DE375368C

DE375368C - Removable attachment for vacuum cleaner to attach a hose

Info

Publication number: DE375368C
Application number: DEH81484D
Authority: DE
Original assignee: HOOVER SUCTION SWEEPER CO
Current assignee: HOOVER SUCTION SWEEPER CO
Priority date: 1916-10-09
Filing date: 1920-06-24
Publication date: 1923-05-12
Also published as: FR518748A; GB145665A

Description

DEUTSCHES REICHGERMAN EMPIRE

AUSGEGEBEN AM 12. MAl 1923ISSUED MAY 12, 1923

REICHSPATENTAMTREICH PATENT OFFICE

PATENTSCHRIFTPATENT LETTERING

Vr 375368 KLASSE 8e GRUPPE 3VR 375368 CLASS 8e GROUP 3

(H S14S4 VIIjSe)(H S14S4 VIIjSe)

The Hoover Suction Sweeper Company in North Canton, Ohio, V. St A.The Hoover Suction Sweeper Company of North Canton, Ohio, V. St A.

Abnehmbarer Ansatz für Staubsauger zum Befestigen eines Schlauches.Removable attachment for vacuum cleaner to attach a hose.

Patentiert im Deutschen Reiche vom 24. Juni 1920 ab.Patented in the German Empire on June 24, 1920.

Für diese Anmeldung ist gemäß dem Unionsvertrage vom 2. Juni 1911 die Priorität auf Grund der Anmeldung in den Vereinigten Staaten von Amerika vom 9. Oktober 1916 beansprucht.According to the Union Treaty of June 2, 1911, priority is due to this application of the application in the United States of America dated October 9, 1916.

Gegenstand der Erfindung ist ein Ansatz für einen Schlauch, mit einer Düse, Bürste oderThe invention relates to an approach for a hose, with a nozzle, brush or

. fahrbare Staubsauger, bei denen die meist mit ^: einem ähnlichen Werkzeug verbunden ist, kann. mobile vacuum cleaner in which the mostly ^comprising: a similar tool is connected, can

einer umlaufenden Bürste versehene Saugdüse ein solcher Staubsauger zum Reinigen vona rotating brush provided suction nozzle such a vacuum cleaner for cleaning

unmittelbar am Ventilatorgehäuse angebracht Möbeln, Vorhängen u. dgl. nutzbar gemachtFurniture, curtains and the like attached directly to the fan housing made usable

ist. Durch Anbringen des Ansatzes, der durch werden.is. By attaching the approach that will be through.

Derartige Ansätze sind bereits bekannt. Die bekannten Ansätze bestanden aus einem pfannenförmigen, unter der Düsenmündung zu befestigenden Deckel, der trichterförmig in S den Schlauchstutzen überging. Der durch den Schlauchstutzen angesaugte Luftstrom verbreiterte sich in dem trichterförmigen Teil auf die ganze Breite des Ansatzes und verlangsamte dementsprechend seine Geschwindigkeit. Letzteres hatte aber zur Folge, daß in dem Ansatz bereits ein Teil des Staubes zu Boden fiel und in den Schlauchansatz zurückgelangen konnte, so daß er diesen verstopfte. Nach der Erfindung ist der Ansatz so ausgebildet, daß der Deckel zu beiden Seiten flach ist und nur in der Mitte eine Ausbuchtung enthält, in die der Schlauchstutzen einmündet. Es findet daher nur eine geringe Verlangsamung des Luftstromes in dem Ansatz statt. Der Schlauchstutzen ist von obenher in den ausgebauchten Teil eingeführt, so daß etwa in diesem angesammelter Staub kein Verstopfen des Stutzens verursachen kann. Der Ansatz ist mit einer solchen Befestigungsvorrichtung versehen, die ein schnelles Ansetzen und Abnehmen ermöglicht. Such approaches are already known. The known approaches consisted of one pan-shaped lid to be fastened under the nozzle mouth, which is funnel-shaped in S passed over the hose connector. The air flow sucked in through the hose nozzle broadened in the funnel-shaped part to the full width of the base and slowed down accordingly its speed. The latter, however, had the consequence that in the approach some of the dust already fell to the ground and could get back into the hose attachment, so that he blocked it. According to the invention, the approach is designed so that the Lid is flat on both sides and only contains a bulge in the middle into which the Hose connector opens. There is therefore only a slight slowdown in the air flow in the approach instead. The hose connector is inserted from above into the bulged part, so that there is some accumulated in this Dust cannot clog the nozzle. The approach is provided with such a fastening device that enables quick attachment and removal.

Der Erfindungsgegenstand ist in der Zeichnung dargestellt. Darin ist:The subject of the invention is shown in the drawing. In it is:

Abb. ι eine Ansicht des Staubsaugers von unten mit angebrachtem Ansatz,Fig. Ι a view of the vacuum cleaner from below with attached attachment,

Abb. 2 ein Schnitt nach Linie 2-2 der Abb. 1 unter Fortlassung der Bürste, Abb. 3 ein Schnitt nach Linie 3-3 der Abb. 1. Das Gehäuse A des Staubsaugers hat eine Saugöffnung B. Auf diese paßt ein pfannenförmiger Ansatz C mit einer öffnung D, dessen Fläche gleich ist der Fläche der Saugöffnung B. Letztere wird von einer Schieneis und einer Leiste F eingefaßt. Der mittlere Teil G des Ansatzes ist nach untenhin erweitert und geht in einen Rohrstutzen H über, an den der Schlauch T angeschlossen ist. Zwischen dem Rand der Saugöffnung B und dem Ansatz wird zweckmäßig ein Dichtungsstreifen K eingelegt. Der Ansatz hat an beiden Seiten Vorsprünge L, in denen Stifte M drehbar sind, die keilförmige Scheiben M sowie Handgriffe O tragen. Die Scheiben N sind bei P weggeschnitten. An beiden Seiten des Gehäuses befinden sich Vorsprünge R, über die sich in der Stellung nach Abb. ι die Keilscheiben A^r legen und den Ansatz so am Gehäuse festhalten. Dreht man die Scheiben Λ⁷ so, daß ihr Ausschnitt dem Gehätise zugewendet ist, so läßt sich der Ansatz ab- j nehmen. An beiden Enden des Ansatzes befinden sich Vorsprünge T, die das Befestigen des Ansatzes in der richtigen Stellung gewährleisten. Mittels dieser Vorrichtung kann die Saugöffnung leicht und schnell mit einem staub- und luftdichten Verschluß versehen werden, 6c an den ein Schlauch angeschlossen werden kann, wodurch der Fußbodenreiniger in einen Reiniger für Wände und Möbel umgewandelt ist. Zum Befestigen des Ansatzes könnte auch eine beliebige andere Vorrichtung dienen.Fig. 2 is a section along line 2-2 of Fig. 1, omitting the brush, Fig. 3 is a section along line 3-3 of Fig. 1. The housing A of the vacuum cleaner has a suction opening B. A pan-shaped extension fits onto this C with an opening D, the area of which is equal to the area of the suction opening B. The latter is framed by a rail and a bar F. The middle part G of the approach is expanded downwards and merges into a pipe socket H to which the hose T is connected. A sealing strip K is expediently inserted between the edge of the suction opening B and the extension. The approach has projections L on both sides, in which pins M can be rotated and which carry wedge-shaped disks M and handles O. The disks N are cut away at P. On both sides of the housing there are projections R, ^{over which the wedge disks A r} lie in the position according to Fig. Ι and thus hold the shoulder on the housing. If the disks Λ ⁷ are rotated so that their cut-out faces the housing, the attachment can be removed. At both ends of the lug there are projections T which ensure that the lug is secured in the correct position. By means of this device, the suction opening can easily and quickly be provided with a dust-tight and airtight seal, 6c to which a hose can be connected, whereby the floor cleaner is converted into a cleaner for walls and furniture. Any other device could also be used to secure the attachment.

S ist die Bürste mit den Borsten S₁; S₂ sind Führungsstifte. Der pfannenförmige Ansatz ist so ausgestaltet, daß er unterhalb der Borsten liegt und nicht von ihnen berührt wird, wenn die Bürste sich dreht. Es ist ein wesentlicher Vorzug des Erfindungsgegenstandes, daß er in einfacher Weise und schnell die Umwandlung eines Staubsaugers zum Reinigen des Bodens mit umlaufender Bürste in einen solchen zum Reinigen der Wände o. dgl. ohne Anhalten oder Herausnehmen der Bürste ermöglicht.S is the brush with bristles S ₁ ; S ₂ are guide pins. The pan-shaped extension is designed so that it lies below the bristles and is not touched by them when the brush rotates. It is an essential advantage of the subject matter of the invention that it enables a vacuum cleaner for cleaning the floor with a rotating brush to be converted quickly and easily into one for cleaning the walls or the like without stopping or removing the brush.

Der ausgebauchte Teil G des Ansatzes mit dem daran angebrachten Schlauch ist in der Mitte angeordnet, so daß er den kürzesten Weg zwischen dem Schlauch und der Auslaßöffnung des Staubsaugers herstellt. Die Luftströmung drängt sich auf die Stelle des erweiterten Teils zusammen, während die Stellen an den Enden der Bürste außerhalb der Luftströmung liegen.The bulged part G of the extension with the hose attached is arranged in the middle so that it creates the shortest path between the hose and the outlet opening of the vacuum cleaner. The air flow compresses onto the location of the enlarged part, while the locations at the ends of the brush lie outside the air flow.

Die Erfindung ist nicht auf die hier dargestellte Form, Abmessung und Anordnung der Teile beschränkt, vielmehr geben die Abbildungen nur das Wesen der Erfindung wieder.The invention is not limited to the form, dimensions and arrangement of the depicted here Parts limited, rather the illustrations only show the essence of the invention.

Claims

Patent Claims:

1. Removable attachment for vacuum cleaner for attaching a hose to the nozzle mouth, consisting of a pan-shaped lid to be attached to the nozzle mouth with an attached hose connector, characterized in that the lid rests flat on the nozzle mouth on both sides (C) and only in the middle has a bulge (G) into which the 10.1 hose connector (H) is inserted from above.

2. Approach according to claim 1, characterized by projections (L) on its two narrow sides, on which formed as sash, wedge-shaped beveled disks (Λ ^τ ), which grasp over an edge of the nozzle, are rotatably attached.

For this purpose ι sheet of drawings.