DE3811900C2

DE3811900C2 -

Info

Publication number: DE3811900C2
Application number: DE19883811900
Authority: DE
Inventors: Marlies 7320 Goeppingen De Volckart
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1987-10-26
Filing date: 1988-04-09
Publication date: 1990-07-05
Also published as: DE3811900A1

Description

Die Erfindung betrifft eine Bandage für das Röhrbein von Pferden gemäß dem Oberbegriff des Anspruches 1.The invention relates to a bandage for the cannon bone of horses according to the preamble of claim 1.

Aus dem DE-GM 77 31 216 ist eine gattungsgemäße Bandage für das Röhrbein von Pferden bekannt. Diese Bandage be steht aus einem etwa viereckigen Zuschnitt aus Weich- PVC. An zwei etwa parallel zueinander verlaufenden Kanten sind an dem Zuschnitt je zwei Bänder befestigt. Sie bilden gemeinsam einen Tentakelhaftverschluß, wo bei die Häkchen des Tentakelhaftverschlusses auf den beiden Bändern an der einen Kante und die Schlingen auf den beiden Bändern der anderen Kante vorgesehen sind.DE-GM 77 31 216 is a generic bandage known for the cannon bone of horses. This bandage be is made from an approximately square blank made of soft PVC. On two roughly parallel to each other Edges are attached to the cut to two strips each. Together they form a tentacle fastener, where with the ticks of the tentacle fastener on the two bands on one edge and the loops are provided on the two bands of the other edge.

Im angelegten Zustand liegt der Zuschnitt um das Röhr bein herum, während sich einander zugeordnete Bänder im Sinne des Schließens des Tentakelhaftverschlusses überlappen. Der Zuschnitt darf indessen keine Länge aufweisen, die größer ist als der Umfang des Röhrbeins an der betreffenden Stelle, damit auf keinen Fall eine Kante des Zuschnitts unter der anderen zu liegen kommt, was sonst zu Reizungen führen würde. Die Bandage weist deswegen im angelegten Zustand unter den Bändern des Tentakelhaftverschlusses immer einen mehr oder weni ger breiten Spalt auf.In the applied state, the blank lies around the tube leg around while matching ribbons in the sense of closing the tentacle fastener overlap. The cut must not be a length have, which is larger than the circumference of the tubular leg at the point in question, so that in no case a Edge of the blank comes to rest under the other which would otherwise cause irritation. The bandage points therefore in the applied state under the bands of the Tentacle fastener always one or more wide gap.

Die bekannte Bandage zeigt nur einen bedingten Halt auf dem Röhrbein und kann bei hartem Auftreten in Rich tung auf den Huf des Pferdes rutschen. Sie kann deswe gen während des Reitens nur bedingt benutzt werden.The well-known bandage shows only a limited hold on the cannon bone and can occur in rich slide on the horse's hoof. It can can only be used to a limited extent during riding.

Eine andere Gamasche, die während des Transportes der Pferde getragen werden soll, ist aus dem DE-GM 76 29 218 bekannt. Diese Gamasche enthält ein formsteifes Form teil, das an die Anatomie des Pferdebeins im Bereich des Fesselkopfes bzw. Sprunggelenkes angepaßt ist. Das etwa rohrartige Formteil ist längsgeschlitzt und an einer Seite des Schlitzes mit Bändern versehen, die zusammen mit entsprechenden Bereichen auf der anderen Seite des Schlitzes einen Tentakelhaftverschluß bil den, der das Formteil nach dem Anlegen an das Pferde bein in der geschlossenen Stellung hält.Another gaiter, which during the transport of the Horses to be carried is from DE-GM 76 29 218 known. This gaiter contains a rigid shape part that matches the anatomy of the horse's leg in the area the fetlock or ankle is adjusted. The approximately tubular molding is slit longitudinally and with ribbons on one side of the slit along with corresponding areas on the other Side of the slot bil a tentacle fastener the one who molded the part after putting it on the horse leg in the closed position.

Auch diese Gamasche kann nicht beim Reiten getragen wer den, weil sie sich über ein Gelenk des Pferdebeins er streckt und dessen Beweglichkeit zu sehr beschränkt.This gaiter can not be worn when riding the because they are over a joint of the horse's leg stretches and its mobility is too limited.

Da beide vorbekannten Gamaschen überwiegend aus anato mischen Gründen Verwendung finden, sind sie auf der Innenseite mit einem Futter und einer Polsterung ver sehen, um die Wölbungen des Pferdebeins im Bereich der Gelenke zusätzlich zu schützen. Since both known gaiters predominantly made of anato mixing reasons, they are on the Ver with lining and padding on the inside see the bulges of the horse's leg in the area to protect the joints additionally.

Schließlich ist aus der DE 25 15 855 C2 ein Haltegurt mit Klettverschluß bekannt, der aus einer als Schlauch gewirkten Ware besteht. An einem Ende ist der Schlauch mit einem Häkchengewirk versehen, dessen Häkchen in dem Gewirk verhaken können und so zusammen mit dem Gewirk einen Tentakelhaftverschluß bilden. Zusätzliche Haftmittel können an beliebiger Stelle des bekannten Haltegurtes angeordnet sein. In dem schlauchförmigen Gewirk befindet sich ein undehnbares Verstärkungsband, wodurch die gesamte Anordnung undehn bar wird. Der bekannte Haltegurt würde sich deswegen nicht dazu eignen, an das Röhrbein von Pferden ange legt zu werden, die an einem Wettbewerb teilnehmen.Finally, from DE 25 15 855 C2 a tether with Velcro known from a hose knitted goods exist. At one end is the hose provided with a checkmark, the checkmark can get caught in the knitted fabric and so together with the Knit form a tentacle fastener. Additional adhesives can be arranged at any point on the known tether. By doing tubular knitted fabric is an inextensible Reinforcement tape, which makes the whole arrangement stretch cash. The well-known tether would do so not suitable for attaching to the cannon bone of horses to be put to participate in a competition.

Um das Röhrbein von Pferden bei Wettbewerben zu schmücken wird es deswegen bislang mit einer weißen elastischen Binde umwickelt. Die Binde hat eine Breite, die wesent lich kleiner als die Länge des Röhrbeins ist. Die elastische Binde muß in mehreren Umgängen um das Röhrbein gewickelt werden, damit der gesamte Bereich zwischen dem Fesselkopf und dem Sprunggelenk bzw. dem Vorderfußwurzelgelenk ausgefüllt wird. Dieses Wickeln ist zeitaufwendig und außerdem geht von der elastischen Binde eine erhebliche Gefährdung aus, falls sich die Binde während des Wettbewerbs öffnet und das Pferd mit einem der anderen Füße auf die lose Binde tritt.To decorate the cannon bone of horses at competitions So it has been so far with a white elastic Bandage wrapped. The bandage has a width that is essential is smaller than the length of the cannon bone. The elastic bandage must be in several passes be wrapped around the cannon bone so that the entire Area between the fetlock and the ankle or the forefoot root joint is filled. This Wrapping is time consuming and also goes from elastic bandage pose a significant hazard if the bandage opens during the competition and that Horse with one of the other feet on the loose bandage occurs.

Ausgehend von diesem Stand der Technik ist es Aufgabe der Erfindung, eine während Wettbewerben zu tragende Bandage für das Röhrbein zu schaffen, die auch bei Springwettbewerben sicheren Halt gewährleistet.Based on this state of the art, it is a task of the invention, one to be worn during competitions To create bandage for the cannon bone, which also at Jumping competitions guaranteed a secure hold.

Erfindungsgemäß wird diese Aufgabe durch die Bandage mit den Merkmalen des Anspruches 1 gelöst. According to the invention, this task is accomplished by the bandage solved with the features of claim 1.

Die Verwendung eines derart ausgebildeten etwa viereckigen Stoffzuschnittes, an dem zwei Tentakelhaftverschlüsse vorgesehen sind, ge stattet es, sehr schnell die Bandage anzubringen, da sie nicht mehrfach gewickelt zu werden braucht, son dern einfach um das Röhrbein herumgelegt und die Ten takelhaftverschlüsse geschlossen werden. Dabei hat diese Ausbildung der Bandage gegenüber gewickelten Bandagen den Vorteil, nicht infolge der Hautbewegungen am Röhr bein in sich zusammenzufallen, da sie eine Höhe auf weist, die dem Abstand zwischen dem Sprunggelenk und dem Fesselkopf entspricht und nicht mehrere übereinan der angeordnete Lagen benötigt, werden, um den Bereich zwischen den genannten beiden Gelenken zu füllen.The use of such an approximately square fabric blank, on which two tentacle fasteners are provided, ge allows the bandage to be attached very quickly since it does not need to be wound several times, son just put it around the cannon bone and the ten Tackle closures are closed. It has this Formation of the bandage compared to wound bandages the advantage, not as a result of the skin movements on the tube leg to collapse as it is a height up points the distance between the ankle and corresponds to the bondage head and not more than one another The arranged layers are needed to cover the area between the two joints mentioned.

Infolge der Elastizität des Zuschnittes nur in Umfangs richtung des Röhrbeins besteht keine Gefahr, daß die Bandage beim Auftreten allmählich in Richtung des Fes selkopfes rutscht oder sich in dieser Richtung zusam menstaucht.Due to the elasticity of the blank only in scope direction of the cannon bone there is no danger that the Bandage gradually in the direction of the fes selkopfes slides or gets together in this direction dives.

In der einzigen Figur der Zeichnung ist ein Ausfüh rungsbeispiel der erfindungsgemäßen Bandage etwas perspektivisch dargestellt.In the only figure of the drawing is an execution Example of the bandage according to the invention something shown in perspective.

Die in der Figur gezeigte Bandage 1 für das Röhrbein von Pferden enthält einen trapezförmigen Stoffzu schnitt 2 mit einer Oberkante 3 sowie einer dazu pa rallel verlaufenden Unterkante 4 und zwei in Richtung auf die Oberkante 3 konvergierend verlaufenden Sei tenkanten 5 und 6. Der Abstand zwischen der Oberkan te 3 und der Unterkante 4 entspricht der Länge des Röhrbeins, gemessen zwischen dem Fesselkopf und dem Sprunggelenk bzw. dem Fesselkopf und dem Vorderfuß wurzelgelenk. Die Länge der beiden Kanten 3 und 4 beträgt im gespannten Zustand ca. das 1,5- bis 2fache des Umfangs des Röhrbeins an der entsprechenden Stelle, an der sich die jeweilige Kante im gewickelten Zustand befindet. Da der Umfang des Röhrbeins in der Nähe des Fesselkopfes größer ist als in der Nähe des darüber befindlichen Sprunggelenks bzw. Vorderfußwurzelgelenks ist auch die Unterkante 4 länger als die Oberkante 3.The bandage 1 shown in the figure for the cannon bone of horses contains a trapezoidal fabric section 2 with an upper edge 3 and a lower edge 4 which runs parallel thereto and two converging edges 5 and 6 which converge towards the upper edge 3 . The distance between the upper edge 3 and the lower edge 4 corresponds to the length of the cannon bone, measured between the fetlock head and the ankle or the fetlock head and the forefoot root joint. The length of the two edges 3 and 4 in the tensioned state is approximately 1.5 to 2 times the circumference of the tubular leg at the corresponding point at which the respective edge is in the wound state. Since the circumference of the cannon bone in the vicinity of the fetlock head is larger than in the vicinity of the ankle or forefoot root joint above it, the lower edge 4 is also longer than the upper edge 3 .

Die Innenseite der Bandage 1, die dem Röhrbein zuge wandt ist, ist in der Figur überwiegend sichtbar, während die Außenseite zufolge der perspektivischen Darstellung nur in der Nähe der Seitenkante 5 zu erkennen ist.The inside of the bandage 1 , which is facing the cannon bone, is predominantly visible in the figure, while the outside can only be seen near the side edge 5 according to the perspective view.

Das Material für den Stoffzuschnitt 2 ist so gewählt, daß es in Richtung parallel zu der Ober- bzw. zu der Unterkante 3, 4 eine gute Dehnbarkeit in Richtung quer dazu, jedoch eine geringe Dehnbarkeit zeigt. Ein hier für geeignetes Material ist beispielsweise eine Stretch ware.The material for the fabric blank 2 is selected so that it shows good extensibility in the direction parallel to the upper or lower edge 3 , 4 in the direction transverse to it, but shows little extensibility. A suitable material here is, for example, a stretch fabric.

Von der Seitenkante 6 her sind in dem Zuschnitt 2 insge samt drei Einschnitte 7 angebracht, die parallel zu der Oberkante 3 verlaufen und deren Länge etwa gleich dem halben Röhrbeinumfang an der jeweiligen Stelle ist. Es entstehen auf diese Weise an der Bandage 1 vier breite Bänder 8, die einstückiger Bestandteil des Zu schnittes 2 sind.From the side edge 6 ago, a total of three incisions 7 are made in the blank 2 , which run parallel to the upper edge 3 and whose length is approximately equal to half the cannon bone circumference at the respective point. This creates four wide bands 8 on the bandage 1 , which are an integral part of the section 2 .

Um die Bandage 1 im geschlossenen Zustand halten zu können, ist an der Seitenkante 2, und zwar auf der Außen- oder Rückseite, ein Tentakeln tragender Streifen 9 aufgenäht, der mit einem auf der Innenseite der Banda ge 1 aufgenähten Streifen 11 mit Schlingen oder Schlau fen zusammenwirkt und in dem sich die Tentakeln des Streifens 9 verhaken können. Der Abstand, den der Streifen 9 von dem Streifen 11 hat, ist im gespannten Zustand der Bandage 11 größer als der einfache Umfang des Röhrbeins an der entsprechenden Stelle. In order to be able to hold the bandage 1 in the closed state, a tentacle-carrying strip 9 is sewn onto the side edge 2 , specifically on the outside or back, with a strip 11 sewn on the inside of the banda 1 with loops or sly fen cooperates and in which the tentacles of the strip 9 can get caught. The distance that the strip 9 has from the strip 11 is greater in the tensioned state of the bandage 11 than the simple circumference of the tubular leg at the corresponding point.

Ein anderer mit Tentakeln versehener Streifen 12 ist auf der Innenseite an der Seitenkante 6, d.h. an den freien Enden der Bänder 8 angenäht und verläuft paral lel zu dieser Seitenkante 6. Der Streifen 12 ist von den Einschnitten 7 entsprechend der Breite der Bänder 8 mit unterteilt. Der damit zusammenwirkende und die Schlingen oder Schlaufen tragende Streifen ist auf der Außenseite des Zuschnitts 2 aufgenäht und des wegen in der Figur nicht unmittelbar sichtbar. Er ist durch einen gestrichelten Bereich 13 veranschaulicht.Another tentacle-provided strip 12 is sewn on the inside to the side edge 6 , that is to say to the free ends of the strips 8, and runs parallel to this side edge 6 . The strip 12 is divided by the incisions 7 according to the width of the strips 8 . The cooperating strip carrying the loops or loops is sewn onto the outside of the blank 2 and is therefore not immediately visible in the figure. It is illustrated by a dashed area 13 .

Der Abstand, den der Streifen 13 von der Seitenkante 6 aufweist, ergibt sich aus der Lage des Tentakeln tra genden Streifens 12 im um das Röhrbein gewickelten Zustand.The distance that the strip 13 has from the side edge 6 arises from the position of the tentacle tra ing strip 12 in the wound state around the cannon bone.

Aufgrund der Abmessungen der Bandage 1 und der Länge der Bänder 8 befinden sich beide Haftverschlußstrei fen 11 und 13, die sich ebenso wie die Haftverschluß streifen 9 und 12 zwischen der Ober- und der Unterkante 3 und 4 erstrecken, außerhalb der Einschnitte 7, d.h. jenseits der Stellen, an denen die Bänder 8 in den ungeschnittenen Teil übergehen bzw. mit diesen verbunden sind.Due to the dimensions of the bandage 1 and the length of the bands 8 are both Haftverschlußstrei fen 11 and 13 , which, like the fastener strips 9 and 12, extend between the upper and lower edges 3 and 4 , outside the incisions 7 , ie beyond the places where the tapes 8 merge into the uncut part or are connected to it.

Um Verletzungen der Haut des Röhrbeins durch den Huf des anderen Beines zu vermindern, kann auf der Innenseite der Bandage 1 zwischen der Seitenkante 5 und dem Haft verschlußstreifen 11 ein Polster 14 vorgesehen sein, das unmittelbar an der Unterkante 4 beginnt und sich in Richtung auf die Oberkante 3 zu birnenförmig verjüngt. Die Höhe des Polsters 14 ist kleiner als die Höhe der Bandage 1, d.h. der Abstand zwischen der Oberkante 3 und der Unterkante 4. Seine größte Erstreckung in Umfangsrichtung ist, um Überlappungen zu vermeiden, kleiner als der Umfang des Röhrbeins. In order to reduce injuries to the skin of the cannon bone through the hoof of the other leg, a pad 14 can be provided on the inside of the bandage 1 between the side edge 5 and the adhesive closure strip 11 , which begins immediately at the lower edge 4 and in the direction of the Top edge 3 tapered to a pear shape. The height of the cushion 14 is smaller than the height of the bandage 1 , ie the distance between the upper edge 3 and the lower edge 4 . In order to avoid overlaps, its greatest extent in the circumferential direction is smaller than the circumference of the cannon bone.

Die Bandage 1 wird bei ihrem Anbringen mit der Innen seite auf das Röhrbein aufgelegt,und zwar so, daß das Polster 14 dem anderen Bein benachbart ist. Durch entsprechendes Herumspannen um das Röhrbein wird zu nächst der Tentakelhaftverschluß, gebildet durch die beiden Streifen 9 und 11, geschlossen, wodurch bereits ein guter Sitz erreicht wird. Anschließend werden noch die vier Bänder 8 um das Röhrbein herumgelegt und auf der Außenseite der Bandage 1 an dem Haftstreifen 13 befestigt. Hierdurch wird in einem Umfangsbereich der Bandage 1 eine mehrlagige Anordnung erzielt, die einen besonders guten Sitz gewährleistet, ohne daß die Ge fahr besteht, daß beim Auftreten die Bandage allmählich in Richtung auf den Fesselkopf rutscht.The bandage 1 is placed on the tubular leg when it is attached with the inside, so that the pad 14 is adjacent to the other leg. By appropriately tightening around the cannon bone, the tentacle fastener, formed by the two strips 9 and 11 , is closed, whereby a good fit is already achieved. Then the four tapes 8 are placed around the cannon bone and attached to the adhesive strip 13 on the outside of the bandage 1 . As a result, a multi-layer arrangement is achieved in a circumferential region of the bandage 1 , which ensures a particularly good fit without the risk that the bandage gradually slides in the direction of the fetlock head when it occurs.

Im gewickelten Zustand verlaufen die Seitenkanten 6 und 9 im wesentlichen parallel zur Längsrichtung des Röhr beins, während die Ober- und die Unterkante 3, 4 in Umfangsrichtung liegen. Da die zugehörigen Streifen der Tentakelhaftverschlüsse unmittelbar an den Seiten kanten 5 und 6 befestigt sind, gibt es auch keine freien abstehenden Enden, die sich umschlagen könnten und die die Gefahr des Öffnens der Bandage 1 in sich bergen würden.In the wound state, the side edges 6 and 9 run essentially parallel to the longitudinal direction of the tube, while the upper and lower edges 3 , 4 lie in the circumferential direction. Since the associated strips of the tentacle fasteners are attached directly to the edges 5 and 6 , there are also no free protruding ends that could turn and which would harbor the risk of opening the bandage 1 .

Claims

1. bandage for the cannon bone of horses with an approximately square cut ( 2 ), which has an upper edge ( 3 ), a lower edge ( 4 ) and two side edges ( 5 , 6 ), of which the upper and lower edges ( 3 , 4 ), which run approximately parallel to each other, in the applied state at least approximately in the circumferential direction and the side edges ( 5 , 6 ) are at least approximately in the longitudinal direction of the long leg, where te at the distance between the upper and lower edges ( 3 , 4 ) corresponds to the length of the tubular leg, with several on one side edge ( 6 ) provided bands ( 8 ) which extend parallel to the upper or lower edge ( 3 , 4 ), and with a first tentacle fastener, which is in a stripe-shaped gene area ( 12 ) at the free ends of the bands ( 8 ) is effective, characterized in that the cut ( 2 ) consists of a material which is stretchable in the direction parallel to the upper or lower edge ( 3 , 4 ) and in the direction transverse to it nlich undehn bar is that a second tentacle fastener independent of the first tentacle fastener is provided, one on the side of the bands ( 8 ) from the side edge ( 5 ) ( 5 ) on the outside of the blank ( 2 ) effective strip-shaped area ( 9 ) and has an effective on the inside of the blank ( 2 ) strip-shaped area ( 11 ), and that the first tentacle fastener is also effective in a strip-shaped area ( 13 ) on the outside of the blank ( 2 ).

2. Bandage according to claim 1, characterized in that the bands ( 8 ) are an integral part of the cut ( 2 ) and by cutting the cut ( 2 ) of the corresponding side edge ( 6 ) Be formed.

3. Bandage according to claim 1, characterized in that the band ( 8 ) free side edge ( 5 ) of the blank ( 2 ) from the strip-shaped loading area ( 11 ), in which the second tentacle fastener is effective, has a distance that the corresponds to a fold circumference of the cannon bone.

4. Bandage according to the preceding claims, characterized in that it carries a protective cushion ( 14 ) on its inner side in the wound state.

5. Bandage according to claim 4, characterized in that the protective pad ( 14 ) begins in the region of the lower edge ( 4 ) and, starting from this, tapers in the direction of the upper edge ( 3 ).

6. Bandage according to claim 5, characterized in that the protective cushion ( 14 ) has an extension in the longitudinal direction of the long leg, which is smaller than the distance between the upper and lower edge ( 3 , 4 ) of the bandage ( 1 ).

7. Bandage according to claim 1, characterized in that the or the tentacle fasteners are in two parts, of which one strip-shaped area ( 9 , 12 ) carries the tentacles and the other, also strip-shaped area ( 11 , 13 ), loops, and that one area ( 9 , 12 ) of each tentacle fastener is attached to the side edge ( 5 ) or the free end of the strips ( 8 ) at a corresponding distance on the blank ( 2 ).