Schwungsitz für Ruder- und Sportboote. Die Erfindnug bildet ein Sitz
für Ruder-und Sportboote.Swing seat for rowing and sport boats. The invention forms a seat
for rowing and sport boats.
Nach der Erfindung ist der Sitz gelenkig ain oberen Ende einer Stange
befestigt, die mit ihrem unteren Ende in einem 1-%,-er schwingbar ruht.According to the invention, the seat is articulated at the top of a rod
attached, which rests with its lower end in a 1 -%, - it can swing.
Diese Bauart ist dauerhaft und billig, beansprucht wenig Raum und
ermöglicht, die Vorteile des Rollsitzes leim gewöhnlichen Ruderboot anzuwenden.
Dabei ist dieser Schwungsitz auch für Sportboote geeignet.This type of construction is durable and cheap, takes up little space and
enables the advantages of the roll seat to be used in an ordinary rowing boat.
This swing seat is also suitable for sports boats.
Auf der "Zeichnung ist der Schwungsitz beispielsweise dargestellt.
Abb. i ist eine Seitenansicht. Abb. 2 ist eine Ansicht von hinten.On the "drawing, the swing seat is shown for example.
Fig. I is a side view. Fig. 2 is a rear view.
Auf einem Brette ist mittels Lager i der z. B. bügelartige Sitzhebel
2 an seinem unteren Ende schwenkbar befestigt und an seinem oberen Ende <leg
mit Seitenlehne versehene Sitz 3 gelenkig angeordnet, gegebenenfalls von einem Pendelgewicht
.@ wagerecht gehalten. In der Längsrichtung des Brettes sind U-förmige Führungsschienen
5 befestigt und darin Schuhe 6 verschiebbar und mittels Handbolzen 7 oder Schrauben
erstellbar gelagert. Die Schuhe G tragen paarweise eine abgefederte Querschiene
8, welche als Stoßfänger und Stützpunkte des Hebels 2 dienen. Auf den Schienen sind
zwei weitere Schuhe 9 verschieb- und feststellbar angeordnet, die das mit Fußbügeln
oder Riemen io versehene Stemmbrett ii tragen, um ein Versetzen des Fußstützpunktes
je nach Größe des Rudernden möglich zu machen. Das Ganze wird in dem Ruder- oder
Sportboot festgeschraubt, und es bietet der Sitz eine dem Rollsitz ähnliche bewegliche
Sitzfläche. Das Schwingen des Sitzhebels 2 kann durch Versetzen der Schule 6 beliebig
begrenzt werden. Die Gelenkpunkte i sowie der Sitz können in Kugellagern gebettet,
der Sitzhebel 2 ineinanderschiebbar, der Sitz. auf diesem versetzbar gemacht sein,
um denselben je nach Körpergröße des Rudernden einstellen zu können. Der Schwungsitz.
kann, auch nachträglich, fest oder lösbar auf jedem Boot angebracht werden.On a board is the z. B. bow-like seat levers
2 pivotally attached at its lower end and <leg at its upper end
seat 3 provided with a side rest in an articulated manner, possibly by a pendulum weight
. @ held horizontally. In the longitudinal direction of the board there are U-shaped guide rails
5 attached and shoes 6 slidable therein and by means of hand bolts 7 or screws
stored. The shoes G carry a sprung cross rail in pairs
8, which serve as bumpers and support points for lever 2. Are on the rails
two more shoes 9 arranged displaceably and lockable, the with stirrups
stretcher straps or straps io wear to move the foot support point
to be made possible depending on the size of the rowing person. The whole thing is in the rowing or
The sports boat is screwed tight, and the seat offers a mobility similar to the roll-up seat
Seat. The swing of the seat lever 2 can be arbitrary by moving the school 6
be limited. The pivot points i and the seat can be embedded in ball bearings,
the seat lever 2 can be pushed into one another, the seat can be made relocatable on this,
in order to be able to adjust the same depending on the height of the rowing person. The swing seat.
can be attached permanently or detachably to any boat, even afterwards.