DE3817691A1

DE3817691A1 - Method of removing special waste from a deposit site

Info

Publication number: DE3817691A1
Application number: DE19883817691
Authority: DE
Inventors: Des Erfinders Auf Nennung Verzicht
Original assignee: Dyckerhoff and Widmann AG
Current assignee: Walter Bau AG
Priority date: 1988-05-25
Filing date: 1988-05-25
Publication date: 1989-11-30

Abstract

To remove liquid or pasty special waste from a landfill site, freezing pipes (9) combined in a device (7) are driven from the surface and a freezing agent, e.g. liquid nitrogen, is fed through them. An ice mass (8) surrounding the freezing pipes (9) is thereby produced which, suspended on the freezing pipes (9), can be removed from the landfill site by means of a lifting device, e.g. the lifting rope (6) of an excavator (4). This enables special waste to be removed from a landfill site in portions in a simple manner without larger ice masses, for instance, having to be divided into individual, manageable portions, and thus the risk of any immissions is greatly reduced. <IMAGE>

Description

Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Entnehmen von Sonderabfall aus einer Ablagerungsstätte gemäß dem Oberbegriff des Patentanspruches 1.The invention relates to a method for removing Special waste from a deposit according to the Preamble of claim 1.

Es ist bekannt, daß sich flüssige, pastöse und weiche Stoffe beim Abkühlen gegebenenfalls bis zum Gefrieren verfestigen und, soweit sie flüchtig sind, weniger flüchtig werden. Diese Eigenschaft wird bei einem bekannten Verfahren zur Entfernung von Sonderabfall aus Ablagerungsstätten angewendet. Der Sonderabfall wird dabei der Wirkung eines Gefriermittels ausgesetzt, um ihn unabhängig von seiner Konsistenz, d.h. von seiner chemischen Zusammensetzung und den Aggregatzuständen der enthaltenen Schadstoffe in einen festen, chemisch inerten Zustand zu versetzen und ihn dann in diesem Zustand mit mechanischen Abbaugeräten aus der Ablagerungsstätte zu entnehmen (DE-OS 36 18 387).It is known that there are liquid, pasty and soft substances solidify when cooling until freezing and, to the extent that they are volatile, become less volatile. This property is used in a known method Removal of hazardous waste from disposal sites applied. The hazardous waste becomes the effect of a Exposed to freeze to him regardless of his Consistency, i.e. of its chemical composition and the physical states of the pollutants contained in one solid, chemically inert state and then in this state with mechanical excavators from the Deposits can be found (DE-OS 36 18 387).

Dieses Verfahren nutzt zwar den Vorteil aus, daß Sonderabfall in gefrorenem Zustand weitgehend immissionsfrei zu handhaben ist. Es besteht aber die Gefahr, daß durch das nachträgliche Zerteilen des Frostkörpers in handhabbare Blöcke, z.B. durch Heizdampf, durch Spreng- oder Sägevorgänge Auflockerungen entstehen und zumindest an den dabei entstehenden Oberflächen Schadstoffe freigesetzt werden. Ein weiteres Problem besteht darin, daß in vielen Deponien Schadstoffe unterschiedlichster Konsistenz, teilweise auch in Behältern, z.B. Fässern eingeschlossenes Material, eingelagert ist, so daß damit gerechnet werden muß, daß beim Zerteilen eines Frostkörpers beispielsweise Giftmüllfässer angeschnitten werden. Außerdem setzt dieses Zerteilen in handhabbare Blöcke manuelle Arbeiten am Sonderabfall unmittelbar voraus, was für die damit befaßten Personen nicht ungefährlich ist. This method takes advantage of the fact that Special waste in the frozen state largely free of pollution is to be handled. However, there is a risk that subsequent division of the frost body into manageable Blocks, e.g. by heating steam, by explosive or Loosening occurs and at least on the The resulting surfaces release pollutants will. Another problem is that in many Landfills pollutants of various consistency, partly also in containers, e.g. Barrels included Material is stored so that it can be expected must, for example, when cutting a frost body Toxic waste barrels are cut. Furthermore, this continues Divide into manageable blocks manual work on the Special waste immediately ahead, what for those concerned with it People is not harmless.

Im selben Zusammenhang ist auch bekanntgeworden, ein Hohlelement, wie z.B. eine Hohllanze in den Sonderabfall einzutreiben, den in das Hohlelement eingedrungenen Materialkern durch Zufuhr von Gefriermittel zu gefrieren und ihn dann mitsamt dem Hohlelement herauszuziehen. Eine solche Arbeitsweise mag bei Sondierungsarbeiten mittels einer Sonde angebracht sein; die Umschließung eines Materialkerns durch ein Hohlelement erlaubt keine wirtschaftliche Arbeitsweise.In the same context, it has also become known Hollow element, e.g. a hollow lance in the special waste to drive the penetrated into the hollow element Freeze material core by adding freezing agent and then pull it out together with the hollow element. Such How it works in probing work using a probe to be appropriate; enclosing a core of material a hollow element does not allow economical operation.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Möglichkeit zu schaffen, um unter Ausnützung der an sich bekannten Vorteile des Gefrierverfahrens die Entnahme von Sonderabfall aus einer Deponie zu erleichtern und wirtschaftlicher zu gestalten, vor allem aber die dabei für die Umwelt und die damit befaßten Personen auftretenden Gefahren, wenn nicht zu vermeiden, so doch wesentlich zu verringern.The invention has for its object a possibility to create, using the known Advantages of freezing the removal of special waste from a landfill to make it easier and more economical design, but above all for the environment and dangers involved with it, if not to avoid significantly reducing it.

Nach der Erfindung wird diese Aufgabe durch die Merkmale des kennzeichnenden Teils des Patentanspruchs 1 gelöst.According to the invention, this object is achieved through the features of characterizing part of claim 1 solved.

Vorteilhafte Weiterbildungen ergeben sich aus den Unteransprüchen.Advantageous further developments result from the Subclaims.

Der Vorteil der Erfindung besteht im wesentlichen darin, daß der Sonderabfall nicht über große Bereiche, sondern nur in vergleichsweise kleinen, handhabbaren Portionen eingefroren und gewissermaßen wie "Eis am Stiel" an den Gefrierrohren hängend entnommen und zu entsprechenden Transporteinrichtungen transportiert wird. Insbesondere bei flüssigem oder pastösem Material ist es ohne weiteres möglich, die Gefrierrohre schonend, z.B. durch Spülen, in den Sonderabfall einzubringen; etwaige Widerstände, z.B. in Form von Behältern, können so rechtzeitig bemerkt und umgangen werden. Unzerstörte Behälter werden im Frostkörper sicher festgehalten und können so ohne Gefahr einer Beschädigung mit dem übrigen Material entnommen werden. The advantage of the invention is essentially that hazardous waste does not have large areas, but only in comparatively small, manageable portions frozen and in a way like "popsicles" on the freezer tubes taken hanging and to corresponding Transport equipment is transported. Especially at it is liquid or pasty material without further ado possible, the freezer tubes are gentle, e.g. by rinsing, in bring in the special waste; any resistances, e.g. in Form of containers, can be noticed and timely be circumvented. Undestroyed containers are in the frost body securely held and can thus without any danger Damage can be removed with the rest of the material.

Da die Wirkung eines lokal eingebrachten Gefriermittels ohnehin nur über eine gewisse Strecke reicht, entsteht eine Grenzschicht zwischen Frostkörper und nicht gefrorenem Material, entlang welcher ein Frostkörper relativ einfach durch ein Hebezeug, z.B. einen Bagger, aus der Ablagerungsstätte entnommen werden kann. Auflockerungen sind dabei nicht zu befürchten.Because the effect of a locally introduced freezer is only enough over a certain distance anyway, one arises Boundary layer between frost body and not frozen Material along which a frost body is relatively simple by a hoist, e.g. an excavator from which Deposit site can be removed. There are loosenings not to be feared.

Da ein Auftauen des Frostkörpers an der Oberfläche beim Herausheben aus der Deponie nicht so schnell zu befürchten ist, entstehen auch keine von seiner Oberfläche ausgehende Immissionen. Zusätzlich ist es aber möglich, entweder die Gefriermittelzufuhr auch während des Transportes fortzusetzen und/oder die Oberfläche des Frostkörpers möglichst unmittelbar nach der Entnahme aus der Ablagerungsstätte mit einer Schicht aus einem Kunststoffschaum, z.B. PU-Schaum, zu überziehen. Hierdurch wird nicht nur ein weitgehend dichter Abschluß, sondern auch noch eine wärmedämmende Wirkung erreicht.Since thawing the frost body on the surface when Lifting out of the landfill is not to be feared so quickly is not created from its surface Immissions. In addition, it is possible to either Freeze supply also during transportation continue and / or the surface of the frost body as soon as possible after removal from the Deposit site with a layer of one Plastic foam, e.g. PU foam to cover. Hereby will not only be a largely tight conclusion, but also still achieved a heat-insulating effect.

Alle diese Maßnahmen einschließlich des Lösens des Frostkörpers von den Gefrierrohren können aus geschlossenen Räumen, z.B. aus Fahrerkabinen heraus vorgenommen werden, so daß ein Einsatz von Menschen unmittelbar vor Ort entbehrlich ist.All of these measures including solving the Frostbite from the freezer tubes can be closed off Rooms, e.g. be made from driver's cab, so that there is no need for human intervention on the spot is.

Die Erfindung wird nachstehend anhand der Zeichnung näher erläutert. Es zeigtThe invention will now be described with reference to the drawing explained. It shows

Fig. 1 einen schematischen Querschnitt durch eine Sonderabfalldeponie, aus der portionsweise Sonderabfall entnommen wird, Fig. 1 is a schematic cross-section is taken by a hazardous waste landfill, from the portions of hazardous waste,

Fig. 2 im Längs- und Querschnitt einen um mehrere Gefrierrohre herum gebildeten Frostkörper und Fig. 2 in longitudinal and cross section a frost body formed around several freezer tubes and

Fig. 3 einen Längsschnitt durch ein Gefrierrohr in größerem Maßstab. Fig. 3 shows a longitudinal section through a freezer tube on a larger scale.

In Fig. 1 ist ein Schnitt durch eine Deponie dargestellt, in der flüssiger, pastöser oder weicher Sonderabfall 1, gegebenenfalls mit festen Bestandteilen durchsetzt, in einer im Erdboden 2 angelegten Mulde 3 gelagert ist. Mittels eines Baggers 4, der die Randbereiche der Deponie befahren kann, soll Sonderabfall auf möglichst schonende Weise aus der Deponie entnommen werden. Hierzu weist der Bagger 4 an seinem über einen Ausleger 5 geführten Hubseil 6 statt des üblichen Baggergreifers eine Vorrichtung 7 mit Gefrierrohren auf, die in den Sonderabfall 1 eingebracht werden können und mittels deren durch Einleiten von Gefriermittel ein Frostkörper 8 erzeugt werden kann. Dieser Frostkörper 8 kann dann aus dem - pastös gebliebenen - übrigen Sonderabfall herausgezogen und zu einem - nicht dargestellten - Transportfahrzeug gebracht werden.In Fig. 1 is a section through a landfill, interspersed in the liquid, paste or soft hazardous waste 1, optionally with solid particles, is mounted in an applied in the soil 2 vessel 3. By means of an excavator 4 , which can drive over the edge areas of the landfill, special waste is to be removed from the landfill in the most gentle manner possible. For this purpose, the excavator 4 has a device 7 with freeze pipes on its hoist rope 6 guided over a boom 5 instead of the usual excavator gripper, which can be introduced into the special waste 1 and by means of which a frost body 8 can be generated by introducing freezing agent. This frost body 8 can then be pulled out of the - remaining pasty - remaining special waste and brought to a transport vehicle (not shown).

In Fig. 2 ist in einem Längsschnitt (Fig. 2a) und in einem Querschnitt (Fig. 2b) die Vorrichtung 7 mit Gefrierrohren 9 in größerem Maßstab dargestellt. Dabei sind in radialer Anordnung beispielsweise sechs Gefrierrohre 9 an einem Rahmen 10 hängend zu einer Gruppe zusammengefaßt, die ihrerseits mittels einer Aufhängeöse 11 am Hubseil 6 des Baggers 4 aufgehängt ist. Eine Gefriermittelleitung 12 versorgt die Gefrierrohre 9, die in an sich bekannter Weise ausgebildet sind, mit Gefriermittel, z.B. Kühlflüssigkeit, Gefrierlauge oder flüssigem Stickstoff.In Fig. 2, the device 7 with freezer tubes 9 is shown on a larger scale in a longitudinal section ( Fig. 2a) and in a cross section ( Fig. 2b). In a radial arrangement, for example, six freezer tubes 9 are combined to form a group hanging on a frame 10 , which in turn is suspended from the lifting rope 6 of the excavator 4 by means of a suspension eye 11 . A freezing agent line 12 supplies the freezing tubes 9 , which are designed in a manner known per se, with freezing agents, for example cooling liquid, freezing liquor or liquid nitrogen.

Die Gefrierrohre 9 können in an sich bekannter Weise z.B. durch Rammen, Spülen oder Bohren in den zu behandelnden Sonderabfall 1 eingebracht werden. Durch Beschicken der Gefrierrohre 9 mit Gefriermittel wird in dem die Gefrierrohre 9 umgebenden Bereich der Frostkörper 8 erzeugt. The freezer tubes 9 can be introduced into the special waste 1 to be treated in a manner known per se, for example by ramming, rinsing or drilling. By charging the freezing tubes 9 with freezing agent, the frost body 8 is generated in the area surrounding the freezing tubes 9 .

In Fig. 3 ist schematisch dann noch ein Längsschnitt durch ein einzelnes Gefrierrohr 9 gezeigt. Dieses Gefrierrohr 9 besteht aus einem Außenrohr 13, das in den zu behandelnden Sonderabfall abgesenkt wird, sowie einem Innenrohr 14, durch das während des Gefriervorganges Gefriermittel zugeführt wird, das zur Erzeugung des Frostkörpers 8 führt. Abstandhalter 15 dienen der Fixierung von Außenrohr 13 und Innenrohr 14.In Fig. 3, a longitudinal section through a single freezer tube 9 is then shown schematically. This freezing tube 9 consists of an outer tube 13 , which is lowered into the special waste to be treated, and an inner tube 14 , through which freezing agent is supplied during the freezing process, which leads to the generation of the frost body 8 . Spacers 15 serve to fix the outer tube 13 and inner tube 14 .

Im ausgeführten Beispiel ist dargestellt, wie in das Innenrohr 14 durch die Gefriermittelleitung 12 zunächst Gefriermittel eingebracht wird (Pfeil 16); dabei ist das Ventil 17 geöffnet, das Ventil 18 auf der gegenüberliegenden Seite aber geschlossen. Der durch das Gefriermittel entstehende Frostkörper 8 haftet an dem Außenrohr 13, dessen Oberfläche 19 zur Erhöhung der Rauhigkeit noch profiliert oder sonstwie behandelt sein kann.The example shown shows how freeze medium is first introduced into the inner tube 14 through the freeze line 12 (arrow 16 ); the valve 17 is open, but the valve 18 on the opposite side is closed. The frost body 8 formed by the freezing agent adheres to the outer tube 13 , the surface 19 of which can be profiled or otherwise treated to increase the roughness.

Der gesamte Frostkörper wird nun mit der Vorrichtung 7 entnommen und zum Transport auf ein Fahrzeug oder in einen geeigneten Behälter geladen. Zum Lösen der Gefrierrohre 9 kann nun beispielsweise in umgekehrter Richtung in die Gefriermittelleitung 12 ein Heizmittel, z.B. Wasserdampf (Pfeil 20) eingeleitet werden. Dies führt dazu, daß der Frostkörper 8 in der unmittelbaren Umgebung des Gefrierrohres 9 auftaut und die Gefrierrohre 9 herausgezogen werden können.The entire frost body is now removed with the device 7 and loaded onto a vehicle or into a suitable container for transport. To release the freeze pipes 9 , a heating medium, for example water vapor (arrow 20 ), can now be introduced into the freeze line 12 , for example in the opposite direction. This leads to the frost body 8 thawing in the immediate vicinity of the freezing tube 9 and the freezing tubes 9 being able to be pulled out.

Claims

1. A method for removing special waste, in particular of such liquid or pasty consistency from a deposit site, for example a landfill or the like, in which the special waste at the location of its deposition is exposed to the effect of freezing agent supplied by hollow elements driven into the special waste and is frozen out is removed from the deposit site, characterized in that the hollow elements ( 9 ) are introduced individually or in groups, that by supplying freezing agent a frost body ( 8 ) surrounding a single or several hollow elements ( 9 ) is produced and that this together with the hollow element ( 9 ) or the hollow elements ( 9 ), for example hanging from them, is removed from the deposit.

2. The method according to claim 1, characterized in that the freezing agent supply is continued at least up to a transport container during the removal of the frost body ( 8 ) from the deposit site and its transport.

3. The method according to claim 1 or 2, characterized in that the surface of a frost body ( 8 ) immediately after removal from the deposit by sealing plastic foam, for example PU foam, is sealed and / or heat-insulating.

4. The method according to any one of claims 1 to 3, characterized in that for releasing the frost body ( 8 ) from the hollow elements ( 9 ) they are heated.

5. The method according to claim 4, characterized in that the freezing agent lines ( 12 ) with a heating medium, for example water vapor, are acted upon.