DE381311C

DE381311C - Machine for bundling the fodder grain, in which the latter is pressed in an elongated trough containing a vibrating floor

Info

Publication number: DE381311C
Application number: DEB71611D
Authority: DE
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Publication date: 1923-09-18

Description

Es sind bereits Maschinen zum Bündeln von Futtergetreide bekannt, bei welchen das letztere in einer länglichen, einen schwingbaren Boden enthaltenden Mulde gepreßt wird. Die vorliegende Erfindung bezweckt eine weitere Ausbildung dieser Maschine, und zwar dadurch, daß eine zweite, mit einem schwingbaren Zwischenhoden versehene Mulde oder Wiege vorgesehen ist, in welche ίο das in der erstgenannten Mulde gepreßte Futtergetreide eingeführt wird und welche derart angeordnet ist, daß die Enden des Bundes lotrecht gegen die Wände der letztgenannten Mulde emporgehoben werden, worauf diese Enden auf den Hauptteil des durch sonst bekannte Schichtorgane gehaltenen Bundes durch die Winkelverstellung der Seitenwände der Mulde bzw. der von den letzteren getragenen Klappe umgelegt werden. There are already known machines for bundling feed grain, in which the the latter pressed in an elongated trough containing a swingable bottom will. The present invention aims at a further development of this machine, and by the fact that a second one is provided with a swingable intermediate testicle Trough or cradle is provided, in which ίο the pressed in the first-mentioned trough Feed grain is introduced and which is arranged such that the ends of the Federal are raised vertically against the walls of the last-mentioned trough, whereupon these ends on the main part of the otherwise known layer organs held federal by adjusting the angle Side walls of the trough or of the flap carried by the latter are folded down.

Auf den Zeichnungen sind zwei beispielsweise Ausführungsformen der Erfindung veranschaulicht, und zwar zeigenIn the drawings, two exemplary embodiments of the invention are illustrated, namely show

Abb. i, 2 und 3 schematische Quer- und Längsschnitte durch die Maschine in drei Arbeitsstufen,Fig. I, 2 and 3 schematic cross and longitudinal sections through the machine in three Work stages,

Abb. 4 und 5 zeigen eine andere Ausführungsform der Maschine,Figs. 4 and 5 show another embodiment of the machine,

Abb. 6 und 7 zeigen schaubildlich in Vorder- und Hinteransicht eine Ausführungsform einer ununterbrochen arbeitenden Bündelmaschine. Figs. 6 and 7 show diagrammatically, in front and rear views, an embodiment of a continuously operating bundling machine.

Die Maschine weist eine Mulde α von achteckiger Gestalt auf, welche nach unten durch einen Trog b verlängert ist, an dessen kleinere Grundfläche sich eine Wiege c mit halbzvlindrischem Boden anschließt.The machine has a trough α of octagonal shape, which is extended downwards by a trough b , on the smaller base area of which is connected a cradle c with a semi-cylindrical bottom.

Die Mulde α wird durch einen Trichter d oder auch einen Zufuhrtisch gespeist. Der Boden der Mulde α wird durch ein schwingbares Gitter e gebildet, das an einer der durchgehenden Seitenwände angelenkt ist und unter der Einwirkung von Federn f steht, welche bestrebt sind, dasselbe anzuheben. Der Boden des Troges b wird durch schwingbare an der Unterkante des Troges b angelenkte Klappen g gebildet, die wagerecht eingestellt werden können (Abb. i) oder den lotrechten Wandungen der Wiege c (Abb. 2) entlang herunterschlagbar sind. Während ihrer Verstellung wirken die Klappen g auf andere Klappen h ein, die sie bei ihrer Bewegung mitnehmen, indem sie sich gegen Ansätze i derselben stützen. Wenn die Klappen g eine wagerechte Lage einnehmen, so liegen die Klappen h gegen die schrägen Stirnwände des Troges b an. Die Klappen Ii tragen an ihrer Achse, welche innerhalb der Hohlachse der Klappen g angeordnet ist, ein Zahnrad, welches vermittels eines Vorgeleges den Klappen Ii eine zusätzliche Winkelverstellung erteilt, wenn die Klappen g gegen die lotrechten Stirnwandungen der Wiege c anliegen (Abb. 3). Diese Verstellung hat zur Folge, daß die Klappen // in eine zu den entsprechenden Klappen g senkrechte Lage gelangen. The trough α is fed through a funnel d or a feed table. The bottom of the trough α is formed by a swingable grid e , which is hinged to one of the continuous side walls and is under the action of springs f , which strive to lift the same. The bottom of the trough b is formed by swingable flaps g hinged to the lower edge of the trough b , which can be adjusted horizontally (Fig. I) or can be knocked down along the vertical walls of the cradle c (Fig. 2). During their adjustment, the flaps g act on other flaps h which they take with them during their movement by being supported against lugs i of the same. When the flaps g assume a horizontal position, the flaps h rest against the inclined end walls of the trough b . The flaps Ii carry on their axis, which is arranged within the hollow axis of the flaps g , a toothed wheel which, by means of an intermediate gear, gives the flaps Ii an additional angular adjustment when the flaps g rest against the vertical end walls of the cradle c (Fig. 3) . This adjustment has the consequence that the flaps // move into a position perpendicular to the corresponding flaps g.

Die untere halbzylindrische Begrenzungswand der Wiege c besteht aus zwei Teilen j, die in ihrer unteren Erzeugungslinie augelenkt sind. Diese Wandungen j werden durch ein Gelenkstangensystem betätigt, welches gestattet, dieselben dadurch einander zu nähern, daß sie um ihre gemeinschaftlicheThe lower semi-cylindrical boundary wall of the cradle c consists of two parts j, which are articulated in their lower generation line. These walls j are operated by a link rod system which allows them to approach each other by their common

Gelenkachse entsprechend verschwenkt werden. Die eine der Wandungen kann außerdem nach außen heruntergeklappt werden, tun die Wiege c seitlich zu öffnen und das fertige Bündel herauszuschaffen.Joint axis are pivoted accordingly. One of the walls can also be folded down to the outside, do the cradle c to open sideways and bring out the finished bundle.

In dem Boden des Trichters ώ bzw. durch den Zuführungstisch hindurch sowie in der Wandung des Troges b sind Schlitze vorgesehen, die den Durchgang von in bekannter ίο Weise betätigten Zuführungsgabeln k sowie von Schichtarmen I gestatten. Außerdem sind Nadeln m vorgesehen, welche in bekannter Weise das Zusammenschnüren des Bündels ausführen.In the bottom of the funnel ώ or through the feed table and in the wall of the trough b slots are provided which allow the passage of feed forks k operated in a known ίο manner and of layer arms I. In addition, needles m are provided which carry out the tying up of the bundle in a known manner.

Die Arbeitsweise der beschriebenen Maschine ist folgende:The working principle of the machine described is as follows:

Wenn die Arbeitsteile in bezug aufeinander die in Abb. ι dargestellte Lage einnehmen und die Klappen g wagerecht liegen, um den Trog b zu verschließen, während das schwingbare Gitter e den unteren Abschluß der Mulde α bildet, wird das Futtergetreide in die Mulde α durch die hin und her gehenden Bewegungen der Gabeln k eingeführt und auf dem Gitter e zusammengedrückt, weiches in seiner Lage durch die Federn f gehalten wird. Wenn das Volumen des in die Mulde σ eingeführten Futtergetreides zur Bildung des - Bündels genügt und der erforderliche Druck erreicht ist, wird das Gitter e entgegen der Wirkung der Feder f mitgenommen und verstellt, wobei es entlang der Wandung des Troges b nach abwärts gleitet. Bei dieser Verstellung wird eine Sperrklinke, die das Antriebszahnrad der Schichtarme I mit dem Vorgelege in Eingriff bringt, ausgelöst, so daß die Schichtarme / dann in die Mulde a eintreten und das Futtergetreide zurückdrücken, indem sie auf den mittleren Teil desselben einwirken. Das Futtergetreide legt sich mit den Bündelenden auf die schrägen Stirnwandungen des Troges b, in welchen es so eingeführt wird, daß die Schichtarme I den mittleren Hauptteil des Bündels mitnehmen und gegen die schwingbaren Klappen g anpressen. Ist dieser Preßdruck genügend stark, so schwingen die Klappen g abwärts, wobei das Futtergetreide durch die Schichtarme Z in die untere Wiege c eingeführt wird. Da die Abmessungen dieser Wiege kleiner sind als diejenigen der Mulde α und des Troges b, so werden die in dem Trog b bereits schräg nach aufwärts gerichteten Enden des Bündels weiter gebogen, bis sie senkrecht stehen und infolge des Schwingens der Klappen h, welche von den Klappen g mitgenommen werden, oberhalb der Hauptteile des Bündels umgelegt, während das letztere in der Wiege c durch die Schichtarme I festgehalten wird (Abb. 2).If the working parts in relation to each other take the position shown in Fig. Ι and the flaps g lie horizontally to close the trough b , while the swinging grid e forms the lower end of the trough α , the feed grain is in the trough α through the reciprocating movements of the forks k introduced and compressed on the grid e , which is held in its position by the springs f . When the volume of the feed grain introduced into the trough σ is sufficient to form the bundle and the required pressure is reached, the grid e is carried along and adjusted against the action of the spring f , sliding downwards along the wall of the trough b. During this adjustment, a pawl which brings the drive gear of the stratified arms I into engagement with the intermediate gear, so that the stratified arms / then enter the trough a and push back the fodder grain by acting on the central part of the same. The fodder grain lies with the bundle ends on the inclined end walls of the trough b, into which it is introduced so that the layer arms I take the central main part of the bundle with them and press it against the swingable flaps g. If this pressure is strong enough, the flaps g swing downwards, the feed grain being introduced through the layer arms Z into the lower cradle c . Since the dimensions of this cradle are smaller than those of the trough α and the trough b, the ends of the bundle, which are already inclined upwards in the trough b , are bent further until they are vertical and as a result of the swinging of the flaps h, which of the Flaps g are taken along, folded over above the main parts of the bundle, while the latter is held in the cradle c by the layer arms I (Fig. 2).

Die Schichtarme befinden sich nunmehr ; zwischen den Hauptteilen des Bündels und den umgelegten Enden desselben.The shift arms are now; between the main parts of the bundle and the folded ends of the same.

Die Klappen h,' welche durch ihre Zahn- ! räder in diesem Zeitpunkt angetrieben werden, erhalten dadurch eine zusätzliche Winkelverstellung um ihre Gelenkachse und nehmen eine wagerechte Lage ein, in welcher sie das ; Bündel in die zylinderische Wiege eindrükken (Abb. 3). Während dieser Bewegung sind'die Schichtarme aus der Wiege c zurück- ! gezogen worden und gleichzeitig haben sich die Wandungen j, j dieser letzteren infolge der entgegengesetzt gerichteten Winkelverstellungen einander genähert, so daß das Bündel auf allen Seiten zusammengedrückt wird. Die Nadeln m werden dann in üblicher Weise zwecks Zusammenschnürens betätigt. Die umklappbare Wandung der Wiege c öffnet ! sich alsdann und das Bündel fällt von selbst aus der Maschine heraus.The valves h, 'which by their tooth! Wheels are driven at this time, get an additional angular adjustment about their joint axis and take a horizontal position in which they the; Press the bundle into the cylindrical cradle (Fig. 3). During this movement, the shift arms are back from the cradle c ! have been pulled and at the same time the walls j, j of the latter have approached each other as a result of the oppositely directed angular adjustments, so that the bundle is compressed on all sides. The needles m are then operated in the usual way for the purpose of tying them up. The foldable wall of the cradle c opens! then and the bundle falls out of the machine by itself.

^-vbb. 4 und 5 veranschaulichen eine einfachere Maschine zur Durchführung der Erfindung, welche im wesentlichen aus einem Rahmen α besteht, dessen beide Stirnwandungen g angelenkt sind, so daß sie entweder wagerecht oder lotrecht gestellt werden können. An die Oberkanten dieser Wandungen g sind Klappen h angelenkt, welche gewissermaßen zum Verschließen des auf diese Weise go gebildeten Gehäuses dienen. Die Schnüre, ' welche zum Zusammenbinden des Bündels dienen, werden auf den Bodenteil des Rahmens α gelegt und die Wandungen g und die Klappen h gleichfalls auf den Boden zurück- ■ geklappt. Der Arbeiter legt dann die erforderliche Menge Futtergetreide hinein, preßt das Futtergetreide in das Innere des Rahmens α vermittels der Schichtarme / und klappt dann die Stirnwandungen g (siehe rechte Seite der Abb. 4) nach aufwärts, wodurch die Enden des Bundes gleichfalls lotrecht umgebogen werden. Dann werden die Klappen h um ihre Gelenkachse gedreht und verschließen die so gebildete Mulde, indem sie die Bündelenden auf die Hauptteile desselben umlegen, während die letzteren durch die Arme I festgehalten werden. Mittels einer beliebigen Vorrichtung entfernt dann der Arbeiter die Arme I₃ übt einen Druck gegen die Klappen h aus, um das Futtergelreide zusammenzudrücken, und bindet es mittels der Schnüre zusammen.^ -vbb. 4 and 5 illustrate a simpler machine for carrying out the invention, which essentially consists of a frame α , the two end walls g of which are articulated so that they can be placed either horizontally or vertically. At the upper edges of these walls g , flaps h are articulated, which serve to close the housing formed in this way. The cords' which serve for binding of the bundle are set α to the bottom part of the frame and the walls of g and h, the flaps also to the ground back ■ folded. The worker then puts in the required amount of feed grain, presses the feed grain into the interior of the frame α by means of the layer arms / and then folds the end walls g (see right-hand side of Fig. 4) upwards, whereby the ends of the collar are also bent vertically . Then the flaps h are rotated about their hinge axis and close the trough thus formed by folding the bundle ends over the main parts of the same, while the latter are held by the arms I. By means of any device, the worker then removes the arms I ₃ , exerts a pressure on the flaps h to compress the feed grain, and ties it together by means of the cords.

Um das Schichten und Zusammendrücken cles Futtergetreides in dem Rahmen a auszuführen, kann man, wie bei der vorhin beschriebenen selbsttätigen Maschine, eine Art Rechen oder Gabel verwenden, die vermittels eines Handhebels in das Gehäuse-herabgelassen wird. Die wagerechte \^rerstellung dieses ..,Hebels gestattet dann, die Zinken des Rechens bzw. der Gabel wieder durch eineIn order to carry out the layering and compression of the feed grain in the frame a , one can, as in the case of the automatic machine described above, use a kind of rake or fork which is lowered into the housing by means of a hand lever. The wage right \ ^r .. preparation of this, the lever then allows the tines of the rake or fork again by

der senkrechten Wandungen herauszuziehen. pull out the vertical walls.

Man kann auch einen Hebel verwenden, um das aufeinanderfolgende Schließen der umklappbaren Wandungsteile g und h der Mulde zu erzielen.A lever can also be used in order to achieve the successive closing of the foldable wall parts g and h of the trough.

Mit Bezug auf Abb. 6 und 7 wird der Mulde a, welche mit einem schwingbaren Gitter versehen ist, das unter der Einwirkung ίο eines regelbaren zum Abwiegen einer bestimmten Menge dienenden Gegengewichtes f steht, durch die Zufuhrgabeln k das Futtergetreide zugeführt. Wenn das Gitter unter der Einwirkung der Last zu schwingen beginnt, nimmt es einen Hebel I mit, durch welchen die Einrückstange 2 zwecks Auslösung der beschriebenen Bewegungen der Arbeitsteile betätigt wird. Zu diesem Zweck hebt die Stange 2 einen Hebel 3 an, welcher gewohnlich gegen eine Sperrklinke 4 an der Scheibe 5 anliegt, welch letztere auf der Mitnehmerwelle 6 sitzt, auf der die Riemenscheibe 7 und die Scheibe 8 mit dem Mitnehmer 9 lose gelagert sind. Die \^rerstellung des Hebels gestattet die Mitnahme der Sperrklinke sowie der Scheibe 5 und der Welle 6 durch den Mitnehmer 9. Bei seiner Schwingbewegung hakt der Hebel 3 mittels seines Armes ro in einen Riegel 11 ein, welcher durch einen Finger 12 gesteuert wird, der von der Welle der Binderorgane m abhängig ist. Der Riegel 11 wird erst wieder betätigt, wenn das Binden des Bündels beendet ist, worauf der Hebel 3 unter der Einwirkung einer Feder wieder zurückfällt und in die Bewegungsbahn der Sperrklinke 4 kommt, welche er anhebt, um den Mechanismus wieder auszurükken. Bei der dargestellten Ausführungsform sind die Schichtarme durch eine Gabel gebildet, welche in einem Wagen 13 wagerecht verschiebbar ist, um aus der Mulde α auszutreten bzw. in dieselbe durch entsprechende lotrechte Schlitze 14 einzutreten.With reference to Figs. 6 and 7, the trough a, which is provided with a swingable grid, which is under the action of an adjustable counterweight f serving to weigh a certain amount, is fed through the feed forks k with the feed grain. When the grid begins to oscillate under the action of the load, it takes along a lever I by which the engaging rod 2 is actuated for the purpose of triggering the described movements of the working parts. For this purpose, the rod 2 lifts a lever 3 which usually rests against a pawl 4 on the disk 5, the latter sitting on the driver shaft 6 on which the belt pulley 7 and the disk 8 with the driver 9 are loosely supported. The \ ^r creation of the lever allows the driving of the pawl and the disc 5 and the shaft 6 9 by the driver At its swinging motion of the lever 3 is hooked by means of its arm ro in a latch 11 a which is controlled by a finger 12, which depends on the wave of the binder organs m. The bolt 11 is only actuated again when the binding of the bundle is finished, whereupon the lever 3 falls back under the action of a spring and comes into the path of movement of the pawl 4, which it lifts to disengage the mechanism again. In the embodiment shown, the layer arms are formed by a fork which can be horizontally displaced in a carriage 13 in order to exit the trough α or enter it through corresponding vertical slots 14.

Der Wagen 13 und die Gabel sind lotrecht auf vier Schienen 15 beweglich und werden durch zwei endlose Ketten 16 verstellt. Bei der Einrückung befinden sich die verschiedenen Arbeitsteile in der Lage nach Abb. 6, und der Wagen 13 befindet sich an der Endstelle seines Aufwärtshubes. Er wird in dieser Lage durch die Mitnehmerringer 17 gehalten, mit welchen die Ketten 16 versehen sind. Die Finger 17, welche in der Nähe der oberen hinteren Zahnräder unbeweglich gehalten worden sind, verstellen sich unter dem Schenkel der die Wagen 13 bildenden Winkeleisen auf seitlichen Führungen 18 und nehmen bei dieser Bewegung die Arme 19 mit, welche die Schichtarme / zurückstoßen und sie in die Mulde α eindrücken. Sobald die Mitnehmerfinger 17 rechts der entgegengesetzten oberen Zahnräder anlangen, beginnen sie ihre Abwärtsbewegung, welcher der Wagen 13 durch sein Eigengewicht folgt. Das Futtergetreide wird so durch die sich senkenden Schichthebel / mitgenommen, welche die Schwingbewegung des schwingbaren Bodens e vollenden, und allmählich auf dem unteren Boden j zusammengepreßt. Dieser Boden j ist einstellbar entsprechend dem Umfang der zu bindenden Bündel und wird durch einen Hebel 19 in Schließlage gehalten.The carriage 13 and the fork can move vertically on four rails 15 and are adjusted by two endless chains 16. When engaging, the various working parts are in the position shown in Fig. 6 and the carriage 13 is at the end of its upward stroke. It is held in this position by the driver rings 17 with which the chains 16 are provided. The fingers 17, which have been held immovable in the vicinity of the upper rear gears, move under the legs of the angle irons forming the carriages 13 on lateral guides 18 and during this movement take the arms 19 with them, which push the layer arms / back and put them in press in the recess α . As soon as the driver fingers 17 come to the right of the opposite upper gears, they begin their downward movement, which the carriage 13 follows by its own weight. The forage grain is thus carried along by the lowering layer levers /, which complete the oscillating movement of the oscillating floor e , and is gradually compressed on the lower floor j. This bottom j is adjustable according to the circumference of the bundle to be tied and is held in the closed position by a lever 19.

Nach dem Binden heben die Mitnehmerfinger 17 den Wagen 13 lotrecht und bringen ihn in seine Anfangsstellung in dem Zeitpunkt zurück, in welchem durch die Wirkung des Fingers 12 auf den Riegeln der Mechanismus ausgeschaltet wird.After binding, the driver fingers 17 lift the carriage 13 vertically and bring it return it to its initial position at the point in time at which the effect of the Fingers 12 on the latches of the mechanism is turned off.

Claims

Patent Claims:

i. Machine for bundling fodder grain, in which the latter is pressed in an elongated trough containing a swinging base, characterized in that a trough provided with a swinging base (g)

(B) with sloping end walls and then a cradle (c) are provided into which the feed grain pressed in the trough (a) is introduced one after the other, in such a way that the ends of the collar are raised perpendicularly against the walls of the cradle (V) , whereupon these ends are folded over onto the main part of the collar held by otherwise known layer organs (7) by adjusting the angle of the end walls of the trough or the flaps (h) carried by the latter.

2. Machine according to claim 1, characterized in that the flaps (Jt) after the introduction of the federal government in the cradle

(c) be pivoted into a horizontal position by the drive mechanism.

3 embodiment of the machine according to claim 1 having a layered bodies, characterized in that the layer bodies (/) such horizontally agen with respect to a moving vertically through chains (16) without the end of W ^T (13) are adjustably arranged that, when the floor the trough (α) yields under the weight of the grain, the mechanism (19, 17, 3, 4) causing the introduction of the layer organs (/) into the trough is automatically switched off.

For this purpose ι sheet of drawings.