DE3738232A1

DE3738232A1 - Device for designing facades of commercial buildings

Info

Publication number: DE3738232A1
Application number: DE19873738232
Authority: DE
Inventors: Gerd Spaniol; Burghard Kraemer
Original assignee: SPANIOL CPS GmbH
Current assignee: SPANIOL CPS GmbH
Priority date: 1987-11-11
Filing date: 1987-11-11
Publication date: 1989-06-01

Abstract

Apart from decorative neon signs, advertisement means attached on the facade of commercial buildings are static and produce a fixed silhouette. In order to be able to make changes here in a simple manner, the invention provides a rail to which a retaining frame for an advertisement and/or design element is connected in a movable manner. The advertisement and/or design elements can be easily exchanged. By a simple change in the position of the retaining frame with respect to the facade, for example a displacement, the silhouette can be changed noticeably. <IMAGE>

Description

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zur veränderbaren Gestaltung von Geschäftsfassaden oder dgl., insbesondere als Träger von Werbeelementen.The invention relates to a device for changeable Design of business facades or the like, in particular as a carrier of advertising elements.

Das Anbringen von werbenden und/oder gestaltenden Elementen an Hausfassaden, Verkaufspavillons oder dgl. geschah bisher in der einfachsten Weise durch das Anbringen einer oder mehrerer großformatiger Plakatklebewände, die dann in ent sprechenden Zeitabständen mit jeweils wechselnden großforma tigen Plakaten beklebt werden. Daneben ist das Anbringen von Leuchtschriften, Leuchtbuchstaben oder aber auch von Figuren oder Emblemen üblich, wobei mit Hilfe von verschie denfarbigen Gasentladungsröhren und entsprechender Schaltung auch "Bewegungseffekte" erzielt werden. Diese sind jedoch bei Leuchtreklamen nur bei Dunkelheit erkennbar. Bei Groß firmen mit einer Vielzahl von Zweigniederlassungen oder aber auch bei Handelsketten hat es sich ferner eingebürgert, den Geschäftslokalen durch eine entsprechende Gestaltung der Fassaden, insbesondere der Schaufensterzeilen durch Farb- und Formgebung ein unabhängig von der Gebäudeform weitgehend einheitliches Aussehen zu geben, so daß einem Verbraucher oder Kunden, beispielsweise bei der Durchreise durch eine fremde Stadt, die Präsenz einer ihm aus seiner Heimatstadt bekannten Firma bewußt wird. Gerade eine derart einheitliche Gestaltung von Geschäftsfassaden führt in ihrer Uniformität zu einem Abstumpfungseffekt, insbesondere dann, wenn der betreffende Verbraucher oder Kunde täglich oder nahezu täglich an einem derartigen Filialgeschäft vorüber geht. Der Einsatz von Plakatwänden auf "toten" Flächen einer derartigen Geschäftsfassade oder auch auf dem Betriebs gelände der betreffenden Filiale ändert an dieser Uniformi tät nur wenig, da der in kurzen Zeitabständen daran vorüber gehende Verbraucher an das Vorhandensein einer Plakatwand an dieser Stelle gewöhnt ist und einen etwaigen Wechsel im Angebot nur bei besonders auffällig und gegenüber dem Vorplakat abweichend gestalteten Plakaten bemerkt.The attachment of advertising and / or design elements previously happened on house facades, sales pavilions or the like in the simplest way by attaching one or several large-format poster walls, which then in ent speaking time intervals with changing large formats posters. Next to it is the attachment of illuminated letters, illuminated letters or also from Figures or emblems are common, with the help of various the colored gas discharge tubes and the corresponding circuit also "movement effects" can be achieved. However, these are with neon signs only recognizable in the dark. With large companies with a variety of branches or but it has also become common with retail chains, the business premises through an appropriate design of the facades, in particular the window rows Color and shape regardless of the shape of the building to give largely uniform appearance, so that one Consumers or customers, for example when passing through through a strange city, the presence of him from his Hometown known company. Just one of those uniform design of business facades leads in their Uniformity to a dulling effect, especially then if the consumer or customer concerned daily or Passing such a branch almost every day goes. The use of billboards on "dead" surfaces such a business facade or on the farm site of the branch concerned changes at this uniform does little because it passes by in short intervals consumers going to the presence of a billboard at this point is used to any change on offer only when particularly noticeable and compared to that Pre-poster noticed differently designed posters.

Der Erfindung liegt nun die Aufgabe zugrunde, eine Vorrichtung der eingangs bezeichneten Art zu schaffen, die unter Einbezie hung einer derartigen Geschäftsfassade eine variationsreiche Anbringung von Werbemitteln gestattet.The invention is based on the object of a device of the type described at the outset, which includes Such a business facade is a varied one Attachment of advertising material permitted.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß gelöst durch eine festste hende Schiene und wenigstens einen mit der Schiene bewegbar verbundenen Halterahmen zur lösbaren Halterung des Werbeele mentes. Bringt man beispielsweise an einem langgestreckten Verkaufspavillon oder aber über eine langgestreckten Schau fensterfront eine über die gesamte Länge durchgehende Schiene mit einem darauf bewegbar geführten Halterahmen an, so ist die Möglichkeit gegeben, ein Werbeelement variabel gegenüber der Geschäftsfassade zu positionieren oder aber den Halterahmen mit einem entsprechenden Hinweiselement zu versehen und dieses über einem bestimmten Schaufenster zu positionieren, damit die Aufmerksamkeit der Vorübergehen den gerade auf dieses, ein besonderes Angebot enthaltendes Schaufenster gelenkt wird.According to the invention, this object is achieved by a fixed one existing rail and at least one movable with the rail connected holding frame for detachable mounting of the advertising element mentes. For example, if you bring an elongated one Sales pavilion or over an elongated show a continuous rail along the entire length of the window with a holding frame movably guided on it, so there is the possibility of a variable advertising element to position against the business facade or else the holding frame with a corresponding information element to be provided and this over a certain shop window to position so that the attention of the passing the one that contains a special offer Shop window being steered.

Der Begriff "Werbeelement" im Sinne der Erfindung umfaßt hierbei nicht nur Abbildungen oder Hinweise auf Waren oder Firmennamen, sondern umfaßt auch rein dekorative Elemente, die entweder aufgrund der wechselnden Anbringung oder aber auch aufgrund der geänderten Lage auf der Geschäftsfassade selbst immer von neuem die Aufmerksamkeit auch eines häufig Vorübergehenden auf sich ziehen. Die Schiene kann vor der Fassade aber auch längs der Außenkante eines Geschäftshauses oder Geschäftspavillon geführt werden und zwar sowohl horizontal als auch vertikal, so daß neben der geänderten Optik des mit dem Halterahmen verbundenen Werbeelementes auch die Möglichkeit besteht, die Silhouette einer Fassade in gewis sen Zeitabständen in einfacher Weise zu verändern, so daß auch hierdurch die Aufmerksamkeit des Vorübergehenden immer wieder von neuem angezogen wird. Der besondere Vorteil der Erfindung liegt außerdem darin, daß bei der gegebenen festen Installation von Schiene und Halterahmen derartige wechselnde Veränderungen kostengünstig durchgeführt werden können. Bei der Benutzung von mehreren Halterahmen können diese entweder je nach Bedarf zusätzlich aufgesetzt oder abgenommen werden. Besonders zweckmäßig ist es jedoch, wenn im Endbereich der Schiene weitere Haltrahmen überein ander gestaffelt hinter einer Abdeckung "geparkt" werden und bei Bedarf auf der Schiene verfahren werden können.The term "advertising element" in the sense of the invention includes not only illustrations or references to goods or Company name but also includes purely decorative elements, either due to the changing attachment or also due to the changed location on the shop facade attention again and again one thing often Draw temporary attention. The rail can be in front of the Facade but also along the outer edge of a commercial building or business pavilion, both horizontally as well as vertically, so that in addition to the changed look of the advertising element connected to the holding frame also the Possibility exists, the silhouette of a facade in certain to change sen intervals in a simple manner so that this also always keeps the attention of the transient is attracted again. The special advantage the invention also resides in the fact that at the given fixed installation of rail and holding frame such changing changes can be carried out inexpensively can. When using multiple holding frames depending on the need, they are either added or be removed. However, it is particularly useful if other holding frames match in the end area of the rail others are "staggered" behind a cover and can be moved on the rail if necessary.

In der einfachsten Ausführungsform kann der Halterahmen schwenkbar mit der Schiene verbunden sein, so daß beispiels weise eine Veränderung der Silhouette der Geschäftsfassade durch eine unterschiedliche Schwenkstellung des Halterahmens und des damit verbundenen Werbeelementes erreicht werden kann.In the simplest embodiment, the holding frame be pivotally connected to the rail, so that for example wise a change in the silhouette of the business facade due to a different pivoting position of the holding frame and the associated advertising element can.

In besonders vorteilhafter Ausgestaltung der Erfindung ist vorgesehen, daß der Halterahmen an der Schiene verfahrbar gelagert ist. Die Verfahrbarkeit kann durch eine Rollenlage rung aber auch durch eine einfache Gleitlagerung erreicht werden. Bei kleineren Objekten kann das Verschieben von Hand erfolgen. Bei größeren Objekten ist es zweckmäßig, wenn der Halterahmen mit einem Fahrantrieb verbunden ist. Der Fahrantrieb kann auch hier in der einfachsten Version durch eine gebäudefeste Winde und ein mit dem Halterahmen verbundenen Zugseil gebildet werden. Soll der Halterahmen fortlaufend oder auch in Intervallen mehrfach während eines Tages verfahren werden, ist es zweckmäßig, den Halterahmen mit einem eigenen Fahrmotor zu versehen, wie er beispiels weise von Kranfahrwerken bekannt ist.In a particularly advantageous embodiment of the invention it is provided that the holding frame can be moved on the rail is stored. The movability can be due to a roller position tion is also achieved by simple plain bearings will. For smaller objects, moving Hand done. For larger objects, it is advisable if the holding frame is connected to a travel drive. The travel drive can also be used in the simplest version by a winch fixed to the building and with the holding frame connected pull rope are formed. Should the holding frame continuously or at intervals several times during a To be moved during the day, it is advisable to use the holding frame to be provided with its own drive motor, as it is, for example as is known from crane trolleys.

In vorteilhafter Ausgestaltung der Erfindung ist ferner vorgesehen, daß am Halterahmen wenigstens ein in seiner Stellung relativ zum Halterahmen veränderbarer Teilrahmen angeordnet ist. Hierdurch ist es möglich, das Werbeelement teilweise oder insgesamt relativ zum Halterahmen zu bewegen, um so zusätzlich zu einer Veränderung der "Optik" in bezug auf die Fassade auch einen Wechsel in der Ansicht des Werbe elementes zu erzeugen. Der Teilrahmen kann hierbei unab hängig von der Bewegung des Halterahmens in seiner Stellung veränderbar sein. Zweckmäßig ist es jedoch, wenn der Teilrah men über entsprechende Antriebsmittel in Abhängigkeit von der Bewegung des Halterahmens gegenüber der Schiene relativ zum Halterahmen bewegbar ist. In einer Ausgestaltung der Erfindung ist daher vorgesehen, daß der Teilrahmen um eine Honrizontalachse drehbar am Halterahmen gelagert ist. In einer anderen Ausgestaltung der Erfindung ist vorgesehen, daß der Teilrahmen um eine vertikale Achse drehbar am Halte rahmen gelagert ist.In an advantageous embodiment of the invention is also provided that at least one in its holding frame Position relative to the holding frame changeable subframe is arranged. This makes it possible for the advertising element to move partially or as a whole relative to the holding frame, so in addition to a change in "optics" in relation on the facade also a change in the view of the advertising element. The subframe can be independent dependent on the movement of the holding frame in its position be changeable. However, it is useful if the subframe appropriate drive means depending on the movement of the holding frame relative to the rail is movable to the holding frame. In one embodiment of the Invention is therefore provided that the subframe by Horizontal axis is rotatably mounted on the holding frame. In Another embodiment of the invention provides that the sub-frame rotatable about a vertical axis on the holder frame is stored.

In weiterer Ausgestaltung der Erfindung ist vorgesehen, daß wenigstens zwei Halterahmen vorgesehen sind, die über einen in Verfahrrichtung längenveränderbaren Teilrahmen miteinander verbunden sind. Hierdurch ist es möglich, auch großformatige, insbesondere aus mehreren Teilen zusammen gesetzte Werbeelemente anzubringen. Besondere optische Effekte lassen sich dann erzielen, wenn der längenveränder bare Teilrahmen ziehharmonikaartig auseinanderziehbar ausgebil det ist. Hierdurch ergeben sich jeweils geneigt zur Verschiebe ebene ausgerichtete Teilflächen, so daß bei entsprechender Ausgestaltung des Werbeelementes dieses nicht nur in der Frontalansicht voll zu erfassen ist, sondern auch bei einer Betrachtung unter spitzem Winkel ohne optische Verkürzung erkennbar ist.In a further embodiment of the invention, that at least two holding frames are provided, which over a subframe that is variable in length in the direction of travel are interconnected. This makes it possible, too large format, especially composed of several parts to put set advertising elements. Special optical Effects can be achieved if the length changes Bare subframe can be pulled apart like an accordion det. This results in a tendency to shift evenly aligned partial areas, so that with appropriate Design of the advertising element not only in the Frontal view is fully captured, but also in one Viewing at an acute angle without optical shortening is recognizable.

Die Erfindung wird anhand schematischer Zeichnungen von Ausführungsbeispielen näher erläutert. Es zeigen:The invention is based on schematic drawings of Embodiments explained in more detail. Show it:

Fig. 1 in perspektivischer Ansicht den oberen Rand eines Verkaufspavillons mit verfahr barem Halterahmen, Fig. 1 is a perspective view of the upper edge of a sales pavilion with traversing Barem holding frame,

Fig. 2 den oberen Rand eines Verkaufspavillons mit schwenkbarem Halterahmen, Fig. 2 the upper edge of a sales pavilion with pivoting support frame,

Fig. 3 eine abgewandelte Bauform des Halterah mens gem. Fig. 1, Fig. 3 shows a modified design of the Halterah mens. Fig. 1,

Fig. 4 die Frontansicht einer Schaufensterzeile mit einem Ausführungsbeispiel für ein Werbeelement, Fig. 4 shows the front view of a showcase line with an embodiment of an advertising element,

Fig. 5 die Frontansicht einer Schaufensterzeile mit einem in sich bewegbaren Werbeele ment, Figure 5 shows the front view of a showcase line management. With a movable therein Werbeele,

Fig. 6 eine andere Ausgestaltung der Ausfüh rungsform gem. Fig. 5, Fig. 6 shows another embodiment of the embodiment form. Fig. 5,

Fig. 7a, 7b in einer Stirnansicht und in einer Auf sicht eine Ausgestaltung mit Halterah men und relativ hierzu bewegbarem Teil rahmen, Fig. 7a, 7b in an end view and a view on an embodiment with Halterah men and frame relative thereto movable part,

Fig. 8a, 8b in einer Frontansicht und einer Aufsicht eine Ausführungsform mit einem längen veränderbaren Teilrahmen, Fig. 8a, 8b, in a front view and a plan view, an embodiment with a variable length sub-frames

Fig. 9-14 Ausführungsbeispiele für dekorative, eine Geschäftsfassade verändernde Ele mente, Fig. 9-14 embodiments for decorative, a storefront changing Ele elements,

Fig. 15-19 die Veränderung einer gegebenen Ge schäftsfassade durch die Anbringung unterschiedlicher Werbeelemente, Fig. 15-19, the change of a given Ge schäftsfassade by the attachment of different advertising elements,

Fig. 20 und 21 die optische Veränderung einer Schau fensterzeile mit Hilfe unterschiedli cher Werbeelemente. Fig. 20 and 21, the optical change of a display line of the window with the aid of differing cher advertising elements.

Bei dem in Fig. 1 dargestellten Ausführungsbeispiel ist an einer Fassade 1 eines Verkaufspavillons eine durchgehende bandartig gestaltete Traverse 2 angeordnet. An der Oberkante und der Unterkante der Traverse 2 sind Schienen 3 befestigt, in denen über Rollen 4 ein Halterahmen 5 längsverfahrbar gelagert ist. Der Halterahmen 5 ist hierbei mit nicht näher dargestellten Verbindungsmitteln zur Befestigung von Werbe elementen versehen. Das Verfahren des Halterahmens 5 kann hierbei von Hand erfolgen, wobei zweckmäßigerweise wenigstens ein Teil der Rollen mit einer Feststellbremse versehen ist. Anstelle der Rollen 4 können auch bei entsprechender Gestaltung der Schienen 3 Gleitelemente vorgesehen werden. Sofern der Halterahmen 5 vom Boden oder auch vom Gebäude aus nicht ohne weiteres zugänglich ist, kann dieser mit Hilfe von nicht näher dargestellten Zugseilen über eine hand- oder motorgetriebene Winde hin- und herfahrbar ausge bildet sein. Es ist aber auch möglich, wenigstens eine der obenliegenden Rollen mit einem Antriebsmotor, beispiels weise einem elektrischen Getriebemotor, wie er aus Krananla gen bekannt ist, zu versehen und somit den Halterahmen 5 auf den mit der Traverse 2 verbundenen Schienen 3 zu verfahren. In the embodiment shown in FIG. 1, a continuous band-like cross member 2 is arranged on a facade 1 of a sales pavilion. Rails 3 are fastened to the upper edge and the lower edge of the crossmember 2 , in which a holding frame 5 is mounted so as to be longitudinally movable via rollers 4 . The holding frame 5 is provided here with connecting means, not shown, for fastening advertising elements. The holding frame 5 can be moved by hand, with at least some of the rollers expediently being provided with a parking brake. Instead of the rollers 4 , 3 sliding elements can also be provided with a corresponding design of the rails. If the holding frame 5 is not easily accessible from the floor or from the building, it can be made to be movable back and forth with the aid of pulling ropes (not shown) via a hand or motor-driven winch. However, it is also possible to provide at least one of the overhead rollers with a drive motor, for example an electric geared motor, as is known from crane systems, and thus to move the holding frame 5 on the rails 3 connected to the cross member 2 .

Bei der in Fig. 2 dargestellten Ausführungsform, die ebenfalls einen Verkaufspavillon mit durchgehender Traverse 2′ zeigt, ist der Halterahmen 5′ schwenkbar mit der Traverse 2′ verbunden, so daß der Halterahmen 5′ entsprechend dem Doppelpfeil 6 nach unten oder oben umgeklappt werden kann. Die Traverse bil det hier die tragende Schiene.In the embodiment shown in Fig. 2, which also shows a sales pavilion with continuous cross member 2 ', the holding frame 5 ' is pivotally connected to the cross member 2 ', so that the holding frame 5 ' can be folded down or up according to the double arrow 6 . The traverse forms the load-bearing rail here.

Die Ausführungsform gem. Fig. 3 zeigt die Anordnung gem. Fig. 1, bei der der Halterahmen 5 an der Oberseite mit einem zusätzlichen Aufbaurahmen 7 versehen ist. In Form einer "Sprengdarstellung" in bezug auf den Halterahmen 5 ist in Fig. 3 ein mit dem Halterahmen 5 und dem zugeordneten Aufbaurahmen 7 zu verbindendes Werbeelement 8 dargestellt. Der Aufbaurahmen 7 dient hierbei der Abstützung von den Teilen des Werbeelementes 8, die die Oberkante des Halterah mens 5 soweit überragen, daß hier eine zusätzliche Abstüt zung gegen den Einfluß der Windkräfte gegeben ist.The embodiment acc. Fig. 3 shows the arrangement acc. Fig. 1, in which the holding frame 5 is provided on the top with an additional mounting frame 7 . An advertising element 8 to be connected to the holding frame 5 and the associated mounting frame 7 is shown in FIG. 3 in the form of an "exploded view" in relation to the holding frame 5 . The mounting frame 7 is used to support the parts of the advertising element 8 , the men above the top of the Halterah 5 so far that here is an additional support against the influence of wind forces.

In Fig. 4 und 5 ist ein Beispiel für die optische Wirkung der Vorrichtung gegeben. Über einer Schaufensterzeile 9 ist eine Schiene 3 (zweckmäßigerweise in Form der in Fig. 1 dargestellten Doppelschiene) oberhalb der Schaufenster 10 angebracht. Auf der Schiene 3 ist ein Halterahmen 5 verfahrbar gelagert, mit dem ein Werbeelement 11 in Form eines großforma tigen, nach unten weisenden Pfeiles 11 verbunden ist. Das als Pfeil ausgebildete Werbeelement 11 kann hierbei besonders auffällig gefärbt sein. Dieses pfeilförmige Werbeelement 11 kann nun entsprechend den wechselnden Angeboten oberhalb der einzelnen Schaufenster verfahren werden und an unter schiedlichen Tagen oder auch im Wochenwechsel oberhalb eines anderen Schaufensters angeordnet werden, in dem ein besonderes Angebot ausgestellt ist. Gegenüber herkömmlichen Schaufensterbeschriftungen ist ein derartiges Element erheb lich auffälliger und bietet die Möglichkeit eines sehr viel einfacheren Wechsels.An example of the optical effect of the device is given in FIGS. 4 and 5. A rail 3 (expediently in the form of the double rail shown in FIG. 1) is attached above the window 10 above a window row 9 . On the rail 3 , a holding frame 5 is movably mounted, with which an advertising element 11 in the form of a large-format, downward-pointing arrow 11 is connected. The advertising element 11 designed as an arrow can be colored in a particularly striking manner. This arrow-shaped advertising element 11 can now be moved in accordance with the changing offers above the individual shop windows and can be arranged on different days or alternating weeks above another shop window in which a special offer is issued. Compared to conventional window lettering, such an element is significantly more noticeable and offers the possibility of a much easier change.

Bei der in Fig. 5 dargestellten Schaufensterfassade 9 ist der Halterahmen 5′ rollenförmig ausgebildet und das zugehörige Werbeelement 11′ in Form einer Kreisscheibe ausgebildet, so daß bei einem Verfahren der Anordnung auf der Schiene 3 das Werbeelement 11′ sich um seine Mittelachse verdreht. Hierdurch ergeben sich bei entsprechender Ausge staltung der Fläche des Werbeelementes 11′ auffällige Unter schiede und eine entsprechend veränderbare Gestaltung der Silhouette der Schaufensterfront 9.In the shop window facade 9 shown in Fig. 5, the holding frame 5 'is roll-shaped and the associated advertising element 11 ' in the form of a circular disk, so that in a method of arrangement on the rail 3, the advertising element 11 'rotates about its central axis. This results in appropriate design of the surface of the advertising element 11 'striking differences and a correspondingly variable design of the silhouette of the shop window 9th

In Fig. 6 ist eine andere Anordnung dargestellt. Bei dieser Anordnung ist an einem entsprechend ausgebildeten Halterah men 5 als "Werbeelement" eine Uhr 12 über der Schaufenster zeile verfahrbar angeordnet. Die Uhr kann, wie dargestellt, als Analog-Uhr, aber auch als Digital-Uhr mit zusätzlicher Anzeige für Luftdruck und Temperatur ausgebildet sein. Die Energieversorgung erfolgt hierbei zweckmäßigerweise über ein Kabel, das im Hinblick auf die Verschiebbarkeit des Halterahmens 5 in üblicherweise in einem sogenannten Kabelschlepp an der Schiene 3 gelagert ist.Another arrangement is shown in FIG . In this arrangement, a clock 12 is arranged on a correspondingly designed Halterah men 5 as "advertising element" a line above the shop window movable. As shown, the clock can be designed as an analog clock, but also as a digital clock with an additional display for air pressure and temperature. The energy supply is expediently carried out via a cable which is usually mounted in a so-called cable drag on the rail 3 in view of the displaceability of the holding frame 5 .

In Fig. 7a ist ein mehrstöckiges Gebäude 13 mit anschließen der Schaufensterzeile dargestellt. Bei dieser Anordnung ist der verfahrbare Halterahmen 5, der mit einem Werbeelement 11 versehen ist, zusätzlich mit einem Teilrahmen 14 verbunden, der um eine Vertikalachse relativ zum Halterahmen 5 verdrehbar ist. Der Teilrahmen 14 bildet einen Teil des Werbeelementes 11.In Fig. 7a a multi-story building 13 is shown with connecting the shop window row. In this arrangement, the movable holding frame 5 , which is provided with an advertising element 11 , is additionally connected to a partial frame 14 , which can be rotated relative to the holding frame 5 about a vertical axis. The subframe 14 forms part of the advertising element 11 .

Wie aus Fig. 7a und aus der Aufsicht gem. Fig. 7b erkennbar ist, kann nun die Anordnung in der Position I vor der ge schlossenen Fassade des Gebäudes 13 in gleichflächiger Ausrichtung des Halterahmens 5 und des Teilrahmens 14 posi tioniert werden. Wird nun die Anordnung in die Position II über den freiliegenden Teil der Schaufensterzeile 10 verfahren, so kann hierbei der Teilrahmen 14 mit dem zugehörigen Teil des Werbeelementes gegenüber der Ebene des Halterahmens 5 verschwenkt werden, so daß diese Teilfläche auch aus größerer Entfernung einwandfrei vom Vorübergehenden erkannt werden kann. As shown in Fig. 7a and from the supervision. Fig. 7b can be seen, the arrangement in position I can now be posi tioned in front of the ge closed facade of the building 13 in the same orientation of the holding frame 5 and the subframe 14 . If the arrangement is now moved into position II over the exposed part of the shop window row 10 , the sub-frame 14 with the associated part of the advertising element can be pivoted relative to the plane of the holding frame 5 , so that this sub-area can be recognized correctly by the transient even from a greater distance can be.

Wie Fig. 7b für eine Zwischenstellung zeigt, braucht der Teilrahmen 14 nicht um 90° zum Halterahmen 5 verschwenkt zu werden, sondern kann auch eine Zwischenstellung einnehmen.As FIG. 7b shows for an intermediate position, the subframe 14 need not be pivoted through 90 ° to the holding frame 5 , but can also assume an intermediate position.

In Fig. 8a und 8b ist in einer Frontansicht und in einer Aufsicht wiederum eine Schaufensterzeile 9 dargestellt, bei der an der Schiene 3 zwei Halterahmen 5′ und 5′′ angeord net sind. Die beiden Halterahmen 5′ und 5′′ sind über einen in der Länge veränderbaren Teilrahmen 15 miteinander verbun den, so daß der Abstand des verfahrbar ausgebildeten Halte rahmens 5′ gegenüber dem auf der Schiene 3 festgelegten Halterahmen 5′′ verändert werden kann. Bei dem dargestellten Ausführungsbeispiel ist der Teilrahmen 15 ziehharmonikaartig auseinanderziehbar ausgebildet, so daß bei entsprechender Gestaltung des mit dem Teilrahmen 15 verbundenen Werbeelemen tes auch bei einer Betrachtung des Werbeelementes unter einem Winkel zur Schaufensterebene (Pfeile 16) die optische Verzerrung ausgeglichen werden kann. Es ist aber auch möglich, das Werbeelement so zu gestalten, daß aus der jeweiligen Blickrichtung eine andere Gestaltung auf dem Werbeelement erscheint.In Fig. 8a and 8b a front window and a top view again shows a window 9 , in which on the rail 3 two holding frames 5 'and 5 ''are angeord net. The two holding frames 5 'and 5 ''are connected via a length-adjustable subframe 15 to each other, so that the distance of the movable holding frame 5 ' can be changed from the fixed on the rail 3 holding frame 5 ''. In the illustrated embodiment, the subframe 15 is designed like an accordion, so that, with a corresponding design of the advertising frame connected to the subframe 15 , the optical distortion can also be compensated for when the advertising element is viewed at an angle to the shop window level (arrows 16 ). However, it is also possible to design the advertising element in such a way that a different design appears on the advertising element from the respective viewing direction.

In den Fig. 9, 10, 11, 12, 13 und 14 ist jeweils ein Gebäude 13 dargestellt und veranschaulicht, wie mit Hilfe eines verfahrbaren Werbe- oder Schmuckelementes 11 die "Optik" der Fassade verändert werden kann, so daß sich aus der wechselnden Optik eine erhöhte Aufmerksamkeit auch bei solchen Personen erzielt wird, die häufig an dem betreffenden Gebäude vorübergehen.In FIGS. 9, 10, 11, 12, 13 and 14, a building is respectively 13 and illustrates how the "appearance" can be changed to the facade by means of a movable advertising or decorative element 11, so that changing from the Optics increased attention is also achieved in those people who often pass the building in question.

Fig. 14 zeigt eine Anordnung, wie bei einem freistehenden Verkaufspavillon über einen entsprechenden Halterahmen ein Werbeelement 11 rundum verfahren werden kann. Das Werbe element ist lediglich schematisch als Kreis dargestellt, um zu kennzeichnen, daß hier das Werbeelement bewegbar ist. Fig. 14 shows an arrangement as in a conventional open sales pavilion through a corresponding holding frame a promotional element 11 can be moved around. The advertising element is only shown schematically as a circle to indicate that the advertising element is movable here.

Bei den Anordnungen der Fig. 9 bis 13 ist es auch möglich, den Halterahmen mit einem Antrieb zu versehen, der je nach Objekt und je nach Art des Werbeelementes den Halterahmen mit entsprechender Geschwindigkeit verfährt, so daß sich aufgrund der kurzfristigen, auch beim Vorübergehen wahrnehm baren Veränderung der Position des Werbeelementes ein "dyna mischer" Werbeeffekt ergibt. Hierbei ist es ferner möglich, das Werbeelement selbst mit bewegbaren Teilen zu versehen, die entweder über den Fahrantrieb oder aber über entsprechende Mitnehmereinrichtungen von der Schiene her angetrieben werden, so daß hier besondere Bewegungseffekte hervorgerufen werden können.In the arrangements of FIGS. 9 to 13, it is also possible to provide the holding frame with a drive which, depending on the object and the type of advertising element, moves the holding frame at a corresponding speed, so that due to the short-term, even when passing baren change in the position of the advertising element results in a "dynamic" advertising effect. It is also possible to provide the advertising element itself with movable parts which are driven from the rail either via the travel drive or via corresponding driver devices, so that special movement effects can be brought about here.

Die Fig. 15 bis 19 zeigen Beispiele, wie ein und dieselbe Fassade durch die Anordnung unterschiedlicher Werbeelemente auffällig veränderbar gestaltet werden kann. Fig. 18 zeigt ein Beispiel, wie durch die Koppelung von zwei Halterahmen 5 ein großflächiges, in zwei Teile aufgeteiltes Werbeelement 11 oberhalb der Fassade befestigt werden kann. Bei diesem Ausführungsbeispiel muß der Halterahmen 5 jeweils mit wenig stens einem zusätzlichen Aufbaurahmen 7 versehen werden, der so stabil ausgebildet sein muß, daß die Belastung durch Windkräfte sicher aufgenommen wird. Figs. 15 to 19 show examples of how one and the same facade can be designed conspicuously varied by the arrangement of different advertising elements. Fig. 18 shows an example of how a large-area, split into two parts advertising element 11 may be mounted above the facade by the coupling of two holding frame 5. In this embodiment, the holding frame 5 must be provided with at least one additional mounting frame 7 , which must be so stable that the load from wind forces is safely absorbed.

In den Fig. 20 und 21 ist eine Schaufensterzeile 9 dargestellt, bei der an einer Schiene 3 über eine entsprechende Zahl von hier nicht näher dargestellten Halterahmen mehrere gleichförmige Elemente 17 zur Veränderung der "Optik" der Fassade befestigt sind. Fig. 21 zeigt die gleiche Schaufen sterzeile, jedoch mit anders gestalteten Elementen 18. Der Vergleich zeigt, daß hier mit einfachen Mitteln eine erhebliche Veränderung der Fassadenoptik möglich ist.In Figs. 20 and 21, a window line 9 is shown, wherein on a rail 3 via a corresponding number of not more detail here shown holding frame a plurality of uniform elements 17 are secured to change the "look" of the facade. Fig. 21 shows the same Schaufensterzeile, but with differently designed elements 18th The comparison shows that a considerable change in the facade appearance is possible with simple means.

Die Anordnung des Ausführungsbeispiels gem. Fig. 2 kann auch in vereinfachter Form eingesetzt werden. Statt einer schwenk baren Lagerung des Halterahmens 5′ an der Traverse 2′ kann der Halterahmen 5′ auch mit hakenförmigen Enden versehen sein und an der Traverse 2′ an jeder gewünschten Stelle angehängt werden.The arrangement of the embodiment according to. Fig. 2 can also be used in a simplified form. Instead of a pivotable storage of the holding frame 5 'on the cross member 2 ', the holding frame 5 'can also be provided with hook-shaped ends and attached to the cross member 2 ' at any desired location.

Claims

1. Device for the variable design of business facades or the like., In particular as a carrier of advertising elements, characterized by a fixed rail ( 3 ) and at least one with the rail ( 3 ) movably connected holding frame ( 5 ) for releasable mounting of the advertising element.

2. Device according to claim 1, characterized in that the holding frame ( 5 ') is pivotally connected to the rail ( 3 ).

3. Device according to claim 1 or 2, characterized in that the holding frame ( 5 ) on the rail ( 3 ) is movably mounted.

4. Device according to one of claims 1 to 3, characterized in that on the holding frame ( 5 ) at least one in its position relative to the holding frame ( 5 ) variable sub-frame ( 14 ; 15 ) is arranged.

5. The device according to claim 4, characterized in that the sub-frame ( 14 ) is rotatably mounted about a horizontal axis on the holding frame ( 5 ).

6. The device according to claim 4 or 5, characterized in that the partial frame ( 14 ) is rotatably mounted about a vertical axis on the holding frame ( 5 ).

7. Device according to one of claims 1 to 6, characterized in that at least two holding frames ( 5 ', 5 '') are provided which are connected to one another via a subframe ( 15 ) which is variable in the travel direction.

8. The device according to claim 7, characterized in that the length-adjustable sub-frame ( 15 ) is designed to be pulled apart like an accordion.

9. Device according to one of claims 1 to 8, characterized characterized in that the holding frame with a partial drive connected is.