DE3800852A1

DE3800852A1 - Conveying device for hard-gelatin capsules

Info

Publication number: DE3800852A1
Application number: DE19883800852
Authority: DE
Inventors: Theodor Moser; Eberhard Krieger; Peter Mueller
Original assignee: Robert Bosch GmbH
Current assignee: Robert Bosch GmbH
Priority date: 1988-01-14
Filing date: 1988-01-14
Publication date: 1989-07-27

Abstract

A device for conveying hard-gelatin capsules (20) through a drying section has, on an endless link chain (10), a plurality of carriers (15) with recesses (19). In order that a gelatin band (24) which is applied to the central part (21) of the capsules (20) and is still sticky can be prevented from touching the wall of the recess, the recesses (19) have the shape of a section or of a half of a sphere or an ellipsoid. <IMAGE>

Description

State of the art

Die Erfindung geht aus von einer Fördervorrichtung nach dem Oberbe griff des Anspruchs 1. Es ist schon eine Maschine zum Versiegeln von zweiteiligen Hartgelatinekapseln bekannt, in der um die Nahtstelle des Ober- und Unterteils einer gefüllten Hartgelatinekapsel ein Ge latineband aufgetragen wird, das eine feste und dichte sowie fäl schungssichere Verbindung bildet. Um ein formschlüssiges Anliegen des Gelatinebandes am Ober- und Unterteil sowie eine innige Verbin dung mit diesen Teilen zu erzielen, wird das Gelatineband in nassem, plastischem Zustand aufgetragen. Damit sich das Gelatineband darauf anschließend verfestigt und seine Klebrigkeit verliert, werden die versiegelten Hartgelatinekapseln anschließend getrocknet. Dazu dient eine Trockenvorrichtung, durch die die Kapseln mit einer Fördervor richtung geführt werden, die an einem Förderkettenpaar angelenkte Trägerplatten aufweist. In die Trägerplatten sind zum Aufnehmen der versiegelten Hartgelatinekapseln halbzylinderförmige Ausnehmungen eingearbeitet, die in der Mitte, wo der Bereich mit dem Gelatineband der Kapsel liegt, eine Erweiterung haben, so daß das Gelatineband den Träger nicht berührt. Die Träger werden durch eine Trockenstrec ke geführt, in der die Feuchtigkeit des Gelatinebandes verdampft, so daß das Gelatineband sich verfestigt und seine Klebrigkeit verliert. The invention relates to a conveyor device according to the Oberbe handle of claim 1. It is already a machine for sealing two-part hard gelatin capsules known in the around the seam the top and bottom of a filled hard gelatin capsule a Ge latin tape is applied, which is a solid and dense as well as fall provides a safe connection. A form-fitting concern of the gelatin ribbon on the upper and lower part as well as an intimate connection To achieve this with these parts, the gelatin tape is applied plastic condition. So that the gelatin ribbon on it then solidified and lost its stickiness, the sealed hard gelatin capsules are then dried. It serves a drying device through which the capsules with a conveyor direction are guided, the articulated on a conveyor chain pair Has carrier plates. In the carrier plates are for receiving the sealed hard gelatin capsules semi-cylindrical recesses incorporated that in the middle where the area with the gelatin ribbon the capsule lies, have an extension so that the gelatin ribbon does not touch the wearer. The carriers are through a dry stretch ke performed in which the moisture of the gelatin ribbon evaporates, so that the gelatin tape solidifies and loses its stickiness.

Die bekannte Maschine arbeitet an sich zufriedenstellend, sie hat jedoch den Nachteil, daß die Ausnehmungen in den Trägern mit ihren Abmessungen dem jeweiligen Format der Hartgelatinekapseln und der Lage des Gelatinebandes jeweils angepaßt sein müssen, d.h. daß für jedes Format von verarbeiteten Hartgelatinekapseln ein Satz Träger bereitzustellen ist und dieser bei Formatwechsel jeweils ausge tauscht werden muß. Dies ist teuer und arbeitsaufwendig.The well-known machine works satisfactorily, it has however, the disadvantage that the recesses in the carriers with their Dimensions of the respective format of the hard gelatin capsules and the The position of the gelatin ribbon must be adjusted, i.e. that for each format of processed hard gelatin capsules a set of carriers is to be provided and this is out when the format changes must be exchanged. This is expensive and labor intensive.

Advantages of the invention

Die erfindungsgemäße Vorrichtung mit den kennzeichnenden Merkmalen des Anspruchs 1 hat demgegenüber den Vorteil, daß, da die Ausnehmung eine dreidimensional vollständig gerundete oder gekrümmte Wand hat, eine längliche Hartgelatinekapsel zwangsläufig nur mit ihren Enden an der Wand der Ausnehmung anliegt, wobei der mittlere Teil der Kapsel mit dem Gelatineband die Ausnehmung nicht berührt. Dabei muß die Hartgelatinekapsel keine positionsgerechte Lage einnehmen. Dies bedeutet, daß die von der Banderoliervorrichtung angelieferten Hart gelatinekapseln nicht positionsgenau in die Ausnehmungen der Träger übergeben werden müssen. Hinzu kommt der Vorteil, daß, da eine posi tionsgenaue Lage der Hartgelatinekapseln in den Ausnehmungen nicht erforderlich ist und deren Wandung vollständig gekrümmt ist, ein einziger Satz von Trägern zum Aufnehmen aller zur Zeit gängigen Formate der auf dem Markt befindlichen Hartgelatinekapseln geeignet ist. Die Vorratshaltung mehrerer Sätze von Trägern und deren Aus tausch bei Formatwechsel kann entfallen.The device according to the invention with the characteristic features of claim 1 has the advantage that, since the recess has a three-dimensionally completely rounded or curved wall, an elongated hard gelatin capsule inevitably only with its ends abuts the wall of the recess, the middle part of the Capsule with the gelatin ribbon does not touch the recess. It must the hard gelatin capsule is not in the correct position. This means that the hard delivered by the banding device gelatin capsules do not fit into the recesses of the carrier must be handed over. In addition, there is the advantage that, since a posi position of the hard gelatin capsules in the recesses is not accurate is required and the wall of which is completely curved only set of carriers to accommodate all current Suitable formats of hard gelatin capsules on the market is. The storage of several sets of carriers and their Aus swapping when changing formats is not necessary.

drawing

Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung ist in der Zeichnung darge stellt und in der nachfolgenden Beschreibung näher erläutert. Es zeigen Fig. 1 einen Teil einer Förderkette mit Kapselträgern in Vorderansicht teilweise im Schnitt, Fig. 2 die Förderkette mit Kapselträgern nach Fig. 1 in Seitenansicht teilweise im Schnitt und Fig. 3 einen Kapselträger in Draufsicht.An embodiment of the invention is shown in the drawing and Darge explained in more detail in the following description. In the drawings Fig. 1 shows a part of a conveyor chain with capsule supports in front view, partly in section, Fig. 2, the conveyor chain with capsule supports according to Fig. 1 in side view, partly in section and Fig. 3 shows a capsule carrier in plan view.

Description of the embodiment

Die nur zum Teil dargestellte Fördereinrichtung hat eine endlose Ge lenkkette 10, die über mehrere nicht dargestellte Umlenkräder zick zack- oder mäanderförmig geführt ist. Die Gelenkbolzen 11 der Ge lenkkette 10 haben auf einer Seite vorstehende, verlängerte Enden 12. Auf jedem der Enden 12 ist ein Kapselträger 15 schwenkbar ange ordnet und mit einem Sicherungsring 16 gegen axiales Verschieben ge sichert.The conveyor device shown only partially has an endless Ge link chain 10 , which is guided zigzag or meandering over several deflection wheels, not shown. The hinge pin 11 of the Ge link chain 10 have protruding, elongated ends 12 on one side. On each of the ends 12 , a capsule carrier 15 is pivotally arranged and secured with a locking ring 16 against axial displacement.

Die Träger 15 bestehen aus einem Block 17 und einem an diesem seit lich nach oben abstehenden Arm 18. Von der Oberseite jedes Trägers 15 her ist in den Block 17 eine schalen- oder muldenförmige Ausneh mung 19 eingearbeitet, die einem Träger 15 die Form eines Löffels oder einer Kelle verleiht. Die Ausnehmung 19 ist dreidimensional ge rundet oder gekrümmt. Sie hat die Form eines Abschnitts oder einer Hälfte einer Kugel oder eines Ellpisoids. Die größte Weite der Aus nehmung 19 ist etwas größer als die größte Länge von auf dem Markt befindlichen, aus einem Ober- und einem Unterteil zusammengesetzten Kapseln.The carrier 15 consist of a block 17 and an arm 18 projecting upward from this on the latter. From the top of each carrier 15 ago in the block 17, a bowl or trough-shaped Ausneh mung 19 is incorporated, which gives a carrier 15 in the form of a spoon or a trowel. The recess 19 is three-dimensionally rounded or curved. It has the shape of a section or a half of a sphere or an ellipse. The largest width of the recess 19 is slightly larger than the greatest length of capsules on the market, composed of an upper and a lower part.

Eine solche aus Hartgelatine bestehende, zweiteilige Kapsel 20, die ein zylindrisches Mittelteil 21 und zwei kugelige Enden 22, 23 hat und bei der um die Nahtstelle des Ober- und Unterteils ein Gelatine band 24 gewickelt ist, kann in einer Ausnehmung 19 eines Trägers 15 verschiedene Lagen einnehmen, wobei sie in jedem Fall nur mit ihren beiden Enden punktförmig die dreidimensional gekrümmte Fläche der Ausnehmung 19 berührt, und zwar unabhängig von ihrer Größe, so daß das etwa in der Mitte des zylindrischen Mittelteils 21 angeordnete Gelatineband 24 die Wand der Ausnehmung 19 nicht berühren kann. Such a hard gelatin, two-part capsule 20 , which has a cylindrical middle part 21 and two spherical ends 22 , 23 and in which a gelatin band 24 is wound around the seam of the upper and lower part, 15 different in a recess 19 of a carrier Take layers, in any case only touching the three-dimensionally curved surface of the recess 19 with their two ends, regardless of their size, so that the gelatin band 24 arranged approximately in the middle of the cylindrical middle part 21 does not touch the wall of the recess 19 can touch.

Kapseln 20 verschiedener Größe und in verschiedenen Lagen in den Ausnehmungen 19 sind in Fig. 1 dargestellt. In einer solchen Lage, in der das noch feuchte, klebrige Gelatineband 24 die Wand der Aus nehmung 19 nicht berühren kann, ist eine vollständige Trocknung beim Durchführen mit den Trägern 15 gesichert und ein Ankleben in den Ausnehmungen 19 nicht möglich. Ein Durchbruch 26 in der Mitte der Ausnehmung 19 eines Blocks 17 fördert den Durchzug von Trocknungs luft. Es können auch mehrere Löcher angeordnet sein.Capsules 20 of different sizes and in different positions in the recesses 19 are shown in FIG. 1. In such a position, in which the still moist, sticky gelatin tape 24 cannot touch the wall of the recess 19 , complete drying is ensured when it is carried out with the carriers 15 and sticking in the recesses 19 is not possible. An opening 26 in the middle of the recess 19 of a block 17 promotes the passage of drying air. Several holes can also be arranged.

Die Träger 15 sind mit ihrem Arm 18, der von einem verlängerten Ende 12 der Gelenkbolzen 11 drehbar durchsetzt ist, mit der Gelenkkette 10 verbunden. Da die Masse des Blocks 17 größer ist als die des Arms 18 hängen bei waagrechter Erstreckung der Gelenkbolzen 11 die Träger 15 in jeder Lage der Gelenkkette 10 so, daß die Öffnung ihrer Aus nehmungen 19 nach oben weist. In dieser Lage werden die zu trocknen den Kapseln 20 in die Träger 15 eingelegt. Durch Schwenken der Trä ger 15 mittels einer festen Weiche entleeren sie sich an einer vor gegebenen Stelle.The carriers 15 are connected to the articulated chain 10 by their arm 18 , which is rotatably penetrated by an extended end 12 of the articulation pins 11 . Since the mass of the block 17 is greater than that of the arm 18 hang with horizontal extension of the hinge pin 11, the carrier 15 in every position of the link chain 10 so that the opening of their recesses 19 points upwards. In this position, the capsules 20 to be dried are placed in the carrier 15 . By pivoting the Trä ger 15 by means of a fixed switch they empty at a given point.

Bei dem vorhergehend beschriebenen Ausführungsbeispiel hat jeder Träger 15 nur eine Ausnehmung 19 zur Aufnahme einer einzigen Kapsel 20. Um die Ausbringung der Vorrichtung zu erhöhen, können die Träger auch leistenförmig ausgebildet sein und mehrere Ausnehmungen auf weisen. Vorzugsweise werden dann solche länglichen Träger von zwei parallelen Gelenkketten getragen und geführt.In the exemplary embodiment described above, each carrier 15 has only one recess 19 for receiving a single capsule 20 . In order to increase the output of the device, the carriers can also be designed in the form of strips and have a plurality of recesses. Such elongated carriers are then preferably carried and guided by two parallel link chains.

Claims

1.Device for conveying hard gelatin capsules ( 20 ), the upper and lower parts of which are connected in the seam area with a gelatin band ( 24 ), through a drying section with capsule carriers ( 15 ) hanging from an endless conveyor device ( 10 ) and the open openings ( 19 ) each for receiving a capsule, characterized in that a recess ( 19 ) has the shape of a Ku gel or ellipsoid section.

2. Device according to claim 1, characterized in that the Trä ger ( 15 ) in the region of the recess ( 19 ) has one or more openings ( 26 ).