DE3809563C1

DE3809563C1 - Screw connecting terminal for electrical conductors

Info

Publication number: DE3809563C1
Application number: DE3809563A
Authority: DE
Inventors: Helmut 5884 Halver De Fuchs
Original assignee: Karl Lumberg & Co 5885 Schalksmuehle De GmbH
Current assignee: Karl Lumberg & Co 5885 Schalksmuehle De GmbH
Priority date: 1988-03-22
Filing date: 1988-03-22
Publication date: 1989-07-27
Also published as: IT8919135A0; IT1228491B

Abstract

In the case of a screw connecting terminal for electrical conductors, which consists of a clamping body (10) and a clamping screw which engages therein, the clamping body (10) being formed from a sheet-metal strip (11) to produce an essentially rectangular frame body which, at least in the region in which the clamping screw passes through, has two sections (15, 16) which are essentially superimposed parallel to one another and the inner one of which has a necked-down threaded section (20) which projects into the superimposition region of the outer section (15) and possibly forms a bearing pin for a wire protection device which is mounted between the sections (15, 16), and the outer of the mutually superimposed sections (15) being an end section of the sheet-metal strip (11), it is proposed according to the invention that another end section (17) is connected to the inner section (16), which end section (17) is bent around essentially through 90@ in the plane of the adjacent clamping body section (14) and enters a recess (24) in the same, the shape of that end section (17), which is integrally formed on the inner section (16), with respect to the longitudinal centre axis (L) of the clamping body (10) being essentially symmetrical, in a sheet-metal strip longitudinal section of the clamping body, with respect to the longitudinal centre axis (L) of the opposite section (13). This special design makes it possible for the clamping body to absorb relatively high screw forces and the reaction forces associated with them. <IMAGE>

Description

Die Erfindung bezieht sich auf eine Schraubanschlußklemme für elektrische Leiter, bestehend aus einem Klemmkörper und einer in diesen eingreifenden Klemmschraube, wobei der Klemm körper aus einem Blechstreifen zu einem im wesentlichen recht eckigen Rahmenkörper geformt ist, der zumindest im Bereich des Durchgriffs der Klemmschraube zwei im wesentlichen einander parallel überdeckende Abschnitte aufweist, deren innerer einen ausgehalsten Gewindeabschnitt aufweist, der in den Über deckungsbereich des äußeren Abschnitts ragt und ggf. einen Lagerzapfen für einen zwischen den Abschnitten eingelagerten Drahtschutz ausbildet, und wobei der äußere der einander überdeckenden Abschnitte ein Endabschnitt des Blechstreifens ist.The invention relates to a screw terminal for electrical conductors, consisting of a clamping body and a clamping screw engaging in this, the clamping body from a sheet metal strip to an essentially right angular frame body is formed, at least in the area of Passing through the clamping screw two essentially each other has parallel overlapping sections, the inner one has tapped thread section that in the over coverage area of the outer section protrudes and possibly one Bearing journal for one stored between the sections Forms wire protection, and being the outer of each other covering portions an end portion of the sheet metal strip is.

Eine derartige Schraubanschlußklemme, von der die Erfin dung ausgeht, ist beispielsweise in der DE-PS 30 05 619 be schrieben. Soweit dort ein zwischen den einander überlappenden Abschnitten eingelagerter Drahtschutz erwähnt ist, so kann dieser fakultativ auch beim Gegenstand der Erfindung vorge sehen sein, ebenso wie ein Isolierstoffgehäuse mit der Anzahl der Klemmkörper entsprechenden Klemmkörperaufnahmen. Wesent lich ist, daß die Klemmschraube die beiden einander überlappen den Abschnitte des Klemmkörpers durchdringt und mit einem am inneren Abschnitt angebrachten Innengewinde schraubverstellbar zusammenwirkt. Das freie Ende der Klemmschraube drückt, ggf. unter Zwischenschaltung eines Drahtschutzes, auf das abiso lierte Ende des Leiters, und die daraus resultierende Gegenkraft ist bestrebt, den das Innengewinde aufweisenden inneren Abschnitt nach außen zu biegen. Dies kann, sofern die Schraubanschlußklemme aus einem Blech geringer Stärke und/oder einem Material geringer Festigkeit erzeugt ist, auch zu einem Ausreißen des Innengewindes führen.Such a screw terminal, of which the Erfin dung goes out, for example, in DE-PS 30 05 619 be wrote. As far as there is an overlap between the two Sections of wire protection is mentioned, so can this is also featured in the subject matter of the invention be seen, as well as an insulating housing with the number of the sprags corresponding to sprags. Essentials Lich is that the clamping screw overlap the two penetrates the sections of the sprag and with a inner section attached screw-adjustable internal thread cooperates. Press the free end of the clamping screw, if necessary with the interposition of wire protection, on the abiso the end of the conductor, and the one from it resulting counterforce is striven by the internal thread having the inner portion to bend outwards. This can, provided that the screw terminal from a sheet low strength and / or a low strength material is generated, also lead to tearing out of the internal thread.

Der Erfindung liegt folglich die Aufgabe zugrunde, eine Schraubanschlußklemme der im Oberbegriff des Patentanspruches 1 im einzelnen umrissenen Art verfügbar zu machen, die unter Beibehaltung relativ einfacher Ausgestaltung des Klemmkörpers in der Lage ist, höhere Schraub- und damit verbundene Reak tionskräfte aufzunehmen.The invention is therefore based on the object Screw terminal in the preamble of the claim 1 to make available the detailed type set out below Maintaining a relatively simple configuration of the clamping body is able to higher screw and related reak forces.

Die Erfindung löst diese Aufgabe im wesentlichen und in erster Linie dadurch, daß sich an den inneren Abschnitt noch ein Endabschnitt anschließt, der im wesentlichen um 90° in die Ebene des angrenzenden Klemmkörperabschnitts umgebogen und in eine Ausnehmung desselben eintaucht, wobei in einem Blechstreifenlängsschnitt des Klemmkörpers die Form des an dem inneren Abschnitt angeformten Endabschnitt bezüglich der Längsmittelachse des Klemmkörpers im wesentlichen symmetrisch zu der des gegenüberliegenden Abschnitts ist.The invention solves this problem essentially primarily by referring to the inner section another end section connects, which is essentially 90 ° bent into the plane of the adjacent sprag section and immersed in a recess of the same, in one Longitudinal section of the clamping body the shape of the on the molded inner section end section with respect to The longitudinal center axis of the clamping body is essentially symmetrical to that of the opposite section.

Die Erfindung hat erkannt, daß die beim Stand der Technik aus einem Blechstreifen gewickelten Klemmkörper vor allem deshalb bei Überbeanspruchung ausreißen, weil der innere, freie Endabschnitt notgedrungen im wesentlichen im Leiter einsteckraum auslaufen muß und daher eine unsymmetrische Belastung erfährt. Da aber im Gegensatz zu einer aus Massiv material bestehenden Klotzklemme ein biegeverformter Klemm körper nicht vollständig symmetrisch sein kann, schafft die Erfindung mit den angegebenen Mitteln eine "Quasisymmetrie", die überraschend völlig ausreicht, um die von der Schraube auf das am inneren Abschnitt angebrachte Innengewinde einwirkenden Kräfte weitest gehend gleichmäßig zu übertragen. Eine entsprechend der Er findung ausgestaltete Schraubanschlußklemme ist deshalb be züglich der Schraubkräfte ihrer Klemmkörper höher belastbar.The invention has recognized that in the prior art clamping body wound from a sheet metal strip above all tear out in case of overuse because the inner, free end section essentially in the conductor insert space must leak and therefore an asymmetrical Experiences stress. But in contrast to one made of solid existing block clamp a bend deformed clamp body cannot be completely symmetrical, creates the Invention with the specified means a "quasi-symmetry", which, surprisingly, is completely sufficient for that of the screw forces acting on the internal thread attached to the inner section going to transmit evenly. One according to the Er designed screw terminal is therefore be more resilient with regard to the screwing forces of their clamping bodies.

Eine weitere Steigerung der Festigkeit kann dadurch erzielt werden, daß der innere Abschnitt über seinen ausge halsten Gewindeabschnitt zumindest in begrenzten Umfangsbe reichen mit dem äußeren Abschnitt vernietet ist, wobei zweck mäßig die Umfangsbereiche im wesentlichen in der zur Blech streifenlängsachse queren Mittelebene angeordnet sein können.This can further increase the strength be achieved that the inner section over its out halsten threaded section at least in a limited scope range is riveted to the outer portion, with purpose moderately the peripheral areas essentially in that of the sheet metal strip longitudinal axis transverse central plane can be arranged.

Die eintauchende Einbettung des freien inneren Endab schnitts in den zugeordneten seitlichen Abschnitt des Klemmen körpers kann, dies wiederum im Sinne einer nochmals ver besserten Stabilität, so ausgeführt sein, daß der Endabschnitt des inneren Abschnitts in den Ausschnitt des zugehörigen Abschnitts eingepreßt ist und der Endabschnitt und der zu gehörige Ausschnitt mittels an ihnen ausgebildeter, ins besondere formkongruenter, Hinterschneidungen aneinander gefesselt sind. Das Bestreben des inneren Abschnitts, unter der Wirkung der Klemmkraft der Klemmschraube von innen gegen den darüber liegenden äußeren Abschnitt zu pressen und diesen sowie sich selbst zu verformen, wird durch diese Maßnahme, insbesondere in ihrer Verbindung mit den im übrigen bean spruchten Merkmalen, nahezu völlig ausgeschlossen. Die Belast barkeit des Klemmkörpers findet ihre Grenze praktisch nur noch an der Belastbarkeit der Gewindeanordnung. Ihre Stabilität ist, auch bei Verwendung eines relativ dünnen Zuschnitts aus einem nicht extrem biegesteifen Blech mit der einer massiven Klotzklemme vergleichbar.The immersing embedding of the free inner end cut into the assigned side section of the clamp body can, this again in the sense of a ver improved stability, so that the end section of the inner section into the section of the associated Section is pressed and the end section and the proper cutout by means of ins special congruent shape, undercuts to each other are tied up. The pursuit of the inner section, below the effect of the clamping force of the clamping screw from the inside against to press the outer section above and this as well as deforming yourself, this measure especially in connection with the rest of the bean characteristics, almost completely excluded. The burden The availability of the sprag practically only finds its limit on the resilience of the thread arrangement. Your stability , even when using a relatively thin blank a not extremely rigid sheet with a solid one Block clamp comparable.

Die Erfindung wird nachfolgend anhand eines in den Zeich nungen dargestellten Ausführungsbeispiels noch näher beschrie ben. In den Zeichnungen zeigt (in erheblich vergrößertem Maßstab):The invention is based on a in the drawing Solutions described embodiment described in more detail ben. In the drawings shows (in a significantly enlarged Scale):

Fig. 1 eine Aufsicht auf einen Klemmkörper, Fig. 1 is a plan view of a clamp body,

Fig. 2 einen zur Längsachse des Blechstreifens, aus dem der Klemmkörper gewonnen ist, queren Längsschnitt durch den Klemmkörper entsprechend der Schnittlinie II-II in Fig. 1, Fig. 2 is a longitudinal axis of the sheet metal strip from which the clamping body is obtained traverse longitudinal section through the clamp body along the line II-II in Fig. 1,

Fig. 3 einen Längsschnitt durch den Klemmkörper entlang der Längsachse des Blechstreifens entsprechend der Schnitt angabe III-III in Fig. 1 und Fig. 3 shows a longitudinal section through the clamping body along the longitudinal axis of the sheet metal strip corresponding to the section III-III in Fig. 1 and

Fig. 4 eine Ansicht entsprechend Ansichtspfeil IV-IV in Fig. 1. Fig. 4 is a view corresponding to the viewing arrow IV-IV in FIG. 1.

Ein Klemmkörper 10 als Bestandteil einer ein- oder mehr poligen, nicht dargestellten Schraubanschlußklemme, ist aus einem ausgestanzten Blechstreifen 11 zu einem im wesentlichen rechteckigen Rahmenkörper abgekantet bzw. gebogen.A clamping body 10 as part of a one or more pole, screw terminal, not shown, is bent or bent from a punched sheet metal strip 11 to an essentially rectangular frame body.

Der Klemmkörper 10 gliedert sich in einzelne Abschnitte, und zwar in einen Basisabschnitt 12, zwei zueinander parallele seitliche Abschnitte 13 und 14, einen außen liegenden Endab schnitt 15, einen parallel dazu angeordneten inneren Abschnitt 16 und einen daran angebundenen inneren Endabschnitt 17. Die Abschnitte 13 bis 17 umgrenzen einen Raum 18 zur Aufnahme des abisolierten Endes eines elektrischen Leiters, welches mit Hilfe einer nicht dargestellten Klemmschraube, ggf. unter Zwischenschaltung eines streifenförmigen Drahtschutzes, beauf schlagt wird. Die Klemmschraube greift in ein Innengewinde 19 ein. Dieses ist an einem am inneren Abschnitt 16 ausge halsten Gewindeabschnitt 20 vorgesehen, der in eine entspre chende Durchbrechung 21 des parallelen äußeren Abschnitts 15 eintaucht. Innerhalb zweier einander gegenüberliegender Zonen 22 ist der ausgehalste Gewindeabschnitt 20 an der Durch brechung 21 vernietet - siehe insbesondere die Vernietungen 23 in Fig. 2. Hierdurch ist der innere Abschnitt 16 am äußeren Abschnitt 15 fixiert. Die Klemmzonen 22 liegen einander im wesentlichen in der Quermittelebene bezüglich des Blech streifens 11 gegenüber.The clamping body 10 is divided into individual sections, namely in a base section 12 , two mutually parallel side sections 13 and 14 , an outer end section 15 , an inner section 16 arranged parallel thereto and an inner end section 17 connected thereto. The sections 13 to 17 delimit a space 18 for receiving the stripped end of an electrical conductor, which is struck with the help of a clamping screw, not shown, optionally with the interposition of a strip-shaped wire protection. The clamping screw engages in an internal thread 19 . This is provided on a halved on the inner portion 16 threaded portion 20 which is immersed in a corre sponding opening 21 of the parallel outer portion 15 . Within two opposing zones 22 , the threaded portion 20 is riveted to the opening 21 - see in particular the rivets 23 in FIG. 2. As a result, the inner portion 16 is fixed to the outer portion 15 . The clamping zones 22 lie essentially opposite one another in the transverse center plane with respect to the sheet metal strip 11 .

Der sich in Längsrichtung des Blechstreifens 11 an den inneren Abschnitt 16 anschließende Endabschnitt 17 ist - wie insbesondere Fig. 3 dies zeigt - im wesentlichen um 90° in die Ebene des angrenzenden Klemmkörperabschnitts 14 gebogen und taucht in einen Ausschnitt 24 desselben ein. Die gebogene Form entspricht in Symmetrie zur Längsmittelachse 24 im wesent lichen derjenigen des Abschnitts 13 und seines dortigen Über gangs zum inneren Abschnitt 16 (siehe Fig. 3). Es entstehen somit in der Ebene III-III der Fig. 1 im wesentlichen symme trische Belastungsverhältnisse. Dies führt, insbesondere in Verbindung mit den Vernietungen 23 zu einer erhöhten Sta bilität des Klemmkörpers 10. The end section 17 adjoining the inner section 16 in the longitudinal direction of the sheet metal strip 11 is — as FIG. 3 in particular shows this — bent essentially by 90 ° into the plane of the adjacent clamping body section 14 and dips into a cutout 24 of the same. The curved shape corresponds in symmetry to the longitudinal central axis 24 in wesent union that of section 13 and its transition there to the inner section 16 (see Fig. 3). There are thus in the plane III-III of Fig. 1 essentially symmetrical stress ratios. This leads, in particular in connection with the rivets 23, to an increased stability of the clamping body 10 .

Eine weitere Verstärkung wird durch geschickte Form gebung des Endabschnitts 17 und dem ihm zugeordneten Aus schnitt 24 erreicht. Endabschnitt 17 und Ausschnitt 24 sind mittels formgruenter Hinterschneidungen 25, die hier eine im wesentlichen T-förmige Konfiguration aufweisen, formschlüssig aneinander gehalten. Die in den Fig. 2 und 4 zur besseren Veranschaulichung eingezeichneten Doppellinien sind bei der praktischen Ausführung nicht vorhanden, weil insbesondere daran gedacht ist, daß der Endabschnitt 17 in den ent sprechenden Ausschnitt 24 des Klemmkörperabschnitts 14 bündig eingepreßt ist.A further reinforcement is achieved by skillful shaping of the end section 17 and the section 24 assigned to it. End section 17 and cutout 24 are held against one another in a form-fitting manner by means of undercuts 25 which have an essentially T-shape here. The drawn in Figs. 2 and 4 for clarity double lines are not present in the practical embodiment, as is particularly envisaged that the end portion is pressed flush into the ent speaking cutout 24 of the clamping body portion 14 17.

Im übrigen kann der Klemmkörper 10 abweichend von den zeichnerischen Darstellungen gleich oder ähnlich dem ent sprechend der DE-PS 30 05 619 mit einem Drahtschutz (dort 26) und/oder einer Lötfahne (dort 14, 14′ oder 14′′) versehen sein.Otherwise, the clamping body 10 may differ from the drawings the same or similar to that corresponding to DE-PS 30 05 619 with a wire protection (there 26) and / or a solder tab (there 14, 14 'or 14'').

Claims

1. screw terminal for electrical conductors, best starting from a clamping body and an engaging clamping screw, wherein the clamping body is formed from a sheet metal strip into a substantially rectangular frame body, which at least in the area of the penetration of the clamping screw be two substantially parallel overlapping from has cuts, the inner of which has a hollowed-out thread section which projects into the overlap region of the outer section and possibly forms a bearing journal for wire protection embedded between the sections, and wherein the outer of the overlapping sections is an end section of the sheet metal strip, characterized in that that adjoins the inner portion (16) another end portion (17) which is substantially bent through 90 ° into the plane of the angren collapsing clamp body portion (14) and mung in a Ausneh (24) is immersed thereof, wherein, in a sheet metal strip longitudinal section of the clamp body, the shape of the end section ( 17 ) formed on the inner section ( 16 ) is essentially symmetrical with respect to the longitudinal central axis (L) of the clamping body ( 10 ) to that of the opposite section ( 13 ).

2. Clamp according to claim 1, characterized in that the inner section ( 16 ) is riveted over its hollowed out thread section ( 20 ) at least in limited peripheral areas ( 22 ) with the outer section ( 15 ).

3. Clamp according to claim 2, characterized in that the peripheral regions ( 22 ) are arranged substantially in the central plane transverse to the strip longitudinal axis.

4. Clamp according to claim 1, characterized in that the end section ( 17 ) of the inner section ( 16 ) is pressed into the cutout ( 24 ) of the associated section ( 14 ).

5. Clamp according to claim 1 or 4, characterized in that the end portion ( 17 ) and the associated cutout ( 24 ) by means of their trained, in particular congruent, undercuts ( 25 ) are tied together.