Handwerkzeug zum Schneiden von Papier, Karton u. dgl. nach Schablone
(Trimmer). Die bisher irn Handel käuflichen Werkzeuge zum Schneiden von Papier oder
Karton nach Schablone (Trimmer) in- und ausländischen Ursprungs haben den Nachteil,
daß der Handgriff außer seiner unhandlichen Gestalt in seiner Stellung zu Messerkopf
und Schneidemesserachse so angeordnet ist, daß ein unbedingt sicheres und zuverlässiges
Arbeiten damit ausgeschlossen ist. Während die aus Stahl usw. gegossenen Handgriffe
mit Messerkopf wegen ihrer hohen Anordnung über der Schneidemesserachse und des
unhandlichen und harten Handgriffes Unsicherheit und Schmerz verursachen, erfordern
die stumpfwinklig zum Messerkopf stehenden Phantasieholzhandgriffe zur richtigen
Handhabung des Trimmers eine so unnatürliche und ermüdende Haltung der Hand, claß
nur wenige sehr geübte Personen damit arbeiten können. Wertlos ist bei einigen der
letztgenannten Trimmer der in Verlängerung des Messerkopfes oben angebrachte Ansatz
zur Auflage des Zeigefingers. Die bekannten Prägevorrichtungen mit beweglicher hochpolierter
Stahlkugel sind heute zu teuer geworden.Hand tool for cutting paper, cardboard and the like using a template
(Trimmer). The tools previously commercially available for cutting paper or
Cardboard according to the template (trimmer) of domestic and foreign origin have the disadvantage
that the handle, apart from its unwieldy shape, is in its position in relation to the knife head
and cutter axis is arranged so that an absolutely safe and reliable
Working with it is excluded. While the handles cast from steel etc.
with cutter head because of its high position above the cutter axis and the
unwieldy and hard work causing insecurity and pain
the fancy wooden handles at an obtuse angle to the knife head for the correct one
Handling the trimmer such an unnatural and tiring position of the hand, class
only a few very experienced people can work with it. Is worthless for some of the
The latter trimmer is the extension attached to the cutter head at the top
to rest the index finger. The known embossing devices with movable highly polished
Steel balls have become too expensive today.
Das vorliegende Handwerkzeug soll berufen sein, die bisherigen Konstruktionsmängel
zu beseitigen und seine Anschaffung selbst dem minderbemittelten Fachmann zu ermöglichen.The present hand tool is intended to address the previous design defects
to eliminate and to enable its acquisition even for the less well-funded specialist.
Auf der Zeichnung ist der Gegenstand der Erfindung in einer beispielsweisen
Ausführungsform in Seitenansicht mit eingesetzter Messerachse und Kreismesser dargestellt.In the drawing, the object of the invention is in an exemplary manner
Embodiment shown in side view with inserted knife axis and circular knife.
An dem stärkeren Ende des Handgriffes i befindet sich, um -das Griffende
aufgedrückt, der aus vernickeltem 1lessingblech gefertigte Prägekopf 2, welcher
auch aus geeignetem massiven Metall, Bein, Horn oder Stein (aus einem Stück gedreht,
aufgeschraubt und auswechselbar) hergestellt sein kann. Ferner kann auch eine bewegliche
Prägekugel aus hochpoliertern Stahl verwendet werden. An lern schwächeren Ende des
Handgriffes i befindet sich der aus Stahl oder sonstigem harten Metall gefertigte
Messerkopf 3. Dieser Messerkopf 3 bildet die unmittelbare Fortsetzung des Handgriffes
und nimmt die in eine Gabel auslaufende Kreismesserachse .4 derart auf, daß diese
senkrecht zur Achse des Handgriffes zu stehen kommt. Gesichert wird die Messerachse
4 in dem Messerkopf durch einen schraubengangförmigen Sprungring 5, der sich mit
einem Teil seiner Windung in eine Ringnut der Messerachse einlegt.At the stronger end of the handle i is to -the end of the handle
pressed on, the embossing head 2 made of nickel-plated 1lessing sheet, which
also made of suitable solid metal, bone, horn or stone (turned from one piece,
screwed and replaceable) can be made. Furthermore, a movable
Embossing balls made of highly polished steel can be used. At the weaker end of the
Handle i is made of steel or other hard metal
Cutter head 3. This cutter head 3 forms the immediate continuation of the handle
and takes the circular knife axis ending in a fork .4 in such a way that this
comes to stand perpendicular to the axis of the handle. The knife axis is secured
4 in the cutter head by a helical jump ring 5, which is with
part of its turn is inserted into an annular groove on the knife axis.
Bei horizontaler Stellung des Handgriffes ermöglicht dieser ein sicheres
Arbeit-=n in?t dem Messer bei höchster Kraftentfaltung :iii<i voller Übersicht
über den zu beschneidenden Gegenstand; durch eine Rechtsdrehung der Hand wird der
Handgriff in vertikale Stellung gebracht und damit in die j()if>rtige Bereitschaft
zur Prägearbeit.If the handle is in a horizontal position, it enables a safe
Work = n in? T the knife at maximum power development: iii <i full overview
about the object to be trimmed; by turning the hand to the right, the
The handle is brought into a vertical position and thus ready for use
for embossing work.