DE3739459A1 - TUBE PACK - Google Patents

TUBE PACK

Info

Publication number
DE3739459A1
DE3739459A1 DE19873739459 DE3739459A DE3739459A1 DE 3739459 A1 DE3739459 A1 DE 3739459A1 DE 19873739459 DE19873739459 DE 19873739459 DE 3739459 A DE3739459 A DE 3739459A DE 3739459 A1 DE3739459 A1 DE 3739459A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
emptying
pack
tubular bag
end link
nozzle
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
DE19873739459
Other languages
German (de)
Inventor
Des Erfinders Auf Nennung Verzicht
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
KNIERIEM GUENTHER DIPL ING FH
Original Assignee
KNIERIEM GUENTHER DIPL ING FH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by KNIERIEM GUENTHER DIPL ING FH filed Critical KNIERIEM GUENTHER DIPL ING FH
Priority to DE19873739459 priority Critical patent/DE3739459A1/en
Priority to EP88116656A priority patent/EP0319666A1/en
Publication of DE3739459A1 publication Critical patent/DE3739459A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05C—APPARATUS FOR APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05C17/00—Hand tools or apparatus using hand held tools, for applying liquids or other fluent materials to, for spreading applied liquids or other fluent materials on, or for partially removing applied liquids or other fluent materials from, surfaces
    • B05C17/005—Hand tools or apparatus using hand held tools, for applying liquids or other fluent materials to, for spreading applied liquids or other fluent materials on, or for partially removing applied liquids or other fluent materials from, surfaces for discharging material from a reservoir or container located in or on the hand tool through an outlet orifice by pressure without using surface contacting members like pads or brushes
    • B05C17/00503—Details of the outlet element
    • B05C17/00506—Means for connecting the outlet element to, or for disconnecting it from, the hand tool or its container
    • B05C17/00509—Means for connecting the outlet element to, or for disconnecting it from, the hand tool or its container of the bayonet type
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05C—APPARATUS FOR APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05C17/00—Hand tools or apparatus using hand held tools, for applying liquids or other fluent materials to, for spreading applied liquids or other fluent materials on, or for partially removing applied liquids or other fluent materials from, surfaces
    • B05C17/005—Hand tools or apparatus using hand held tools, for applying liquids or other fluent materials to, for spreading applied liquids or other fluent materials on, or for partially removing applied liquids or other fluent materials from, surfaces for discharging material from a reservoir or container located in or on the hand tool through an outlet orifice by pressure without using surface contacting members like pads or brushes
    • B05C17/00503—Details of the outlet element
    • B05C17/00506—Means for connecting the outlet element to, or for disconnecting it from, the hand tool or its container
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05C—APPARATUS FOR APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05C17/00—Hand tools or apparatus using hand held tools, for applying liquids or other fluent materials to, for spreading applied liquids or other fluent materials on, or for partially removing applied liquids or other fluent materials from, surfaces
    • B05C17/005—Hand tools or apparatus using hand held tools, for applying liquids or other fluent materials to, for spreading applied liquids or other fluent materials on, or for partially removing applied liquids or other fluent materials from, surfaces for discharging material from a reservoir or container located in or on the hand tool through an outlet orifice by pressure without using surface contacting members like pads or brushes
    • B05C17/00503—Details of the outlet element
    • B05C17/00506—Means for connecting the outlet element to, or for disconnecting it from, the hand tool or its container
    • B05C17/00513—Means for connecting the outlet element to, or for disconnecting it from, the hand tool or its container of the thread type
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05C—APPARATUS FOR APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05C17/00—Hand tools or apparatus using hand held tools, for applying liquids or other fluent materials to, for spreading applied liquids or other fluent materials on, or for partially removing applied liquids or other fluent materials from, surfaces
    • B05C17/005—Hand tools or apparatus using hand held tools, for applying liquids or other fluent materials to, for spreading applied liquids or other fluent materials on, or for partially removing applied liquids or other fluent materials from, surfaces for discharging material from a reservoir or container located in or on the hand tool through an outlet orifice by pressure without using surface contacting members like pads or brushes
    • B05C17/00503—Details of the outlet element
    • B05C17/00516—Shape or geometry of the outlet orifice or the outlet element
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05C—APPARATUS FOR APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05C17/00—Hand tools or apparatus using hand held tools, for applying liquids or other fluent materials to, for spreading applied liquids or other fluent materials on, or for partially removing applied liquids or other fluent materials from, surfaces
    • B05C17/005—Hand tools or apparatus using hand held tools, for applying liquids or other fluent materials to, for spreading applied liquids or other fluent materials on, or for partially removing applied liquids or other fluent materials from, surfaces for discharging material from a reservoir or container located in or on the hand tool through an outlet orifice by pressure without using surface contacting members like pads or brushes
    • B05C17/00553—Hand tools or apparatus using hand held tools, for applying liquids or other fluent materials to, for spreading applied liquids or other fluent materials on, or for partially removing applied liquids or other fluent materials from, surfaces for discharging material from a reservoir or container located in or on the hand tool through an outlet orifice by pressure without using surface contacting members like pads or brushes with means allowing the stock of material to consist of at least two different components
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05C—APPARATUS FOR APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05C17/00—Hand tools or apparatus using hand held tools, for applying liquids or other fluent materials to, for spreading applied liquids or other fluent materials on, or for partially removing applied liquids or other fluent materials from, surfaces
    • B05C17/005—Hand tools or apparatus using hand held tools, for applying liquids or other fluent materials to, for spreading applied liquids or other fluent materials on, or for partially removing applied liquids or other fluent materials from, surfaces for discharging material from a reservoir or container located in or on the hand tool through an outlet orifice by pressure without using surface contacting members like pads or brushes
    • B05C17/00583—Hand tools or apparatus using hand held tools, for applying liquids or other fluent materials to, for spreading applied liquids or other fluent materials on, or for partially removing applied liquids or other fluent materials from, surfaces for discharging material from a reservoir or container located in or on the hand tool through an outlet orifice by pressure without using surface contacting members like pads or brushes the container for the material to be dispensed being deformable
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05C—APPARATUS FOR APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05C17/00—Hand tools or apparatus using hand held tools, for applying liquids or other fluent materials to, for spreading applied liquids or other fluent materials on, or for partially removing applied liquids or other fluent materials from, surfaces
    • B05C17/005—Hand tools or apparatus using hand held tools, for applying liquids or other fluent materials to, for spreading applied liquids or other fluent materials on, or for partially removing applied liquids or other fluent materials from, surfaces for discharging material from a reservoir or container located in or on the hand tool through an outlet orifice by pressure without using surface contacting members like pads or brushes
    • B05C17/01—Hand tools or apparatus using hand held tools, for applying liquids or other fluent materials to, for spreading applied liquids or other fluent materials on, or for partially removing applied liquids or other fluent materials from, surfaces for discharging material from a reservoir or container located in or on the hand tool through an outlet orifice by pressure without using surface contacting members like pads or brushes with manually mechanically or electrically actuated piston or the like

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Geometry (AREA)
  • Containers And Packaging Bodies Having A Special Means To Remove Contents (AREA)
  • Package Specialized In Special Use (AREA)

Description

Die Erfindung betrifft eine Schlauchbeutel-Packung für pastöse Mehr- oder auch Ein-Komponenten-Systeme wie z.B. Dicht-, Klebe-, Füll- oder Spachtel-Massen od. dgl. nach dem Oberbegriff des Anspruchs 1.The invention relates to a tubular bag pack for pasty multi-component or one-component systems such as. Sealants, adhesives, fillers or fillers or the like. according to the preamble of claim 1.

Zur Verarbeitung derartiger pastöser Produkte dienen vermehrt Schlauchbeu­ tel-Packungen statt der früher ausschließlich gebräuchlichen Kartuschen.Hose bags are increasingly used for processing such pasty products tel packs instead of the cartridges that were previously only used.

Um die Verschmutzung der Verarbeitungs- bzw. Entleer-Geräte beim Verarbei­ ten von Schlauchbeutel-Packungen zu vermeiden, werden insbesondere bevor­ zugt Schlauchbeutel-Packungen mit sogenanntem Kopfteil.The pollution of the processing or emptying devices during processing Avoiding tubular bag packs are especially important before pulls tubular bag packs with a so-called head part.

Diese Kopfteile, zunächst einteilig, werden vor der Verarbeitung in eine "Pistole" eingelegt (DE-A1 28 24 847).These head parts, initially in one piece, are processed into one before processing "Gun" inserted (DE-A1 28 24 847).

Nachteilig ist jedoch vor allem, daßThe main disadvantage, however, is that

  • - das Kopfteil einteilig ist, d.h. die Entleer-Düse nicht für sich ausgewechselt werden kann, und lose beiliegt und leicht verloren gehen kann;- the headboard is in one piece, i.e. the emptying nozzle has not been replaced can be enclosed loose and easily lost;
  • - beim Öffnen der Packung Füllgut austritt und sich Verschmutzungen nicht vermeiden lassen;- when the package is opened, filling material escapes and soiling does not accumulate avoid;
  • - das Öffnen der Packung über die Düse ebenfalls zu Verschmutzungen führt;- opening the package via the nozzle also leads to contamination;
  • - das Kopfteil nicht dicht am Schlauchmantel ist und daher Abruch-Packun­ gen nicht zwischengelagert und weiterverwendet werden können.- The head part is not close to the hose jacket and therefore abrasion pack can not be temporarily stored and reused.

Bevorzugt werden daher heute Schlauchbeutel-Packungen mit zweiteiligem Kopfteil, bestehend aus einem End-Glied, das fest und dicht mit dem Mantel der Schlauchbeutel-Packung am Entleer-Ende verhaftet ist, und mit einer Entleer-Düse, die lösbar, jedoch dicht auf dem Entleer-Glied befestigt ist (z.B. DE- A1 35 00 625).
Nachteile sind aber insbesondere:Tubular bag packs with a two-part head part, consisting of an end member that is firmly and tightly adhered to the jacket of the tubular bag pack at the emptying end, and with an emptying nozzle that is detachable, but tight on the, are therefore preferred today Emptying member is attached (eg DE-A1 35 00 625).
Disadvantages include:

  • - Form und Ausführung des End-Glieds gestatten lediglich Ein- bzw. Durch­ tritt eines einzigen Verschlußendes, das zudem ausschließlich mittig mittels eines Klips verschlossen ist.- The shape and design of the end link only allow entry and exit occurs a single closure end, which also means only in the middle a clip is closed.
  • - Durch das starre End-Glied werden die Restentleerung und der Einsatz preiswerterer Folien für den Mantel des Schlauchbeutels erschwert.- Through the rigid end link, the residual emptying and use cheaper films for the jacket of the tubular bag difficult.

Mit diesem End-Glied ausgerüstete Schlauchbeutel-Packungen sind jedoch ungeeignet für Mehr-Komponenten-Systeme als Füllgut.However, tubular bag packs equipped with this end link are unsuitable for multi-component systems as filling material.

Aufgrund zahlreicher Vorteile von Mehr-Komponenten-Systemen wie z.B. Lagerstabilität, Aus- bzw. Durchhärtung, Aushärtezeit, Zähigkeit, Farbabstim­ mung, die mit Ein-Komponenten-Systemen häufig nicht zu erreichen sind, und immer höheren Anforderungen der Verarbeiter an die Produktqualitäten werden von Großverarbeitern in Handwerks- und Industriebetrieben seit langem mit großem Erfolg Mehr-Komponenten-Systeme eingesetzt. Die eng umgrenzten Produkteigenschaften, z.B. steuerbare Aushärtzeiten, Reifezeit des Produkts, sind hier unabhängig von äußeren Faktoren, wie Luftfeuchte, Temperatur oder Verdunstung und Ablüftung;
einfache Verpackung und risikolose, problemlose Lagerung stellen gegenüber den Ein-Komponenten-Systemen nicht nur bei Großverbrauchern erhebliche Vorteile dar.
Nachteile insbesondere bei Kleingebinden sind jedoch:Due to numerous advantages of multi-component systems such as storage stability, curing or curing, curing time, toughness, color matching, which often cannot be achieved with one-component systems, and ever increasing demands on fabricators by product manufacturers Large-scale processors in craft and industrial companies have long used multicomponent systems with great success. The narrowly defined product properties, such as controllable curing times and maturing times of the product, are independent of external factors such as air humidity, temperature or evaporation and ventilation;
Simple packaging and risk-free, problem-free storage are significant advantages compared to single-component systems, not only for large consumers.
Disadvantages, especially with small containers, are:

  • - Die getrennte Verpackung der Einzel-Komponenten bei Mehr-Komponenten- Systemen erhöht den Aufwand.- The separate packaging of the individual components for multi-component Systems increases the effort.
  • - Wenn dabei auch keine erhöhten Anforderungen an Dichtheit und Qualität der Einzelgebinde gestellt werden, so erhöhen allein die vollkommen getrennten Verpackungen der Einzel- Komponenten in Dosen, Tuben oder Kartuschen die Kosten und Belastungen, vor allem bei Kleingebinden aufgrund des ungünstigeren Verhältnisses von Verpackung zu Volumen.- If there are no increased requirements for tightness and quality of Individual containers are placed, the completely separate packaging of the individual Components in cans, tubes or cartridges the costs and burdens, especially in small containers due to the less favorable ratio of Packing by volume.
  • - Mehr-Komponenten-Systeme wurden daher bisher bevorzugt in Großgebinden wie Fässern oder Hobbock hergestellt und daraus mittels geschlossener Pump-, Förder- und Mischanlagen verarbeitet.- Multi-component systems have thus far been preferred in large containers such as barrels or hobbock and made from it by means of closed pump, Conveying and mixing systems processed.
  • - Ein weiterer, schwerwiegender Nachteil bei der Verarbeitung von Mehr- Komponenten-Systemen aus Kleingebinden ist der hohe Aufwand für die externe Vermischung der Einzel-Komponenten vor der Verarbeitung:
    eigenes Handmischgerät, häufig eigenes Mischgefäß,
    zeitaufwendig und unangenehm, da leicht zu Verschmutzungen und Füllgut­ verlusten führend,
    häufig unvermeidbare besonders nachteilige Einmischung von Luft, die dann bei der Verarbeitung erhebliche Störungen verursacht, insbesondere Verschmutzungen mit großem Reinigungsaufwand.    - Another serious disadvantage when processing multi-component systems from small containers is the high effort for external mixing of the individual components before processing:
    own hand mixer, often own mixing vessel,
    time-consuming and uncomfortable as it easily leads to contamination and loss of product,
    Frequently unavoidable, particularly disadvantageous mixing in of air, which then causes considerable disruptions during processing, in particular soiling with great cleaning effort.

Aufgabe der Erfindung ist daher die Schaffung einer Schlauchbeutel-Packung unter Vermeidung der genannten Nachteile des Stands der Technik, insbesondere für problemlose Verarbeitung von Mehr-, aber auch Ein-Komponenten- Systemen aus kompakter, preiswerter, einfacher Kleingebinde-Verpackung mit Standard-Maßen für Verarbeitung mit herkömmlichen einfachen Entleer- Geräten wie Pistolen.The object of the invention is therefore to create a tubular bag pack while avoiding the mentioned disadvantages of the prior art, in particular for easy processing of multi-component but also one-component Systems from compact, inexpensive, simple small packaging with Standard dimensions for processing with conventional simple emptying Devices such as guns.

Die erfindungsgemäße Lösung erfolgt durch die Lehre nach dem Kennzeichen des Anspruchs 1 und/oder 2.The solution according to the invention takes place through the teaching according to the characterizing part of claim 1 and / or 2.

Vorteilhafte Ausgestaltungen sind in den Unteransprüchen angegeben.Advantageous refinements are specified in the subclaims.

Die Erfindung ist besonders geeignet für Drei-Komponenten-Systeme aus Basis-, Härter- und Farb-Komponente. The invention is particularly suitable for three-component systems Basic, hardener and color components.  

Folgende Vorteile sind erfindungsgemäß insbesondere erreichbar:The following advantages are particularly achievable according to the invention:

  • - Die Mehrkammer-Schlauchbeutel-Packung ist eine kompakte Einheit wie eine Ein-Komponenten-Schlauchbeutel-Packung und wie diese mit den gleichen Entleer-Geräten für herkömmliche Schlauchbeutel-Packungen zu verarbeiten,- The multi-chamber tubular bag pack is a compact unit like one One-component tubular bag pack and like this with the same Process emptying devices for conventional tubular bag packs,
  • - die Packung ist einfach im Aufbau, besteht insgesamt aus biegsamer Folie, einem verformbaren End-Glied und einer starren Entleer-Düse, mit dem Mischerelement, das bei Verarbeitung von Ein-Komponenten-Systemen entfallen kann und lediglich der Vermischung der Einzel-Komponenten bei Mehr-Komponenten-Systemen dient,- the pack is simple in structure, consists of flexible foil, a deformable end link and a rigid discharge nozzle with which Mixer element that is used when processing single-component systems can be omitted and only the mixing of the individual components Multi-component systems,
  • - die große weite Öffnung des End-Glieds in Verbindung mit dem kurzen Haltesockel des End-Glieds ermöglichen die Verarbeitung von Packungen mit unterschiedlichsten Verschluß-Systemen, was bisher nicht möglich war; d.h., daß jetzt jeder beliebig verschlossene Schlauchbeutel mit Klips-, Schweiß-, Falz- oder Faltverschluß usw. mit diesem End-Glied versehen und verarbeitet werden kann;- The large wide opening of the end link in connection with the short one Retaining bases of the end link enable packs to be processed different locking systems, which was previously not possible; i.e. that any tubular bag with clips, Weld, fold or fold closure etc. provided with this end link and can be processed;
  • - die Packung ist kompakt, stellt eine Einheit dar und ist preiswert,the package is compact, is a unit and is inexpensive,
  • - die Packung läßt sich leicht öffnen und problemlos wie Kartuschen oder Schlauchbeutel-Packungen mit nur einer Komponente verarbeiten, es gibt keine Verschmutzungen und nur geringen Abfall, die Entleer-Düse kann weiterverwendet werden;- The pack can be opened easily and easily like cartridges or Process tubular bag packs with only one component, there are no contamination and only little waste, the emptying nozzle can continue to be used;
  • - die Wieder- und Weiterverarbeitung von Anbruchgebinden ist nach Entfer­ nung der Düse und nach Anbringung einer neuen oder Reinigung der alten jetzt auch bei Mehr-Komponenten-Systemen möglich,- The reprocessing and further processing of opened containers is by distance nozzle and after installing a new one or cleaning the old one now also possible with multi-component systems,
  • - durch den weichen, stauchbaren Bund und die Schulter des End-Glieds wird die Füllgut-Ausbeute weiter verbessert und die Rest-Entleerung erleichtert;- thanks to the soft, compressible waistband and the shoulder of the end link the filling yield is further improved and the residual emptying is facilitated;
  • - die Verkürzung des Haltesockels und dessen Ausrüstung mit Schnellverschlußelementen begünstigen De- und Montage der Entleer-Düse, - The shortening of the holding base and its equipment with Quick-release elements favor disassembly and assembly of the emptying nozzle,  
  • - die Formverbesserung des End-Glieds erleichtert die Herstellung der Packung und Anbringung des End-Glieds und verbilligt weiter die Packung durch Einsatz preiswerter dünner Folien.- The shape improvement of the end link facilitates the manufacture of the pack and attaching the end link and further cheapens the pack through Use of inexpensive thin foils.

Die Vergrößerung der Durchtrittsöffnung für die Verschluß-Enden, die durch den steifen Haltesockel möglich ist, sichert ein leichteres, besseres Öffnen und Entleeren der Packungen unabhängig von der Verschlußart, d.h. nicht nur Schweiß-Verschlüsse, sondern jegliche Verschlußart kann nun mit dem End-Glied versehen und dann verarbeitet werden.The enlargement of the passage opening for the closure ends that pass through the rigid holding base is possible, ensures easier, better opening and emptying the packs regardless of the type of closure, i.e. not only sweat closures, but any type of closure can now provided with the end link and then processed.

Die flexible Gestaltung von Bund und Schulter des End-Glieds und die Ausbil­ dung des kurzen, steifen unverformbaren Haltesockels (Anspruch 2), der mit Schnellverschlußelementen zur Befestigung der steifen unverformbaren Entleer-Düse versehbar (Anspruch 5) ist, sowie die Verlängerung des weichen, stauchbaren, zylindrischen Bunds vom End- Glied, der auch auf der Verlängerung fest mit dem Schlauchmantel verhaftet ist, sichert eine verbesserte Verbindung, die eine Hand-Entleerung, d.h. ohne Pistole, auch bei Füllgut höherer Viskosität ermöglicht.The flexible design of the waistband and shoulder of the end link and the training extension of the short, rigid, non-deformable holding base (claim 2), the with quick-release fasteners for attaching the rigid, non-deformable Emptying nozzle is provided (claim 5), as well the extension of the soft, compressible, cylindrical collar from the end Link that is also firmly attached to the hose jacket on the extension is an improved connection that ensures manual emptying, i.e. without Pistol, also possible for contents with higher viscosity.

Insgesamt werden damit weitere wesentliche Verbesserungen bei dieser Packung erzielt.Overall, there will be further significant improvements in this Pack achieved.

Dank der neuen Gestaltung des zweiteiligen End-Glieds in Form und Festigkeit (Anspruch 2), das auch für die Verarbeitung von Ein-Komponenten-Füllgut erhebliche Vorteile bietet, können Mehr-Komponenten-Systeme unterschiedlichster Mischungsverhältnisse, ohne Vormischung, aus kompakten, preiswerten Kleingebinden mit ein und demselben Entleer-Gerät unter Vermeidung der bekannten Nachteile, mit geringstem Aufwand wie Kartuschen oder Schlauchbeutel mit Ein-Komponen­ ten-Füllgut verarbeiten. Thanks to the new design of the two-part end link in shape and strength (Claim 2), which is also significant for the processing of one-component contents Offers advantages can multi-component systems of different mixing ratios, without premixing, from compact, inexpensive small containers with one and the same emptying device while avoiding the known disadvantages least effort such as cartridges or tubular bags with one-component Process ten contents.  

Anhand der Zeichnung wird die Erfindung beispielsweise erläutert. Es zeigen:The invention is explained, for example, with reference to the drawing. Show it:

Fig. 1 eine Schlauchbeutel-Packung 8 mit drei für Basis-, Härter- und Farb-Paste vorgesehenen voneinander getrennten Kammern 28, 30, 32 aus biegsamen Schlauch-Mantel (6) die den gewünschten Mischungsverhältnissen entsprechend große Kammervolumina aufweisen, mit dem End-Glied 10 im Schnitt, im Bereich eines Entleer-Glieds 18. Fig. 1 is a tubular bag packing 8 provided with three for base, hardener and color paste separate chambers 28, 30, 32 of the flexible hose mantle (6) having the desired mixing ratios correspondingly large chamber volumes, with the end Link 10 in section, in the area of an emptying link 18 .

Die Kammern 28, 30, 32 sind voneinander getrennt und besitzen jeweils ein eigenes Verschlußende 24, 26, 28, beliebiger Art, hier verschweißt. Die flexiblen Kammern 28, 30, 32 sind im falten­ freien Bereich 16 fest verhaftet mit dem flexiblen Bund 17 des End-Glieds 10. Die Verschlußenden 22, 24, 26 treten dabei frei aus der Öffnung 34 am verjüngten Ende 35 des End-Glieds 10 heraus. Am Haltesockel 36 befindet sich ein Schnellverbindungs­ element 38 zur Befestigung der Entleer-Düse 14. Der Durchmesser der Entleer-Öffnung 40 beträgt dabei mindestens 40% des Durchmessers 42 der Schlauchbeutel-Packung 8. Die Entleer-Düse 14 mit der Mischkammer 12 sowie den Verbindungselementen 20 an ihrem Fuß ist noch nicht am End-Glied 10 befestigt.The chambers 28 , 30 , 32 are separated from one another and each have their own closing end 24 , 26 , 28 of any type, welded here. The flexible chambers 28 , 30 , 32 are firmly attached in the fold-free area 16 to the flexible collar 17 of the end link 10 . The closure ends 22 , 24 , 26 emerge freely from the opening 34 at the tapered end 35 of the end member 10 . On the holding base 36 there is a quick connection element 38 for fastening the emptying nozzle 14 . The diameter of the emptying opening 40 is at least 40% of the diameter 42 of the tubular bag pack 8 . The emptying nozzle 14 with the mixing chamber 12 and the connecting elements 20 on its foot is not yet attached to the end member 10 .

Fig. 2 die Schlauchbeutel-Packung 8 mit geöffneten Kammern 28, 30, 32, bei der die Entleer-Düse 14 am End-Glied 10 befestigt ist, im Schnitt. Fig. 2, the tubular bag pack 8 with open chambers 28 , 30 , 32 , in which the emptying nozzle 14 is attached to the end member 10 , in section.

Die aus den Kammern 28, 30, 32 ausgepreßten Einzel-Komponenten werden über die Mischzone 12 geführt und dort vermischt, bevor sie über die Entleer-Düse 14 austreten. The individual components pressed out of the chambers 28 , 30 , 32 are passed over the mixing zone 12 and mixed there before they emerge via the emptying nozzle 14 .

Fig. 3 eine Entleer-Pistole (Rohrkolben-Pistole) 2 mit Auspreßzylinder 8 und Auspreßkolben 4, wie heute allgemein gebräuchlich zum Entleeren von herkömmlichen Schlauchbeutel-Packungen mit herkömmlichen Kopfteilen oder auch Kartuschen, wobei hier der Auspreßkolben für Entleerung von Kartuschen gegen eine Auspreßplatte (nicht gezeigt) ausgetauscht werden muß. Fig. 3 is a purge gun (cattail-gun) 2 with squeezing cylinders 8 and ejection piston 4, as now commonly used for emptying conventional tubular bag packs of conventional head parts, or cartridges, in which case the ejection piston for emptying of the cartridge against a Auspreßplatte ( not shown) must be replaced.

Bei Entleeren der Schlauchbeutel-Packung 8 wird die Verschluß­ kappe 11 der Pistole 2 entfernt, der Auspreßkolben 4 mittels Handgriff 1 in seine Ausgangslage gebracht, die Schlauchbeutel- Packung 8, bereits geöffnet und mit aufgesetzter Düse 14 gemäß Fig. 2, in den Zylinder 7 der Pistole 2 eingeführt, und der Zylinder 7 mittels der Verschlußkappe 11 verschlossen. Durch Betätigung des Zughebels 15 wird der Auspreßkolben 4 über die Schubstange 3 in Richtung Verschlußkappe 11 bewegt, dabei der lnhalt der Kammern 28, 30, 32 ausgepreßt, in der Mischzone 12 vermischt und über die Entleer-Düse 14 auf das Werkstück (nicht gezeigt) aufgetragen.When the tubular bag pack 8 is emptied, the closure cap 11 of the gun 2 is removed, the squeezing piston 4 is brought into its starting position by means of the handle 1 , the tubular bag pack 8 , already opened and with the nozzle 14 according to FIG. 2 attached, into the cylinder 7 the gun 2 inserted, and the cylinder 7 closed by means of the cap 11 . By actuating the pull lever 15 , the squeezing piston 4 is moved over the push rod 3 in the direction of the closure cap 11 , the contents of the chambers 28 , 30 , 32 being squeezed out, mixed in the mixing zone 12 and onto the workpiece (not shown) via the emptying nozzle 14 . applied.

Der Schlauch-Mantel 6 der Schlauchbeutel-Packung 8 mit den Kammern 28, 30, 32 sowie bei der Restentleerung auch der weiche, verformbare Bund 17 und ein Teil der Schulter des End-Glieds 10 werden dabei zusammengestaucht.The tubular casing 6 of the tubular bag pack 8 with the chambers 28 , 30 , 32 and, when emptying the remainder, also the soft, deformable collar 17 and part of the shoulder of the end link 10 are compressed.

Claims (8)

1. Schlauchbeutel-Packung (8) aus
  • - biegsamen Schlauch-Mantel (6) und
  • - einem Entleer-Glied (18) aus
  • - einem End-Glied (10),
  • - mit dem Schlauch-Mantel (6) verhaftet, und
  • - einer lösbaren Entleer-Düse (14),
1. Tubular bag pack ( 8 )
  • - flexible hose jacket ( 6 ) and
  • - An emptying member ( 18 )
  • - an end link ( 10 ),
  • - Arrested with the hose jacket ( 6 ), and
  • - a releasable emptying nozzle ( 14 ),
gekennzeichnet durchmarked by
  • - eine beliebige Anzahl Kammern (28, 30, 32)- any number of chambers ( 28 , 30 , 32 )
  • - aus mindestens einem Schlauch-Mantel (6),- from at least one hose jacket ( 6 ),
  • - dicht,- tight,
  • - in sich geschlossen,- self-contained,
  • - parallel in axialer Richtung,- parallel in the axial direction,
  • - mit jeweils eigenem Entleerende (22, 24, 26) und eigenem Verschluß,- each with its own emptying end ( 22 , 24 , 26 ) and its own closure,
  • - zusammen einen kompakten, jedoch verformbaren Schlauch-Beutel bildend.- Together they form a compact but deformable tubular bag.
2. Schlauchbeutel-Packung (8), insbesondere nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß
  • - das End-Glied (10)
  • - weich, verformbar ist und
  • - am verjüngten Ende (35) einen kurzen, steifen Haltesockel (36) besitzt, und
  • - die Entleer-Düse (14)
  • - starr, unverformbar ist.
2. tubular bag pack ( 8 ), in particular according to claim 1, characterized in that
  • - the end link ( 10 )
  • - is soft, deformable and
  • - At the tapered end ( 35 ) has a short, rigid holding base ( 36 ), and
  • - the emptying nozzle ( 14 )
  • - is rigid, non-deformable.
3. Packung (8) nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß
  • - das End-Glied (10)
  • - an seinem zylindrischen Bund (17)
  • - verlängert (16)
  • - mit dem Schlauch-Mantel (6) verhaftet ist
  • - für Entleeren der Packung (8) von Hand ohne Entleervorrichtung (2).
3. Pack ( 8 ) according to claim 2, characterized in that
  • - the end link ( 10 )
  • - on its cylindrical collar ( 17 )
  • - extended ( 16 )
  • - Is arrested with the hose jacket ( 6 )
  • - for emptying the pack ( 8 ) by hand without emptying device ( 2 ).
4. Packung (8) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß
  • - die Öffnung (34) des End-Glieds (10) am verjüngten Ende (35)
  • - mindestens ca. 40% Schlauch-Mantel (6)- Durchmesser (42) beträgt
  • - für freien Ein- bzw. Durchtritt der beliebigen Anzahl Entleer-Enden (22, 24, 26).
4. Pack ( 8 ) according to one of the preceding claims, characterized in that
  • - The opening ( 34 ) of the end member ( 10 ) at the tapered end ( 35 )
  • - At least approx. 40% hose jacket ( 6 ) - diameter ( 42 )
  • - for free entry or passage of any number of emptying ends ( 22 , 24 , 26 ).
5. Packung (8) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß
  • - das End-Glied (10) und die Entleer-Düse (14) besitzen:
  • - Schnellverbindungselemente (38, 20) zur lösbaren Schnellverbindung und
  • - ein Dichtelement (21).
5. Pack ( 8 ) according to one of the preceding claims, characterized in that
  • - The end link ( 10 ) and the emptying nozzle ( 14 ) have:
  • - Quick connection elements ( 38 , 20 ) for detachable quick connection and
  • - A sealing element ( 21 ).
6. Packung (8) nach einem der vorhergehenden Ansprüche
  • - für Mehrkomponenten-Füllgut,
6. Pack ( 8 ) according to one of the preceding claims
  • - for multi-component contents,
dadurch gekennzeichnet, daß
  • - die Entleer-Düse (14) besitzt:
  • - ein Mischorgan (12) zum Vermischen der Komponenten.
characterized in that
  • - The emptying nozzle ( 14 ) has:
  • - A mixing element ( 12 ) for mixing the components.
DE19873739459 1987-10-07 1987-11-21 TUBE PACK Withdrawn DE3739459A1 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19873739459 DE3739459A1 (en) 1987-10-07 1987-11-21 TUBE PACK
EP88116656A EP0319666A1 (en) 1987-10-07 1988-10-07 Tubular container

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE3733900 1987-10-07
DE19873739459 DE3739459A1 (en) 1987-10-07 1987-11-21 TUBE PACK

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE3739459A1 true DE3739459A1 (en) 1989-04-27

Family

ID=25860561

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19873739459 Withdrawn DE3739459A1 (en) 1987-10-07 1987-11-21 TUBE PACK

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP0319666A1 (en)
DE (1) DE3739459A1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO1994022740A1 (en) * 1993-04-05 1994-10-13 Ab Hisingeplast A dispenser for plastic material

Families Citing this family (22)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3922958C2 (en) * 1988-12-13 1997-01-16 Knieriem Guenther Dipl Ing Fh Emptying member
WO1991007333A1 (en) * 1989-11-09 1991-05-30 Carmine Baviello Single-component or two-component bag cartridges for insertion in re-usable applicators
ATE99567T1 (en) * 1989-12-19 1994-01-15 Balti Ag CONVEYING SYSTEM FOR VISCUUS, PASTY OR COLD SOLID MASSES, PARTICULARLY FOR HOT MELT ADHESIVES.
US5370273A (en) * 1991-10-16 1994-12-06 Minnesota Mining And Manufacturing Company Multi-component applicator assembly
DE9200521U1 (en) * 1991-11-12 1993-03-25 Thera Patent GmbH & Co KG Gesellschaft für industrielle Schutzrechte, 8031 Seefeld Containers for flowable substances
DE4231421A1 (en) * 1992-09-19 1994-03-24 Hilti Ag Cassette and bags containing hardenable mortar
GB2305160B (en) * 1992-12-22 1997-06-25 Hosokawa Yoko Kk A container and a method of manufacturing the same
PH31484A (en) * 1992-12-22 1998-11-03 Hosokawa Yoko Kk Container, method of manufacturing the same and installation jig for cartridge container for d18scharge gun.
DE9400524U1 (en) * 1994-01-13 1995-05-18 Thera Ges Fuer Patente Device for emptying a tubular bag
GB9401439D0 (en) * 1994-01-26 1994-03-23 Ciba Geigy Ag Apparatus
US5494190A (en) * 1994-12-29 1996-02-27 Minnesota Mining And Manufacturing Company Method and combination for dispensing two part sealing material
ES2174048T3 (en) * 1996-01-03 2002-11-01 Dow Automotive Ag DEVICE FOR APPLYING PASTRY PRODUCTS.
ES2246504T3 (en) * 1996-12-24 2006-02-16 Mixpac Systems Ag CARTRIDGE DEVICE FOR USE WITH AN INVERTIBLE PACKAGE.
DE29705488U1 (en) * 1997-03-26 1998-07-23 THERA Patent GmbH & Co. KG Gesellschaft für industrielle Schutzrechte, 82229 Seefeld Device for emptying a tubular bag
DE59811443D1 (en) † 1997-03-07 2004-07-01 3M Espe Ag Device for emptying a tubular bag
DE29706235U1 (en) * 1997-04-08 1998-08-27 Ernst Mühlbauer KG, 22547 Hamburg Arrangement for dispensing a mixed dental multicomponent mass
DE202004010399U1 (en) 2004-07-01 2005-11-10 Stahl Gmbh Receiving body for receiving a tubular bag
GB2437596A (en) * 2006-04-25 2007-10-31 Exchem Plc Dispenser cartridge
DE102008040738A1 (en) * 2008-07-25 2010-01-28 Hilti Aktiengesellschaft foilpack
GB201012094D0 (en) 2010-07-19 2010-09-01 2K Polymer Systems Ltd Multi-component dispenser
CN103708125A (en) * 2013-12-05 2014-04-09 张家港市龙冠特种装饰材料厂 Storage container for dual-component glue
CN110756405A (en) * 2019-10-11 2020-02-07 武汉中车长客轨道车辆有限公司 Anticorrosive wax smearing device

Family Cites Families (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3323682A (en) * 1965-10-06 1967-06-06 Chem Dev Corp Disposable cartridge for gun-type dispensers
DE2111962A1 (en) * 1971-03-12 1972-09-14 Walter Schlingelhoff Device for mixing and applying two-component putty
DE2949368A1 (en) * 1979-12-07 1981-06-11 Hilti AG, 9494 Schaan DEVICE FOR DELIVERING ONE OR MULTI-COMPONENT DIMENSIONS
DE3200542A1 (en) * 1982-01-11 1983-07-21 Teroson Gmbh, 6900 Heidelberg METHOD FOR EMPTYING CARTRIDGE-LIKE CONTAINERS AND CONTAINERS FOR IMPLEMENTING THE METHOD
DE3500625A1 (en) * 1984-01-11 1985-08-29 Knieriem, Günter, Dipl.-Ing. (FH), 6802 Ladenburg Tubular bag package
DE3420324A1 (en) * 1984-05-30 1985-12-05 Lechler Chemie Gmbh, 7000 Stuttgart Dispensing device for a plurality of flowable material components

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO1994022740A1 (en) * 1993-04-05 1994-10-13 Ab Hisingeplast A dispenser for plastic material

Also Published As

Publication number Publication date
EP0319666A1 (en) 1989-06-14

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE3739459A1 (en) TUBE PACK
EP0721805A2 (en) Apparatus for mixing and dispensing of moulding material
DE9200521U1 (en) Containers for flowable substances
DE9217916U1 (en) Adapter for spraying devices for dispensing extrudable materials from sausage-shaped packages with flexible casings
DE202014001720U1 (en) donor
EP2560888B1 (en) Standinng cartridge, application device for the same and method for using the cartridge
EP3405293B1 (en) Film package and assembly comprising a press- out device and a film package
EP0761314B1 (en) Dispensing device for fluids
DE3500625A1 (en) Tubular bag package
EP0151922A2 (en) Tubular bag package
EP0942787A1 (en) Device for storing, pressing out and dosing two-component compounds
DE10207763A1 (en) Multi-component cartridge has cross sectional surface of each container constant over its length with regard to shape and size, and cross sectional surfaces of containers make up cross sectional surface of cartridge
EP0340493B1 (en) Container for viscous masses
DE69001754T2 (en) DEVICE FOR STORING A MATERIAL, e.g. A LIQUID IN METAL BARRELS.
WO1991007333A1 (en) Single-component or two-component bag cartridges for insertion in re-usable applicators
DE2649772A1 (en) Two-component or multicomponent material stored before mixing - in bag subdivided by clamps into compartments for components
DE2824847A1 (en) DEVICE FOR DISPENSING SEALING COMPOUND
DE2758017A1 (en) Cylindrical storage and dispensing container - has telescopic nozzle inside hollow piston for dispensing two different substances
DE10310162A1 (en) Cartridge to dispense one/more component of a compound material has blow-molded component containers with single outlet only, to improve seal
DE4431181C1 (en) Container for viscous fluids
DE202020105711U1 (en) Closure device for a cartridge and an arrangement with the closure device
EP2062821A1 (en) Device for filling a container with a liquid
DE3411426A1 (en) Tubular, flexible package for liquid and pasty fillings
EP2303470B1 (en) Issuing device
DE102008005743A1 (en) Device for storing fluid components for the dental sector

Legal Events

Date Code Title Description
OP8 Request for examination as to paragraph 44 patent law
8130 Withdrawal
8165 Unexamined publication of following application revoked