Es ist bekannt, daß in Schächten, wie z. B. Hochofenschächten,
Arbeitsbühnen an mehreren Seilen herabgelassen
werden, und der notwendige Ausbruch mittels
Drucklufthämmer vorgenommen wird.It is known that in shafts such. B. blast furnace shafts,
Working platforms lowered on several ropes
and the necessary outbreak by means of
Pneumatic hammer is made.
Bei dieser Arbeit entsteht eine erhebliche Staubbelastung.This work creates a considerable amount of dust.
Bis jetzt wird über Atemschutzgeräte der Arbeitende
geschützt.So far, the worker has been using breathing apparatus
protected.
Das Atmen durch eine Maske ist natürlich für den Schwerarbeitenden
nicht sehr angenehm und somit auch nicht
befriedigend. Um hier eine befriedigende Lösung zu
schaffen, wird erfindungsgemäß vorgeschlagen, ein Verfahren
und eine Vorrichtung entsprechend der
Zeichnung zu verwenden.Breathing through a mask is of course for the hard worker
not very pleasant and therefore not
satisfying. To find a satisfactory solution here
create, the invention proposes a method
and a device according to the
To use drawing.
In der Zeichnung ist dargestellt:
mit (1) der Schacht bzw. in diesem Fall der Hochofenschacht;
mit (2) die Arbeitsbühne;
mit (3) ein schaffender Arbeiter;
mit (4) eine blasende Wetterungslutte;
mit (5) eine saugende Lutte;
mit (6) ein Laminarflowsystem, das dem Arbeiter kopfseitig
über die gesamte Bühne einen Arbeitskranz
von z. B. 1 m Frischluft zudrückt, so daß der
arbeitende Mensch oder die arbeitenden Menschen
dort ständig in einer sauberen Frischluft, die
von über Tage, z. B. über einen Filter vorgereinigt,
dem Menschen zugegeben wird.
Durch diese Maßgabe ist gewährleistet, daß ohne
Atemschutzmaske der dort Schaffende tätig sein
kann;
mit (7) ist ein Filter dargestellt.
The drawing shows:
with ( 1 ) the shaft or in this case the blast furnace shaft;
with ( 2 ) the working platform;
with ( 3 ) a creative worker;
with ( 4 ) a blowing weather whip;
with ( 5 ) a sucking whip;
with ( 6 ) a laminar flow system that gives the worker a work wreath of z. B. 1 m presses fresh air, so that the working person or the people working there constantly in clean fresh air, which from days, z. B. pre-cleaned through a filter, which is added to humans. This provision ensures that the person working there can work without a breathing mask;
with ( 7 ) a filter is shown.
Die Luftzuführung erfolgt über blasende Lutten, die aus
vorzugsweise Faltkunststofflutten bestehen, die entsprechend
dem Bühnenhängefortschritt nachgezogen werden.The air supply takes place via blowing air which blows out
preferably folded plastic flutes, which are made accordingly
be tracked on the stage slope progress.
In diesem Falle ist jetzt erfindungsgemäß der Arbeiter
vollkommen von Staub geschützt, und am oberen Ende
eines Schachtes könnte in einfachster Art und Weise
eine deckelförmige Bewehrung oben angebracht sein, an
der eine Sauglutte mit einem Filter (7) die eingeblasene
verschmutzte Luft absaugt.In this case, according to the invention, the worker is now completely protected from dust, and at the upper end of a shaft, a lid-shaped reinforcement could be attached in the simplest manner, at which a suction lamp with a filter ( 7 ) sucks the blown-in polluted air.
Um den ganzen Schacht sauber zu halten, kann naturgemäß
auch mit einer Spiralsauglutte (5) vom Tiefsten der
Bühne, also erfindungsgemäß unterhalb der Atmungsorgane
der Männer, die Frischluft angesaugt werden, die dann
ja, nach dem Weg über die Atemhöhe, d. h. bis zum Brustkorb,
mit Staub angeschwängert wird und dann über die
steigende Lutte, soweit es sich um Feinstaub handelt,
nach Überflur in einen Filter (7) abgesaugt wird, um
somit den gesamten Betriebspunkt
a) für den dort arbeitenden Menschen mit Frischluft zu
versorgen
und
b) die ausblasende Luft so zu reinigen, daß die
Nachbarschaft nicht benachteiligt ist.In order to keep the whole shaft clean, fresh air can naturally also be sucked in with a spiral suction lamp ( 5 ) from the lowest of the stage, i.e. according to the invention below the respiratory organs of the men, which then yes, after reaching the level of breath, ie up to the chest , is impregnated with dust and then sucked over the rising duct, as far as it is fine dust, into a filter ( 7 ) above the floor, thus covering the entire operating point
a) to provide fresh air for the people working there
and
b) to purify the air that is blown out so that the neighborhood is not disadvantaged.
Selbstverständlich ist die Erfindung nicht auf die
vorstehend im einzelnen beschriebenen und dargestellten
Ausbildungsformen beschränkt, sondern es
sind zahlreiche Abänderungen möglich, ohne jedoch
von dem Grundgedanken abzuweichen, Männer auf Arbeitsbühnen,
die abgesenkt werden, mit einem Laminarflowkopf
zu versehen, der
a) einmal frische, saubere Luft für den Mann bedeutet
und
b) zusätzlich noch einen Kopf- und Körperschutz gegen
evtl. herabfallende Gesteinsmassen usw.Of course, the invention is not restricted to the forms of embodiment described and illustrated in detail above, but numerous modifications are possible without, however, deviating from the basic idea of providing men on work platforms which are lowered with a laminar flow head which
a) once means fresh, clean air for men and
b) in addition a head and body protection against possible falling rock masses etc.
Erfindungsgemäß kann dann weiterhin mit einem Saugtank,
der erfindungsgemäß am Bühnentiefsten angebracht ist,
um eine fallende Wetterung vom Laminarflowkopf bis unterhalb
der Atemorgane des Mannes zu erzielen, die jetzt mit
Staub angereicherte Luft abgesaugt und über einen Filter
(7) der Umgebung unbelastend übergeben werden.According to the invention, a suction tank, which according to the invention is attached to the stage deepest in order to achieve falling weathering from the laminar flow head to below the man's respiratory organs, can now be used to extract the air enriched with dust and to pass it on to the environment without strain via a filter ( 7 ).