DE3811607A1

DE3811607A1 - Covering for the typing region of printers, typewriters or devices of similar design

Info

Publication number: DE3811607A1
Application number: DE19883811607
Authority: DE
Inventors: Alfred Ehben
Original assignee: AEG Olympia AG
Current assignee: AEG Olympia Office GmbH
Priority date: 1988-04-07
Filing date: 1988-04-07
Publication date: 1989-10-26

Abstract

For covering typing regions of printers, typewriters or devices of similar design, it is customary to close the upper part of the housing using a hinged covering plate. The invention is based on the object of providing a covering which allows easy and rapid exchange of ink-ribbon cassettes, ink cartridges and/or print heads and which requires no special skill by the operator for engaging the covering. This object is achieved in that the covering plate (9) designed as a covering is connected to the upper part (2) of the housing so as to be rotatable and displaceable via pin-and-slot guides arranged behind the roller platen (3), in that, when the covering plate reaches its open upright position, it slides due to its own weight out of one end position into the other end position of the pin-and-slot guide, the covering plate (9) being automatically lockable against rotation. <IMAGE>

Description

Die Erfindung betrifft ein Abdeckung für den Schreibbereich von Druckern, Schreibmaschinen oder Geräten ähnlicher Bauart der im Oberbegriff des Patentanspruchs 1 angegebenen Art.The invention relates to a cover for the writing area of Printers, typewriters or devices of a similar design Preamble of claim 1 specified type.

Bei derartigen papierverarbeitenden Geräten mit austauschbaren Farbbandkassetten ist es üblich, das Gehäuse durch eine aufklapp- oder abnehmbare Gehäuseabdeckung nach oben hin abzuschließen. Die abnehmbaren Gehäuseabdeckungen haben den Nachteil, daß sie beim Auswechseln der Farbbandkassetten und/oder der Typenräder auf dem Schreibtisch irgendwo abgelegt werden müssen. Nach dem Wechseln der Farbbandkassette muß dann die Abdeckung wieder in die Aus nehmung des Gehäuseoberteiles eingesetzt und verrastet werden. Dieses erfordert von der die Maschine bedienenden Person eine gewisse Geschicklichkeit, wenn der Austausch schnell und sicher durchgeführt werden soll.In such paper processing devices with interchangeable Ribbon cartridges, it is common to open the housing with a or to close the removable housing cover at the top. The Removable housing covers have the disadvantage that they Replacing the ribbon cassettes and / or the type wheels on the Desk must be placed somewhere. After changing the ribbon cassette must then be closed again take the upper part of the housing used and locked. This requires one from the person operating the machine certain skill if the exchange is quick and safe to be carried out.

Die aufklappbaren Abdeckungen sind unverlierbar mit dem Gehäuse oberteil verbunden und sind daher beim Wechseln von Farbband kassetten oder Typenrädern nicht irgendwo auf dem Schreibtisch abzulegen. Diese aufklappbaren Abdeckungen sind gegenüber den abnehmbaren Abdeckungen teurer in der Herstellung, da sie neben den Scharniergelenken auch noch Rastmittel aufweisen müssen. Um den Austauschvorgang von Farbbandkassetten nicht zu behindern, ist es erforderlich, daß die Bedienungsperson die aufklappbare Abdeckung in eine bestimmte Offenstellung zum Verrasten ver schwenkt.The hinged covers are captive with the housing connected top and are therefore when changing ribbon cassettes or type wheels not somewhere on the desk to file. These hinged covers are opposite the removable covers are more expensive to manufacture as they are next to the hinge joints must also have locking means. Around not to hinder the replacement of ribbon cartridges, it is necessary for the operator to open the hinged Cover in a certain open position for locking pivots.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Abdeckung für den Schreibbereich von Druckern, Schreibmaschinen oder Geräten ähn licher Bauart zu schaffen, die ein leichtes und schnelles Aus wechseln von Schreibmaschinenzubehör wie Farbbandkassetten, Farb patronen, Schreibköpfen wie Typenräder ermöglicht und von der Bedienungsperson ohne besondere Geschicklichkeiten in die geöff nete und in die geschlossene Endstellung bringbar ist, wobei die Abdeckung unverlierbar mit dem Gehäuseoberteil stets verbunden bleibt. Diese Aufgabe wird durch die im Patentanspruch 1 gekenn zeichnete Erfindung gelöst.The invention has for its object a cover for the Writing area of printers, typewriters or devices similar Licher design to create an easy and quick out change from typewriter accessories such as ribbon cartridges, color cartridges, print heads such as type wheels and from the Operator without special skills in the open nete and can be brought into the closed end position, the Cover always captively connected to the upper part of the housing remains. This object is characterized by the in claim 1 drew invention solved.

Beim Verschwenken der Abdeckung in die geöffnete Stellung gelangt diese selbsttätig in eine Sperrstellung, durch die ein Zurück fallen der Abdeckung in die Schließstellung auf einfachste Weise verhindert wird. Gleichzeitig wird auch eine zusätzliche Sperre wirksam, die ein Verschwenken der Abdeckung über die rastbare Offenstellung hinaus sicher verhindert. Die Sperrung erfolgt hierbei durch einfache feste Anschlagglieder, wobei die Abdeckung zum Entriegeln kurz angehoben und danach in Richtung zur Schließ stellung verschwenkt wird.When swiveling the cover into the open position this automatically in a locked position, through which a return fall the cover in the closed position in the simplest way is prevented. At the same time there is also an additional lock effective, which is a pivoting of the cover over the clickable Open position safely prevented. The blocking takes place here by simple fixed stop members, the cover briefly raised to unlock and then towards the lock position is pivoted.

Durch die vorteilhafte Ausgestaltung des Erfindungsgegenstandes nach Anspruch 3 wird eine einfache und schnelle Verriegelung der Abdeckung in der Schließstellung gewährleistet.Due to the advantageous embodiment of the subject matter of the invention according to claim 3 is a simple and quick locking of the Cover guaranteed in the closed position.

Weitere vorteilhafte Ausgestaltungen des Erfindungsgegenstandes sind den weiteren Unteransprüchen zu entnehmen. Die Erfindung wird anhand eines Ausführungsbeispiels näher beschrieben. Es zeigen:Further advantageous refinements of the subject matter of the invention can be found in the further subclaims. The invention is described in more detail using an exemplary embodiment. It demonstrate:

Fig. 1 eine schaubildliche Darstellung einer Schreibmaschine mit einer aufgeklappten Ab deckung, Fig. 1 is a perspective view of a typewriter with a cover unfolded Ab,

Fig. 2 eine schaubildliche Darstellung einer Einzel heit aus Fig. 1 und Fig. 2 is a diagrammatic representation of a single unit from Fig. 1 and

Fig. 3 eine Seitenansicht einer Einzelheit aus Fig. 1. Fig. 3 is a side view of a detail in FIG. 1.

Die schaubildliche Darstellung in Fig. 1 offenbart eine Schreib maschine, die ein Gehäuse aus einem Gehäuseunterteil 1 und einem Gehäuseoberteil 2 aufweist. In dem Gehäuseoberteil 2 ist eine Schreibwalze 3 mit Drehknöpfen 4, 5 drehbar gelagert, hinter der eine Papierführung 6 längs einer Ein- und Austrittsöffnung 7 für ein Papierblatt 8 angeordnet ist. Die Papierführung 6 besteht aus einer an der Schreibmaschine ohnehin vorhandenen Schutzabdeckung für die Tastatur 31 und ist wahlweise in aufrechter Lage in der Rückseite des Gehäuseoberteiles 2 zur Papierführung und in waage rechter Lage an der Vorderseite des Gehäuseoberteiles 2 zum Ab decken der Tastatur 31 während des Transports oder der Nichtbe nutzung der Maschine verrastbar angeordnet.The diagrammatic representation in FIG. 1 discloses a typewriter which has a housing comprising a lower housing part 1 and an upper housing part 2 . A platen roller 3 with rotary knobs 4 , 5 is rotatably mounted in the upper housing part 2 , behind which a paper guide 6 is arranged along an inlet and outlet opening 7 for a paper sheet 8 . The paper guide 6 consists of a protective cover for the keyboard 31 , which is already present on the typewriter, and is optionally in an upright position in the rear of the upper housing part 2 for paper guidance and in a horizontal position on the front of the upper housing part 2 for covering the keyboard 31 during transport or the non-use of the machine can be locked.

Das Gehäuseoberteil 2 ist vor der Schreibwalze 3 mit einer als Abdeckung ausgebildeten, aufklappbaren Abdeckplatte 9 versehen, die mittels einer Stift-Langloch-Führung mit dem Gehäuseoberteil 2 verschieb- und in eine Schließ- und eine Offenstellung ver schiebbar verbunden ist. Zu diesem Zweck weist die Abdeckplatte 9 an ihrer hinteren Kante 10 beidseitig Lagerarme 11, 12 mit je einem Langloch 13 zur Lagerung auf einem im Gehäuseoberteil 2 waagerecht angeordneten Lagerzapfen 14 auf. Weiterhin ist die Abdeckplatte (9) über an der vorderen Kante 15 angeordnete Rast mittel in Schlußstellung mit Gegenrastmitteln in dem Gehäuseober teil 2 verrastbar. Die Rastmittel an der Abdeckplatte und die Gegenrastmittel an dem Gehäuseoberteil 2 bestehen aus miteinander zusammenwirkenden Klettverschlüssen 16, 17. Hierdurch wird ein sicheres Verbinden der aufklappbaren Abdeckplatte 9 mit dem Ge häuseoberteil 2 gewährleistet.The upper housing part 2 is provided in front of the platen 3 with a cover designed as a hinged cover plate 9 , which is displaceably connected by means of a pin slot guide with the upper housing part 2 and slidably connected in a closed and an open position. For this purpose, the cover plate 9 has on its rear edge 10 bearing arms 11 , 12 on both sides, each with an elongated hole 13 for mounting on a journal 14 horizontally arranged in the upper housing part 2 . Furthermore, the cover plate ( 9 ) on the front edge 15 arranged locking means in the closed position with counter-locking means in the upper housing part 2 can be locked. The latching means on the cover plate and the counter-latching means on the upper housing part 2 consist of interlocking Velcro fasteners 16 , 17 . This ensures a secure connection of the hinged cover plate 9 with the Ge upper housing part 2 .

Mindestens ein Lagerarm 11 ist an seinem freien Ende 18 mit einem Anschlag 19 versehen, der beim Verschieben der Abdeckplatte 9 in die geöffnete Sperrstellung vor einen Sperranschlag 20 an dem Gehäuseoberteil 2 schiebbar ist, derart, daß die Abdeckplatte 9 gegen Verdrehung in die Schließstellung sperrbar ist. Weiterhin weist das Gehäuseoberteil 2 einen zweiten Anschlag 21 auf, mit dem ein Gegenanschlag 22 an einem Lagerarm 11 zum Sperren einer Verdrehung der geöffneten Abdeckplatte 9 entgegengesetzt zur Schließstellung in Eingriff bringbar ist. Der Gegenanschlag 22 wird übrigens durch eine Abflachung an dem Lager 23 mit dem Lang loch 13 gebildet. Zum Verrasten der Abdeckplatte 9 in der Offen stellung sind also keine federnde Rastmittel erforderlich.At least one bearing arm 11 is provided at its free end 18 with a stop 19 which, when the cover plate 9 is moved into the open locking position, can be pushed in front of a locking stop 20 on the upper housing part 2 in such a way that the cover plate 9 can be locked against rotation into the closed position . Furthermore, the upper housing part 2 has a second stop 21 , with which a counter-stop 22 on a bearing arm 11 can be brought into engagement to block rotation of the opened cover plate 9 in the opposite direction to the closed position. The counter-stop 22 is incidentally formed by a flattening on the bearing 23 with the elongated hole 13 . To lock the cover plate 9 in the open position, no resilient locking means are required.

Soll eine auf einem Schlitten 24 angeordnete Farbbandkassette 25 oder ein Typenrad 26 ausgewechselt werden, dann wird die Abdeck platte 9 im Gegenuhrzeigersinn um die Lagerstifte 14 soweit verschwenkt, bis die Abdeckplatte die in Fig. 3 dargestellte aufrechte Lage eingenommen hat. Der Schlitten 24 ist übrigens auf Achsen 27, 28 längs der Schreibwalze 3 in bekannter Weise ver schiebbar angeordnet. Die Abdeckplatte 9 gleitet beim Erreichen ihrer geöffneten Aufrechtstellung durch Eigengewicht in Pfeil richtung 30 aus einer in die andere Endlage der Stift-Lang loch-Verbindung, wobei die Abdeckplatte 9 automatisch gegen Verdrehung sperrbar ist. Hierbei gelangen der Anschlag 19 an dem Lagerarm 11 mit dem Gegenanschlag 20 an dem Gehäuseoberteil 2 derart in Berührung, daß ein Zurückfallen der Abdeckplatte 9 in die Schließstellung sicher verhindert wird. Ein Überschwenken der Abdeckplatte 9 über die geöffnete Raststellung hinaus wird da durch vermieden, daß der aus einer Abflachung bestehende Gegen anschlag 22 an dem Lager 23 mit dem Langloch 13 in Berührung gelangt, wenn diese im Gegenuhrzeigersinn weiterbewegt werden soll. Zum Entriegeln wird die Abdeckplatte 9 lediglich in Pfeil richtung 29 gezogen, wobei das Langloch 13 mit dem anderen Ende an dem Lagerstift 14 zur Anlage kommt, derart, daß die Abdeck platte 9 nun in die Schließstellung verschwenkt werden kann. Das Verrasten der Abdeckplatte 9 mit dem Gehäuseoberteil 2 erfolgt über die Klettverschlußbindung 16, 17. Die Klettverschlußelemente 16, 17 weisen an ihren freien Oberflächen Widerhaken und Ösen auf und sind mit ihren klebrigen Rückseiten an dem Gehäuseoberteil 2 und an der Abdeckplatte 9 sicher befestigt. Durch die Klettver schlußelemente 16, 17 erübrigt sich das Anbringen von federnden Rastelementen an der Abdeckplatte 9 und an dem Gehäuseteil 2. If a ribbon cassette 25 or a type wheel 26 arranged on a carriage 24 are to be replaced, then the cover plate 9 is pivoted counterclockwise around the bearing pins 14 until the cover plate has assumed the upright position shown in FIG. 3. The carriage 24 is on the axes 27 , 28 along the platen 3 arranged in a known manner ver slidably. The cover plate 9 slides when reaching its open upright position by its own weight in the direction of arrow 30 from one in the other end position of the pin-elongated hole connection, the cover plate 9 is automatically lockable against rotation. Here, the stop 19 on the bearing arm 11 comes into contact with the counter stop 20 on the upper housing part 2 in such a way that the cover plate 9 is prevented from falling back into the closed position. Swiveling the cover plate 9 over the open latching position is avoided by the fact that the flattened counter-stop 22 on the bearing 23 comes into contact with the elongated hole 13 if it is to be moved further counterclockwise. To unlock the cover plate 9 is only pulled in the direction of arrow 29 , the elongated hole 13 comes to rest on the bearing pin 14 with the other end, such that the cover plate 9 can now be pivoted into the closed position. The cover plate 9 is latched to the upper housing part 2 via the Velcro fastener binding 16 , 17 . The Velcro elements 16 , 17 have barbs and eyelets on their free surfaces and are securely attached with their sticky backs to the upper housing part 2 and to the cover plate 9 . Through the Velcro circuit elements 16 , 17 there is no need to mount resilient locking elements on the cover plate 9 and on the housing part 2 .

Auch bestehen die Sperrelemente zum Arretieren der Abdeckplatte 9 in der geöffneten Stellung nicht aus federnden Rastelementen, sondern aus einfachen festen Anschlägen.The locking elements for locking the cover plate 9 in the open position do not consist of resilient locking elements, but of simple fixed stops.

Claims

1. Cover for the writing area of printers, typewriters or devices of a similar design in the form of a cover plate, which is arranged between an effective and an ineffective position in the upper housing part which can be swiveled and locked, characterized in that the cover plate ( 9 ) Pin-slot guides arranged behind a platen roller ( 3 ) are rotatably and displaceably connected to the upper housing part ( 2 ) in such a way that the cover plate ( 9 ) when it reaches its open upright position due to its own weight from one end position to the other end position of the pen. The slot guide slides, the cover plate ( 9 ) being automatically lockable against rotation.

2. Cover according to claim 1, characterized in that the cover plate ( 9 ) on its rear edge ( 10 ) on both sides bearing arms ( 11 , 12 ) each with an elongated hole ( 13 ) for storage in the upper housing part ( 2 ) horizontally angeord Neten journal ( 14 ) and can be locked in the closed position with counter-locking means in the upper housing part ( 2 ) via locking means arranged on the front edge ( 15 ).

3. Cover according to claim 2, characterized in that the locking means on the cover plate ( 9 ) and the counter-locking means on the upper housing part ( 2 ) consist of interacting Velcro fasteners ( 16 , 17 ).

4. Cover according to claim 2 or 3, characterized in that at least one bearing arm ( 11 ) at its free end ( 18 ) has a stop ( 19 ), the position when moving the cover plate ( 9 ) in the open locking position before a locking stop ( 20 ) on the upper housing part ( 2 ) can be pushed in such a way that the cover plate ( 9 ) can be locked against rotation into the closed position.

5. Cover according to claim 4, characterized in that the upper housing part ( 2 ) has a second stop ( 21 ) with which a counter-stop ( 22 ) on a bearing arm ( 11 ) for locking the rotation of the open cover plate ( 9 ) opposite to Closing position can be brought into engagement.

6. Cover according to claim 5, characterized in that the counter-stop ( 22 ) consists of a flat on the bearing ( 23 ) with the slot ( 13 ).