DE3736875A1

DE3736875A1 - Modular block of electric boxes which can be universally separated

Info

Publication number: DE3736875A1
Application number: DE19873736875
Authority: DE
Inventors: Francisco Guitart
Original assignee: Eunea Electrotecnica
Current assignee: Eunea Electrotecnica
Priority date: 1987-10-30
Filing date: 1987-10-30
Publication date: 1989-05-11
Also published as: FR2621428A1; FR2621428B1

Abstract

In a modular block, electric boxes which can be universally separated are arranged in such a manner that the block comprises a uniform number of hollow single elements (2) of the same size and preferably of regular construction which are aligned both in the longitudinal direction and the transverse direction with respect to each other and form an unlimited number of module elements (2). These module elements (2) are connected in each case via their adjoining sides (3, 4) by means of connecting means (6) which are detachable at predetermined breaking points by breaking, tearing off, kinking etc. <IMAGE>

Description

Die Erfindung betrifft einen Modularblock aus universal trennbaren Elektroboxen gemäß dem Oberbegriff des An spruchs 1.The invention relates to a modular block made of universal separable electrical boxes according to the preamble of the An saying 1.

Die bekannten Elektroboxen, sog. Einbau-Elektroboxen, weisen eine regelmäßige Größe auf, beispielsweise rund oder quadratisch bzw. rechteckig, und sind aus leichtem sowie isolierendem Material gefertigt, beispielsweise Bakelit, Kunststoff und dgl. Derartige Einbau- Elektroboxen stellen im wesentlichen lose Teile dar, die mit Hilfs- oder Ergänzungsverbindungsmitteln versehen sind, damit die einzelnen Elektroboxen einander zugeordnet oder miteinander verbunden werden könnnen.The well-known electrical boxes, so-called built-in electrical boxes, have a regular size, for example round or square or rectangular, and are made of lightweight as well as insulating material, for example Bakelite, plastic and the like. Such built-in Electric boxes are essentially loose parts, those with auxiliary or supplementary lanyards are provided so that the individual electrical boxes assigned to each other or connected to each other can.

Die vorerwähnten Verbindungsmittel sind üblicherweise angegossene bzw. einstückig mit den Elektroboxen ver bundene Verbindungsmittel, und zwar in Form eines Fas sungsteils sowie eines Zapfenteils, die beidseits der Elektroboxen oder an diametral gegenüberliegenden Stel len vorgesehen sind. Die Verbindungsmittel sind in ih rer Ausbildung entweder untereinander komplementär oder abwechselnd komplementär, und zwar derart, daß zwei oder mehr Elektroboxen bzw. Gehäuseelemente dadurch aneinander festgelegt werden können, daß die Verbin dungsmittel miteinander verbunden werden.The aforementioned connection means are common cast or integrally with the electrical boxes ver tied connection means, in the form of a chamfer solution part and a pin part, which on both sides of the Electrical boxes or at diametrically opposite positions len are provided. The connecting means are in ih training either complementary to each other or alternately complementary, in such a way that two or more electrical boxes or housing elements can be fixed together that the verb be connected together.

Die allgemeine Anordnung und Ausbildung dieser Verbin dungsstellen erfordert jedoch - obwohl diese Mehrfach verbindungen zulassen -, daß die Verbindungen zwangs läufig nur auf monolineale oder unidirektionale Art und Weise, d. h. nur in einer einzigen Richtung, vorgesehen und angeordnet werden können. Dies bedeutet, daß es un möglich ist, die einzelnen Elektroboxen zu einer Reihe, zu einem Set oder zu einer monolinealen Kombination, abweichend von einer orthogonalen Kombination, zu verbinden.The general arrangement and formation of this connection However, this requires multiple locations Allow connections - that the connections are forced commonly only in a monolineal or unidirectional way and Way, d. H. only in one direction and can be arranged. This means that it is un it is possible to combine the individual electrical boxes into a row, to a set or to a monolineal combination, deviating from an orthogonal combination, too connect.

Eine in der vorerwähnten Weise ausgestaltete Kombina tionsanordnung wäre nur dann möglich, wenn die bekann ten Verbindungsmittel außerdem auch in gegenüberliegen den bzw. entgegengesetzten Richtungen angeordnet wären. Bei einer derartigen theoretischen Lösungsmöglichkeit wäre jedoch die Materialdichte der Elektrobox bzw. des Gehäuses überbelastet; darüber hinaus wäre das Gewicht vergrößert und die Materialmenge gesteigert, wobei hin zu käme, daß eine derartige Elektrobox teuer werden würde und daß die Standardisierung der Abmessungen bzw. Größen solcher Boxen, zumindest im Hinblick auf die Montage, verlorenginge.A Kombina designed in the aforementioned manner order would only be possible if it knew ten connecting means also in opposite the or opposite directions would be arranged. With such a theoretical solution however, would be the material density of the electrical box or Housing overloaded; moreover the weight would be enlarged and the amount of material increased, where to come that such an electrical box are expensive would and that the standardization of dimensions or Sizes of such boxes, at least in terms of Montage, lost.

In jedem Fall ergibt sich außerdem zusätzlich zu den vorerwähnten Nachteilen die Notwendigkeit, daß die ver schiedenen Teile bzw. Stücke aus einzelnen Einheiten gefertigt werden müssen (abgesehen von dem Umstand, daß eine Werkzeugausrüstung bzw. -ausstattung mehrere Stük ke bzw. Einheiten aufweist, was jedoch eine Kostenfrage darstellt) und daß derartige Stücke bzw. Einheiten lose verkauft werden müssen. Darüber hinaus ist auch für den Benutzer der Arbeitsaufwand erforderlich, die einzelnen Teile zu verbinden, um dadurch die Boxen, die der Be nutzer miteinander verbinden möchte, zuvor passend zu recht zu machen, so daß der Benutzer dadurch stets streng gezwungen ist, diese Stücke bzw. Einheiten uni direktional zu verbinden.In any case, in addition to the aforementioned disadvantages the need for ver different parts or pieces from individual units must be manufactured (apart from the fact that one tool equipment or equipment several pieces ke or units, but this is a question of cost represents) and that such pieces or units loose must be sold. It is also for Users of the workload required each Connect parts to thereby connect the boxes that the Be want to connect users with each other beforehand to match to make it right, so that the user always is strictly forced to uni these pieces or units to connect directionally.

Der Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde, zur Be seitigung der geschilderten Nachteile einen Modular block aus universal trennbaren Elektroboxen zu schaf fen, d.h. einen Block aus einzelnen Modulen, die durch trenn- bzw. lösbare Verbindungsmittel miteinander ver bunden sind, wobei diese Verbindungsmittel leicht oder nur mit geringer Anstrengung lösbar sind, so daß da durch unterschiedliche Boxensätze in einer beliebigen Anzahl von beliebig miteinander kombinierten Teilen zusammengesetzt werden können, die jedoch vom Haupt block isoliert sind, wenn sie in der gewünschten Anzahl abgeschnitten oder abgetrennt werden.The invention is therefore based on the object Modular to overcome the disadvantages described to create a block from universal separable electrical boxes fen, i.e. a block made up of individual modules separable or releasable connecting means ver are bound, these connecting means easily or can only be solved with little effort, so that there through different sets of boxes in any Number of parts combined in any way can be composed, however, by the main Block are isolated if they are in the desired number be cut off or severed.

Die Merkmale der zur Lösung dieser Aufgabe geschaffenen Erfindung ergeben sich aus Anspruch 1. Vorteilhafte Ausgestaltungen hiervon sind in den weiteren Ansprüchen beschrieben.The characteristics of those created to solve this task Invention result from claim 1. Advantageous Refinements thereof are in the further claims described.

Der erfindungsgemäß geschaffene Modularblock ist aus einer Anzahl von Modulen hergestellt, wobei dieser Block außerordentlich variabel und unbegrenzt anwendbar ist.The modular block created according to the invention is out a number of modules manufactured, this one Block extremely variable and unlimited use is.

Gemäß der Erfindung ist der Modularblock derart ausge staltet, daß er lediglich aus einem einzigen Formteil bzw. Stück besteht, das eine unbestimmte Anzahl von zur elektrischen Verbindung vorgesehenen Boxen umfaßt; die se sind in regelmäßigen Abmessungen vorgesehen und in geeigneten netzartigen bzw. netzförmigen Ausrichtungen verteilt, d.h. also nicht lediglich in Längsrichtung, sondern auch in Querrichtung. Dadurch können die einzelnen Sätze der Boxen, die an jedem Installationspunkt erforderlich sind, bequem abgeschnitten oder abgetrennt werden.According to the invention, the modular block is designed in this way stalt that he only from a single molding or piece, which is an undetermined number of electrical connection provided boxes; the se are provided in regular dimensions and in suitable reticular or reticular orientations distributed, i.e. not just in the longitudinal direction, but also in the transverse direction. This allows the individual sets of boxes attached to each Installation point are required, convenient be cut off or severed.

Durch die Erfindung werden daher in völlig neuer und revolutionärer Weise die traditionellen Verbindungsboxen für elektrische Installationen ersetzt.The invention therefore in completely new and revolutionary the traditional Junction boxes for electrical installations replaced.

Wie schon eingangs dargelegt, ist die Erfindung im we sentlichen, jedoch nicht ausschließlich, darin zu se hen, daß ein Block aus in unbestimmter Anzahl und in netzartigem bzw. netzförmigem Format angeordneten hoh len Stücken vorgesehen ist, die von regelmäßiger Aus bildung (auch in Form leerer Boxen) sind, wobei vorzugsweise die traditionellen runden (kreisförmigen) Boxen jeweils dazwischen in Längsrichtung sowie in Querrichtung bzw. -anordnung vorgesehen, hierzu ausgerichtet und miteinander verbunden sind, und zwar in einer wiederholten Menge von Malen, je nach Wunsch und Bedarf.As already stated at the beginning, the invention is in the we substantial, but not exclusively, to be in it hen that a block of in indefinite number and in net-like or net-shaped format arranged high len pieces is provided, which from regular education (also in the form of empty boxes), whereby preferably the traditional round (circular) Boxes in between in the longitudinal direction as well as in Transverse direction or arrangement provided for this purpose aligned and connected to each other in a repeated amount of times as desired and need.

Ein weiteres Merkmal der Erfindung ist darin zu sehen, daß die Symmetrieachsen der zueinander ausgerichteten Ausbildungen in Längsrichtung sowie Querrichtung des aus den einzelnen Boxen gebildeten Blockes eine konstante und unveränderbare Größe ist bzw. sind; die bedeutet m. a. W., daß der Abstand zwischen den Mittelpunkten der Boxen jeweils einen gleichgroßen Abstand darstellt; dies ermöglicht es, die Anordnung bzw. Dimensionierung derart zu treffen, daß die Hohlräume bzw. Innenräume sämtlicher Boxen in einer standardisierten Größe und Abmessung, gemeinsam für alle Boxen, gehalten werden können und daß die Außenabmessungen nicht nur in der einen Achse, sondern auch in der anderen Achse - unabhängig von der Anzahl der zum Zweck der Installation vorgesehenen, abgetrennten Boxen - proportional zu der vorerwähnten standardisierten Größe sind, was denjenigen Abmessungen entspricht, die vom Standard bzw. von der Normung gefordert und definiert sind.Another feature of the invention can be seen in the fact that the axes of symmetry of the mutually aligned designs in the longitudinal and transverse directions of the block formed from the individual boxes is or are a constant and unchangeable size; this means ma W. that the distance between the centers of the boxes represents an equally large distance; this makes it possible to arrange or dimension such that the cavities or interiors of all boxes can be kept in a standardized size and dimension, common to all boxes, and that the external dimensions are not only in one axis, but also in the other axis - regardless of the number of separate boxes provided for the purpose of the installation - are proportional to the aforementioned standardized size, which corresponds to the dimensions required and defined by the standard or standardization.

Im Hinblick auf das vorerwähnte Merkmal der Erfindung beträgt die konstante Größe bzw. Abmessung zwischen den Symmetrieachsen 71 mm bzw. m/m, und zwar nicht nur in Längsrichtung, sondern auch in Querrichtung; auch der Abstand zwischen den Mittelpunkten der Boxen beträgt, genau wie in jeder beliebigen Box, 71 mm bzw m/m.In view of the aforementioned feature of the invention is the constant size or dimension between the Axes of symmetry 71 mm or m / m, and not only in Longitudinal direction, but also in the transverse direction; also the Distance between the centers of the boxes is just like in any box, 71 mm or m / m.

Ein weiteres Merkmal der Erfindung besteht darin, daß die einzelnen Stücke mit ihren einander angrenzenden, benachbarten Seiten verbunden sind, und zwar mittels derjenigen Seiten, die bei der vorerwähnten netzförmi gen bzw. netzartigen Zuordnung übereinstimmen, d.h. ge meinsame Seiten darstellen. Es sind dies vorzugsweise speziell angeordnete Mittel, jeweils zwei an jeder Sei te, und zwar nahe den Ecken oder Kanten der Box sowie durch den Rand der am meisten vorstehenden Kontur der Box hindurch.Another feature of the invention is that the individual pieces with their adjacent, adjacent pages are connected, by means of of the pages that are mentioned in the aforementioned net match or network-like assignment, i.e. ge represent common pages. These are preferred specially arranged means, two on each side te, near the corners or edges of the box as well through the edge of the most protruding contour of the Box through.

Ein weiteres Merkmal der Erfindung ist darin zu sehen, daß die Verbindungsmittel durchtrennbare bzw. abtrennbare Stellen (Sollbruchstellen) darstellen, die es ermöglichen, innerhalb gewisser Sicherheitsgrenzen die Verbindungsboxen in gewünschter Anzahl und Kombination außerordentlich leicht abzutrennen und zu isolieren.Another feature of the invention is that that the connecting means are separable or represent separable points (predetermined breaking points) that make it possible within certain security limits the connection boxes in the desired number and Combination extremely easy to separate and close isolate.

Einer der wesentlichen Vorteile der Erfindung besteht darin, daß die gleichzeitige Mehrfachformung von glei chen bzw. einander entsprechenden Modulen eine große Einsparung an Werkzeugen und Material bewirkt und daß es außerdem hierdurch möglich wird, das Gewicht der einzelnen Module zu verkleinern, wobei sich gleichzeitig eine beträchtliche Einsparung an Material sowie eine Verringerung der Herstellungskosten ergibt. Durch die Erfindung werden außerdem die traditionellen Verankerungsmittel zum Verbinden der Boxen überflüssig. Dadurch ist es auch nicht mehr erforderlich, den betreffenden Verbindungsvorgang durchzuführen.One of the main advantages of the invention is in that the simultaneous multiple formation of the same Chen or corresponding modules a large Saving on tools and material causes and that it also enables the weight of the to reduce individual modules, whereby at the same time a considerable saving in material as well as a reduction in manufacturing costs. The invention also traditional Anchoring means for connecting the boxes unnecessary. This means that it is no longer necessary perform the relevant connection process.

Gemäß der Erfindung wird ein weiterer Vorteil dadurch erzielt, daß sämtliche Seiten der jeweiligen Box mit Schwächungsstellen versehen sind, um Öffnungen zum Ein laß der Isolierungsrohre bzw. Elektroleitungen bilden zu können. Hierdurch wird es ermöglicht, gleichzeitig in der erforderlichen Anzahl beliebig viele miteinander verbundene Boxen anordnen oder motieren zu können, und zwar unabhängig von deren jeweils vorzusehender Lage. Aufgrund der Anordnung der Schwächungsstellen ist es außerdem möglich, zwischen zwei oder mehreren Boxen ei ne Zwischenverbindung herzustellen.According to the invention, this is another advantage achieved that all sides of the respective box with Weaknesses are provided to open openings let the insulation pipes or electrical lines form to be able to. This makes it possible to do so at the same time in the required number any number with each other arrange or motivate connected boxes, and regardless of the location to be provided. Because of the location of the weakening points, it is also possible to egg between two or more boxes Establish an intermediate connection.

Die erfindungsgemäß vorgesehene Lösung bietet zahlrei che weitere Vorteile, die nicht nur im Bereich der Her stellung, Montage, Lagerung, Vertrieb oder Anwendung liegen. Die erfindungsgemäßen Boxen weisen vorzugsweise ein vertikales Profil oder eine stufen- bzw. treppenförmige Außenkontur bzw. Mantellinie auf, die beispielsweise nach unten zu schmäler wird, um das vertikale Übereinanderstapeln der Blöcke oder der Module, jeweils gesondert für sich, zu ermöglichen.The solution provided according to the invention offers numerous che further advantages, not only in the field of manufacture position, assembly, storage, distribution or application lie. The boxes according to the invention preferably have a vertical profile or a step or stair-shaped outer contour or surface line on the for example, becomes too narrow to stacking blocks or blocks vertically To enable modules, each separately.

Die Erfindung wird im folgenden anhand der Zeichnung näher erläutert. Diese zeigt in:The invention is described below with reference to the drawing explained in more detail. This shows in:

Fig. 1 schematisch in Draufsicht einen Block aus netzartig bzw. netzförmig miteinander verbundenen Mo dulen gemäß der Erfindung; Figure 1 shows schematically in plan view a block of mesh-like or mesh-like interconnected modules according to the invention Mo.

Fig. 2 in der Ansicht von unten die Art und Weise der Verbindung zweier Module, wobei das eine Modul vollständig dargestellt ist, während das andere Modul lediglich teilweise dargestellt ist; Figure 2 is a bottom view of the manner in which two modules are connected, one module being shown in full, while the other module is only shown in part;

Fig. 2a ein Detail im Schnitt gemäß Linie A-A nach Fig. 2; Fig. 2a shows a detail in section along line AA of FIG. 2;

Fig. 3 die Verbindungsstelle im Schnitt gemäß Li nie B-B nach Fig. 4; FIG. 3 shows the joint in section according to Li never BB of Fig. 4;

Fig. 4 die Art und Weise der Zuordnung sowie Ver bindung einander benachbarter und angrenzender Module bei netzförmiger Anordnung in Draufsicht sowie Fig. 5 in Seitenansicht. Fig. 4 shows the manner of assignment and connection of adjacent and adjacent modules in a network arrangement in plan view and Fig. 5 in side view.

Wie aus der Zeichnung, insbes. aus Fig. 1, ersichtlich, ist ein Block 1 aus identischen modularen Elementen 2 vorgesehen, die eine hohle regelmäßige Ausbildung auf weisen, Einbauboxen für elektrische Verbindungsan schlüsse u. dgl. darstellen sowie in netzartiger bzw. netzförmiger Ausbildung und Anordnung zueinander aus gerichtet sind, d. h. sowohl in Längsrichtung gemäß den Symmetrieachsen x als auch in Querachsen gemäß den Sym metrieachsen y, und es ist daher, wie aus Fig. 1 er sichtlich, die Trennung bzw. Unterteilung zwischen den Symmetrieachsen x und y eine konstante, gleiche Größe (=), und zwar vorzugsweise eine konstante Größe von 71 mm bzw. m/m.As can be seen from the drawing, in particular from FIG. 1, a block 1 of identical modular elements 2 is provided, which have a hollow, regular design, installation boxes for electrical connection connections and the like. Like. Represent and are directed towards each other in a net-like or net-like design and arrangement, ie both in the longitudinal direction according to the axes of symmetry x and in transverse axes according to the axes of symmetry y , and it is therefore, as shown in FIG. 1, the separation or subdivision between the axes of symmetry x and y a constant, equal size (=), and preferably a constant size of 71 mm or m / m.

Die beschriebene Anordnung hat zur Folge, daß jedes einzelne Modulelement 2 eine homologierte (amtlich anerkannte) Abmessung bzw. Fassungsvermögen z aufweist, die eine standardisierte Größe ist und gewährleistet, daß beliebige, unbegrenzte Kombinationen aus den einzelnen Boxen 2 (Modulelemente) gebildet werden können, ohne deren praktische Installationsmöglichkeiten zu verändern.The result of the arrangement described is that each individual module element 2 has a homologated (officially recognized) dimension or capacity z , which is a standardized size and ensures that any unlimited combinations can be formed from the individual boxes 2 (module elements), without changing their practical installation options.

Die einzelnen Modulelemente 2 sind einander zugeordnet und miteinander verbunden, und zwar mittels ihrer je weils benachbarten, einander angrenzenden und sich be rührenden Seiten 3, 4 sowie mittels lösbarer Trenn bzw. Verbindungsmittel 6.The individual module elements 2 are assigned to one another and connected to one another, by means of their respectively adjacent, adjacent and moving sides 3 , 4 and by means of releasable separating or connecting means 6 .

Diese Verbindungsmittel 6, die gleichzeitig auch als Trennstellen bezeichnet werden können, sind an dem je weils am meisten vorstehenden Rand des Umfangs 9 des jeweiligen Modulelementes 2 vorgesehen, wie besonders deutlich auch aus Fig. 3 ersichtlich. Hierbei sind diese Trenn- bzw. Verbindungsmittel 6 derart ausgestaltet, daß sie in Trennrichtung abgeschwächt sind, um dadurch das Abtrennen der einzelnen Modulelemente 2 zu erleichtern, indem danz einfach in der betreffenden gewünschten Trennrichtung eine Trennkraft aufgebracht wird.These connecting means 6 , which can also be referred to as separation points, are provided on the most protruding edge of the circumference 9 of the respective module element 2 , as can be seen particularly clearly from FIG. 3. Here, these separating or connecting means 6 are designed in such a way that they are weakened in the separating direction in order to thereby facilitate the separation of the individual module elements 2 by simply applying a separating force in the desired separating direction concerned.

In ähnlicher Weise sind die Modulelemente 2 jeweils an ihrem Boden und/oder an ihren Seiten mit kreisförmigen Schwächungsstellen 7 versehen, um Einlässe, Öffnungen oder Durchbrechungen zum Durchlaß der Leitungen und Ka bel bilden zu können. Diese Schwächungsstellen 7 sind mit Schlitzen 8 von kegelförmigem Querschnitt ver sehen, wie aus Fig. 2A ersichtlich, um das Ausbilden der jeweiligen Öffnung zu erleichtern.In a similar manner, the module elements 2 are each provided on their bottom and / or on their sides with circular weakening points 7 in order to be able to form inlets, openings or openings for the passage of the lines and cables. These weakening points 7 are seen with slots 8 of conical cross-section ver, as can be seen from Fig. 2A, to facilitate the formation of the respective opening.

Der Körper jedes Modulelementes 2 weist eine treppen bzw. stufenförmige Mantellinie 10 auf, die sich zur Basis hin verjüngt bzw. verengt, um das Aufeinander stapeln der einzelnen Modulelemente 2 zu ermöglichen, und zwar nicht nur blockweise, sondern auch einzeln in jedem gewünschten Ausmaß.The body of each module element 2 has a step-like surface line 10 , which tapers or narrows towards the base in order to enable the stacking of the individual module elements 2 , not only in blocks, but also individually to any desired extent.

Es wird ausdrücklich darauf hingewiesen, daß etwaige weitere Merkmale der Erfindung, sofern sie nicht vor stehend erläutert wurden, deutlich der zeichnerischen Darstellung zu entnehmen sind.It is expressly pointed out that any further features of the invention, if not before have been explained, clearly the graphic Illustration can be seen.

Claims

1. Modular block of universally separable electrical boxes, characterized in that the modular block ( 1 ) comprises a uniform number of hollow individual elements ( 2 ) of the same size and preferably regular training, which are aligned both in the longitudinal direction and in the transverse direction to one another and an unlimited number of Form module elements ( 2 ), the module elements ( 2 ) being connected in each case on their adjacent adjacent sides ( 3 , 4 ) by means of connecting means ( 6 ) which can be released at predetermined predetermined breaking points by breaking, tearing, kinking, etc.

2. Modular block according to claim 1, characterized in that the division or the distance between the axes of symmetry ( x , y ) of the module elements ( 2 ) of the block ( 1 ) provided in a net-like orientation or arrangement, both in the longitudinal direction and in the transverse direction forms constant size.

3. Modular block according to claim 2, characterized in that the distance between the individual axes of symmetry ( x , y ) of the individual module elements ( 2 ) is 71 mm or m / m.

4. Modular block according to one of claims 1 to 3, characterized in that each provided with a weakening point or separation point connecting means ( 6 ) between the individual module elements ( 2 ) with one side or edge ( 3 , 4 ) of the module element ( 2nd ) coincide, which limits the boundary or circumferential line of the electrical box when installed.

5. Modular block according to one of claims 1 to 4, characterized in that each electrical box or each module element ( 2 ) has a step-shaped jacket profile ( 10 ) which tapers towards the base of the box ( 2 ).