DE37831C

DE37831C - Cleaning machine

Info

Publication number: DE37831C
Application number: DENDAT37831D
Authority: DE
Original assignee: E. weiss und l. fraenkel in Berlin SO., Cuvrystrafse 64
Anticipated expiration: 1906-05-01

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

Die nachfolgend beschriebene Maschine bezweckt die Trennung und Zertheilung des von den Stuhlungen kommenden, noch zusammenhängenden und nur zerdrückten Mahlgutes, sowie die Trennung der- verschiedenartigen in demselben enthaltenen Theile, wie Schalen, Kleie und Mehl.The purpose of the machine described below is to separate and divide the from the feces coming, still coherent and only crushed grist, as well as the separation of the different in parts contained in it, such as peel, bran, and flour.

Die Maschine ist gekennzeichnet durch die Anwendung von über einander angeordneten und mit kantigem Drahtgewebe bespannten Scheiben, welche um eine lothrechte Achse in einem gleichfalls mit Stahldrahtgewebe bezw. Stahldrahtgeflecht innenseitig bespannten Umschlufscylinder sich drehen, und welche in ihrer Aufstellung und Wirkung durch Ansatzringe r von einander getrennt und unterstützt werden. Die sich drehenden Scheiben sind an ihrer Unterseite mit Flügeln f und die Trennungsringe mit Aussparungen a¹ versehen, welche versetzt zu einander angeordnet sind, so dafs das zugeführte Gut jeder der Scheiben während mindestens einer halben Umdrehung ausgesetzt bleiben mufs, ehe es durch die nächste Aussparung α¹ in die folgende Abtheilung herabfallen und von der nächsten Scheibe erfafst bezw. von dem die Oberfläche der Scheibe bestreichenden Flügel f der nächsten Scheibe zugeführt werden kann.The machine is characterized by the use of disks arranged one above the other and covered with angular wire mesh, which bezw around a perpendicular axis in a likewise with steel wire mesh. Steel wire mesh on the inside covered wrap-around cylinders rotate, and which are separated and supported in their setup and effect by attachment rings r from one another. The rotating disks are provided on their underside with wings f and the separating rings with recesses a ¹ , which are arranged offset to one another, so that the supplied material must remain exposed to each of the disks for at least half a revolution before it passes through the next recess α ¹ fall down into the following division and captured respectively by the next disc. can be fed from the wing f sweeping the surface of the disc to the next disc.

Die Wirkung der Stahldrahtgewebe des Umschlufsmantels und der sich drehenden Scheiben ist die, dafs das nur zerquetschte Gut in seinen einzelnen Theilen völlig getrennt, ausgestreift und gewissermäfsen zermahlen wird.The effect of the steel wire mesh of the wraparound jacket and the rotating discs it is that the only crushed good is completely separated in its individual parts, stripped out and is ground to a certain extent.

Der Mantel besteht aus scharfkantigen lothrechten und runden waagrechten Drahtlagen.The jacket consists of sharp-edged perpendicular and round horizontal wire layers.

Die besondere Anordnung der Maschine ist folgende: Die Scheiben sind an ihren Umfangen mit vierkantigem Stahldrahtgewebe versehen; der obere Theil der Scheiben ist kegelförmig ausgerichtet, während am unteren Theile vier oder mehrere Treiber f angebracht sind. Der Mantel abcd besitzt die Ringe r, zwischen denen ein der Länge nach getheiltes Stahldrahtgewebe eingezogen ist. Der Mantel ist zweitheilig mit zwei Verbindungsschienen; beide Halbcylinder des Mantels haben an den Stellen, an welchen die Verbindungsschienen angebracht sind, Nuth und Feder, wodurch der Mantel nach Bedarf enger oder weiter zu stellen ist.The special arrangement of the machine is as follows: The discs are provided on their circumference with square steel wire mesh; the upper part of the discs is conically aligned, while four or more drivers f are attached to the lower part. The jacket abcd has the rings r, between which a lengthwise divided steel wire mesh is inserted. The mantle is two-part with two connecting bars; Both half-cylinders of the jacket have grooves and tongues at the points where the connecting rails are attached, so that the jacket can be made narrower or wider as required.

Die Wirkungsweise der Maschine ist folgende: Das zerquetschte Schrot, gelangt auf der obersten, an der Seite mit Abschrägungen η versehenen Scheibe / zwischen den Umfang dieser und dem äufseren Mantel zur Zerreibung und fällt endlich auf den Abtheilungsring r, von welchem es durch den über demselben arbeitenden und den Abtheilungsring reinigenden Flügel f erfafst und bis zur Oeffnung a¹ des Abtheilungsringes geschoben wird, von wo es auf die nächste Scheibe fällt.The mode of operation of the machine is as follows: The crushed meal arrives at the uppermost disc, which is provided with bevels η on the side, between the circumference of this and the outer jacket, and finally falls onto the partition ring r, from which it passes through the one above it working and the Abtheilungsring cleaned wing is f and comprehended up to the opening of a ¹ Abtheilungsringes pushed from where it falls onto the next slice.

Da der an der Unterseite der obersten Scheibe sitzende Flügel f die zweite Scheibe durch ziemlich dichtes Anliegen vollständig reinigt, so treibt er auch das auf letztere fallende Gut nach dem Umfange der nächsten Scheibe zu, wobei die schräge Fläche η der zweiten Scheibe diese Zuführung unterstützt. Die Bearbeitung in der zweiten und den folgenden Scheiben ist die nämliche, und haben die Flügel / unter den Scheiben aufser dem Since the wing f, located on the underside of the uppermost disk, completely cleans the second disk by resting it fairly closely, it also drives the material falling on the latter towards the circumference of the next disk, the inclined surface η of the second disk supporting this feed. The machining in the second and the following discs is the same, and the wings / under the discs are on top of that

oben erwähnten Zweck noch hauptsächlich die Bestimmung, dafs sie eine Kühlung des durch die Zerreibung und Zertheilung erhitzten Gutes durch Nachsaugung von Luft aus dem Zuführungstrichter k herbeiführen.The above-mentioned purpose is mainly the determination that they bring about a cooling of the material heated by the attrition and division by sucking in air from the feed funnel k.

Nachdem die Stoffe die fünf Scheiben passirt haben, ist die Trennung vollendet und sie treten zertheilt bei A:¹ aus, um nachher gesondert zu werden.After the substances have passed the five disks, the separation is complete, and they emerge divided at A: ¹ , only to be separated afterwards.

Eine für die Behandlung verschiedener Stoffe sehr wichtige Neuerung an dieser Maschine ist die Anwendung eines verstellbaren äufseren Drahtgewebemantels, wie derselbe in Fig. 2 und 3 dargestellt ist. Wie aus diesem Querschnitt ersichtlich, kann der Durchmesser des äufseren Cylinders durch Zusammenschiebung verringert werden. Es kommt dabei nicht auf die genaue kreisförmige Zusammenschiebung dieses Mantels an, sondern es ist genügend, wenn eine bestimmte sehr schmale Durchgangsstelle für das Gut geschaffen ist. Es genügt deshalb, wenn man durch Schrauben s, wie in Fig. 2, oder durch Verringerung der Zwischenlagen i, wie in Fig. 3, diese Verstellbarkeit in einfachster Weise anbringt, welche vollkommen dem Zwecke des Ausstreifens verschiedenartigen Gutes genügt.A very important innovation on this machine for the treatment of various fabrics is the use of an adjustable outer wire mesh jacket, as shown in FIGS. As can be seen from this cross-section, the diameter of the outer cylinder can be reduced by pushing it together. It does not depend on the exact circular compression of this jacket, but it is sufficient if a certain very narrow passage point is created for the goods. It is therefore sufficient if, by means of screws s, as in FIG. 2, or by reducing the intermediate layers i, as in FIG. 3, this adjustability is provided in the simplest way, which perfectly satisfies the purpose of unplugging various types of goods.

Claims

Patent claim:

In cleaning machines the use of several disks arranged one above the other and rotating around a perpendicular axis, which are provided on their circumference with a sharp-edged wire mesh and on their bottom surface with wings /, in connection with the jacket abcd, which is also equipped with wire mesh on the inside is provided with ^{recessed attachment rings r at.fl 1} , Fig. 4, for the purpose of removing the bran from the meal.

1 sheet of drawings.