Senkrechter Ofen zum Anwärmen von gewalztem Halbzeug (Blöcken und
Knüppeln) oder ähnlichen Werkstücken. Die bis jetzt bekannten Wärineö fen, Sto13-@;fen
genannt, sind wagerecht oder schwach geneigt gebaut. In fliesen Men werden die Werkstiicke
durch einen Blockdrücker entgegengesetzt zur Richtung der Heizgase vorgestoßen.
Dabei streifen die Heizgase nur @lie obere und einen geringen feil der unteren Fläche
der dicht aneinanderliegenden Blicke.Vertical furnace for heating rolled semi-finished products (blocks and
Billets) or similar workpieces. The previously known heating ovens, Sto13 - @; fen
called, are built horizontally or slightly inclined. The workpieces are in tiled menus
pushed forward by a block pusher in the opposite direction to the direction of the hot gases.
The hot gases only touch the upper surface and a small amount of the lower surface
the close looks.
Die I:rfitidung verfolgt den Zweck, die Heizgase finit einem möglichst
großen Teil der Oberfläche des anz_uwärmen(len Gutes in Berührung zu bringen, durch
Aufeinanderlegen der Blöcke in einen senkrechten Ofen derart. da13 sich ein Gitterwerk
bildet, das ,lein der Wä rinespeicher ähnlich ist. Die 1-litze wird aber dabei unmittelbar
v()in tYerkstück aufgenommen, während in Winderhitzern (las Gitterwerk nur <leg
Zwischenträger oler Wä rine ist.The purpose of the insulation is to make the heating gases as finite as possible
large part of the surface of the goods to be heated up (to bring them into contact
Place the blocks one on top of the other in a vertical oven like this. there is a latticework
that is similar to the Wä rinespeicher. However, the 1-strand becomes immediately
v () included in tYerkstück, while in hot water heaters (read latticework only <leg
Subcarrier oler Wä rine is.
In dem Ofen liegen die anzuwärmenden Werkstücke in wagerechten Schichten
sog übereinander, #1a13 die Mücke von zwei aufeintinderfolgenden Schichten senkrecht
zueinander liegen und (laß zwischen den einzelnen Werkstücken Zwischenräume frei
bleiben zum Allziehen der von oben nach finiten streiclien den Heizgase. Das Gut
wird unten eingesetzt und nach oben durch den senkrechten Ofenraum gefördert. wo
es dann, auf die ii@@tlge Temperatur erwär;nt, gezogen wird.The workpieces to be heated lie in horizontal layers in the furnace
sucked on top of each other, # 1a13 the mosquito from two successive layers perpendicular
lie to each other and (leave gaps between the individual workpieces
remain to pull the heating gases from above to finite stripes. The good
is inserted at the bottom and conveyed upwards through the vertical furnace chamber. Where
it is then, heated to the ii @@ tlge temperature; nt, drawn.
Die Erfindung umfaßt die senkrechte Bauweise des Ofens mit ihrer besonderen
Durchbildung für den Eintritt der Gase und den Austritt der Abgase, für das I?insetzen
und (las Ausziehen der Blicke, ferner die eigenartige Anordnung die (las 1:insetzen
der Blöcke von unten ermöglicht. Aus den Abbildungen ist die Einrichtung eles Ofens
und die Art seiner Bedienung ersichtlich.The invention includes the vertical construction of the furnace with its special
Implementation for the entry of the gases and the exit of the exhaust gases, for the I? Insert
and (read undressing the glances, furthermore the peculiar arrangement of the (read 1: insert
the blocks from below allows. From the pictures is the furnishing of Eles stove
and how it is operated.
Hirse «-tigerechte Schicht von Blöcken wird zuerst auf <lein senkrechten
Blockdrücker _1I ;itigeordnet. (1a13 zwischen den 131(":cken entsprechende gleichmäßige
Zwischenräume vorhanden sind. Diese Schicht wird nach oben gestoßen. Durch Unterschieben
von zwei Stützleisten S, erhalten olle Blöcke an heilen l;nden Stützpunkte, von
denen sie getragen werden. Der Blockdrücker geht nunmehr in seine erste Stellunz
zurück, eine zweite Schicht von Blöcken wird auf ihm, senkrecht zur ersten, und
wieder finit gleichen Zwischenräumen der Blöcke voneinander angeordnet. Der Blockdrücker
geht wieder hoch, erreicht dabei die vorherige Schicht, drückt diese und die Barüberliegenden
Schichten nach oben, worauf die Stützleisten entfernt «-erden können, sobald zwei
andere Stützleisten S., senkrecht zu den ersten sich untergeschoben haben und die
untere Schicht mit beiden Enden aufnehmen. Der Blockdrücker senkt sich von neuem.
Eine dritte Schicht Blöcke wird senkrecht zur zweiten, also parallel zur ersten,
angeordnet und hochgedrückt, wobei wieder die ersten Stützleisten zum 'Unterstützen
herangezogen werden tisw. Gleichzeitig (lainit erfolgt (las Ziehen der heißen Blöcke
am oberen 1?ncle.Millet «- right layer of blocks is first placed on a <vertical
Block handle _1I; it is arranged. (1a13 between the 131 (": cken corresponding uniform
There are spaces in between. This layer is pushed upwards. By pushing it
from two support strips S, get old blocks at healing support points, from
which they are worn. The block pusher is now in its first position
back, a second layer of blocks will be on top of it, perpendicular to the first, and
again arranged finitely equal spaces of the blocks from each other. The block pusher
goes up again, reaches the previous layer, presses this and the bar above
Layers up, after which the support strips can be removed, as soon as two
other support strips S., perpendicular to the first have pushed under and the
Pick up the bottom layer with both ends. The block handle lowers again.
A third layer of blocks is perpendicular to the second, i.e. parallel to the first,
arranged and pushed up, again the first support strips to 'support
are used tisw. Simultaneously (lainit takes place (read pulling the hot blocks
on the upper 1? ncle.
Die Heizgase werden durch vier (@i@tmuigen in der Decke des Ofens
eingeleitet und kurz über den Stützleisten am unteren Ende seitlich abgeführt.The heating gases are fed through four (@ i @ tmuigen in the ceiling of the stove
initiated and discharged to the side shortly over the support strips at the lower end.