DE3730239A1 - ELECTRICALLY CONTROLLABLE ACTUATING DEVICE FOR ADJUSTING THE THROTTLE VALVE OF A COMBUSTION MIXING THROTTLE DEVICE OF INTERNAL COMBUSTION ENGINES - Google Patents

ELECTRICALLY CONTROLLABLE ACTUATING DEVICE FOR ADJUSTING THE THROTTLE VALVE OF A COMBUSTION MIXING THROTTLE DEVICE OF INTERNAL COMBUSTION ENGINES

Info

Publication number
DE3730239A1
DE3730239A1 DE19873730239 DE3730239A DE3730239A1 DE 3730239 A1 DE3730239 A1 DE 3730239A1 DE 19873730239 DE19873730239 DE 19873730239 DE 3730239 A DE3730239 A DE 3730239A DE 3730239 A1 DE3730239 A1 DE 3730239A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
throttle valve
throttle
adjusting
valve shaft
accelerator pedal
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
DE19873730239
Other languages
German (de)
Inventor
Hartmut Witte
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Pierburg GmbH
Original Assignee
Pierburg GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Pierburg GmbH filed Critical Pierburg GmbH
Priority to DE19873730239 priority Critical patent/DE3730239A1/en
Priority to EP88109889A priority patent/EP0306640A3/en
Publication of DE3730239A1 publication Critical patent/DE3730239A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02DCONTROLLING COMBUSTION ENGINES
    • F02D11/00Arrangements for, or adaptations to, non-automatic engine control initiation means, e.g. operator initiated
    • F02D11/06Arrangements for, or adaptations to, non-automatic engine control initiation means, e.g. operator initiated characterised by non-mechanical control linkages, e.g. fluid control linkages or by control linkages with power drive or assistance
    • F02D11/10Arrangements for, or adaptations to, non-automatic engine control initiation means, e.g. operator initiated characterised by non-mechanical control linkages, e.g. fluid control linkages or by control linkages with power drive or assistance of the electric type
    • F02D11/107Safety-related aspects

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Control Of Throttle Valves Provided In The Intake System Or In The Exhaust System (AREA)

Description

Die Erfindung betrifft eine elektrisch ansteuerbare Stellvorrichtung nach dem Oberbe­ griff des Anspruchs 1.The invention relates to an electrically controllable actuator according to the Oberbe handle of claim 1.

Derartige Stellvorrichtungen (wie beispielsweise in der Druckschrift Motortechnische Zeitschrift, Ausgabe 46, 1985, S. 129-133 beschrieben) sind bereits bekannt, bei denen die Übertragung der Stellung des Fahrpedals zur Drosselklappe durch eine elektro­ nische Regelung mit geschlossenem Regelkreis vorgenommen wird. Dabei wird die Stellung bzw. Bewegung des Fahrpedals durch einen Pedalwertgeber erfaßt und über einen elektronischen Regler und ein mit diesem verbundenes Stellglied, zum Beispiel einen Elektromotor, in Abhängigkeit von Motorparametern die Drosselklappe verstellt.Such actuating devices (such as in the technical document Journal, edition 46, 1985, pp 129-133) are already known, in which the transmission of the position of the accelerator pedal to the throttle valve by an electro African closed loop control. The Position or movement of the accelerator pedal detected by a pedal value transmitter and over an electronic controller and an actuator connected to it, for example an electric motor, which adjusts the throttle valve depending on engine parameters.

Bei diesen elektronischen Regelungen ist für den Fall eines Defektes an einem der für die Regelung und Verstellung verantwortlichen Bauteile oder bei Totalausfall des Sy­ stems eine Sicherheitsfunktion für den Notlauf geschaffen worden, indem die Drossel­ klappe in Schließstellung gebracht wird. Das bedeutet jedoch, daß bei Einsatz dieser Systeme in Kraftfahrzeuge das Fahrzeug nur noch im Leerlauf betrieben werden kann, der Fahrer also kaum mit eigener Kraft eine Reparaturwerkstatt erreichen wird. Des weiteren ist es unter Umständen lebensgefährlich, wenn dieser Defekt zum Beispiel während eines Überholvorganges auftritt und dann die Drosselklappe über bisherige Sicherheitsfunktionen in Leerlaufstellung gebracht wird und nicht wieder betätigt wer­ den kann.With these electronic regulations, in the event of a defect in one of the the regulation and adjustment of responsible components or in the event of total failure of the Sy A safety function for emergency operation has been created by the throttle flap is brought into the closed position. However, this means that when using this Systems in motor vehicles the vehicle can only be operated at idle, the driver will hardly ever reach a repair shop on his own. Furthermore, it may be life-threatening if this defect, for example occurs during an overtaking maneuver and then the throttle valve over previous ones Safety functions is brought into the idle position and not operated again that can.

Hiervon ausgehend liegt der Erfindung die Aufgabe zugrunde, eine Stellvorrichtung ein­ gangs genannter Art derart zu gestalten, daß dieser aufgezeigte Nachteil vermieden wird.Proceeding from this, the object of the invention is to provide an actuating device gangs mentioned type in such a way that this indicated disadvantage avoided becomes.

Erfindungsgemäß wird diese Aufgabe durch die im Kennzeichen des Anspruchs 1 ange­ gebenen Merkmale gelöst. Vorteilhafte Weiterbildungen sind mit den Merkmalen der Unteransprüche genannt.According to the invention this object is achieved by the characterizing part of claim 1 given characteristics solved. Advantageous further developments include the features of Subclaims called.

Der mit der Erfindung erzielte Vorteil besteht insbesondere darin, daß durch den Ein­ satz des mit dem Fahrpedal mechanisch gekoppelten Pedalwertgebers auf der Drossel­ klappenwelle im Störungsfall ein mit diesem System ausgerüstetes Fahrzeug völlig nor­ mal auch in kritischen Verkehrssituationen betrieben werden kann, und der Betreiber in der Lage ist, aus eigener Kraft eine Reparaturwerkstatt aufzusuchen.The advantage achieved with the invention is, in particular, that by the one Set of the pedal value sensor mechanically coupled to the accelerator pedal on the throttle valve shaft in the event of a fault, a vehicle equipped with this system is completely normal can also be operated in critical traffic situations, and the operator in is able to visit a repair shop on its own.

Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung ist in der Zeichnung dargestellt und wird nach­ folgend beschrieben.An embodiment of the invention is shown in the drawing and is according to described below.

Die Zeichnung zeigt eine elektrisch ansteuerbare Stellvorrichtung 1 zum Verstellen ei­ ner Drosselklappe 2 einer Brenngemischdrosseleinrichtung 3, bestehend aus einem Fahrpedal (in der Zeichnung nicht dargestellt), das über eine mechanische Verbindung - zum Beispiel einen Gaszug oder ein Gestänge - mit einem an einem Pedalwertgeber 4 befestigten Betätigungshebel 5 verbunden ist, und einem von dem Pedalwertgeber 4 gegebenenfalls über ein Steuergerät gesteuerten Elektromotor 6, der ein aus einem Ritzel 7 und einem Zahnrad 8 gebildetes Untersetzungsgetriebe verstellt. An dem Untersetzungsgetriebe befindet sich eine elektromagnetische Kupplung 9, deren doppel­ seitig wirkendes Kuppelelement 10, mit Ansätzen 11 versehen, mit Hilfe einer Druck­ feder 12 axial verschiebbar auf einer Drosselklappenwelle 13 angeordnet ist und durch einen Keil 14 auf derselben eine kraftschlüssige Verbindung mit der Drosselklappe 2 bildet.The drawing shows an electrically controllable adjusting device 1 for adjusting a throttle valve 2 of a fuel mixture throttle device 3 , consisting of an accelerator pedal (not shown in the drawing), which is connected via a mechanical connection - for example a throttle cable or a linkage - to a on a pedal value transmitter 4 attached actuating lever 5 is connected, and an electric motor 6 , optionally controlled by the pedal value transmitter 4 via a control unit, which adjusts a reduction gear formed by a pinion 7 and a gear wheel 8 . On the reduction gear there is an electromagnetic clutch 9 , the double-acting coupling element 10 , provided with lugs 11 , axially displaceably arranged on a throttle valve shaft 13 with the aid of a compression spring 12 , and by means of a wedge 14 thereon a positive connection with the throttle valve 2 forms.

Der Pedalwertgeber 4, auf der einen Seite mit einem Sollwertgeber 15 und auf der anderen Seite mit Ausnehmungen 16 versehen, ist drehbar auf der Drossel­ klappenwelle 13 angeordnet und wird durch ein Rückstellfeder 17, die sich an dem Betätigungshebel 5 bzw. an der Brenngemischdrosseleinrichtung 3 abstützt, bei Bedarf in eine Schließstellung gebracht.The pedal encoder 4 , provided on one side with a setpoint sensor 15 and on the other side with recesses 16 , is rotatably arranged on the throttle valve shaft 13 and is by a return spring 17 , which is supported on the actuating lever 5 or on the fuel mixture throttle device 3 , brought into a closed position if necessary.

WirkungsweiseMode of action

Über die Stellvorrichtung 1 wird durch Verdrehen des Pedalwertgebers 4 und dadurch, daß sich das Kuppelelement 10 gegen die Druckfeder 12 durch elektromagnetische Kraft kraftschlüssig an der Kupplung 9 anlegt, die Drosselklappenwelle 13, die über den Keil 14 mit dem Kuppelelement 10 axial unverdrehbar verbunden ist, mit Hilfe des Elektromotors 6 und über das Untersetzungsgetriebe aus Ritzel 7 und Zahnrad 8 gegen die Schließkraft einer Rückstellfeder 18 innerhalb von definierten Anschlägen bewegt und somit die Drosselklappe 2 geöffnet bzw. geschlossen. Die momentane Stellung der Drosselklappe wird über ein Istwertpotentiometer 19 dem Steuergerät zugeführt.The throttle valve shaft 13 , which is axially non-rotatably connected to the coupling element 10 via the wedge 14 , is moved via the actuating device 1 by rotating the pedal value transmitter 4 and by virtue of the fact that the coupling element 10 engages the clutch 9 against the compression spring 12 by electromagnetic force. with the help of the electric motor 6 and via the reduction gear comprising pinion 7 and gear 8 against the closing force of a return spring 18 within defined stops and thus the throttle valve 2 opened or closed. The current position of the throttle valve is fed to the control unit via an actual value potentiometer 19 .

Im Störfall eines der für die Verstellung verantwortlichen Bauteile oder bei Totalaus­ fall wird die elektrische Kupplung 9 stromlos geschaltet, und das Kuppelelement 10 wird mit den Ansätzen 11 durch die Kraft der Druckfeder 12 gegen den mit den Ansätzen 11 entsprechenden Ausnehmungen 16 versehenen Pedalwertgeber 4 gedrückt. Diese Kuppeleinrichtungen 11, 16 sind so ausgeführt, daß ein Einrasten und damit eine kraftschlüssige Verbindung nur in einer bestimmten Position erfolgen kann und somit eine sinnvolle Zuordnung von Drosselklappenstellung und Pedalwertgeberposition ge­ währleistet ist. In the event of a malfunction of one of the components responsible for the adjustment or in the event of a total failure, the electrical clutch 9 is switched to zero current, and the coupling element 10 is pressed with the lugs 11 by the force of the compression spring 12 against the recesses 16 corresponding to the lugs 11 and corresponding to the pedal value transmitter 4 . This coupling devices 11, 16 are designed so that a locking and thus a positive connection can only take place in a certain position and thus a meaningful assignment of throttle valve position and pedal position sensor is guaranteed GE.

Danach ist das Fahrzeug in jeder Fahrsitutation voll funktionsfähig. Da sich die Rück­ stellmomente der beiden Rückstellfedern 17, 18 in diesem Fall addieren, muß der Fahrer eine insgesamt höhere Betätigungskraft am Fahrpedal aufbringen, was in Ver­ bindung mit einer optischen Warneinrichtung (Signallampe) in der Armaturentafel zu­ sätzlich den Störfall deutlich macht.After that, the vehicle is fully functional in every driving situation. Since the restoring torques of the two return springs 17, 18 add up in this case, the driver has to apply an overall higher actuating force to the accelerator pedal, which in conjunction with an optical warning device (signal lamp) in the dashboard additionally makes the accident clear.

Claims (3)

1. Elektrisch ansteuerbare Stellvorrichtung zum Verstellen der Drosselklappe einer Brenngemisch- bzw. Luftdrosseleinrichtung von Brennkraftmaschinen mit einem vom Fahrpedal über einen Pedalwertgeber bzw. Sollwertpotentiometer angesteuerten Elektromotor, der über ein nachgeschaltetes Untersetzungsgetriebe und eine elektromagnetische Kupplung mit der Drosselklappenwelle kuppelbar ist und die Drosselklappe gegen die Kraft einer Rückstellfeder betätigt, dadurch gekennzeichnet, daß ein mit dem Fahrpedal mechanisch gekoppelter Betätigungshebel (5) drehbar koaxial zur Drosselklappenwelle (13) angeordnet ist und bei getrennter elektromagnetischer Kupplung (9) mit einem unverdrehbar, aber axial verschiebbar auf der Drosselklappenwelle (13) angeordneten Kuppelelement (10) der elektromagnetischen Kupplung (9) über Kuppeleinrichtungen - Ansätze (11) und Ausnehmungen (16) - verbunden ist.1.Electrically controllable adjusting device for adjusting the throttle valve of a combustion mixture or air throttle device of internal combustion engines with an electric motor controlled by the accelerator pedal via a pedal value transmitter or setpoint potentiometer, which can be coupled to the throttle valve shaft via a downstream reduction gear and an electromagnetic clutch, and the throttle valve against the force actuated by a return spring, characterized in that an actuating lever ( 5 ) mechanically coupled to the accelerator pedal is rotatably arranged coaxially with the throttle valve shaft ( 13 ) and, with a separate electromagnetic clutch ( 9 ), with a coupling element which is non-rotatable but axially displaceable on the throttle valve shaft ( 13 ) ( 10 ) of the electromagnetic clutch ( 9 ) via coupling devices - approaches ( 11 ) and recesses ( 16 ) - is connected. 2. Stellvorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Betätigungshebel (5) mit dem koaxial zur Drosselklappenwelle (13) angeordneten Sollwertpotentio­ meter (15) verbunden ist.2. Adjusting device according to claim 1, characterized in that the actuating lever ( 5 ) with the coaxial to the throttle valve shaft ( 13 ) arranged setpoint potentiometer ( 15 ) is connected. 3. Stellvorrichtung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Verbin­ dung zwischen Fahrpedal und Betätigungshebel (5) ein Bowdenzug oder ein Gestänge ist.3. Adjusting device according to claim 1 or 2, characterized in that the connec tion between the accelerator pedal and the actuating lever ( 5 ) is a Bowden cable or a linkage.
DE19873730239 1987-09-09 1987-09-09 ELECTRICALLY CONTROLLABLE ACTUATING DEVICE FOR ADJUSTING THE THROTTLE VALVE OF A COMBUSTION MIXING THROTTLE DEVICE OF INTERNAL COMBUSTION ENGINES Withdrawn DE3730239A1 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19873730239 DE3730239A1 (en) 1987-09-09 1987-09-09 ELECTRICALLY CONTROLLABLE ACTUATING DEVICE FOR ADJUSTING THE THROTTLE VALVE OF A COMBUSTION MIXING THROTTLE DEVICE OF INTERNAL COMBUSTION ENGINES
EP88109889A EP0306640A3 (en) 1987-09-09 1988-06-22 Electric control device for the throttle of an explosive mixture throttling device of combustion engines

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19873730239 DE3730239A1 (en) 1987-09-09 1987-09-09 ELECTRICALLY CONTROLLABLE ACTUATING DEVICE FOR ADJUSTING THE THROTTLE VALVE OF A COMBUSTION MIXING THROTTLE DEVICE OF INTERNAL COMBUSTION ENGINES

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE3730239A1 true DE3730239A1 (en) 1989-03-30

Family

ID=6335600

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19873730239 Withdrawn DE3730239A1 (en) 1987-09-09 1987-09-09 ELECTRICALLY CONTROLLABLE ACTUATING DEVICE FOR ADJUSTING THE THROTTLE VALVE OF A COMBUSTION MIXING THROTTLE DEVICE OF INTERNAL COMBUSTION ENGINES

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP0306640A3 (en)
DE (1) DE3730239A1 (en)

Cited By (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4027069A1 (en) * 1989-08-29 1991-03-14 Mitsubishi Electric Corp THROTTLE VALVE CONTROL FOR AN INTERNAL COMBUSTION ENGINE
DE3936875A1 (en) * 1989-11-06 1991-05-08 Hella Kg Hueck & Co THROTTLE VALVE FOR AN INTERNAL COMBUSTION ENGINE
DE3940178A1 (en) * 1989-12-05 1991-06-06 Teves Gmbh Alfred Position control system for throttle in vehicle - makes use of two pulley wheels positioned adjacent each other
DE4016008A1 (en) * 1990-05-18 1991-11-21 Audi Ag ELECTRICALLY INFLUIDED THROTTLE ADJUSTMENT
DE4142809A1 (en) * 1990-12-26 1992-07-16 Aisin Seiki THROTTLE VALVE CONTROL DEVICE
DE4143079A1 (en) * 1990-12-27 1992-07-16 Aisin Seiki THROTTLE VALVE CONTROL DEVICE
DE4142810A1 (en) * 1990-12-26 1992-07-16 Aisin Seiki THROTTLE VALVE CONTROL DEVICE
DE4345492B4 (en) * 1992-09-17 2004-04-08 Hitachi, Ltd. Throttle valve controller for internal combustion engine

Families Citing this family (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3811892A1 (en) * 1988-04-09 1989-10-19 Bosch Gmbh Robert DEVICE FOR CONTROLLING AN INTERNAL COMBUSTION ENGINE IN VEHICLES
DE3837162A1 (en) * 1988-11-02 1990-05-03 Vdo Schindling LOAD ADJUSTMENT DEVICE
DE4022345A1 (en) * 1989-08-22 1991-02-28 Bosch Gmbh Robert Regulator coupling for engine throttle control - has operation provided by mechanical and electromechanical system
DE4022825A1 (en) * 1989-08-22 1991-02-28 Bosch Gmbh Robert DEVICE WITH A THROTTLE ORGAN DETERMINING THE PERFORMANCE OF A DRIVE MACHINE
DE4022344A1 (en) * 1989-08-22 1991-02-28 Bosch Gmbh Robert DEVICE FOR TRANSMITTING A POSITION OF A CONTROL ELEMENT
DE9000598U1 (en) * 1990-01-20 1990-08-09 Rathor Ag, Appenzell Poppet valve for pressure vessels, especially for dispensing propellants and foaming agents
DE102006036427B4 (en) * 2006-08-04 2020-09-24 Bayerische Motoren Werke Aktiengesellschaft Device and method for actuating a power control device of an internal combustion engine

Family Cites Families (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS59153945A (en) * 1983-02-21 1984-09-01 Nissan Motor Co Ltd Apparatus for controlling throttle valve
JPS60240835A (en) * 1984-05-12 1985-11-29 Nissan Motor Co Ltd Control device of intake air quantity in internal-combustion engine

Cited By (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4027069A1 (en) * 1989-08-29 1991-03-14 Mitsubishi Electric Corp THROTTLE VALVE CONTROL FOR AN INTERNAL COMBUSTION ENGINE
DE3936875A1 (en) * 1989-11-06 1991-05-08 Hella Kg Hueck & Co THROTTLE VALVE FOR AN INTERNAL COMBUSTION ENGINE
US5074266A (en) * 1989-11-06 1991-12-24 Hella Kg Hueck & Co. Throttle-valve apparatus for an internal combustion machine
DE3940178A1 (en) * 1989-12-05 1991-06-06 Teves Gmbh Alfred Position control system for throttle in vehicle - makes use of two pulley wheels positioned adjacent each other
DE4016008A1 (en) * 1990-05-18 1991-11-21 Audi Ag ELECTRICALLY INFLUIDED THROTTLE ADJUSTMENT
US5323747A (en) * 1990-05-18 1994-06-28 Audi Ag Electrically influenced throttle valve control device
DE4142809A1 (en) * 1990-12-26 1992-07-16 Aisin Seiki THROTTLE VALVE CONTROL DEVICE
DE4142810A1 (en) * 1990-12-26 1992-07-16 Aisin Seiki THROTTLE VALVE CONTROL DEVICE
DE4142810C2 (en) * 1990-12-26 1998-04-09 Aisin Seiki Throttle valve control device
DE4143079A1 (en) * 1990-12-27 1992-07-16 Aisin Seiki THROTTLE VALVE CONTROL DEVICE
DE4345492B4 (en) * 1992-09-17 2004-04-08 Hitachi, Ltd. Throttle valve controller for internal combustion engine

Also Published As

Publication number Publication date
EP0306640A2 (en) 1989-03-15
EP0306640A3 (en) 1989-11-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE3641244C3 (en) Arrangement for a motor vehicle
EP0447626B1 (en) Actuator for a cybernetic steering
DE3730239A1 (en) ELECTRICALLY CONTROLLABLE ACTUATING DEVICE FOR ADJUSTING THE THROTTLE VALVE OF A COMBUSTION MIXING THROTTLE DEVICE OF INTERNAL COMBUSTION ENGINES
DE3143666C2 (en)
EP0123731B1 (en) Device for transmitting the position of a control element
DE3609849C1 (en) Device for regulating an internal combustion engine in a motor vehicle
EP0020860A1 (en) Device for limiting the driving speed of a motor vehicle
EP0269780B1 (en) Transmission system for the position of a control element operable by the driver of a vehicle
DE3813047A1 (en) ADJUSTING DEVICE FOR THE THROTTLE VALVE OF A MIXING FORMING DEVICE FOR INTERNAL COMBUSTION ENGINES
DE3918852A1 (en) ELECTRICALLY CONTROLLED THROTTLE OPERATING DEVICE FOR INTERNAL COMBUSTION ENGINES
DE3146652C1 (en) Device for the setting of a valve
EP0306641A1 (en) Electric throttle valve control for an internal-combustion engine
DE3608790A1 (en) DEVICE FOR MOTOR VEHICLES WITH DRIVE AND SPEED CONSTANT CONTROL
DE19911892A1 (en) Device for steering a vehicle
DE2754826C2 (en)
DE3800876A1 (en) Power output control device for an internal combustion engine
EP0699552B1 (en) Device for the manual actuation of the power control member of a motor vehicle
EP0523432B1 (en) Positioning device for the throttle of a combustion engine
DE2856294A1 (en) DEVICE FOR REGULATING THE SPEED OF A MOTOR VEHICLE
DE102014226851B4 (en) Actuating device for a clutch of a motor vehicle and clutch with a corresponding actuator
DE202004010841U1 (en) Speed stabilizer for vehicles with electronic acceleration control
DE3628538C2 (en) Arrangement for a motor vehicle for engaging in the connection between an operating element and a control element which determines the output of the internal combustion engine of the motor vehicle
EP0300153B1 (en) Load control apparatus
DE3825793C2 (en) Load adjustment device intended for an internal combustion engine
DE102009032775B3 (en) Control command-input device has common force transmission element connected with actuator and has two couplings connected with common force transmission element

Legal Events

Date Code Title Description
8130 Withdrawal