DE3802317A1

DE3802317A1 - Luminescent substrate

Info

Publication number: DE3802317A1
Application number: DE19883802317
Authority: DE
Inventors: Gerhard Dipl Ing Beck; Helmut Moser; Sigbert Kunz
Original assignee: BECK GERHARD DIPL ING FH
Current assignee: BECK GERHARD DIPL ING FH
Priority date: 1988-01-27
Filing date: 1988-01-27
Publication date: 1989-08-03

Abstract

A luminescent substrate consists of an electrically non-conducting carrier, at least two electrodes and a luminescent pigment layer excited by their alternating electric field. A design which is particularly simple with respect to production and can be used in many applications results from arranging the electrodes in the form of at least two conducting tracks which are connected to different potentials, alongside each other on the carrier, and coating the carrier having the conducting tracks with the pigment layer. Such a substrate can be produced in a simple way using etching techniques. In this way, any desired light-field contours can be generated, which is particularly suitable for indicating purposes.

Description

Die Erfindung betrifft ein lumineszierendes Substrat, bestehend aus einem elektrisch nicht-leitenden Träger, wenigstens zwei Elektroden und einer von deren elektrischen Wechselfeld angeregten, lumineszierenden Pigmentschicht.The invention relates to a luminescent substrate, consisting of an electrically non-conductive carrier, at least two electrodes and one of their electrical Alternating field excited, luminescent pigment layer.

Einrichtungen der vorgenannten Art sind in einer Vielzahl von Ausführungsformen bekannt. Sie dienen beispielsweise zu Anzeige-, Warnungs-, Werbe- oder zu bloßen Dekorations zwecken. Die Leuchtwirkung solcher Einrichtungen beruht auf der Eigenschaft gewisser Pigmente, z. B. ZnS, ZnSe, ZnS/CdS, die unter Einwirkung eines an die Elektroden an gelegten elektrischen Wechselfeldes lumineszieren. Die Lumineszenz tritt dabei nur so lange auf, wie die Erregung durch das Wechselfeld vorhanden ist.Facilities of the aforementioned type are in a variety known from embodiments. They serve, for example to display, warning, advertising or mere decoration purposes. The lighting effect of such devices is based on the property of certain pigments, e.g. B. ZnS, ZnSe, ZnS / CdS, which act on the electrodes luminescent electrical field. The Luminescence only occurs as long as the excitation due to the alternating field.

Der bisher übliche Aufbau solcher Einrichtungen ist außer ordentlich aufwendig und erfordert spezielle Fertigungs verfahren, insbesondere wenn nicht eine flächige, sondern eine konturierte Lumineszenz gewünscht wird, beispielsweise in Form von Markierungen (Buchstaben, Zahlen, Piktogramme etc.). Auch ist die Verbindung der einzelnen Bauelemente der Einrichtung aufwendig. So ist es bekannt, auf einem elektrisch isolierenden Träger, z. B. aus Kunststoff oder Glas, eine Elektrode im Siebdruckverfahren in der Weise aufzubringen, daß sie die gewünschte Kontur zeigt. Auf diese Elektrode wird dann die elektrolumineszierende Schicht aus einem Binder und darin eingelagerten aktivierbaren Pigmenten aufgebracht, z. B. aufgestrichen oder aufgespritzt. Darüber wird dann die zweite Elektrode, z. B. eine mit Zinnoxid bedampfte, durchsichtige Kunststoffolie aufgebracht. Diese Elektrodenverbindung ist durch eine transparente Deckplatte aus Kunststoff gegen Beschädigungen bzw. Witterungseinflüsse geschützt. Beide Elektroden sind an eine Wechselstromquelle angeschlossen.The usual structure of such facilities is except neatly complex and requires special manufacturing proceed, especially if not a flat, but contoured luminescence is desired, for example in the form of markings (letters, numbers, pictograms Etc.). Also the connection of the individual components the establishment of complex. So it is known on one electrically insulating carrier, e.g. B. made of plastic or Glass, an electrode screen printed in the way to apply that it shows the desired contour. To this The electrode is then made up of the electroluminescent layer a binder and embedded activatable pigments applied, e.g. B. spread or sprayed. About that then the second electrode, e.g. B. one with tin oxide vapor-coated, transparent plastic film applied. These Electrode connection is through a transparent cover plate made of plastic against damage or weather influences protected. Both electrodes are connected to an AC power source connected.

Bei einer weiteren bekannten Einrichtung (DE-GM 87 10 031) sind elektrisch isolierende Träger, z. B. aus Glas od. dgl., vorgesehen, die an den einander zugekehrten Seiten mit einer elektrisch leitenden Schicht versehen sind. Zwi schen den Trägern bzw. ihren elektrisch leitenden Schichten ist die Pigmentschicht angeordnet, wobei der Binder, in welchem die Pigmente suspendiert sind, eine solche Affini tät zu dem Trägermaterial bzw. dessen elektrisch leitenden Schichten aufweist, daß ein festhaftender Verbund entsteht. Um nur begrenzte oder konturierte Flächenbereiche zur Lumi neszenz anzuregen, sind entweder die elektrisch leitenden Schichten oder die Binderschicht mit den Pigmenten ent sprechend konturiert. Durch die Ausbildung beider Träger aus durchsichtigem Material, z. B. Glas, entsteht eine beidseitig abstrahlende Einrichtung.In another known device (DE-GM 87 10 031) are electrically insulating supports, e.g. B. made of glass. Like., provided on the sides facing each other are provided with an electrically conductive layer. Between between the carriers and their electrically conductive layers the pigment layer is arranged, the binder, in to which the pigments are suspended, such an affini act to the carrier material or its electrically conductive Layers shows that a firmly adhering bond is formed. To only limited or contoured areas to the Lumi To stimulate nescence are either the electrically conductive Layers or the binder layer with the pigments ent speaking contoured. By training both carriers made of transparent material, e.g. B. glass, a radiating device on both sides.

Alle bekannten Ausführungsformen haben den Nachteil, daß die Erzeugung diskreter und gegebenenfalls konturierter Leuchtflächen sehr aufwendig ist. Hinzu kommt, daß der Verbund aus den beiden Trägern, den einander gegenüber liegenden elektrisch leitenden Schichten und der dazwischen liegenden Pigmentschicht zu einer Gesamt-Schichtdicke führt, die zumindest für eine Reihe von Einsatzzwecken hinderlich ist.All known embodiments have the disadvantage that the creation of discrete and possibly contoured Illuminated surfaces is very complex. In addition, the Composite of the two beams, facing each other lying electrically conductive layers and the one in between horizontal pigment layer leads to a total layer thickness, which at least hinders a number of uses is.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, ein lumineszie rendes Substrat der eingangs genannten Ausbildung dahin gehend weiterzuentwickeln, daß bei einfachster Herstellung eine Vielfalt an Einsatzmöglichkeiten eröffnet wird.The invention has for its object a luminescent rendes substrate of the training mentioned above going to further develop that with the simplest production a variety of possible uses is opened.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß die Elektroden in Form von wenigstens zwei Leiterbahnen auf dem Träger nebeneinander angeordnet sind und der Träger mit den Leiterbahnen durch die Pigmentschicht abgedeckt ist.This object is achieved in that the Electrodes in the form of at least two conductor tracks on the Carriers are arranged side by side and the carrier with the Conductor tracks are covered by the pigment layer.

Das erfindungsgemäß ausgebildete Substrat unterscheidet sich von den bekannten lumineszierenden Einrichtungen dadurch, daß beide Elektroden auf einem einzigen Träger nebeneinander angeordnet sind. Es entfällt also ein weiterer Träger mit der Folge einer entsprechenden Reduzierung der Gesamtstärke des Verbundes. Trotz dieser Anordnung in einer Ebene werden die Pigmente in der den Träger und die Leiter bahnen abdeckenden Schicht zum Lumineszieren angeregt. Die Leiterbahnen weisen zwar eine endliche, jedoch äußerst geringe Dicke auf, so daß die zwischen ihnen befindliche Menge an Pigmenten an sich relativ gering ist. Jedoch werden nicht nur diese, sondern auch die darüber befindlichen Pigmente aufgrund des elektrischen Feldes angeregt, so daß sich insgesamt eine hervorragende Leuchtintensität ergibt. Aufgrund der nebeneinander liegenden Leiterbahnen entfällt gegenüber den bekannten Einrichtungen nicht nur der zweite Träger, sondern auch die zweite elektrisch leitende Ebene. Insgesamt läßt sich dadurch die Bauhöhe des Substrates erheblich reduzieren. Dieses Substrat kann entweder unmit telbar mit seiner Pigmentschicht als abstrahlende Fläche eingesetzt werden. Sofern vom Einsatzzweck her notwendig, kann die Pigmentschicht auch durch eine elektrisch isolie rende, durchsichtige Abdeckung geschützt werden. Das Auf bringen der Leiterbahnen ist weiter unten beschrieben.The substrate designed according to the invention differs different from the well-known luminescent devices in that both electrodes on a single carrier are arranged side by side. So there is no more Carrier with the consequence of a corresponding reduction in the Total strength of the association. Despite this arrangement in one Level the pigments in the carrier and the ladder path covering layer stimulated to luminescence. The Conductors have a finite, but extremely small thickness so that the one between them Amount of pigments per se is relatively small. However not only those, but also those above Pigments excited due to the electric field, so that there is an overall excellent light intensity. Due to the side-by-side interconnects, there is no need not only the second compared to the known facilities Carrier, but also the second electrically conductive level. Overall, this allows the overall height of the substrate significantly reduce. This substrate can either immediately telbar with its pigment layer as a radiating surface be used. If necessary for the intended use, the pigment layer can also be electrically insulated transparent cover. The up bringing the conductor tracks is described below.

Zweckmäßigerweise sind die Leiterbahnen zumindest über ihre für die Anregung der Pigmentschicht maßgebliche Aus dehnung parallel zueinander angeordnet, so daß eine gleich mäßige Leuchtintensität über der gesamten Fläche gegeben ist.The conductor tracks are expediently at least over their decisive for the excitation of the pigment layer stretch parallel to each other so that an equal moderate light intensity over the entire area is.

In bevorzugter Ausführung ist vorgesehen, daß mehrere Leiterbahnen parallel nebeneinander angeordnet und wechsel weise an verschiedene Phasen angeschlossen sind.In a preferred embodiment it is provided that several Conductors arranged in parallel next to each other and changing are connected to different phases.

Auf diese Weise werden auf einer großen Fläche eine Viel zahl von Leiterbahnen untergebracht, so daß ein großflächig abstrahlendes Substrat erhalten wird.This way, on a large area, there will be a lot Number of conductor tracks housed, so that a large area radiating substrate is obtained.

Mit Vorteil sind die parallelen Leiterbahnen gemeinsamer Phase über eine ihre einen Enden verbindende Anschluß- Leiterbahn angeschlossen.The parallel conductor tracks are advantageously more common Phase via a connection connecting its ends Conductor connected.

Hierdurch entsteht für das gesamte Substrat mit den An schlüssen eine ähnliche Ausbildung, wie sie von der Elek tronik her für Leiterplatinen bekannt ist. This creates the An for the entire substrate conclude a training similar to that of the Elek tronik forth is known for printed circuit boards.

Eine weiterhin bevorzugte Ausführung zeichnet sich dadurch aus, daß die parallelen Leiterbahnen einer Phase kammartig ausgebildet und die anderen Leiterbahnen kammartig in diese eingreifend angeordnet sind, wobei sich die Anschluß- Leiterbahnen an gegenüberliegenden Seiten befinden.A further preferred embodiment is characterized by this from that the parallel conductor tracks of a phase comb-like trained and the other conductor tracks comb-like in this are arranged in an engaging manner, the connecting Conductor tracks are located on opposite sides.

Auf diese Weise lassen sich die Elektroden auf kleinstem Raum nebeneinander anordnen und eine sehr gleichmäßige Leuchtintensität auch über größte Flächen erzielen.In this way, the electrodes can be minimized Arrange space side by side and a very even one Achieve light intensity even over the largest areas.

Nach einem weiteren Merkmal der Erfindung ist vorgesehen, daß die Leiterbahnen auf dem Träger in diskreten Flächen bereichen angeordnet und die Leiterbahnen jedes Flächen bereichs für sich erregbar sind.According to a further feature of the invention, that the conductor tracks on the carrier in discrete areas areas arranged and the traces of each surface are excitable for themselves.

Auf diese Weise lassen sich verschiedene Flächenbereiche einzeln oder in Kombination zur Lumineszenz anregen, so daß beispielsweise wechselnde Leuchtbilder erzeugt werden können, insbesondere ist es - ähnlich wie bei Flüssig kristallen - möglich, Zahlen und Buchstaben in Elemente zu zerlegen und jedem Element einen Flächenbereich aus Leiterbahnen zuzuordnen, so daß jede beliebige Leucht anzeige erzeugt werden kann. Gegenüber den heute üblichen Flüssigkristallen ergibt sich der große Vorteil, daß die Leuchtanzeige der Größe nach weder hinsichtlich des einzel nen Elementes, noch hinsichtlich der gesamten Anzeige in irgendeiner Weise begrenzt ist.In this way, different surface areas can be created individually or in combination to stimulate luminescence, see above that, for example, changing illuminated images are generated can, in particular it is - similar to liquid crystals - possible numbers and letters in elements to disassemble and give each element a surface area Assign conductor tracks so that any light display can be generated. Compared to the usual today The great advantage of liquid crystals is that the Illuminated display according to size neither with regard to the individual NEN element, still with regard to the entire display in is limited in any way.

Die erfindungsgemäße Ausbildung schafft die Möglichkeit, die Leiterbahnen diskreter Flächenbereiche an unterschied liche Spannung anzuschließen. Dabei kann ein einzelner Flächenbereich minimal zwei Leiterbahnen aufweisen und es können die Flächenbereiche räumlich voneinander getrennt oder sich überschneidend bzw. überlagernd angeordnet sein. Damit lassen sich in diskreten Flächenbereichen unter schiedliche Leuchtstärken erreichen, wobei die Bereiche verschiedener Leuchtstärke auf dem Träger diskret verteilt sind oder ineinander übergehen, indem beispielsweise auf einem schwach leuchtenden Untergrund stark leuchtende Mar kierungen oder Anzeigen erzeugt werden.The training according to the invention creates the possibility the traces of discrete areas differ voltage. An individual can Surface area have at least two conductor tracks and it the surface areas can be spatially separated from each other or be arranged to overlap or overlap. It can be used in discrete areas reach different luminosities, the areas different luminosity discretely distributed on the carrier are or merge into each other, for example by on a dimly glowing surface strongly glowing mar markings or advertisements are generated.

Mit der erfindungsgemäßen Ausbildung ist es ferner möglich, die Leiterbahnen in einer von der geradlinigen Form ab weichenden Kontur anzuordnen, so daß ein Leuchtfeld jede beliebige Kontur annehmen kann.With the training according to the invention it is also possible the conductor tracks in a straight line form to arrange soft contour so that a light field each can take any shape.

Der gleiche Vorteil läßt sich erreichen, wenn die Pigment schicht in diskreten Flächenbereichen mit konturierten Flächenbegrenzungen aufgetragen ist.The same advantage can be achieved if the pigment layer in discrete surface areas with contoured Area boundaries is applied.

Eine solche Konturierung der Flächenbegrenzungen der Pig mentschicht kann entweder durch Auftragen mittels ent sprechend ausgebildeter Schablone oder durch nachträgliches mechanisches oder chemisches Herauslösen von Teilen der Pigmentschicht erfolgen.Such a contouring of the area boundaries of the Pig ment layer can either be applied by ent speaking trained template or by subsequent mechanical or chemical removal of parts of the Pigment layer take place.

Die Erfindung gibt ferner die Möglichkeit, den Träger eben oder räumlich geformt auszubilden, so daß auch beliebig gekrümmte Leuchtflächen erzeugt werden können.The invention also gives the possibility of leveling the carrier or spatially shaped, so that any curved luminous surfaces can be generated.

In weiterhin vorteilhafter Ausgestaltung kann vorgesehen sein, daß der Träger als Leiterplatine ausgebildet ist und zugleich Steuer- und Treibergruppen und deren Leiter bahnen aufnimmt, so daß auf dem Träger mit Ausnahme der Stromquelle alle für den Betrieb des lumineszierenden Sub strates notwendigen Bauteile untergebracht sind.In a further advantageous embodiment can be provided be that the carrier is designed as a printed circuit board and at the same time control and driver groups and their leaders tracks, so that on the carrier with the exception of Power source all for the operation of the luminescent sub strates necessary components are housed.

Um der bei gewissen Pigmenten beobachteten UV-Empfindlich keit, die sich in einer Minderung der Stabilität der Pig mente äußert, vorzubeugen, ist der Pigmentschicht eine UV- Strahlen absorbierende Schicht zugeordnet.To the UV sensitivity observed with certain pigments speed resulting in a reduction in the stability of the pig to prevent, the pigment layer is a UV Associated with radiation absorbing layer.

Schließlich kann, wie bereits angedeutet, auf der Pigment schicht eine durchsichtige, isolierende Abdeckung, z. B. aus Glas oder Kunststoff, angeordnet sein, die zugleich die die UV-Strahlen absorbierende Schicht bildet.Finally, as already indicated, on the pigment layer a transparent, insulating cover, e.g. B. made of glass or plastic, which are also the forms the UV-absorbing layer.

Die Erfindung betrifft ferner Verfahren zur Herstellung des erfindungsgemäß ausgebildeten lumineszierenden Sub strates.The invention further relates to methods of manufacture of the luminescent sub formed according to the invention strates.

Ein solches Verfahren zeichnet sich erfindungsgemäß dadurch aus, daß die Leiterbahnen im Wege der Ätztechnik auf den Träger aufgebracht werden und der mit den Leiterbahnen ver sehene Träger anschließend mit den in einem Binder suspen dierten Pigmenten beschichtet wird. Dieses Verfahren ist an sich von der Herstellung von Leiterplatinen bekannt. Bisher sind diese Verfahren jedoch ausschließlich zur Her stellung elektronischer Schaltungen, nicht jedoch zur Her stellung lumineszierender Substrate eingesetzt worden. Durch die Anwendung dieser bekannten Verfahrenstechnologie kann für die Herstellung der erfindungsgemäßen Substrate auch auf entsprechende bekannte apparative Einrichtungen zurück gegriffen werden.Such a method is characterized according to the invention from that the conductor tracks in the way of the etching technique on the Carrier are applied and ver with the conductor tracks then see the bearer with the suspen in a binder dated pigments is coated. This procedure is known per se from the production of printed circuit boards. So far, however, these methods have only been used position of electronic circuits, but not for manufacture Position luminescent substrates have been used. By the application of this known process technology can for the production of the substrates according to the invention corresponding known equipment back be gripped.

So ist es beispielsweise ferner möglich, die Anordnung und die Form der Leiterbahnen photooptisch zu reproduzieren und im Wege des Ätzens auf den Träger zu übertragen, so daß beliebige Flächen in beliebiger Kontur sehr genau reprodu zierbar herzustellen sind.For example, it is also possible to arrange and reproduce the shape of the conductor tracks photo-optically and transferred to the carrier by etching so that reproduce any surface in any contour very precisely are manufacturable.

Eine weitere Abwandlung des erfindungsgemäßen Verfahrens für den Fall der Verwendung einer Abdeckung zeichnet sich dadurch aus, daß ein zu dem Material der durchsichtigen Abdeckung affiner Binder, in dem die Pigmente suspendiert sind, verwendet wird, und daß nach dem Auftragen der Pig mentschicht auf den Träger die Abdeckung aufgebracht wird.Another modification of the method according to the invention stands out in the case of using a cover characterized in that one to the material of the transparent Covering affine binders in which the pigments are suspended are used, and that after application of the Pig ment layer on the carrier, the cover is applied.

Auf diese Weise wird ein fester Verbund von Träger, Pigment schicht und durchsichtiger Abdeckung erhalten.In this way, a firm bond of carrier, pigment layer and transparent cover.

Nachstehend ist die Erfindung anhand zweier in der Zeichnung wiedergegebener Ausführungsbeispiele gezeigt. In der Zeich nung zeigen:The invention is based on two in the drawing reproduced embodiments shown. In the drawing show:

Fig. 1 eine Ansicht eines Ausführungs beispiels mit großer Leuchtfläche; Figure 1 is a view of an embodiment example with a large luminous area.

Fig. 2 einen Schnitt II-II gemäß Fig. 1 und Fig. 2 shows a section II-II of FIG. 1 and

Fig. 3 eine Draufsicht auf eine Aus führungsform mit konturierten und unterschiedlich kombinierbaren Leuchtflächen. Fig. 3 is a plan view of an imple mentation form with contoured and differently combinable luminous surfaces.

Fig. 1 zeigt einen Träger 1 aus einem nicht-leitenden Material, z. B. Kunststoff, wie er von Leiterplatinen her bekannt ist. Der Träger 1 weist auf seiner einen Seite Leiterbahnen 2, 3 auf, die parallel nebeneinander angeord net sind und jeweils kammartig ineinander greifen. Sämtliche Leiterbahnen 2 sind über eine Anschluß-Leiterbahn 4 an die eine Phase einer Wechselstromquelle, sämtliche Leiterbahnen 3 über eine Anschluß-Leiterbahn 5 an die andere Phase der Stromquelle angeschlossen. Die Leiterbahnen 2, 3 und die Anschluß-Leiterbahnen 4, 5 sind im Wege des Ätzens auf den Träger 1 aufgebracht. Fig. 1 shows a carrier 1 made of a non-conductive material, for. B. plastic, as is known from printed circuit boards ago. The carrier 1 has on one side conductor tracks 2, 3 , which are arranged in parallel next to each other and each mesh like a comb. All conductor tracks 2 are connected via a connecting conductor track 4 to one phase of an alternating current source, all conductor tracks 3 via a connecting conductor track 5 to the other phase of the current source. The conductor tracks 2, 3 and the connecting conductor tracks 4, 5 are applied to the carrier 1 by means of etching.

Auf die die Leiterbahnen 2, 3 aufweisende Oberfläche des Trägers 1 ist eine Pigmentschicht 6 (Fig. 2) aufgetragen, in der die elektrolumineszierenden Pigmente in einem Binder suspendiert sind. Diese Schicht kann in jeder beliebigen bekannten Beschichtungstechnik aufgebracht werden. Auf die Pigmentschicht ist eine Abdeckung 7 aus einem durchsichtigen Werkstoff, z. B. Glas, aufgebracht, wobei der Binder der Pigmentschicht 6 so ausgewählt wird, daß er zugleich als Kleber nicht nur gegenüber dem Träger 1, sondern auch gegenüber der Abdeckung 7 wirksam ist und somit ein fester Verbund von Träger 1, Pigmentschicht 6 und Abdeckung 7 erhalten wird.A pigment layer 6 ( FIG. 2), in which the electroluminescent pigments are suspended in a binder, is applied to the surface of the carrier 1 having the conductor tracks 2, 3 . This layer can be applied using any known coating technique. On the pigment layer is a cover 7 made of a transparent material, for. B. glass, applied, the binder of the pigment layer 6 being selected so that it is at the same time effective as an adhesive not only with respect to the carrier 1 , but also with respect to the cover 7 and thus a firm bond of carrier 1 , pigment layer 6 and cover 7 is obtained.

Fig. 3 zeigt ein Ausführungsbeispiel, bei dem auf einem Träger 1 Leiterbahnen 2, 3 flächenmäßig abgegrenzt angeord net sind, wobei im gezeigten Ausführungsbeispiel insgesamt sieben Flächenbezirke 8 entstehen, deren Leiterbahnen je weils kammartig ineinander eingreifen und gesondert schalt bar an eine Stromquelle angeschlossen sind. Auf diese Weise lassen sich durch getrenntes und kombiniertes Einschalten der Leiterbahnen 2, 3 der Flächenbezirke 8 verschiedene Figuren, insbesondere verschiedene Buchstaben, Zahlen od. dgl. erzeugen. Das Schalten der Leiterbahnen 2, 3 der ein zelnen Flächenbezirke 10 erfolgt in herkömmlicher Weise über Steuer- und Treibergruppen. Auch hier sind der Träger 1 und die Leiterbahnen 2, 3 der Flächenbezirke 8 mit einer nicht gezeigten Pigmentschicht abgedeckt und es kann ferner eine transparente Abdeckung entsprechend der Abdeckung 7 gemäß Fig. 2 vorgesehen sein. Fig. 3 shows an embodiment in which 1 conductor tracks 2, 3 are delimited in terms of area on a carrier 1 , with a total of seven surface areas 8 being formed in the embodiment shown, the interconnects of which each intermesh with a comb and are separately connected to a power source. In this way, different figures, in particular different letters, numbers or the like, can be generated by switching the conductor tracks 2, 3 of the surface areas 8 separately and in combination. The switching of the conductor tracks 2, 3 of an individual area 10 takes place in a conventional manner via control and driver groups. Here, too, the carrier 1 and the conductor tracks 2, 3 of the surface regions 8 are covered with a pigment layer, not shown, and a transparent cover corresponding to the cover 7 according to FIG. 2 can also be provided.

Statt des gezeigten ebenen Trägers 1 kann auch jeder be liebig räumlich geformte Träger vorgesehen sein. Ebenso können die Leiterbahnen 2, 3 abweichend von der gezeigten linearen Ausdehnung auch gekrümmt verlaufen und insbesondere Flächenbezirke beliebiger Kontur auf einen Träger 1 in Ätztechnik aufgebracht werden. Statt dessen kann auch ein vollflächig mit Leiterbahnen versehenes Substrat, wie es in Fig. 1 gezeigt ist, nur teilweise und in konturierter Form mit einer Pigmentschicht 6 versehen sein, so daß nur diese beschichteten Bereiche aufgrund ihrer Anregung zum Abstrahlen führen.Instead of the flat carrier 1 shown , any arbitrarily spatially shaped carrier can also be provided. Likewise, the conductor tracks 2, 3, deviating from the linear expansion shown, can also be curved and, in particular, surface areas of any contour can be applied to a carrier 1 using etching technology. Instead, a full-surface substrate with conductor tracks, as shown in FIG. 1, can be provided only partially and in a contoured form with a pigment layer 6 , so that only these coated areas lead to radiation due to their excitation.

Claims

1. Luminescent substrate, consisting of an elec trically non-conductive carrier, at least two elec trodes and one excited by their alternating electrical field, luminescent pigment layer, characterized in that the electrodes in the form of at least two conductor tracks ( 2 , 3 ) on the Carriers ( 1 ) are arranged next to one another and the carrier with the conductor tracks is covered by the pigment layer ( 6 ).

2. Luminescent substrate according to claim 1, characterized in that the conductor tracks ( 2 , 3 ) are arranged parallel to one another at least over their extent relevant for the excitation of the pigment layer ( 6 ).

3. Luminescent substrate according to claim 1 or 2, characterized in that a plurality of conductor tracks ( 2 , 3 ) are arranged in parallel next to one another and are alternately connected to different phases.

4. Luminescent substrate according to one of claims 1 to 3, characterized in that the parallel conductor tracks ( 2 or 3 ) common phase via one of their ends connecting connecting conductor track ( 4 , 5 ) are connected.

5. Luminescent substrate according to one of claims 1 to 4, characterized in that the parallel conductor tracks ( 2 ) of a phase are comb-like and the other conductor tracks ( 3 ) are arranged comb-like in this engaging.

6. Luminescent substrate according to one of claims 1 to 5, characterized in that the conductor tracks ( 2 , 3 ) arranged on the carrier ( 1 ) in discrete surface areas ( 10 ) and the conductor tracks ( 2 , 3 ) each surface area ( 8 ) are excitable for themselves.

7. Luminescent substrate according to one of claims 1 to 6, characterized in that the conductor tracks ( 2 , 3 ) of discrete surface areas are connected to under different voltages.

8. Luminescent substrate according to one of claims 1 to 7, characterized in that the conductor tracks ( 2 , 3 ) are arranged in a contour deviating from the rectilinear shape.

9. Luminescent substrate according to one of claims 1 to 8, characterized in that the pigment layer ( 6 ) is arranged in discrete surface areas.

10. Luminescent substrate according to one of claims 1 to 9, characterized in that the pigment layer ( 6 ) is arranged in discrete surface areas with contoured surface boundaries.

11. Luminescent substrate according to one of claims 1 to 10, characterized in that the carrier ( 1 ) is flat.

12. Luminescent substrate according to one of claims 1 to 11, characterized in that the carrier ( 1 ) is spatially shaped.

13. Luminescent substrate according to one of claims 1 to 12, characterized in that the carrier ( 1 ) is designed as a printed circuit board and at the same time receives control and driver groups and their conductor tracks.

14. Luminescent substrate according to one of claims 1 to 13, characterized in that the pigment layer ( 6 ) is assigned a UV-absorbing layer.

15. Luminescent substrate according to one of claims 1 to 14, characterized in that on the pigment layer ( 6 ) a transparent, insulating cover ( 7 ) is arranged, which at the same time forms the layer absorbing the UV rays.

16. Process for making a luminescent Substrate according to one of claims 1 to 15, characterized characterized in that the conductor tracks by way of Etching technology are applied to the carrier and the then provided with the conductor tracks with the pigments suspended in a binder is layered.

17. The method according to claim 16, characterized in that that the arrangement and shape of the traces reproduced photo-optically and by etching the carrier is transmitted.

18. The method according to claim 16 or 17 for the production a luminescent substrate according to claim 15, characterized in that one of the material of the transparent cover of affine binders, in which the Pigments are suspended, used, and that after applying the pigment layer on the support the cover is applied.