderansicht und eine Seitenansicht, die ein Aufnahmeelement bezüglich des Schiebers darstellen, sowie einen Querschnitt längs der Linie C-C der Fig. 36A; und Figs. 36A to 36C are respectively a front view and a side view illustrating a receiving member relative to the slider, and a cross section along the line CC of Figure 36A. and

Fig. 37 eine teilweise geschnittene Darstellung der Eingriffszustände von Schieber und Aufnahmeelement. Fig. 37 is a partially sectioned view of the engagement states of the slide and receiving element.

Die bevorzugten Ausführungsformen der Erfindung werden anschließend im einzelnen, unter Bezugnahme auf die Zeichnungen, beschrieben.The preferred embodiments of the invention will be subsequently in detail, with reference to the Drawings described.

Die Fig. 1 bis 3 zeigen ein mit einer Ausnehmung versehenes Gehäuse (1), ein vorstehendes Gehäuse (2), und einen Schieber (3). Gemäß Fig. 7 sind eine Anzahl Stecker- und Buchsenanschlüsse (4, 5) innerhalb der Gehäuse (1, 2) angeordnet. Das mit einer Ausnehmung versehene Gehäuse (1) hat einen Abdeckungsteil (7), der das vorstehende Gehäuse (2) aufnimmt und der vor einer Einsteckseite (6) angeordnet ist. Der Abdeckungsteil (7) wird durch einen Rahmen gebildet, der aus einer oberen und unteren Seitenwand (8, 9) gebildet wird, die sich gegenüberliegen, sowie aus einer rechten und linken Stirnwand (10). Ein oberer Abschnitt der Stirnwände (10) steht jeweils mit dem Ende der Seitenwand (8) über einen nach außen erweiterten Abschnitt (10 a) in Verbindung. Ein Paar paralleler Führungsschienen (11, 12) für den Schieber (3) ist in der Seitenwand (8) angeordnet, und die Seitenwand (8) hat einen Schlitz (13), der an seinem einen Ende offen ist (in Fig. 1 an der linken Seite). Figs. 1 to 3 show a recess provided with a housing (1), a projecting housing (2), and a slider (3). According to FIG. 7, a number of male and female terminals (4, 5) disposed within the housing (1, 2). The housing ( 1 ) provided with a recess has a cover part ( 7 ) which receives the projecting housing ( 2 ) and which is arranged in front of an insertion side ( 6 ). The cover part ( 7 ) is formed by a frame which is formed from an upper and lower side wall ( 8, 9 ), which lie opposite one another, and from a right and left end wall ( 10 ). An upper section of the end walls ( 10 ) is connected to the end of the side wall ( 8 ) via a section ( 10 a) which is widened outwards. A pair of parallel guide rails ( 11, 12 ) for the slide ( 3 ) is arranged in the side wall ( 8 ) and the side wall ( 8 ) has a slot ( 13 ) which is open at one end (in Fig. 1) the left side).

Die Führungsschiene (11) ist durch eine Stufe längs der Vorderkante der Seitenwand (8) hoch ausgebildet, und die Führungsschiene (12) erstreckt sich von der Hinterkante der Seitenwand (8) weg, wodurch eine Stufenanordnung gebildet wird. Zumindest ein Ende des Schlitzes (13) ist offen, und bei dieser Ausführungsform hat der Schlitz (13) an seinem einen Ende eine Öffnung (13 a) und befindet sich in der Nachbarschaft der vorderen Führungsschiene (11). Ein zum Eingriff mit dem Schieber (3) dienender Vorsprung (14) und ein behelfsmäßiger, zum Eingriff dienender Vorsprung (15) sind an der Seite der Öffnung (13 a) und unterhalb der jeweiligen Führungsschienen (11, 12) angeordnet. Ein zum Eingriff dienender Vorsprung (16) ist an der anderen Seite, gegenüberliegend der Seite der Öffnung (13 a), und unterhalb der Führungsschienen (11, 12) angeordnet. Ein Anschlag (17) für den Schieber (3) steht am Endbereich der Führungsschiene (11) vor (in Fig. 1 an der rechten Seite).The guide rail ( 11 ) is formed high by a step along the front edge of the side wall ( 8 ) and the guide rail ( 12 ) extends from the rear edge of the side wall ( 8 ), thereby forming a step arrangement. At least one end of the slot ( 13 ) is open, and in this embodiment, the slot ( 13 ) has an opening ( 13 a) at one end and is in the vicinity of the front guide rail ( 11 ). A projection ( 14 ) for engagement with the slide ( 3 ) and a makeshift projection ( 15 ) for engagement are arranged on the side of the opening ( 13 a) and below the respective guide rails ( 11, 12 ). An engagement projection ( 16 ) is arranged on the other side, opposite the side of the opening ( 13 a) , and below the guide rails ( 11, 12 ). A stop ( 17 ) for the slide ( 3 ) protrudes at the end region of the guide rail ( 11 ) (in Fig. 1 on the right side).

Der Schieber (3) hat Aufnahmenuten (19, 20) für die abgestuft angeordneten Führungsschienen (11, 12) und diese Aufnahmenuten sind an den beiden unteren Seiten eines Andruckabschnittes (18) angeordnet, der einen L-förmigen Vorsprung aufweist, und ein zylindrischer Kurvenstößel (21) ist an einem mittleren Teil des Andruckabschnittes (18) angebracht. Sich selbst verriegelnde, eingreifende Vorsprünge (22) sind an den inneren Stirnseiten der Bodenwände (19 a, 20 a) der Aufnahmenuten (19, 20) angeordnet und werden von den eingreifenden Vorsprüngen (14 bis 16) erfaßt. Gemäß Fig. 3 ist vorzugsweise eine Anzahl Ausnehmungen (18 b) an der Unterseite des Andruckabschnittes (18) vorgesehen, d. h. an einer Schieberfläche (18 a), die sich im Schiebekontakt mit der Seitenwand (8) befindet, wodurch der Gleitwiderstand verringert wird.The slide ( 3 ) has receiving grooves ( 19, 20 ) for the stepped guide rails ( 11, 12 ) and these receiving grooves are arranged on the two lower sides of a pressure section ( 18 ) which has an L-shaped projection and a cylindrical cam follower ( 21 ) is attached to a central part of the pressure section ( 18 ). Self-locking, engaging projections ( 22 ) are arranged on the inner end faces of the bottom walls ( 19 a , 20 a) of the receiving grooves ( 19, 20 ) and are gripped by the engaging projections ( 14 to 16 ). According to Fig. 3 a number of recesses is preferably provided (18 b) on the underside of Andruckabschnittes (18), ie, reduced to a slide surface (18 a), which is in sliding contact with the side wall (8) whereby the sliding resistance.

Das vorstehende Gehäuse (2) hat einen vergrößerten Plattenabschnitt (24), der in einem oberen Teil eines Körpers (23) zur Aufnahme von Buchsenanschlüssen angeordnet ist und mit dem erweiterten Abschnitt (10 a) des Abdeckungsteils (7) fluchtet, sowie eine Führungsnut (25), in die der Kurvenstößel (21) eingreift und die im Plattenabschnitt (24) angeordnet ist. Die Führungsnut (25) besteht aus einem Einlaßabschnitt (25 a), der sich von einer Einsteckvorderseite (26) des vorstehenden Gehäuses (2) nach innen erstreckt, einem Zwischenabschnitt (25 b), der sich schräg gegen die Rückseite des Einlaßabschnittes (25 a) erstreckt, und einen Auslaßabschnitt (25 c), der parallel zur Einsteckvorderseite (26) verläuft.The above housing ( 2 ) has an enlarged plate section ( 24 ) which is arranged in an upper part of a body ( 23 ) for receiving socket connections and is aligned with the enlarged section ( 10 a) of the cover part ( 7 ), and a guide groove ( 25 ), in which the cam follower ( 21 ) engages and which is arranged in the plate section ( 24 ). The guide groove ( 25 ) consists of an inlet section ( 25 a) which extends from an insertion front ( 26 ) of the projecting housing ( 2 ) inwards, an intermediate section ( 25 b) which is inclined towards the rear of the inlet section ( 25 a ) extends, and an outlet section ( 25 c) , which runs parallel to the insertion front ( 26 ).

Das mit einer Ausnehmung versehene Gehäuse (1) und das vorstehende Gehäuse (2) sind als groß bemessene, mehrpolige Steckverbindung ausgebildet. Gemäß Fig. 1 ist ein längerer Einsteck-Führungsstab (27) in einem mittleren Abschnitt der Einsteckvorderseite (6) des mit einer Ausnehmung versehenen Gehäuses (1) angebracht, und kürzere Einsteck-Führungsstäbe (28) sind an beiden Seiten der Einsteckvorderseite (6) angebracht. Eine Ausnehmung (29) ist der Einsteckvorderseite (26) des vorstehenden Gehäuses (2) zugeordnet angebracht. Eine derartige Anordnung wird vorzugsweise verwendet, um eine umgekehrte Verbindung der Steckverbindung zu verhindern, und ferner eine Verdrehung der Gehäuse (1, 2), wenn der Schieber (3) in später beschriebener Weise betätigt wird.The housing ( 1 ) provided with a recess and the projecting housing ( 2 ) are designed as large, multi-pole plug connections. Referring to FIG. 1, a longer plug-guide rod is mounted the provided with a recess housing (1) in a central portion of Einsteckvorderseite (6) (27), and shorter plug-in guide rods (28) on both sides of the Einsteckvorderseite (6) appropriate. A recess ( 29 ) is attached to the front side ( 26 ) of the projecting housing ( 2 ). Such an arrangement is preferably used to prevent reverse connection of the plug connection, and also a rotation of the housing ( 1, 2 ) when the slide ( 3 ) is actuated in a manner described later.

Wie in Fig. 2 dargestellt ist, wird der Schieber (3) vorab mittels der Aufnahmenuten (19, 20) in die Führungsschienen (11, 12), ausgehend von der Seite der Öffnung (13 a) des Schlitzes (13), in das mit der Ausnehmung versehenen Gehäuse (1) eingeschoben. Gemäß Fig. 2 wird der Kurvenstößel (21) des Schiebers (3) in das Innere der mit der Ausnehmung versehenen Gehäuse über die Öffnung (13 a) des Schlitzes (13) geführt, und die sich selbst verriegelnden, eingreifenden Vorsprünge (22) der Aufnahmenuten (19, 20) werden zeitweilig zwischen dem eingreifenden Vorsprung (14) und dem behelfsmäßigen, eingreifenden Vorsprung (15) in den Führungsschienen (11, 12) verriegelt. Da der Schieber (3) längs der beiden Führungsschienen (11, 12) verschoben wird, ist die Breite des Schlitzes (13) frei innerhalb eines Bereiches eingestellt, der die Bewegung des Kurvenstößels (21) gestattet.As shown in Fig. 2, the slide ( 3 ) in advance by means of the receiving grooves ( 19, 20 ) in the guide rails ( 11, 12 ), starting from the side of the opening ( 13 a) of the slot ( 13 ), in the inserted with the recess housing ( 1 ). Referring to FIG. 2, the cam follower (21) in the interior of the housing provided with the recess through the opening (13 a) out of the slide (3) of the slot (13), and the self-locking, engaging projections (22) of the Receiving grooves ( 19, 20 ) are temporarily locked between the engaging projection ( 14 ) and the makeshift, engaging projection ( 15 ) in the guide rails ( 11, 12 ). Since the slide ( 3 ) is moved along the two guide rails ( 11, 12 ), the width of the slot ( 13 ) is freely set within a range which allows the cam follower ( 21 ) to move.

Die Gehäuse (1, 2) werden gemäß den Fig. 4 bis 6 ineinandergesteckt.The housings ( 1, 2 ) are inserted into one another according to FIGS. 4 to 6.

Zuerst wird das vorstehende Gehäuse (2) in den Abdeckungsteil (7) des mit der Ausnehmung versehenen Gehäuses (1) eingeführt, bis der zeitweilig verriegelte Kurvenstößel (21) des Schiebers (3) die tiefe Wand des Einlaßabschnittes (25 a) der Führungsnut (25) gemäß Fig. 4 erreicht. Somit gelangen die Endabschnitte der Steckeranschlüsse (4) und der Buchsenanschlüsse (5) gemäß Fig. 7 sehr nahe aneinander, gerade vor einem Kontaktschluß, wodurch der Einsteckvorgang später eingeleitet wird.First, the projecting housing ( 2 ) is inserted into the cover part ( 7 ) of the housing ( 1 ) provided with the recess until the temporarily locked cam follower ( 21 ) of the slide ( 3 ) hits the deep wall of the inlet section ( 25 a) of the guide groove ( 25 ) achieved according to FIG. 4. The end sections of the plug connections ( 4 ) and the socket connections ( 5 ) according to FIG. 7 thus come very close to one another, just before a contact is made, which means that the insertion process is initiated later.

Anschließend nähert sich, wenn der Schieber (3) gemäß nach links bewegt wird, das vorstehende Gehäuse (2) dem mit der Ausnehmung versehenen Gehäuse (1) infolge der Führungsnut (25), mit welcher der Kurvenstößel (21) in Eingriff steht. Der Kurvenstößel (21) gelangt in Gleitkontakt mit dem Zwischenabschnitt (25 b), der eine geringe Neigung in der Führungsnut (25) aufweist, so daß der Einsteckvorgang mit einer geringen Kraft durchgeführt werden kann.Then, when the slide ( 3 ) is moved to the left, the projecting housing ( 2 ) approaches the housing ( 1 ) provided with the recess as a result of the guide groove ( 25 ) with which the cam follower ( 21 ) is engaged. The cam follower ( 21 ) comes into sliding contact with the intermediate section ( 25 b) , which has a slight inclination in the guide groove ( 25 ), so that the insertion process can be carried out with a small force.

Fig. 6 zeigt einen Zustand der Beendigung des Einsteckvorganges, bei welchem sich der Kurvenstößel (21) im Auslaßabschnitt (25 c) der Führungsnut (25) befindet, und der Schieber (3) am Anschlag (17) anliegt und durch den Eingriff zwischen dem selbstverriegelnden, eingreifenden Vorsprung (22) und den eingreifenden Vorsprüngen (16) der Führungsschienen (11, 12) verriegelt wird. Fig. 6 shows a state of completion of the insertion process, in which the cam follower ( 21 ) in the outlet portion ( 25 c) of the guide groove ( 25 ), and the slide ( 3 ) rests against the stop ( 17 ) and by the engagement between the self-locking, engaging projection ( 22 ) and the engaging projections ( 16 ) of the guide rails ( 11, 12 ) is locked.

Die Gehäuse (1, 2) können voneinander durch eine Betätigung gelöst oder getrennt werden, die umgekehrt zu der vorausgehend beschriebenen Betätigung ist. Wird der Schieber (3) betätigt, während der mittlere Abschnitt des winkelig begrenzten Andruckabschnittes (18) angedrückt wird, d. h. der Zwischenabschnitt der beiden Führungsschienen (11, 12) mittels der Finger, so wird nahezu keine Drehbewegung erzeugt und es ist nicht erforderlich, eine zusätzliche Kraft auf die Steckverbindung auszuüben. Da sich der Schieber vorab in dem mit der Ausnehmung versehenen Gehäuse befindet, reicht es für den Benutzer aus, einfach den Schieber zu betätigen, wodurch keine komplizierte Betätigung, ausgehend von einer Seite der Gehäuse, wie bei der bekannten Steckverbindung durchgeführt wird. Da es ferner nicht notwendig ist, einen Anlagebereich für den Schieber vorzusehen, kann die Steckverbindung in einem kleinen Raum zusammengesteckt und getrennt werden. The housings ( 1, 2 ) can be detached or separated from one another by an actuation which is the reverse of the actuation described above. If the slide ( 3 ) is actuated while the middle section of the angularly limited pressure section ( 18 ) is pressed, ie the intermediate section of the two guide rails ( 11, 12 ) by means of the fingers, almost no rotary movement is generated and one is not necessary exert additional force on the connector. Since the slide is located in the housing provided with the recess in advance, it is sufficient for the user to simply operate the slide, as a result of which no complicated operation is carried out starting from one side of the housing, as in the known plug connection. Furthermore, since it is not necessary to provide a contact area for the slide, the plug connection can be plugged together and separated in a small space.

Gemäß einer anderen Ausführungsform nach Fig. 11 kann ein Schieber (3′) durch eine Anordnung gebildet werden, bei welcher ein Kurvenstößel (21′) an einem Ende des Schiebers (3′) gebildet ist, und Führungsschienenabschnitte (19′, 20′) einander gegenüberliegen, und ferner eine Vorderkante einer Seitenwand (8′) eines mit einer Ausnehmung versehenen Gehäuses (1′) weggeschnitten ist, um einen Bewegungsraum für den Kurvenstößel (21′) zu bilden.According to another embodiment according to FIG. 11, a slide ( 3 ' ) can be formed by an arrangement in which a cam follower ( 21' ) is formed at one end of the slide ( 3 ' ), and guide rail sections ( 19', 20 ' ) opposite each other, and also a front edge of a side wall ( 8 ' ) of a recessed housing ( 1' ) is cut away to form a movement space for the cam follower ( 21 ' ).

Die Fig. 8A bis 8C stellen weitere Ausführungsformen des Kurvenstößels und der Führungsnut dar, bei welchen Kurvenstößel (30, 31, 32) jeweils Kegelform, Zylinderform und Trapezform aufweisen, und zugeordnete Führungsnuten (33, 34) einen Dreiecksquerschnitt und einen trapezförmigen Querschnitt aufweisen. Die Anordnung gemäß Fig. 8C mit trapezförmigem Kurvenstößel und entsprechender Führungsnut kann ferner dazu verwendet werden, um eine Trennung von Schieber und Führungsnut zu verhindern. FIGS. 8A-8C illustrate other embodiments of the cam follower and the guide groove, in which cam follower (30, 31, 32) each have a conical shape, cylindrical shape, and a trapezoidal shape, and associated guide grooves (33, 34) has a triangular cross section and a trapezoidal cross section have. The arrangement according to FIG. 8C with a trapezoidal cam follower and corresponding guide groove can also be used to prevent a separation of the slide and the guide groove.

Fig. 9 zeigt eine Kurve, die die Beziehung zwischen einem Hub (S) und einer Einsteckkraft (F) darstellt, wenn die beiden Gehäuse ineinandergesteckt werden, bezogen auf den Verbindungszustand der Stecker- und Buchsenanschlüsse. Wie durch die Kurve (A) dargestellt ist, wird die Einsteckkraft (F) stark durch statische Reibung im Abschnitt (A ₁) erhöht, erreicht einen Scheitelwert (A₂) und wird anschließend konstant, wie durch den konstanten Abschnitt (A ₃) dargestellt ist, durch dynamische Reibung, was den Einsteckvorgang abschließt. Fig. 9 is a graph showing the relationship between a stroke (S) and an insertion force (F) when the two housings are inserted into each other with respect to the connection state of the male and female terminals. As shown by curve (A) , the insertion force (F) is greatly increased by static friction in section (A ₁ ), reaches a peak value (A ₂ ) and then becomes constant, as shown by constant section (A ₃ ) is through dynamic friction, which completes the insertion process.

Fig. 1 stellt einen Zustand dar, bei welchem die Neigung des Zwischenabschnittes der Führungsnut (25) konstant ist, jedoch können verschiedene Arten von Führungsnuten (35, 36, 37) mit Neigungen ausgebildet werden, die gemäß den Fig. 10A bis 10C der Änderung der Kurve (A) entsprechen. Die jeweiligen Führungsnuten haben Zwischenabschnitte (35 b, 36 b, 37 b) mit geringerer Neigung, und anschließende Zwischenabschnitte (35 b′, 36 b′, 37 b′) mit größerer Neigung. Gemäß Fig. 10C sind die Schrägfläche (S) zum Einsteckzeitpunkt und die Schrägfläche (S′) zum Auftrennzeitpunkt jeweils umgekehrt zueinander ausgebildet. Fig. 1 illustrates a state in which the inclination of the intermediate portion of the guide groove ( 25 ) is constant, but various types of guide grooves ( 35, 36, 37 ) can be formed with inclinations which change according to Figs. 10A to 10C correspond to curve (A) . The respective guide grooves have intermediate sections ( 35 b , 36 b , 37 b) with a lower inclination, and subsequent intermediate sections ( 35 b ' , 36 b' , 37 b ') with a greater inclination. According to Fig. 10C, the inclined surface (S) at the time of insertion and the inclined surface (S ') at the time of separation are each reversed.

Wie vorausgehend aufgeführt wurde, kann bei einer mehrpoligen erfindungsgemäßen Steckverbindung der Verbindungsvorgang innerhalb eines begrenzten kleinen Raumes durchgeführt werden, da ein Schieber, der eine Kurvensteuerung bildet, zum Einstecken oder Trennen eines vorspringenden und eines mit Ausnehmungen versehenen Gehäuses in einem der Gehäuse angeordnet ist, beispielsweise ständig mit dem mit einer Ausnehmung versehenen Gehäuse, da ferner der Schieber längs zweier Führungsschienen verschoben wird, wird keine nutzlose Kraft, wie beispielsweise ein Drehmoment, auf die Steckverbindung ausgeübt, und es kann eine einzelne Führungsnut in Anlage mit dem Kurvenstößel vorgesehen werden, so daß die Neigung der Führungsnut gering bemessen werden kann, wodurch die Kraft verringert wird, die erforderlich ist, um beide Gehäuse zu verbinden und zu trennen.As previously stated, a Multi-pin connector of the invention Connection process within a limited small Space can be carried out as a slider, the one Curve control forms, for inserting or disconnecting one projecting and one with recesses Housing is arranged in one of the housing, for example constantly with the housing provided with a recess, because furthermore the slide along two guide rails is shifted, no useless force like for example a torque on the connector exercised, and there can be a single guide groove in System are provided with the cam follower, so that the inclination of the guide groove can be small, thereby reducing the force that is required to connect and separate both housings.

Fig. 12 stellt eine zweite Ausführungsform der Erfindung dar. Bei dieser Ausführungsform werden ein mit einer Ausnehmung versehenes Gehäuse (101) und ein vorstehendes Gehäuse (102), ein Schieber (103), und Stecker- und Buchsenanschlüsse (104, 105) verwendet, die ähnlich wie bei der ersten Ausführungsform nach Fig. 1 ausgebildet sind. Fig. 12 illustrates a second embodiment of the invention. In this embodiment, one provided with a recess housing (101) and a projecting housing (102), a slider (103), and male and female terminals (104, 105) used which are designed similarly to the first embodiment according to FIG. 1.

Eine Seitenwand (108) hat ein Paar Führungsschienen (111, 112) für den Schieber (103), die parallel zueinander angeordnet sind, eine Halteschiene (113), und einen Schlitz (114), der an seinem einen Ende (in Fig. 12 an der linken Seite) eine Öffnung (114 a) aufweist. Die Führungsschiene (111) ist durch eine Stufe längs der Vorderkante der Seitenwand (108) hoch ausgebildet, und die Führungsschiene (112) erstreckt sich von der Hinterkante der Seitenwand (108) weg, wodurch eine Stufenanordnung gebildet wird. Die Halteschiene (113) ist vorgesehen, um den Schieber (103) an einer Bewegung weg von der Seitenwand (108) und einer Ablösung während dessen Bewegung zu hindern, wie später beschrieben wird. Die Halteschiene (113) hat die Querschnittsform eines umgekehrten Trapezes und ist zwischen den Führungsschienen (111, 112) angeordnet. Die Querschnittsform der Halteschiene (113) kann so ausgebildet sein, daß ein Basisabschnitt der Halteschiene (113) schmäler als ein Stirnabschnitt derselben ist. Entsprechend kann die Halteschiene (113) in einer frei wählbaren Form, wie beispielsweise eines Buchstaben (T) oder eines Sektors ausgebildet sein. Die Öffnung (114 a) des Schlitzes (114), die in mindestens einem Stirnabschnitt desselben vorhanden ist, wird dazu verwendet, ausgehend von dieser, den Schieber (103) an dem mit der Ausnehmung versehenen Gehäuse (101) zu befestigen. Der Schlitz (114) liegt in einem vorderen Abschnitt der Seitenwand (108) und in der Nachbarschaft der Führungsschiene (111). Die Halteschiene (113) hat ein Paar eingreifender Vorsprünge (115, 116), um den Schieber (103) an den beiden Schienenenden in einer Öffnungsstellung zu halten, sowie eingreifende Vorsprünge (117), um den Schieber (103) in einem mittleren Schienenabschnitt in einer Schließstellung zu halten.A side wall ( 108 ) has a pair of guide rails ( 111, 112 ) for the slide ( 103 ) which are arranged parallel to one another, a holding rail ( 113 ), and a slot ( 114 ) which is at one end (in FIG. 12 on the left side) has an opening ( 114 a) . The guide rail ( 111 ) is formed up by a step along the front edge of the side wall ( 108 ), and the guide rail ( 112 ) extends from the rear edge of the side wall ( 108 ), thereby forming a step arrangement. The support rail ( 113 ) is provided to prevent the slider ( 103 ) from moving away from the side wall ( 108 ) and detaching during its movement, as will be described later. The holding rail ( 113 ) has the cross-sectional shape of an inverted trapezoid and is arranged between the guide rails ( 111, 112 ). The cross-sectional shape of the holding rail ( 113 ) can be designed such that a base section of the holding rail ( 113 ) is narrower than an end section thereof. Accordingly, the holding rail ( 113 ) can be designed in a freely selectable form, such as a letter (T) or a sector. The opening ( 114 a) of the slot ( 114 ), which is present in at least one end section thereof, is used, starting from this, to fasten the slide ( 103 ) to the housing ( 101 ) provided with the recess. The slot ( 114 ) lies in a front section of the side wall ( 108 ) and in the vicinity of the guide rail ( 111 ). The holding rail ( 113 ) has a pair of engaging protrusions ( 115, 116 ) to hold the slider ( 103 ) at the two rail ends in an open position, and engaging protrusions ( 117 ) to hold the slider ( 103 ) in a central rail section in hold a closed position.

Der Schieber (103) hat Aufnahmenuten (119, 120) für die Führungsschienen (111, 112) in der abgestuften Ausführung und die Aufnahmenuten sind an den beiden unteren Seiten eines trägerförmigen Griffabschnittes (118) angeordnet. Der Schieber (103) hat ferner eine Haltenut (121), die in einem Zwischenabschnitt desselben angeordnet und auf die Halteschiene (113) aufgesetzt ist, und ein zylindrischer, vorstehender Kurvenstößel (122) ist zwischen der Haltenut (121) und der Aufnahmenut (119) angeordnet. Gemäß Fig. 13 ist eine länglich ausgebildete Nut (123), die Durchtritte für die eingreifenden Vorsprünge (115 bis 117) bildet, am Boden der Haltenut (121) angeordnet. Ein Vorsprung (124), der an den eingreifenden Vorsprüngen (115 bis 117) angreift, ist in einem mittleren Abschnitt der länglich ausgebildeten Nut (123) angeordnet. Eine Anzahl Ausnehmungen (118 b) sind vorzugsweise an der Unterseite des Griffabschnittes (118) angeordnet, und ergeben beispielsweise eine Schiebefläche (118 a) des Schiebers (103), die in Schiebekontakt mit der Seitenwand (108) steht, um den Gleitwiderstand zu verringern.The slide ( 103 ) has receiving grooves ( 119, 120 ) for the guide rails ( 111, 112 ) in the stepped version and the receiving grooves are arranged on the two lower sides of a support-shaped handle section ( 118 ). The slide ( 103 ) also has a holding groove ( 121 ) which is arranged in an intermediate section thereof and is placed on the holding rail ( 113 ), and a cylindrical, protruding cam follower ( 122 ) is between the holding groove ( 121 ) and the receiving groove ( 119 ) arranged. According to FIG. 13, an elongated groove ( 123 ), which forms passages for the engaging projections ( 115 to 117 ), is arranged on the bottom of the holding groove ( 121 ). A projection ( 124 ) which engages the engaging projections ( 115 to 117 ) is arranged in a central portion of the elongated groove ( 123 ). A number of recesses ( 118 b) are preferably arranged on the underside of the handle section ( 118 ) and, for example, result in a sliding surface ( 118 a) of the slide ( 103 ) which is in sliding contact with the side wall ( 108 ) in order to reduce the sliding resistance .

Ein verbreiterter Plattenabschnitt (126) ist in einem oberen Teil eines Körpers (125) des vorstehenden Gehäuses (102) zur Aufnahme der Buchsenanschlüsse (105) angeordnet und fluchtet mit einem verbreiterten Abschnitt (110 a) des Abdeckungsteils (107). Ein Paar Steuerkurven (127, 127′), die am Kurvenstößel (122) angreifen, sind in dem verbreiterten Plattenabschnitt (126) angeordnet. Jede Steuerkurve (127, 127′) besteht aus einem Einlaßabschnitt (127 a), der sich in beiden Endabschnitten der Einsteckseite (128) des vorstehenden Gehäuses (102) relativ zu dem mit einer Ausnehmung versehenen Gehäuses (101) einwärts erstreckt, sowie einem Zwischenabschnitt (127 b), der sich vom Einlaßabschnitt (127 a) schräg nach hinten erstreckt, und ein Endabschnitt (127 c), der parallel zur Einsteckseite (128) verläuft. Bei dieser Ausführungsform sind die Endabschnitte (127 c, 127 c′) des Paares Steuerkurven (127, 127′) miteinander verbunden und bilden eine fortlaufende Steuerkurve, die rechterhand und linkerhand symmetrisch verläuft.A widened plate section ( 126 ) is arranged in an upper part of a body ( 125 ) of the projecting housing ( 102 ) for receiving the socket connections ( 105 ) and is aligned with a widened section ( 110 a) of the cover part ( 107 ). A pair of cams ( 127, 127 ' ) which engage the cam follower ( 122 ) are arranged in the widened plate section ( 126 ). Each control cam ( 127, 127 ' ) consists of an inlet section ( 127 a) which extends in both end sections of the insertion side ( 128 ) of the projecting housing ( 102 ) relative to the recessed housing ( 101 ), and an intermediate section ( 127 b) , which extends obliquely to the rear from the inlet section ( 127 a) , and an end section ( 127 c) which runs parallel to the insertion side ( 128 ). In this embodiment, the end sections ( 127 c , 127 c ') of the pair of control cams ( 127, 127' ) are connected to one another and form a continuous control curve which runs symmetrically on the right and left hand.

Die Schrägung des Zwischenabschnittes (127 b) in jeder Steuerkurve (127, 127′) ändert sich in drei Stufen gemäß Fig. 16, gemäß welcher der Neigungswinkel der Schrägfläche sich gegenüber dem Einlaßabschnitt (127 A) sich um R ₁, R ₂ und R ₃ ändert. In diesem Falle gilt vorzugsweise R ₁ < R ₂ < R ₃. Werden beide Gehäuse (101, 102) miteinander verbunden, so erhöht sich der Neigungswinkel an einer Stelle, an der die Einsteckkraft (F) zu Beginn des Einsteckvorganges klein ist, der Hub (S) wird vergrößert und die Breite der beiden Gehäuse (101, 102) verringert, entsprechend einer Tiefe, die erforderlich ist, um die Steuerkurve so flach wie möglich zu halten. The slope of the intermediate section ( 127 b) in each control curve ( 127, 127 ' ) changes in three stages according to FIG. 16, according to which the angle of inclination of the inclined surface relative to the inlet section ( 127 A) is around R ₁ , R ₂ and R ₃ changes. In this case, preferably R ₁ < R ₂ < R ₃ . If both housings ( 101, 102 ) are connected to each other, the angle of inclination increases at a point where the insertion force (F) is small at the start of the insertion process, the stroke (S) is increased and the width of the two housings ( 101, 102 ) decreases, corresponding to a depth required to keep the control curve as flat as possible.

Da gemäß Fig. 12 das mit der Ausnehmung versehene Gehäuse (101) und das vorstehende Gehäuse (102) als mehrpolige Steckverbindung groß bemessen sind, sind eine Anzahl länglicher, einsteckbarer Führungsstäbe (129) an der Einsteckseite (126) des mit der Ausnehmung versehenen Gehäuses (101) angeordnet, und Ausnehmungen (130) an der Einsteckseite (128) des vorstehenden Gehäuses (102) sind vorgesehen, um einen umgekehrten Anschluß der Steckverbindung zu verhindern. Eine Verriegelungsöffnung (131) und eine Verriegelungsklaue (132) bilden eine Verriegelungsvorrichtung für die beiden Gehäuse (101, 102).12, provided with the recess housing (101) and the above housing (102) are dimensioned large as a multi-pole plug connection as shown in FIG. Are a number of elongated, insertable guide rods (129) at the insertion end (126) of the housing provided with the recess ( 101 ) and recesses ( 130 ) on the insertion side ( 128 ) of the projecting housing ( 102 ) are provided in order to prevent reverse connection of the plug connection. A locking opening ( 131 ) and a locking claw ( 132 ) form a locking device for the two housings ( 101, 102 ).

Das Verbinden und Trennen der Gehäuse (101, 102) mittels des Schiebers (103) wird anschließend beschrieben.The connection and disconnection of the housings ( 101, 102 ) by means of the slide ( 103 ) is described below.

Gemäß Fig. 14 wird jeder Schieber (103) vorab an dem mit der Ausnehmung versehenen Gehäuse (101) verschiebbar befestigt, indem er mit den Aufnahmenuten (119, 120) sowie der Haltenut (121), die den Führungsschienen (111, 112) sowie der Halteschiene (113) entsprechen, von der Seite der Öffnung (114 a) des Schlitzes (114) des mit einer Ausnehmung versehenen Gehäuses (101) eingesetzt wird.According to FIG. 14, each slide ( 103 ) is slidably attached in advance to the housing ( 101 ) provided with the recess by using the receiving grooves ( 119, 120 ) and the retaining groove ( 121 ) which guide rails ( 111, 112 ) and correspond to the holding rail ( 113 ), from the side of the opening ( 114 a) of the slot ( 114 ) of the housing ( 101 ) provided with a recess.

Gemäß Fig. 14 wird der Kurvenstößel (122) eines jeden der Schieber (103) in den Schlitz (114) durch dessen Öffnung (114 a) eingeführt, und der Vorsprung (124) der länglich ausgebildeten Nut (123) innerhalb der Haltnut (121) gleangt in Eingriff mit dem ausgenommenen Abschnitt zwischen dem Paar angreifender Vorsprünge (115, 116) in beiden Endabschnitten der Halteschiene (113). Somit werden die Schieber (103) jeweils kurzzeitig in den beiden Endabschnitten des Abdeckungsteils (107) verriegelt, was zu ihrer Befestigungs- oder Öffnungsposition führt. Da die Schieber (103) längs der beiden Führungsschienen (111, 112) sowie der Halteschiene (113) verschoben werden, ist es nicht erforderlich, daß der Schlitz (114) den Kurvenstößel (122) führt. Daher kann die Breite des Schlitzes (114) in freier Weise eng oder weit festgelegt werden, falls sie eine Größe hat, um die Bewegung des Kurvenstößels (122) zu gestatten.Referring to FIG. 14 of the cam follower (122) is inserted of each of the slide (103) into the slot (114) through the opening (114 a), and the projection (124) of the elongated groove (123) formed within the Haltnut (121 ) engages with the recessed portion between the pair of engaging protrusions ( 115, 116 ) in both end portions of the support rail ( 113 ). Thus, the sliders ( 103 ) are each briefly locked in the two end sections of the cover part ( 107 ), which leads to their fastening or opening position. Since the slide ( 103 ) is moved along the two guide rails ( 111, 112 ) and the holding rail ( 113 ), it is not necessary for the slot ( 114 ) to guide the cam follower ( 122 ). Therefore, the width of the slot ( 114 ) can be freely set narrow or wide if it is large enough to allow the cam follower ( 122 ) to move.

Die beiden Gehäuse (101, 102) werden miteinander, entsprechend den Fig. 17 bis 19 verbunden.The two housings ( 101, 102 ) are connected to one another in accordance with FIGS. 17 to 19.

Zuerst wird das vorstehende Gehäuse (102) in den Abdeckungsteil (107) des mit einer Ausnehmung versehenen Gehäuses (101) eingeführt, bis der Kurvenstößel (122) eines jeden kurzzeitig verriegelten Schiebers (103) die tiefe Wand des Einlaßabschnitte (127 a) der Steuerkurve (127) gemäß Fig. 17 erreicht. Damit erreichen die Endabschnitte der Stecker- und Buchenanschlüsse (104, 104), die in Fig. 15 dargestellt sind, einen Zustand, kurz bevor sie in Berührung miteinander gelangen. Die Gehäuse (101, 102) und die Anschlüsse (104, 105) sind dann im wesentlichen aneinander angepaßt. Gleichzeitig werden die Gehäuse (101, 102) durch die Verriegelungsvorrichtungen (131, 132) verriegelt.First, the projecting housing ( 102 ) is inserted into the cover part ( 107 ) of the recessed housing ( 101 ) until the cam follower ( 122 ) of each momentarily locked slide ( 103 ) hits the deep wall of the inlet portion ( 127 a) of the cam ( 127 ) as shown in FIG. 17. With this, the end portions of the male and female connectors ( 104, 104 ) shown in Fig. 15 reach a state just before they come into contact with each other. The housings ( 101, 102 ) and the connections ( 104, 105 ) are then essentially matched to one another. At the same time, the housings ( 101, 102 ) are locked by the locking devices ( 131, 132 ).

Anschließend wird gemäß Fig. 18 der Griffabschnitt (118) eines jeden der Schieber (103) von Hand einwärts gezogen und zu einem mittleren Abschnitt des mit der Ausnehmung versehenen Gehäuses (101) gezogen. Somit nähert sich das vorstehende Gehäuse (102) dem mit der Ausnehmung versehenen Gehäuse (101), indem die Steuerkurven (127, 127′) in Eingriff mit dem Kurvenstößel (122) sind. Der Kurvenstößel (122) gelangt in Gleitkontakt mit dem Zwischenabschnitt (127 b), der die Neigung R₁ bis R ₃ aufweist, so daß die Gehäuse und die Anschlüsse miteinander mittels einer kleinen Kraft verbunden werden. Fig of the handle portion (118) is then mutandis. 18 inwardly drawn of each of the slide (103) by hand and pulled to a middle portion of the housing provided with the recess (101). Thus, the projecting housing ( 102 ) approaches the housing ( 101 ) provided with the recess, in that the control cams ( 127, 127 ' ) are in engagement with the cam follower ( 122 ). The cam follower ( 122 ) comes into sliding contact with the intermediate section ( 127 b) which has the inclination R ₁ to R ₃ , so that the housing and the connections are connected to one another by means of a small force.

Fig. 19 zeigt den Zustand der Beendigung des Verbindungsvorganges. Der Kurvenstößel (122) befindet sich in den Endabschnitten (127 c, 127 c′) der Steuerkurven (127, 127′), und der Vorsprung (124) liegt zwischen den angreifenden Abschnitten (117) an einer mittigen Oberseite der Halteschiene (113), und das Paar Schieber (103) ist im Abdeckungsteil (107) verriegelt, wodurch eine geschlossene Stellung desselben erhalten wird. Fig. 19 shows the state of completion of the connection process. The cam follower ( 122 ) is located in the end sections ( 127 c , 127 c ') of the control cams ( 127, 127' ), and the projection ( 124 ) lies between the engaging sections ( 117 ) on a central upper side of the holding rail ( 113 ) , and the pair of slides ( 103 ) are locked in the cover member ( 107 ), thereby maintaining a closed position thereof.

Werden die Schieber (103) von der Öffnungsstellung zur Schließstellung bewegt, d. h. in einer Stufe des Verbindungsvorganges der Gehäuse (101, 103), so wird eine Kraft zum Abdriften oder Trennen der Schieber (103) vom Abdeckungsteil (107) erzeugt, bedingt durch den Kontaktwiderstand einer Vielzahl von Steckeranschlüssen (104) und Buchsenanschlüssen (105). Jedoch werden die Gehäuse durch den Anschlußvorgang zwischen der Haltenut (121) und der Halteschiene (113) zuverlässig miteinander verbunden. Ferner wird das Paar Schieber (103) symmetrisch gegeneinander hin und voneinander weg zwischen der Öffnungs- und der Schließstellung bewegt, so daß das Drehmoment, das auf das vorstehende Gehäuse (102) durch die Kurvenstößel (122) an beiden Seiten der Schieber übertragen wird, sich aufhebt, wodurch die Gehäuse ohne Klappern sanft miteinander verbunden und getrennt werden.If the slide ( 103 ) is moved from the open position to the closed position, ie in one stage of the connection process of the housing ( 101, 103 ), a force is generated to drift or separate the slide ( 103 ) from the cover part ( 107 ) due to the Contact resistance of a large number of plug connections ( 104 ) and socket connections ( 105 ). However, the connection process between the holding groove ( 121 ) and the holding rail ( 113 ) reliably connects the housings to one another. Further, the pair of sliders ( 103 ) are moved symmetrically toward and away from each other between the open and closed positions, so that the torque transmitted to the projecting housing ( 102 ) through the cam followers ( 122 ) on both sides of the sliders is picks up, which gently connects and disconnects the cases without rattling.

Da, wie vorausgehend erwähnt, die Schieber (103) vorab an dem mit einer Ausnehmung versehenen Gehäuse (101) befestigt sind, reicht es für einen Benutzer aus, einfach die Schieber zu betätigen, so daß es nicht notwendig ist, die Gehäuse an ihrer einen Seite zu verbinden und zu trennen, wie bei der bekannten Steckverbindung, wodurch die Gehäuse in einem kleinen begrenzten Raum angeschlossen und getrennt werden. Die Gehäuse (101, 102) können voneinander durch einen Vorgang gelöst oder getrennt werden, der umgekehrt zu dem vorausgehend beschriebenen Vorgang verläuft.Since, as mentioned above, the sliders ( 103 ) are fixed in advance to the recessed housing ( 101 ), it is sufficient for a user to simply operate the sliders, so that it is not necessary to have the housings on one Side to connect and disconnect, as in the known connector, whereby the housing can be connected and disconnected in a small limited space. The housings ( 101, 102 ) can be detached or separated from one another by a process which is the reverse of the process described above.

Fig. 16 stellt eine Kurve dar, die die Beziehung zwischen dem Hub (S) und der Verbindungskraft (F) angibt, wenn die Gehäuse (101, 102) miteinander verbunden werden. Bezüglich der Kurve (A) ist die Verbindungskraft in Positionen mit einer Neigung R ₁ und R ₂ des Zwischenabschnittes (127 b) der Steuerkurve (127) klein, wie durch den Kurvenabschnitt (A ₁) dargestellt ist, und steigt rasch längs des Kurvenabschnittes (A ₂) einer Position mit der Neigung R ₃ an, bedingt durch die erhebliche Kontaktverbindung der Stecker- und Buchsenanschlüsse (104, 105), und erreicht den Scheitelwert (A ₃), worauf sie mit einem Pegel des Kurvenabschnittes (A ₄) durch dynamische Reibung konstant wird, wodurch der Verbindungsvorgang beendet wird. Fig. 16 is a graph showing the relationship between the stroke (S) and the connecting force (F) when the housings ( 101, 102 ) are connected to each other. With respect to the curve (A) , the connecting force is small in positions with an inclination R ₁ and R _{2 of} the intermediate section ( 127 b) of the control curve ( 127 ), as represented by the curve section (A ₁ ), and increases rapidly along the curve section ( A ₂ ) at a position with the inclination R ₃ due to the considerable contact connection of the plug and socket connections ( 104, 105 ), and reaches the peak value (A ₃ ), whereupon it with a level of the curve section (A ₄ ) by dynamic Friction becomes constant, whereby the connection process is ended.

Die Fig. 20A bis 20C zeigen einige Ausführungsformen der Querschnittsform des Kurvenstößels und der Steuerkurve, wobei die Kurvenstößel (132, 133, 134) jeweils eine Kegel-, Zylinder- und Trapezform aufweisen und die zugeordneten Steuerkurven (135, 136) einen dreieckförmigen und trapezförmigen Querschnitt haben. In der Anordnung der Fig. 20C mit trapezförmigem Kurvenstößel und trapezförmiger Steuerkurve kann die Verbindungskraft zwischen der Halteschiene (113) und der Haltenut (121) durch den Eingriff von Schieber und Steuerkurve verstärkt werden. Figs. 20A to 20C show some embodiments of the cross-sectional shape of the cam plunger and the cam, wherein the cam follower (132, 133, 134) each have a conical, cylindrical, trapezoidal shape, and the associated control cams (135, 136) has a triangular and trapezoidal Cross section. In the arrangement of FIG. 20C with a trapezoidal cam follower and a trapezoidal control cam, the connecting force between the holding rail ( 113 ) and the holding groove ( 121 ) can be increased by the engagement of the slide and the control cam.

Die vorstehende Ausführungsform wurde in Verbindung mit kontinuierlichen Steuerkurven (127, 127′) beschrieben, jedoch können die jeweiigen Endabschnitte (127 c, 127 c′) derselben unabhängig voneinander getrennt werden. Ferner kann die Neigung des Zwischenabschnittes (127 b) konstant sein. Schließlich können, selbst wenn der Verbindungsabschnitt vom Einlaßabschnitt (127 a) zum Endabschnitt (127 c) bogenförmig ausgeführt ist, die Gehäuse sanft miteinander verbunden und getrennt werden. Hat der Schieber (3) eine ausreichende Steifigkeit und ist die Anzahl der Pole der Steckverbindung relativ klein, so können die Halteschiene (113) und die Haltenut (121) weggelassen werden, so daß die Führungsschienen (111, 112) und die Aufnahmenuten (119, 120) auch als Halteschiene und Aufnahmenut dienen. In diesem Falle befinden sich die eingreifenden Vorsprünge (115 bis 117) und dergleichen auf der Seite der Führungsschiene.The above embodiment has been described in connection with continuous control cams ( 127, 127 ' ), but the respective end portions ( 127 c , 127 c') of the same can be separated independently. Furthermore, the inclination of the intermediate section ( 127 b) can be constant. Finally, even if the connecting portion from the inlet portion ( 127 a) to the end portion ( 127 c) is arcuate, the housings can be smoothly connected and disconnected. If the slide ( 3 ) has sufficient rigidity and the number of poles of the plug connection is relatively small, the holding rail ( 113 ) and the holding groove ( 121 ) can be omitted, so that the guide rails ( 111, 112 ) and the receiving grooves ( 119 , 120 ) also serve as a holding rail and receiving groove. In this case, the engaging protrusions ( 115 to 117 ) and the like are on the guide rail side.

Wie vorausgehend aufgeführt wurde, sind im Einklang mit der erfindungsgemäßen, mehrpoligen Steckverbindung Schieber, die eine Kurveneinrichtung zum Verbinden und Trennen eines vorstehenden und eines mit einer Ausnehmung versehenen Gehäuses bilden, ständig an einem der Gehäuse angebracht, wodurch die Gehäuse in einem kleinen begrenzten Raum verbunden und getrennt werden. Ferner werden die Schieber als Paar zwischen einer Öffnungsstellung und einer Schließstellung symmetrisch bewegt, und die Steckverbinbdung kann sanft ohne Klappern als Folge einer Drehbewegung betätigt werden, und die Gehäuse können ferner durch eine gleichzeitige Schiebebewegung der Schieber mittels einer geringen Kraft miteinander verbunden und voneinander getrennt werden.As previously stated, are in line with the multi-pin connector according to the invention Slider that connect and curve device Separate a protruding and a recessed one provided housing, constantly on one of the housings attached, which makes the case in a small limited space can be connected and separated. Further are the sliders as a pair between one Open position and a closed position symmetrical moves, and the connector can be smooth without rattling are operated as a result of a rotary movement, and the Housing can also by a simultaneous Sliding movement of the slide by means of a slight Power connected and separated will.

Die Fig. 21 bis 23D zeigen eine dritte Ausführungsform der Erfindung, bei welcher ein Paar Schieber zuverlässig in einer Öffnungsstellung verriegelt werden können. Figs. 21 to 23D show a third embodiment of the invention in which a pair of sliders can be reliably locked in an open position.

In diesen Figuren ist ein Abdeckungsteil (207′) eines mit einer Ausnehmung versehenen Gehäuses (201′) als rechteckförmiger Rahmen ausgebildet, der größer ist als der Körper (233) des Gehäuses, und Basisauflager (234) stehen an den beiden Endabschnitten einer oberen Wand des Körpers (233) vor. Aufnahmenuten (235) für ein Paar Schieber (203) und Aufnahmeschrägflächen (236) sind an beiden Seiten einer vordere Führungsschiene (211) des Abdeckungsteiles (207′) angeordnet. Jede der Aufnahmeschrägflächen (236) hat eine leichte Neigung, die nach hinten, ausgehend von einer Zwischenhalteschiene (213), gegen die Führungsschiene (212) hin ansteigt, und ein Führungsvorsprung (237) ist an der Hinterkante der Aufnahmeschrägfläche (236) angeordnet und greift in eine Ausnehmung (218 b) eines jeden Schiebers (203) ein.In these figures, a cover part ( 207 ' ) of a recessed housing ( 201' ) is formed as a rectangular frame which is larger than the body ( 233 ) of the housing, and base supports ( 234 ) stand on the two end portions of an upper wall of the body ( 233 ). Receiving grooves ( 235 ) for a pair of sliders ( 203 ) and receiving inclined surfaces ( 236 ) are arranged on both sides of a front guide rail ( 211 ) of the cover part ( 207 ' ). Each of the receiving inclined surfaces ( 236 ) has a slight inclination that rises backwards starting from an intermediate holding rail ( 213 ) towards the guide rail ( 212 ), and a guide projection ( 237 ) is arranged and grips on the rear edge of the receiving inclined surface ( 236 ) into a recess ( 218 b) of each slide ( 203 ).

In Steuerkurven (277, 227′) in einer oberen Wand (226′) eines vorstehenden Gehäuses (202′) ist eine Seitenwand (238) vertikal in einem Einlaßabschnitt (227 a) angeordnet, und ein Vorsprung (239) ist innerhalb der Wand (238) angeordnet und weist eine Schrägfläche (239 a) auf, um den Verriegelungszustand der Gehäuse zu lösen.In control cams ( 277, 227 ′ ) in an upper wall ( 226 ′ ) of a projecting housing ( 202 ′ ), a side wall ( 238 ) is arranged vertically in an inlet section ( 227 a) , and a projection ( 239 ) is inside the wall ( 238 ) and has an inclined surface ( 239 a) to release the locked state of the housing.

Ein Vorsprung (231′) für einen behelfsmäßigen Eingriff ist an der Innenseite einer Stirnwand (210) des Abdeckungsteiles (207′) des mit der Ausnehmung versehenen Gehäuses (201′) angeordnet, und ein entsprechender Vorsprung (237′) ist an beiden Seiten des vorstehenden Gehäuses (202′) angebracht.A projection ( 231 ' ) for makeshift intervention is arranged on the inside of an end wall ( 210 ) of the cover part ( 207' ) of the housing provided with the recess ( 201 ' ), and a corresponding projection ( 237' ) is on both sides of the projecting housing ( 202 ' ) attached.

Bei dieser Ausführungsform ist das Paar Schieber (203) an den Führungsschienen (211, 212) und der Halteschiene (213), ausgehend von einer Öffnung (214 a) eines Schlitzes (214) wie bei der vorausgehenden Ausführungsform angebracht, jedoch können die Schieber, wenn sie bei ihrer Gleitbewegung die Aufnahmenuten (235) erreichen, zuverlässig in dieser Position verriegelt werden.In this embodiment, the pair of slides ( 203 ) are attached to the guide rails ( 211, 212 ) and the holding rail ( 213 ) starting from an opening ( 214 a) in a slot ( 214 ) as in the previous embodiment, but the slides, if they reach the receiving grooves ( 235 ) during their sliding movement, they are reliably locked in this position.

Dabei wird gemäß Fig. 23A der Schieber (203) an der Seite einer rückwärtigen Aufnahmenut (220) angehoben und eine Bodenseite (220 a) desselben wird auf das Basisauflager (234) des mit der Ausnehmung versehenen Gehäuses (201′) plaziert. Somit nimmt der Schieber (203) in der Position der Aufnahmeschrägfläche (236) und der Aufnahmenut (235) eine schräg nach vorne geneigte Stellung ein, und die Seiten des Schiebers (203) berühren eine Nutenwand (235 a) der Aufnahmenut (235), und eine Stirnseite (213 a) der Halteschiene (213), so daß der Schieber zuverlässig verriegelt ist.In this case, the slide (203) is shown in FIG. 23A is raised at the side of a rear receiving groove (220) and a bottom side (220 a) thereof is placed on the Basisauflager (234) of the provided with the recess housing (201 '). Thus, taking the slide (203) in the position of the slope receiving face (236) and the receiving (235) an obliquely forwardly inclined position, and the sides of the slider (203) touching a groove wall (235 a) of the receiving groove (235), and an end face ( 213 a) of the holding rail ( 213 ), so that the slide is reliably locked.

Wird in diesem Zustand das vorstehende Gehäuse (202′) in den Abdeckungsteil (207′) gemäß Fig. 23B eingeführt, so berührt die Schrägfläche (239 a) des Vorsprunges (239) zum Lösen des Verriegelungszustandes eine Bodenfläche (219 a) der Aufnahmenut (219) an der Vorderseite des Schiebers (203), so daß das vorstehende Gehäuse (202′) vorwärtsbewegt wird, während der Schieber (203) nach oben gedrückt wird.If in this state the projecting housing ( 202 ' ) is inserted into the cover part ( 207' ) according to FIG. 23B, the inclined surface ( 239 a) of the projection ( 239 ) touches a bottom surface ( 219 a) of the receiving groove ( 219 a) to release the locking state. 219 ) on the front of the slide ( 203 ), so that the projecting housing ( 202 ' ) is moved forward while the slide ( 203 ) is pushed up.

Überschreitet der Vorsprung (232′) für den behelfsmäßigen Eingriff des vorstehenden Gehäuses (202′) den Vorsprung (231′) innerhalb des Abdeckungsteils und erreichen beide Gehäuse (201′, 202′) eine behelfsmäßige Eingriffsposition, so wird die Bodenfläche (219 a) des Schiebers (203) vollständig auf den Vorsprung (239) bewegt, so daß der Schieber (203) gemäß Fig. 23C) eine horizontale Stellung erreicht. Dabei wird der Eingriff des Schieber (203) mit der Aufnahmenut (235), etc., gelöst, und die Führungsschienen (211, 212) und die Halteschiene (213) können bewegt werden.If the projection ( 232 ′ ) for the provisional engagement of the projecting housing ( 202 ′ ) exceeds the projection ( 231 ′ ) within the cover part and both housings ( 201 ′, 202 ′ ) reach a provisional engagement position, the bottom surface ( 219 a) of the slide ( 203 ) is moved completely onto the projection ( 239 ), so that the slide ( 203 ) according to FIG. 23C) reaches a horizontal position. The engagement of the slide ( 203 ) with the receiving groove ( 235 ), etc. is released and the guide rails ( 211, 212 ) and the holding rail ( 213 ) can be moved.

Fig. 23D zeigt den Zustand, bei welchem der Verbindungsvorgang der beiden Gehäuse (201′, 202′) beendet ist. Der Verbindungsvorgang der beiden Gehäuse, mittels jedem der Schieber (3) ist ähnlich wie bei der Ausführungsform nach den Fig. 17 bis 19. Fig. 23D shows the state in which the connection process of the two housings ( 201 ', 202' ) has ended. The process of connecting the two housings by means of each of the sliders ( 3 ) is similar to that in the embodiment according to FIGS. 17 to 19.

Die Gehäuse (201′, 202′) werden voneinander in einem Vorgang gelöst, der umgekehrt zu dem vorstehenden verläuft. In diesem Falle wird der Schieber (203) nicht von dem Abdeckungsteil (207′) abgenommen, da der Schieber (203) in Anlage mit der Seitenwand (238) in der oberen Wand (226′) des vorstehenden Gehäuses (202′) steht.The housings ( 201 ', 202' ) are detached from one another in a process that is the reverse of the above. In this case, the slide ( 203 ) is not removed from the cover part ( 207 ' ), since the slide ( 203 ) is in contact with the side wall ( 238 ) in the upper wall ( 226' ) of the projecting housing ( 202 ' ).

Bei dieser Ausführungsform kann der Schieber (203) zuverlässig in der Öffnungsstellung verriegelt werden, und die Kraft zur Aufrechterhaltung der Verriegelung ist star, der Verriegelungsvorgang ist vereinfacht, und der Verriegelungszustand wird durch das Verbinden des vorstehenden Gehäuses (202′) selbsttätig gelöst.In this embodiment, the slide ( 203 ) can be reliably locked in the open position, and the force for maintaining the lock is strong, the locking process is simplified, and the locking state is automatically released by connecting the projecting housing ( 202 ' ).

Die Fig. 24A und 25A bis 25D zeigen eine weitere Ausführungsform der Erfindung, gemäß welcher ein Benutzer mühelos die Beendigung des Verbindungsvorganges der beiden Gehäuse mittels eines Paars Schieber bestätigen kann.Can FIGS. 24A and 25A to 25D show a further embodiment of the invention, according to which a user easily the termination of the connecting operation of the two housings by means of a pair of shutters confirm.

In Fig. 24A wird ein Endabschnitt (227 c) einer jeden Steuerkurve (227, 227′) im vorstehenden Gehäuse (202′′) von einem anderen Endabschnitt derselben durch eine Trennwand (240) getrennt. Der Endabschnit (227 c) hat einen engen Abschnitt (227 c ₁) und einen zweiten Abschnitt (227 c ₂), der ein Ende einer jeden Kurvensteuerung bildet. In Fig. 24A, an end portion ( 227 c) of each cam ( 227, 227 ' ) in the projecting housing ( 202'' ) is separated from another end portion thereof by a partition ( 240 ). The end section ( 227 c) has a narrow section ( 227 c ₁ ) and a second section ( 227 c ₂ ) which forms one end of each curve control.

Eine Spur eines Kurvenstößels (222) beim Verbindungszeitpunkt der beiden Gehäuse ist mit (P) bezeichnet. Fig. 24B zeigt die Beziehung zwischen dem Kurvenstößel (122) und jeder der Steuerkurven (127, 127′) im vorstehenden Gehäuse (122) gemäß der Ausführungsform nach Fig. 12.A trace of a cam follower ( 222 ) at the time of connection of the two housings is denoted by (P) . FIG. 24B shows the relationship between the cam follower (122) and each of the control cams (127, 127 ') in the above case (122) according to the embodiment of Fig. 12.

Wie bereits erwähnt wurde, werden das mit einer Ausnehmung versehene Gehäuse (101) und das vorstehende Gehäuse (102) miteinander durch die Betätigung eines jeden der Schieber (103) miteinander verbunden (siehe Fig. 17 bis 19). Dabei drückt gemäß Fig. 24B der Kurvenstößel (122) gegen eine vordere Innenwand einer jeden der Steuerkurven (127, 127′). Ist die Verbindung der Gehäuse gemäß den Fig. 12 und 14 beendet, so ist jeder der Schieber verriegelt, wodurch die Beendigung des Verbindungsvorganges bestätigt wird. Jedoch kann ein Benutzer nicht mühelos die Bestätigung des Verbindungsvorganges bestätigen, da es für ihn nicht einfach ist, den Kontaktzustand des Verbindungsvorganges zu überprüfen. Werden die eingreifenden Vorsprünge (117) groß und hoch bemessen, um den Kontaktzustand des Verbindungsvorganges zu verbessern, so können die Schieber nicht mühelos betätigt werden, und können durch solche eingreifenden Vorsprünge angehalten werden, wodurch ein unvollständiger Verbindungsvorgang verursacht wird.As already mentioned, the recessed housing ( 101 ) and the protruding housing ( 102 ) are connected to each other by the operation of each of the sliders ( 103 ) (see Figs. 17 to 19). In this case, according 24B of the cam follower (122) expresses Fig. Against a front inner wall of each of the control cams (127 '127). When the connection of the housings according to FIGS. 12 and 14 has ended, each of the slides is locked, whereby the completion of the connection process is confirmed. However, a user cannot easily confirm the confirmation of the connection process because it is not easy for him to check the contact status of the connection process. If the engaging protrusions ( 117 ) are large and large in order to improve the contact condition of the connection process, the sliders cannot be operated easily and can be stopped by such engaging protrusions, causing an incomplete connection process.

Um diese Schwierigkeiten zu beseitigen, wird der Kurvenstößel (222) gemäß Fig. 24A vom Punkt (h) zum Punkt (l) bewegt. Ferner ist gemäß den Fig. 26A bis 26C der Gleitwiderstand des Kurvenstößels (222) vor dem engen Abschnitt (227 c ₁) stark erhöht, und wenn der Kurvenstößel (222) über den schmalen Abschnitt (227 c ₁) hinaustritt, erreicht er am Punkt (m) den zweiten Abschnitt (227 c ₂), so daß dort kein Gleitwiderstand des Kurvenstößels vorhanden ist. Daher kann ein Benutzer die Beedindigung des Verbindungsvorganges mit einem gewissen Kontaktgefühl betätigen.To overcome these difficulties, the cam follower ( 222 ) is moved from point (h) to point (I) as shown in Fig. 24A. Further, according to the Fig. Increased 26A to 26C, the sliding resistance of the cam follower (222) in front of the narrow portion (227 c ₁₎ strong, and when the cam follower (222) (227 c ₁₎ also occurs over the narrow section, it reaches at point (m) the second section ( 227 c ₂ ), so that there is no sliding resistance of the cam follower. Therefore, a user can operate the connection process with a certain feeling of contact.

Die Fig. 26A und 26B sowie die Fig. 27A und 27B stellen eine weitere Ausführungsform der Erfindung dar, bei welcher eine Verriegelungsvorrichtung zwischen einem Paar Schiebern derart angeordnet ist, daß gleichzeitig die Beendigung des Verbindungsvorganges bestätigt und die Schließposition der Schieber gehalten wird. Figs. 26A and 26B and Figs. 27A and 27B illustrate another embodiment of the invention in which a locking device is interposed between a pair of slides so as to simultaneously confirm completion of the connection process and maintain the closed position of the slides.

Gemäß diesen Figuren ist ein Greifabschnitt (218) in einem Schieber (203 a) in dem einer Ausnehmung versehenen Gehäuse (201′) angeordnet, und ein hakenförmiger Verriegelungsarm (241), der an einem Greifabschnitt des anderen Schiebers (203 b) angreift, steht an beiden Seiten des Greifabschnittes (218) des Schiebers (203 a) vor.According to these figures, a gripping section ( 218 ) is arranged in a slide ( 203 a) in the housing ( 201 ' ) provided with a recess, and a hook-shaped locking arm ( 241 ) which engages a gripping section of the other slide ( 203 b) on both sides of the gripping section ( 218 ) of the slide ( 203 a) in front.

In diesem Falle wird, wenn der Verbindungsvorgang der beiden Gehäuse (201′, 202′) durch die Betätigung der Schieber (203 a, 203 b) gemäß Fig. 26B beendet ist, der Verriegelungsarm (241) am Griffabschnitt (218) des Schiebers (203 b) erfaßt und verriegelt. Somit werden die Schieber (203 a, 203 b) in der Schließstellung gehalten, wodurch die Beendigung des Verbindungsvorganges der beiden Gehäuse bestätigt wird.In this case, when the connection process of the two housings ( 201 ', 202' ) is ended by the actuation of the slide ( 203 a , 203 b) according to FIG. 26B, the locking arm ( 241 ) on the handle section ( 218 ) of the slide ( 203 b) detected and locked. Thus, the slide ( 203 a , 203 b) are held in the closed position, whereby the completion of the connection process of the two housings is confirmed.

Die Fig. 28A, 28B, 29A bis 29C und 30 stellen eine weitere Ausführungsform der Erfindung dar, bei welcher ein Paar Schieber in Eingriff mit einer in einer Platte vorliegenden Öffnung gebracht werden können, wenn der Verbindungsvorgang der beiden Gehäuse beendet ist. Figs. 28A, 28B, 29A to 29C and 30, a further embodiment of the invention filters can be placed in which a pair of slides in engagement with a present in a plate opening when the connecting operation of the two housings is completed.

Gemäß diesen Figuren steht eine eingreifende Klaue (242) in jedem von zwei Schiebern (203 c, 203 d) vor, die an einem Abdeckungsteil (207′) des mit einer Ausnehmung versehenen Gehäuses (201′) befestigt sind, und weist eine konvergierende Schrägfläche (242 a) an der Außenfläche eines jeden Greifabschnittes (218) auf, und eine Plattenaufnahmenut (243) ist unterhalb der Eingriffsklaue (242) angeordnet. Die anderen Abschnitte der Schieber (203 c, 203 d) und das mit einer Ausnehmung versehene Gehäuse (201′) sind ähnlich wie bei der Ausführungsform gemäß den Fig. 21 bis 23.According to these figures, an engaging claw ( 242 ) protrudes in each of two slides ( 203 c , 203 d) , which are attached to a cover part ( 207 ' ) of the recessed housing ( 201' ), and has a converging inclined surface ( 242 a) on the outer surface of each gripping portion ( 218 ), and a plate receiving groove ( 243 ) is arranged below the engaging claw ( 242 ). The other sections of the slide ( 203 c , 203 d) and the housing ( 201 ' ) provided with a recess are similar to the embodiment according to FIGS. 21 to 23.

Bei dieser Ausführungsform ist gemäß Fig. 30 eine Öffnung (245) in einer Wand (244) eines Rahmens, einer Platte oder verschiedenen Arten von Einrichtungen angeordnet, und die Eingriffsklaue (242) eines jeden Schiebers (203 c, 203 d) wird in die Öffnung (245) eingeführt und kann mit der Plattenaufnahmenut (243) angreifen, wodurch gleichzeitig die Beendigung des Verbindungsvorganges der beiden Gehäuse und das Halten der geschlossenen Position der Schieber (203 c, 203 d) sowie der Eingriff der Gehäuse miteinander bestätigt wird. In this embodiment, as shown in FIG. 30, an opening ( 245 ) is arranged in a wall ( 244 ) of a frame, a plate or various types of devices, and the engaging claw ( 242 ) of each slide ( 203 c , 203 d) is inserted into the Opening ( 245 ) inserted and can engage with the plate receiving groove ( 243 ), thereby simultaneously confirming the completion of the connection process of the two housings and the holding of the closed position of the slide ( 203 c , 203 d) and the engagement of the housing with each other.

Die Fig. 31A, 31B, 32A bis 32C und 33 zeigen eine weitere Ausführungsform der Erfindung, in welcher die Schieber, die an dem mit einer Ausnehmung versehenen Gehäuse befestigt sind, gehindert werden, sich davon zu lösen und in welcher ein Klappern der Gehäuse verhindert werden kann, wenn die Gehäuse in Eingriff mit einer Platte kommen. Figures 31A, 31B, 32A to 32C and 33 show another embodiment of the invention in which the sliders attached to the recessed housing are prevented from coming off and in which the housing is prevented from rattling can become when the housing comes into engagement with a plate.

Gemäß diesen Figuren ist ein Paar Schieber (203 c, 203 d) in der bereits erwähnten Weise an dem mit einer Ausnehmung versehenen Gehäuse (201′′) befestigt. Wie klar aus den Fig. 31A und 31B hervorgeht, ragt eine Positionierungswand (246) an beiden Enden einer oberen Seitenwand (208′) eines Abdeckungsteils (207′) vor und hat eine Höhe, die näherungsweise gleich jener eines jeden Schiebers (203 c, 203 d) ist. Eine Öffnung (214 a) eines Schlitzes (214) ist geschlossen, und statt dessen befindet sich eine Ausnehmung (247) zur Befestigung eines jeden Schiebers in einem mittigen Abschnitt einer rückwärtigen Führungsschiene (212). Die Breite der Ausnehmung (247) ist so bemessen, um einen einzelnen Schieber (203 c) aufzunehmen. Ein sich verjüngender Schiebererfassungsabschnitt (248) ist an den beiden Endabschnitten der vorderen Führungsschiene (211) ausgebildet.According to these figures, a pair of slides ( 203 c , 203 d) in the manner already mentioned is attached to the housing provided with a recess ( 201 '' ). As is clear from FIGS. 31A and 31B, protrudes a positioning wall (246) at both ends of an upper side wall (208 ') of a cover member (207') in front and has a height which c is approximately equal to that of each slider (203 203 d) . An opening ( 214 a) of a slot ( 214 ) is closed, and instead there is a recess ( 247 ) for fastening each slide in a central portion of a rear guide rail ( 212 ). The width of the recess ( 247 ) is dimensioned to accommodate a single slide ( 203 c) . A tapered slide detecting portion ( 248 ) is formed on the two end portions of the front guide rail ( 211 ).

Werden bei dieser Ausführungsform die Schieber (203 c, 203 d) befestigt, so wird gemäß Fig. 32 der Schieber (203c), ausgehend von der Ausnehmung (247) der rückwärtigen Führungsschiene (212) eingesetzt und auf die linke Seite der Fig. 32A bewegt, und der Schieber (203 d) wird in ähnlicher Weise gemäß Fig. 32B eingesetzt. Sind die Schieber (203 c, 203 d) jeweils auf beide Seiten der Fig. 32A verschoben, so wird die Bewegung der Schieber (203 c, 203 d) gemäß Fig. 32C durch den Schiebererfassungsabschnitt (248) angehalten. Ähnlich wie bei der Ausführungsform gemäß Fig. 23A bis 23D werden beide Schieber in einem nach vorne geneigten Zustand vom Basisauflager (234), von der Aufnahmeschrägfläche (236) und der Aufnahmenut (235) erfaßt.In this embodiment, the slide (203 c, 203 d), so Fig of the slider is in accordance. 32 (203 c) on the basis of the rear guide rail (212) inserted from the recess (247) on the left side of Fig. 32A moves, and the slider ( 203 d) is used in a similar manner as shown in Fig. 32B. If the slides ( 203 c , 203 d) are shifted to both sides of FIG. 32A, the movement of the slides ( 203 c , 203 d) according to FIG. 32C is stopped by the slide detection section ( 248 ). Similar to the embodiment according to FIGS. 23A to 23D, both slides are gripped in a forward inclined state by the base support ( 234 ), by the receiving inclined surface ( 236 ) and the receiving groove ( 235 ).

Ist die Verbindung des mit einer Ausnehmung versehenen Gehäuses (201′′) und des vorstehenden Gehäuses (202′) durch die Betätigung der Schieber (203 c, 203 d) gemäß Fig. 33 beendet, so wird der eingreifende Vorsprung (242) eines jeden der Schieber in die Öffnung (245) der Wand (244) eingeführt und mit dieser in Eingriff gebracht und die Positionierungswand (246) wird in einen Schlitz (249) der Wand (244) eingeführt, wodurch kein Klappern der Gehäuse erzeugt wird. Befinden sich die Schieber (203 c, 203 d) in der Schließstellung, so ist die Ausnehmung (247) in einem Zustand, bei welchem einer der Schieber auf der Ausnehmung (247) befestigt ist, so daß keine Gefahr besteht, daß sich die Schieber von den Führungsschienen (211, 212) lösen.If the connection of the housing provided with a recess ( 201 '' ) and the projecting housing ( 202 ' ) is ended by the actuation of the slide ( 203 c , 203 d) according to FIG. 33, the engaging projection ( 242 ) of each the slider is inserted into and engaged with the opening ( 245 ) of the wall ( 244 ) and the positioning wall ( 246 ) is inserted into a slot ( 249 ) of the wall ( 244 ), which does not cause rattling of the housings. If the slides ( 203 c , 203 d) are in the closed position, the recess ( 247 ) is in a state in which one of the slides is fastened on the recess ( 247 ), so that there is no danger that the slides detach from the guide rails ( 211, 212 ).

Fig. 34 stellt eine weitere Ausführungsform der Erfindung dar, bei welcher eine biegsame Klammerklaue (250) anstelle der Eingriffsklaue (242) des Schiebers (203 c) der Fig. 29A verwendet wird. Werden ein Paar Schieber (203 c, 203 d) vorgesehen, die mit der Klammerklaue (250) verwendet werden, so können die Gehäuse lösbar mit der Öffnung (245) der Wand (244) in Fig. 30 zum Eingriff kommen, wodurch die Gehäuse leicht überprüft und ersetzt werden können. Fig. 34 illustrates another embodiment of the invention in which a flexible clamp claw ( 250 ) is used in place of the engaging claw ( 242 ) of the slider ( 203c ) of Fig. 29A. If a pair of slides ( 203 c , 203 d) are provided which are used with the clamp claw ( 250 ), the housings can be releasably engaged with the opening ( 245 ) of the wall ( 244 ) in Fig. 30, thereby creating the housings can be easily checked and replaced.

Die Fig. 35A bis 35D, 36A bis 36C und 37 zeigen eine weitere Ausführungsform der Erfindung, bei welcher ein Eingriffselement zur Bestätigung des Verbindungsvorganges der Gehäuse in einem Paar Schieber angeordnet ist, und in Einsteckbauart ausgebildet ist, und lösbar in Eingriff mit einem Aufnahmeelement gelangt, der an einer Wandfläche einer Platte, einer Vorrichtung, wie beispielsweise einer elektrischen Anschlußdose, etc., angeordnet ist. FIG. 35A to 35D, 36A to 36C and 37 show a further embodiment of the invention in which an engagement element for confirming the connection process of the housing is arranged in a pair of sliders, and is formed in Einsteckbauart, and releasably engages with a receiving element , which is arranged on a wall surface of a plate, a device such as an electrical junction box, etc.

In diesen Figuren wird das Paar Schieber (203 e, 203 f) durch ein Eingriffselement (251) gebildet, das aus einem Basisplattenabschnitt (251 a) und einem Trägerabschnitt (251 b) gebildet wird, der einen U-förmigen Querschnitt in einem rückwärtigen Teil jeweiliger Griffabschnitte (218) aufweist, und eine Eingriffsklaue (251 c) ragt an einer freien Stirnseite des Trägerabschnittes (251 b) vor, wie in den Fig. 35A bis 35D dargestellt ist. Die Eingriffsklaue (251 c) kann in jedem der Schieber (203 e, 203 f) angeordnet sein.In these figures, the pair of slides ( 203 e , 203 f) is formed by an engagement element ( 251 ), which is formed from a base plate section ( 251 a) and a support section ( 251 b) , which has a U-shaped cross section in a rear part has respective grip sections ( 218 ), and an engagement claw ( 251 c) protrudes on a free end face of the carrier section ( 251 b) , as shown in FIGS. 35A to 35D. The engaging claw ( 251 c) can be arranged in each of the slides ( 203 e , 203 f) .

Ein Aufnahmeelement (253) ragt an einer Wandfläche einer elektrischen Anschlußdose (252) vor und hat eine Einstecknut (253 a) für das Eingriffselement (251). Eine Aufnahmenut (253 b), die in Eingriff mit der Eingriffsklaue (251 c) steht, ist in einem Nutboden der Einstecknut (253 a) angeordnet, wie in den Fig. 36A bis 36C dargestellt ist.A receiving element ( 253 ) protrudes from a wall surface of an electrical connection box ( 252 ) and has an insertion groove ( 253 a) for the engagement element ( 251 ). A receiving groove ( 253 b) , which is in engagement with the engagement claw ( 251 c) , is arranged in a groove bottom of the insertion groove ( 253 a) , as shown in FIGS . 36A to 36C.

Wenn sich bei dieser Ausführungsform das Paar Schieber (203 e, 203 f) gemäß Fig. 35 berührt, so ist der Verbindungsvorgang der beiden Gehäuse beendet und die Schieber sind in der Schließposition, das Eingriffselement (251) kann gemäß Fig. 37 in das Aufnahmeelement (253) eingeführt werden, womit die Schieber durch den Eingriff zwischen der Eingriffsklaue (251 c) und der Aufnahmenut (253 b) verriegelt werden.In this embodiment, if the pair of slides ( 203 e , 203 f) touches in accordance with FIG. 35, the connection process of the two housings is ended and the slides are in the closed position, the engagement element ( 251 ) can be inserted into the receiving element according to FIG ( 253 ) are inserted, whereby the slide is locked by the engagement between the engagement claw ( 251 c) and the receiving groove ( 253 b) .

Wie vorausgehend erwähnt, ist es erfindungsgemäß, zusätzlich zu den bei den früheren Ausführungsformen aufgeführten Wirkungen, nicht notwendig, wenn eine Vorrichtung zum Verriegeln eines Paares Schieber in der Öffnungs- und Schließstellung vorhanden ist, die Schieber zu Beginn des Verbindungsvorganges einzustellen, wodurch eine unvollständige Verbindung und ein Lösen der Gehäuse verhindert wird.As mentioned above, it is according to the invention in addition to those in the previous embodiments effects listed, not necessary if a Device for locking a pair of slides in the opening and closing position is present, the Adjust slider at the beginning of the connection process, causing incomplete connection and disconnection the housing is prevented.

Ist ferner eine vollständig verbundene Steckverbindung an einer Wand einer Platte, einer elektronischen Vorrichtung etc., in einem Fahrzeug befestigt, so wird die Erzeugung eines Klapperns bei fahrendem Fahrzeug verhindert, wodurch gleichzeitig die Bestätigung des Verbindungszustandes und die Verhinderung einer unvollständigen Verbindung und die Verriegelung der beiden Gehäuse erfolgt.Is also a fully connected connector on a wall of a plate, an electronic one Device etc., fixed in a vehicle, so the generation of rattling when the vehicle is moving prevented, which at the same time the confirmation of Connection status and the prevention of a incomplete connection and the locking of the both housings.

Claims

1. Multipole connector, characterized by :
Plug and socket connections ( 4, 5; 104, 105 ) arranged in a housing provided with a recess ( 1; 1 ';101;201' ) and a projecting housing ( 2; 102; 202 ' ) and electrically connected to one another by connecting the housing provided with the recess and the projecting housing;
a guide rail assembly ( 11, 12; 111, 112 ) disposed in one of the recessed housing or the protruding housing;
a slide assembly ( 3; 3 ';103; 203 ) which is slidably attached to the guide rail assembly and a cam follower assembly ( 21; 122; 132; 133; 134 ), and is movable along the guide rail assembly such that the provided with the recess and the projecting housing is movable toward and away from each other;
a room; which is respectively arranged in one of the housing provided with the recess or the projecting housing and permits the movement of the cam follower arrangement and
a guide groove arrangement ( 25; 127; 127 ' ), which is arranged in the other of the provided with the recess or the protruding housing and is connected via this space with the cam follower arrangement.

2. Multi-pin connector according to claim 1, characterized in that the guide rail arrangement ( 11, 12; 111, 112 ) in the housing provided with the recess ( 1; 1 ';101;201' ) is arranged, and that the guide groove arrangement ( 25th ; 127; 127 ' ) is arranged in the projecting housing ( 2; 102; 202' ).

3. Multi-pin connector according to claim 1, characterized in that the housing provided with the recess ( 1; 101; 201 ' ) has a cover part ( 7; 107; 207' ) for receiving the projecting housing ( 2; 102; 201 ' ) , and that the guide rail arrangement ( 11, 12; 111, 112; 211, 212 ) has a pair of parallel guide rails which are arranged in a side wall of the cover part in a direction perpendicular to the longitudinal direction of the connections ( 4, 5; 104, 105 ) runs.

4. Multi-pin connector according to claim 1, characterized in that the cam follower arrangement ( 21; 122; 132; 133; 134 ) is arranged on the underside of the slide arrangement ( 3; 3 ';103; 203 ).

5. Multi-pin connector according to claim 3, characterized in that the space in the cover part ( 7; 107; 207 ' ) is arranged, and that the guide groove arrangement ( 25; 127; 127' ) in the projecting housing ( 2, 102; 202 ' ) Is arranged.

6. Multi-pin connector according to claim 2, characterized in that the slide arrangement has a pair of slides ( 103 ) and the guide groove arrangement has a pair of control cams ( 127, 127 ' ) which extend obliquely to the rear and inlet sections ( 127 a) at both ends have a connection surface of the projecting housing ( 102 ) which is connected to the housing ( 101 ) provided with the recess.

7. Multi-pin connector according to claim 6, characterized in that an engagement element ( 251 ) in the pair of slides ( 203 e , 203 f) is arranged, and engages in a wall of a plate ( 253 ) etc.

8. Multi-pin connector according to claim 7, characterized in that when moving the pair of slide from an open position to a closed position, the multi-pin connector can be brought into engagement with the wall by means of the engaging element ( 251 ).

9. Multi-pole plug connection for connecting a projecting housing, which has a number of socket connections, with a housing provided with a recess, which has a number of plug connections, for the purpose of electrically connecting the plug and socket connections to one another, characterized in that the plug connection comprises:
a pair of parallel guide rails ( 11, 12; 111, 112 ) in a side wall of a cover part ( 7; 107; 207 ' ) of the housing provided with the recess ( 1; 1', 101; 201 ' ) for receiving the projecting housing ( 2; 102; 202 ' ) are arranged and extend in a direction perpendicular to the axis of the connections ( 4, 4'; 104, 105 );
a slide assembly ( 3, 3 '; 103, 203 ) which is slidably attached to the guide rails;
a cam follower ( 21; 122; 132; 133; 134 ) which is arranged on the underside of the slide arrangement;
a in the cover part ( 7; 107; 207 ' ) arranged space which allows the movement of the cam follower;
a guide groove arrangement ( 25, 127, 127 ' ) which is arranged in a side wall of the projecting housing ( 2, 102; 202' ) and communicates with the cam follower via the space;
wherein the above housing can be moved towards and away from the housing provided with the recess by the movement of the slide arrangement along the guide rails.

10. Multi-pin connector according to claim 9, characterized in that the guide groove arrangement ( 25; 127, 127 ' ), starting from a connection surface of the projecting housing ( 2; 102; 202' ), which is connected to the housing provided with the recess , extends diagonally to the rear.

11. A multi-pin connector according to claim 9, characterized in that the guide groove arrangement comprises a pair of control cams ( 127; 127 ' ) which extend obliquely to the rear and each have an inlet section ( 127 a) which at both ends of a connection side of the above Housing is located, which is connected to the housing provided with the recess.

12. Multi-pin connector according to claim 11, characterized in that an engagement element ( 251 ) which is in engagement with a wall of a plate ( 253 ), etc., is arranged in a pair of slides.

13. Multi-pin connector according to claim 12, characterized in that the connector can be brought into engagement with the wall by means of the engagement element ( 251 ) when the pair of slides is moved from an open position to a closed position.