DE378071C

DE378071C - Reisserwerk for creating circular and line divisions

Info

Publication number: DE378071C
Application number: DEI22627D
Authority: DE
Original assignee: Werksegen Bergbau und Ind G M
Current assignee: Werksegen Bergbau und Ind G M
Priority date: 1922-04-30
Filing date: 1922-04-30
Publication date: 1923-07-04

Description

Reißerwerk zum Erzeugen von Kreis- und Längenteilungen. Mit der Erfindung wird bezweckt, zum Erzeugen von Kreis- und Längenteilungen auf der Teilmaschine oder auf der Drehbank oder der Fräsmaschine ein keißerwerk zu schaffen, (las die zum Anreißen der Striche dienende Reißahle bequem, rasch und fehlerfrei führen läßt.Shredding mechanism for creating circular and length divisions. With the invention The purpose is to create circular and length divisions on the dividing machine or to create a kissing mill on the lathe or milling machine (read the for marking the lines can be used comfortably, quickly and without errors.

Hierzu erfolgt bei dem Reißerwerk erfindungsgemäß das Hin- und Zurückführen der Reißahle mittels einer achsialverschiebbaren, sich bei ihrer Betätigung parallel zu dem Anreißweg der Reißahle bewegenden Spindel. Die Reißahle selbst wird beiderseits dieser Spindel symmetrisch zu deren Längsachse angelenkt. Die Führung der Spindel erfolgt zügig in einem Lagerbock, der zweckmäßig dreh- und feststellbar auf einem senkrecht zur Längsachse des Reißerwerkes gerichteten Lagerdorn sitzt. Zur Betätigung des Reißerwerkes ist ein Griffbügel vorgesehen, der beiderseits des Lagerbockes drehbar auf dem sogenannten Lagerdorn lagert, und mit der achsial verschiebbaren Spindel durch einen Juerdorn verbunden ist.For this purpose, according to the invention, the shredding mechanism is fed back and forth the awl by means of an axially displaceable, parallel when actuated to the tracing path of the pulling awl moving spindle. The awl itself is on both sides this spindle is articulated symmetrically to its longitudinal axis. The leadership of the spindle takes place quickly in a bearing block, which can be rotated and locked on one perpendicular to the longitudinal axis of the shredding mechanism is seated bearing mandrel. For actuation of the shredding mechanism, a handle is provided on both sides of the bearing block rotatably mounted on the so-called bearing mandrel, and with the axially displaceable Spindle is connected by a Juerdorn.

@y In den Zeichnungen ist ein solches Reißerwerk in verschiedenen Ausführungsformen, und zwar mit manueller und selbsttätiger Strichlängenumstellung dargestellt.@y In the drawings there is such a shredding mechanism in different Embodiments, with manual and automatic line length adjustment shown.

Bei sämtlichen Ausführungsformen ist, wie dies z. B. Abb. i in einer Seitenansicht, Abb. 2 in einer Stirnansicht und _11i1.3 in einer Draufsicht zeigt, die stricherzeugende Reißahle 20 mittels eines Armes 19 an eineng Anschlagbock 31 drehbar gelagert, der seinerseits auf der hohlen, achsial verschiebbaren und .,ich hei einer Verschiebung parallel zu dein Anreißweg der Reißahle bewegenden Spindel 32 befestigt ist. Die Spindel 32 ist in einem Lagerbock 33 zügig geführt, der seinerseits zweckmäßig dreh- und feststellbar auf einem Querbolzen i sitzt. Auf dein letzteren ist beiderseits des Lagerbockes ein Griffbügel io drehbar angeordnet. Dieser steht mittels eines Querdornes 34 mit einer Spindel 35 in zwangläuiiger Verbindung. die ihrerseits in der hohlen Spindel 32 lagert. Die letztere besitzt einen Längsschlitz 36, der derart zti dein Querdorn 34 angeordnet ist, daß sich dieser hei dem Hin- und Zurückbewegen des Hebels 1o eine kurze Strecke unabhängig von der Spindel 32 bewegen kann und diese erst mitnimmt, wenn er an eines der beiden Enden des Schlitzes 36 gelangt. Das der Reißahle 20 Zugekehrte Ende der inneren Spindel 35 ist derart abgeschrägt und in den Bereich eines Anschlages 37 des Armes i9 gebracht, daß der Arm i9 bei einem Zurückbewegen des Griffbügels io in der Richtung des Pfeiles z angehoben wird, bevor die Reißahle 2o an der von dein Griffbügel io herbeigeführten Zuriickbewegung teililintult. Zur Begrenzung der Ztir ückbewegung des Griffbügels i o ist auf der dein Anschlagbock 31 gegenüberliegenden Seite des Lagerbockes 33 ein zweiter Anschlag 38 auf der Spindel 32 angeordnet. Dieser zweite Anschlag 38 besteht, wie Abb. i his 3 zeigt, bei manueller Strichlängenumstellung beispielsweise aus einer auf einem Feingewinde der Spindel 32 laufenden Stellintitter.In all embodiments, as z. B. Fig. I in a side view, Fig. 2 in a front view and _11i1.3 in a plan view shows the line-generating reamer 20 rotatably mounted by means of an arm 19 on a stop block 31, which in turn on the hollow, axially displaceable and., I is attached to a displacement parallel to your tracing path of the moving spindle 32. The spindle 32 is swiftly guided in a bearing block 33, which in turn is appropriately rotatably and lockably seated on a transverse bolt i. On the latter, a handle bar is rotatably arranged on both sides of the bearing block. This is by means of a transverse mandrel 34 with a spindle 35 in positive connection. which in turn is stored in the hollow spindle 32. The latter has a longitudinal slot 36 which zti your transverse mandrel 34 is arranged that it can move a short distance when moving the lever 1o back and forth independently of the spindle 32 and only takes it with it when it reaches one of the two ends of the slot 36 arrives. The end of the inner spindle 35 facing the reamer 20 is beveled and brought into the region of a stop 37 of the arm i9 that the arm i9 is raised when the handle bar io is moved back in the direction of the arrow z, before the reamer 2o at the partial backward movement caused by your handle bar. In order to limit the Ztir ück movement of the handle bar io, a second stop 38 is arranged on the spindle 32 on the side of the bearing block 33 opposite the stop block 31. This second stop 38 consists, as shown in FIGS.

In Abb. i bis 3 ist das Reißerwerk in seiner Mittelstellung dargestellt. Vor dein Beginn des Anreißens wird der Griffbügel io entgegen der Richtung des Pfeiles a- um den Lagerdorn i gedreht. Dabei dreht er zunächst den Arm i9 hoch und niinint hierauf, wenn der Querstift 3.4 an das nach der Zeichnung linke Milde des Schlitzes 36 gelangt ist, die Spindel 32 mit, bis die Stelltnutter 38 an dein Lagerbock 33 ansteht. 1`untnehr kann das Anreißen eines Striches vorgenommen werden. Hierzu bewegt man den Griffbügel to in der Richtung des Pfeiles 1-. Bei Beginn dieser Bewegung bewegt sich zunächst nur die Spindel 35 mit, wodurch der Anschlag 37 freigegeben wird, so daß sich der Hebel i9 finit der Reißahle 2o auf das Arbeitsstück herabzusenken vermag. Gelangt der Querbolzen 34 hei dem Weg des Griffhügels io in der Richtung des Pfeiles _r an das nach der Zeichnun,; rechte 1#.11(1e des Schlitzes 36, so wird nunmehr auch die Spindel 32 mitgenommen und da. mit die Reißahle auf dein Arbeitsstück eutlanggeführt, bis der Ailsclilag 3 i an dein Lagerbock 33 ansteht. Durch entsprechendes Einstellen der Stellmutter 38 kann man das Reißerwerk, wie ohne weiteres einzusehen ist, auf verschiedene Strichlängen einstellen.In Fig. I to 3 the shredding mechanism is shown in its middle position. Before you start marking the handle bar io is rotated against the direction of the arrow a- around the bearing mandrel i. In doing so, he first turns the arm 19 upwards and then, when the transverse pin 3.4 has reached the mildness of the slot 36 on the left in the drawing, the spindle 32 with it until the adjusting nut 38 rests on your bearing block 33. In addition, a line can be marked. To do this, move the handle to in the direction of the arrow 1-. At the beginning of this movement, only the spindle 35 moves with it, whereby the stop 37 is released so that the lever 19 finite the tear awl 2o is able to lower itself onto the workpiece. If the transverse bolt 34 arrives at the path of the handle hill io in the direction of the arrow _r to the one according to the drawing; On the right 1 # .11 (1e of the slot 36, the spindle 32 is now also taken along and then guided with the tear awl on your work piece until the Ailsclilag 3 i is on your bearing block 33. You can do this by adjusting the adjusting nut 38 accordingly As can be seen without further ado, set the shredding mechanism to different line lengths.

Anstatt den z@% eiten Anschlag 38 durch eilte Stellmutter zu bilden, kann der zweite Anschlag, wie Abb. 4. in einer Seitenansicht und AN). 5 in einer Praufsicht zeigt, durch einen Ansclilagrillg 38 und durch eine Ein.,rtellscheille 39 gebildet werden, welche auf ihrem Umfang finit zweckmäßig mehreren verschieden starken Abflachungen 4o versehen ist. Die letztere Scheibe 39 wird drehbar zweckinä ßig seitlich des Lagerbockes 33 gelagert und finit einem Handgriff d.1 versehen, welcher die Einstellscheibe 39 je nach der jeweils zu erzielenden Strichlänge mit der einen oder anderen Abflachung d.0 vor den Ring 38 bringen läl.it. Der Anschlagring 38 sitzt ortsfest auf der Außenspindel 32. Soll z. B. durch die letztbeschriebene Ausfü hrungsfornt eine Skala finit verschieden langen Strichen hergestellt werden, so erfolgt die T eilstrichlängentinistellung lediglich durch eine entsprechende Verdrehung der Scheibe 39 derart, daß diese mit der der anderen Strichlänge entsprechenden Abflachung -140 vor den Anschlagring 38 gelangt.Instead of forming the first stop 38 by hurried adjusting nut, the second stop, as shown in Fig. 4. in a side view and AN). 5 shows in a top view, are formed by an attachment grill 38 and by an insert 39, which is finitely provided with a plurality of flattened areas 4o of different thicknesses on its circumference. The latter disk 39 is rotatably mounted on the side of the bearing block 33 and finitely provided with a handle d.1 which, depending on the line length to be achieved, can bring the adjusting disk 39 with one or the other flattening d.0 in front of the ring 38 . The stop ring 38 is fixedly seated on the outer spindle 32 . If, for example, a scale finite lines of different lengths are produced by the last-described embodiment, the partial line length is only achieved by rotating the disk 39 in such a way that it reaches the stop ring 38 with the flattening -140 corresponding to the other line length.

An Stelle einer finit Abflachungen versehenen 1?instellscheibe 39 kann auch, wie Abb. 6 in einer Seitenansicht und Abb.7 in einer Draufsicht zeigt, eine in sonst bekannter `"eise mit verschieden tiefen Einschnitten 42 versehene Einstellscheibe 39 in Anwendung gelangen, wenn der Anschlagring 38 dentent.-sprechend mit einem mit den Nuten 42 i11 Eingriff gelangenden stift- o. dgl. förinigen Ansatz 43 versehen wird.Provided in place of a finite flats 1? Instellscheibe 39 can shows in a side view and Fig.7 is a plan view and, as shown in Fig. 6, a known in otherwise `" reach else with different deep cuts 42 provided shim 39 in application when the Stop ring 38 is provided with a pin or similar shaped projection 43 that engages with the grooves 42 i11.

Die beiden Ausführungsformen nach Abb.:1, 5 und Abb.6, 7 lassen, wie (lies hei Abb. 6 und 7 dargestellt ist, auf einfache Weise auch die Erreichung einer selbsttätigen Strichlängenumstellung zu. Hierzu braucht man z. B. nur mit der Steilscheibe 39 ein Schaltrad 44 zwangläuftg zu verbinden und dieses in den Bereich einer finit dem Grifbfigcl t o verbundenen Fortschaltnase -j5 zu bringen, so daß bei der Anreißbewegung des Griffbügels i o das Schaltrad, und damit die Einstellscheibe 39 tun einen Zahn weitergeschaltet wird.The two embodiments according to Fig.:1, 5 and Fig.6, 7 leave how (read called Fig. 6 and 7 is shown in a simple manner also the achievement of a automatic change of stroke length. For this you need z. B. only with the steep disk 39 to connect a ratchet wheel 44 compulsorily and this in the range of a finite to bring the indexing nose -j5 connected to the grip, so that during the scribing movement of the handle bar i o the ratchet wheel, and thus the adjusting disk 39 do a tooth is advanced.

Benutzt man z. B. den kreisrunden Umfangsteil der Scheibe 39 als Begrenzungsfläche für die kürzesten Striche und die Einschnitte q.2 als Begrenzung für die mittleren und ganz langen Striche, so wird dadurch, daß die Scheibe 39 bei jeder Anreißbewegung des Griffbügels io um einen Zahn des Schaltrades 44. weitergeschaltet wird, j edesmal nach einer bestimmten Anzahl kurzer Striche selbsttätig ein längerer Teilstrich erzeugt.If you use z. B. the circular peripheral part of the disc 39 as a boundary surface for the shortest lines and the incisions q.2 as a boundary for the middle and very long lines, so that the disc 39 with each scribing movement of the handle bar io by a tooth of the ratchet 44 . is switched on, each time a longer graduation is automatically generated after a certain number of short lines.

Gegebenenfalls kann die Anordnung auch derart getroffen werden, daß, wie Abb.8 in einer Seitenansicht und Abb. g in einer Rückansicht zeigt, die Einstellscheibe 39 zusammen mit dem Schaltrad .1 .+ auf der Spindel 32 und der Anschlagstift .43 sowie die Schaltklinke 45 auf dem Lagerbock 33 gelagert wird.If necessary, the arrangement can also be made such that, as Fig. 8 shows in a side view and Fig. G in a rear view, the adjusting disk 39 together with the ratchet wheel .1. + On the spindle 32 and the stop pin .43 and the pawl 45 is stored on the bearing block 33.

Gegebenenfalls kann man auch, wie Abb. io in einer Seitenansicht, Abb. i i in einer Draufsicht und Abb. 12 in einer teilweisen Stirnansicht -neigt, die mit einem Schaltrad 44 verbundene Einstellscheibe 39 mit dem hin und zurück scliwinhbaren Griffbügel io unmittelbar verbinden. In diesem Falle kann der stifto. dgl. förmige Gegenanschlag 43 an dem L=1-gerbock 33 selbst nder an einem Lagerbügel 46 sitzen, der z. B. auf den Ouerdorn i aufklemmbar ist.Optionally, as is inclined in Fig. 10 in a side view, Fig. Ii in a top view and Fig. 12 in a partial front view, the adjusting disk 39 connected to a ratchet wheel 44 can be connected directly to the handle bar 10 which can be slid back and forth. In this case, the stifto. Like. Shaped counter-stop 43 on the L = 1-gerbock 33 even sit nder on a bearing bracket 46, the z. B. can be clamped onto the Ouerdorn i.

Mit allen vorbeschriebenen selbsttätigen Strichlängenumstellungen kann auch noch, wie Abb. 13 in einer Seitenansicht zeigt, eine autoniatische Antriebsvorichtung für den Griffbügel io derart verbunden werden, d!aß die gesamte Arbeit des Anreißens vollkommen selbsttätig erfolgt. Hierzu ist nach Abb. .3 der Hebel io durch eine gefederte Zugstange 7 und einem Kniehebel 48 mit einem Antriebsexzenter .I9 verbunden. Bei Benutzung dieses Kraftantriebes des Hebels io ist beim Anreißen nur noch eine Fortbewegung des Werkstückes nach jeder Stricherzeugung notwendig.With all the above-described automatic line length changes can also, as Fig. 13 shows in a side view, an autonomous drive device for the handle bar can be connected in such a way that the entire work of marking out takes place completely automatically. For this purpose, according to Fig. 3, the lever io is replaced by a Spring-loaded tie rod 7 and a toggle lever 48 connected to a drive eccentric .I9. When using this power drive of the lever io there is only one left when marking Movement of the workpiece is necessary after each line generation.

Handelt es sich um eine drehende Fortbewegung des Werkstückes, so kann auch diese auf einfache Weise noch dadurch automatisch herbeigeführt werden, daß man, wie Abb. 14 in einer Draufsicht zeigt, mit der inneren Spindel 35 eine Schaltklinke 5o verbindet und diese gegen eine Schaltscheibe 51 wirken läßt, auf welche alsdann das Werkstück gelagert wird.If the workpiece is moving in a rotating manner, then this can also be brought about automatically in a simple manner, that one, as Fig. 14 shows in a plan view, with the inner spindle 35 a Switching pawl 5o connects and can act against a switching disk 51 on which then the workpiece is stored.

Die gleiche Anordnung läßt sich auch für eine achsiiale Fortbewegung des Werkstückes verwenden, wenn man die Schaltklinke 5o auf eine mit dem Werkstück verbundene Zahnstange oder auf einen gezahnten Schlitten fortschaltend einwirken läßt.The same arrangement can also be used for axial locomotion of the workpiece when you put the pawl 5o on one with the workpiece connected rack or on a toothed slide acting progressively leaves.

In Abb. 15 ist eine weitere Ausführungsform dargestellt, welche gleich der Ausführun;asform nach Abb.14 eine automatische Fortlfewegun.g des Werkstückes herbeiführen läßt. Nach dieser Ausführungsform ist der Griffbügel io durch eine zweckmäßig gefederte Zugstange 4.7 mit einem Exzenter 52 verbunden, der auf eine achsial bewegliche, seitlich des Lagerbockes 33 gelagerte Schaltstange 5o. einwirkt, die ihrerseits wieder mit einer Zahnscheibe oder einer Zahnstange in Verbindung steht, je nachdem das Werkstück durch Drehung oder durch achsiale Verschiebung fortbewegt werden soll.In Fig. 15 a further embodiment is shown, which is the same The design according to Fig. 14 shows an automatic progression of the workpiece bring about. According to this embodiment, the handle bar is io by a appropriately sprung tie rod 4.7 connected to an eccentric 52, which on a axially movable shift rod 5o mounted to the side of the bearing block 33. acts, which in turn are connected to a toothed disk or a toothed rack stands, depending on whether the workpiece is moved by rotation or axial displacement shall be.

Um auch noch den Druck der Reißahle auf (las Werkstück bequem regulieren zu können, kann, wie Abb. 16 in einer Seitenansicht zeigt, der die Reißahle 2o tragende Arm ig noch unter die Wirkung eines einstellbaren Federdruckes gesetzt werden, derart, däß in-an durch Erhöhung oder Verringerung des Federdruckes auf den Hebel ig der Reißahle 2o einen verschieden starken Anreißdruck verleihen kann. Hierzu ist nach Abb. 16 der Arm ig zu einem Kniehebel ausgebildet, dessen nach unten stehender Arm zwischen einem gefederten Bolzen 53 und einem 1\Zitnehnier 54 liegt. Der Mitnehmer 54 sitzt zwangläulig auf der inneren Spindel 35, so daß er, wie die *Spindel 35 gegen die Reißahle hin verschoben, ein Abheben der Reißahle bewirkt und ein Senken der Reißahle wieder zuläßt, wenn die Spindel 35 in der Anreißrichtung bewegt wird. Der federnde Bolzen 53 ist in einem I# edergehäuse 55 angeordnet, das z. B. mittels eines Schraubengewindes achsial verstellbar in dem Tragarm 56 des Mitnehmers 5.4 lagert, derart, daß man den Federdruck auf den Bolzen 55 durch stärkeres oder geringeres Einschrauben des Federgehäuses 55 in den Arm 56 erhöhen oder verringern kann. je nachdem jeweils der Federbolzen 55 finit geringerem oder stärkerem Federdruck gegen den nach abwärts gerichteten Schenkel des Hebels ig wirkt, läßt sich naturgemäß die Reißahle 2o mit größerem oder geringerem Druck gegen das Werkstück anpressen. Durch diese Veränderbarkeit des Anreißdruckes läßt sich das Reißerwerk sowohl auf Erzeugung verschieden tiefer Striche als auch auf verschiedene Härten des zu bearbeitenden Materiales einstellen.In order to also be able to comfortably regulate the pressure of the reamer on the workpiece, as Fig. 16 shows in a side view, the arm carrying the reamer can still be placed under the action of an adjustable spring pressure in such a way that in-an By increasing or decreasing the spring pressure on the lever ig, the tear awl 2o can be given a differently strong scribing pressure. For this purpose, according to Fig. 16, the arm ig is designed as a toggle lever, the downward arm of which is between a spring-loaded bolt 53 and a 1 \ Zitnehnier 54 The driver 54 is inevitably seated on the inner spindle 35, so that, as the spindle 35 is displaced towards the ripper, it causes the ripper to lift and allows the ripper to lower again when the spindle 35 is moved in the scriber direction The resilient bolt 53 is arranged in an eder housing 55, which is mounted axially adjustable in the support arm 56 of the driver 5.4, for example by means of a screw thread, thea rt that you can increase or decrease the spring pressure on the bolt 55 by screwing the spring housing 55 into the arm 56 more or less. depending on whether the spring bolt 55 finitely acts less or more strongly against the downwardly directed leg of the lever ig, the reamer can naturally be pressed against the workpiece with greater or lesser pressure. This variability of the scribing pressure allows the shredding mechanism to be set to produce lines of different depths as well as to different hardnesses of the material to be processed.

Anstatt einen veränderlichen Federdruck zu verwenden, kann man zur Erzeugung eines veränderlichen Anreißdruckes auch eine einstellbare Gewichtsbelastung benutzen. Diese ist in einem Ausführungsbeispiel durch die Abb. 17 zur Darstellung gebracht. Danach ist auf dein Arm i g ein achsial verschiebbar gelagertes Gewicht 57 angeordnet, dem ein Gegengewicht 58 entgegensteht. Das letztere ist derart heb- und senkbar angeordnet, daß es die Empfindlichkeit des Hebels ig gegenüber der Wirkung des Gewichtes 57 verändern läßt.Instead of using a variable spring pressure, one can use the Generation of a variable marking pressure and an adjustable weight load use. This is shown in one embodiment by Fig. 17 brought. Then there is an axially displaceable weight on your arm 57 arranged, which is opposed by a counterweight 58. The latter is so sublime and arranged so that it can be lowered so that it increases the sensitivity of the lever to the effect of the weight 57 can be changed.

Claims

PATENT CLAIMS: i. Ripper mechanism for generating circular and length divisions, characterized in that the pulling awl (2o) is moved back and forth by means of an axially displaceable spindle (32) which, when actuated, moves parallel to the tracing path of the ripping awl, and the ripping awl (2o ) is articulated on both sides of the spindle (32) sv111111etrisch to its longitudinal axis.

2. shredding mechanism according to claim i, characterized. (leave the spindle (32) quickly guided in a left arm body (33) sitting on a transverse mandrel (t) and by means of a handle bar (ro) is movable, which learns on both sides of the bearing body (33) Transverse mandrel (i) is mounted so that it can swing.

3. shredding mechanism according to claim i and 2, characterized in that Allowance for automatic lifting of the reamer in front of the unit inside a second spindle (35) is mounted on the spindle (3Z). those in inevitable connection with your handlebar (io) and at the beginning fier flip and "backward movement of the the latter of the spindle (32) precedes a short distance.

4. shredding mechanism according to claim i and 3, characterized in that the inner spindle is used to lift the reamer (35) by means of a bevel against an optionally adjustable stop (37) of the drawing number arm (i9) is effective.

5. shredding mechanism according to claim i and 3 thereby marked, (let the inner spindle (35) by means of a driver (5d.) acts against an angle arm of the scoring lever (i9).

6th Reißenverk according to claim i, characterized. (let to limit the axial Displacement of the spindle (32) two stops on both sides of the bearing block (33) (31) and (38) are provided, four of which a stop (38) can be axially displaced and adjustable on the spindle (3'a).

7. shredding mechanism according to claim i and t. characterized in that (let the adjustable stop (38) by one on one Fine thread of the spindle (32) running adjusting nut is formed. B.

Shredding mechanism according to claims 1 and 6, characterized in that the adjustable stop is formed by a rotatable adjusting disk (39), which can either sit on the bearing block (33) or on the spindle (32) and, depending on its arrangement, finitely one stop the spindle (32) or with a stop (38) of the bearing block (33) cooperates.

9. shredding mechanism according to claim i. and B. characterized, (let the adjusting washer (39) is provided with flat areas of different widths (d.o). ok

Shredding mechanism according to claim 1. 3 and 8, characterized in that the 1_instellscheibe on its circumference in an otherwise known manner with sections of different depth (42) is provided. in which rler stop (38) occurs. i i.

Shredding mechanism according to claim r. 6. 8 to io, characterized. (Let a ratchet wheel (44) be connected to the setting disk (39) automatically, which is moved from the handle (1 o) by means of a pawl (d.5) or the like to achieve an automatic line length adjustment.

12. shredding mechanism according to claim i. 6; 8 to io. characterized, (leave the one provided with an automatic indexing mechanism if necessary Adjustment disk (39 ') is rotatably mounted on (learn handle no).

13. Shredding mechanism according to claim i to 12, characterized in that (let it be an autonomous drive of the handle bar (io) indexing the inner spindle (35) with a pawl (5o) acts on the workpiece. 1d ..

Shredding mechanism according to claim i, characterized in that (let an adjustable spring or weight load is provided for the tearing number arm (i 9). i5.

Tearing mechanism according to claim i to 1.1., characterized in that the holiday load absorbing Spring housing (58) in an arm (56) of the inner spindle which carries the driver (54) (351 is arranged.

16. R eisserwerk according to claim i, i.l and j5, characterized in that that the spring housing (58) can be screwed into your to adjust the spring pressure Arm (56) is supported.

17. shredding mechanism according to claim 1. 1d. and 15, characterized in that that the number carrier (ic) is formed into a frame-like linear gable, whose lower arm between the attack bolt (53) of the spring load and your llitnehrner (54) lies.