DE3728714A1 - Device for monitoring the function of a high-pressure metering/spraying device - Google Patents

Device for monitoring the function of a high-pressure metering/spraying device

Info

Publication number
DE3728714A1
DE3728714A1 DE19873728714 DE3728714A DE3728714A1 DE 3728714 A1 DE3728714 A1 DE 3728714A1 DE 19873728714 DE19873728714 DE 19873728714 DE 3728714 A DE3728714 A DE 3728714A DE 3728714 A1 DE3728714 A1 DE 3728714A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
pressure
storage chamber
fluid
signals
end position
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
DE19873728714
Other languages
German (de)
Inventor
Helmut Dipl Ing Kretschmer
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
HAU SIMEX GIESSEREI GmbH
Original Assignee
HAU SIMEX GIESSEREI GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by HAU SIMEX GIESSEREI GmbH filed Critical HAU SIMEX GIESSEREI GmbH
Priority to DE19873728714 priority Critical patent/DE3728714A1/en
Publication of DE3728714A1 publication Critical patent/DE3728714A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01FMEASURING VOLUME, VOLUME FLOW, MASS FLOW OR LIQUID LEVEL; METERING BY VOLUME
    • G01F11/00Apparatus requiring external operation adapted at each repeated and identical operation to measure and separate a predetermined volume of fluid or fluent solid material from a supply or container, without regard to weight, and to deliver it
    • G01F11/02Apparatus requiring external operation adapted at each repeated and identical operation to measure and separate a predetermined volume of fluid or fluent solid material from a supply or container, without regard to weight, and to deliver it with measuring chambers which expand or contract during measurement
    • G01F11/021Apparatus requiring external operation adapted at each repeated and identical operation to measure and separate a predetermined volume of fluid or fluent solid material from a supply or container, without regard to weight, and to deliver it with measuring chambers which expand or contract during measurement of the piston type
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05BSPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B12/00Arrangements for controlling delivery; Arrangements for controlling the spray area
    • B05B12/02Arrangements for controlling delivery; Arrangements for controlling the spray area for controlling time, or sequence, of delivery
    • B05B12/06Arrangements for controlling delivery; Arrangements for controlling the spray area for controlling time, or sequence, of delivery for effecting pulsating flow
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B24GRINDING; POLISHING
    • B24BMACHINES, DEVICES, OR PROCESSES FOR GRINDING OR POLISHING; DRESSING OR CONDITIONING OF ABRADING SURFACES; FEEDING OF GRINDING, POLISHING, OR LAPPING AGENTS
    • B24B57/00Devices for feeding, applying, grading or recovering grinding, polishing or lapping agents
    • B24B57/02Devices for feeding, applying, grading or recovering grinding, polishing or lapping agents for feeding of fluid, sprayed, pulverised, or liquefied grinding, polishing or lapping agents

Abstract

The invention relates to a device for monitoring the function of an intermittently operating high-pressure metering/spraying device for spraying a fluid, in particular a polishing paste, which device comprises a housing with a reservoir for receiving and dispensing the fluid, a spring-loaded, adjustable-stroke compressed-air piston/cylinder device with a plunger which can be moved into the reservoir, a valve device which seals the reservoir with respect to a spray nozzle and is operated by the pressure in the reservoir and a low-pressure line which leads from an external collection vessel to the reservoir and has a non-return valve. In this arrangement, a. the reservoir (10) is connected, by pressure-transmitting means (15), to a pressure sensor (19) which has a control circuit and whose pressure signals can be transmitted to an evaluation and display device (20), and b. the compressed-air piston/cylinder device has at least one end-position sensor (21) which can be actuated by the compressed-air piston (5), is connected to a control circuit and whose end-position signals can be transmitted to an evaluation and display device (20). In the low-pressure line or supply line (18) and/or in the reservoir, there is also arranged a fluid-level measurement device (27) whose fluid-level measurement signals can be transmitted to a control unit. The pressure signals, the end-position signals and the fluid-level measurement signals [lacuna] to a common evaluation and display device for ... Original abstract incomplete. <IMAGE>

Description

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zur Funktionsüberwachung einer intermittierend arbeitenden Hochdruck-Dosier-Spritzvorrichtung zum Ausspritzen eines Fluids, insbesondere einer Polierpaste, die ein Gehäuse mit einer Vorratskammer zur Aufnahme und Abgabe des Fluids, eine federbelastete, hubeinstellbare Druckluft-Kolben-Zylinder-Ein­ richtung mit einem in die Vorratskammer verschiebbaren Stößel, eine die Vorratskammer gegenüber einer Spritzdüse verschließende und vom Druck in der Vorratskammer gesteuerte Ventileinrichtung und eine von einem äußeren Sammelbehälter zur Vorratskammer führende Niederdruckleitung mit einem Rückschlagventil aufweist.The invention relates to a device for monitoring the function of a intermittently working high-pressure metering spray device for Spraying out a fluid, in particular a polishing paste, the one Housing with a storage chamber for receiving and dispensing the fluid, a spring-loaded, stroke-adjustable compressed air piston-cylinder-on direction with a plunger that can be moved into the pantry, one that Storage chamber opposite a spray nozzle and closed by pressure in the pantry controlled valve device and one by one outer collecting container with low pressure line leading to the pantry has a check valve.

Zur Oberflächenveredelung der unterschiedlichsten Werkstücke werden Schleif- und Polierautomaten eingesetzt, welche mit Bürsten- und Polierscheiben ausgerüstet sind. Während des Betriebes müssen die Arbeitsflächen der Bürsten- und Polierscheiben intermittierend mit einer bestimmten Paste versorgt werden, die mittels Hochdruck-Spritz­ vorrichtungen in dosierter Menge aufgetragen wird. Der hohe Druck ist zum Auftragen der Paste notwendig, da die mit hoher Geschwindigkeit rotierenden Werkzeuge durch die Zentrifugalkräfte um sich ein Luft­ polster aufbauen, das von der aufzutragenden Paste durchdrungen werden muß, derart, daß sich die Haftkräfte beim Auftreffen auf die Werkzeugoberfläche unmittelbar auswirken können.For surface finishing of a wide variety of workpieces Grinding and polishing machines used, which with brush and Polishing discs are equipped. During operation, the Working surfaces of the brush and polishing discs intermittently a certain paste can be supplied by high pressure spray devices is applied in a metered amount. The high pressure is necessary to apply the paste, because the at high speed rotating tools by the centrifugal forces around an air Build up padding that is penetrated by the paste to be applied must, such that the adhesive forces when hitting the Tool surface can have an immediate impact.

Es sind bereits Hochdruck-Spritzvorrichtungen der verschiedensten Arten bekannt, welche diese Aufgaben erfüllen, beispielsweise aus der DE-PS 32 02 189 und DE-PS 36 21 947.There are already various types of high-pressure sprayers known who perform these tasks, for example from DE-PS 32 02 189 and DE-PS 36 21 947.

Eine Unterbrechung oder unregelmäßige Versorgung der Schleif- und Poliermaschinen mit der notwendigen Paste führt zur Beschädigung der Werkzeuge und der zu bearbeitenden Werkstücke, so daß hierdurch erhebliche Schäden auftreten können, insbesondere dann, wenn eine fehlerhafte Funktion erst zu einem späten Zeitpunkt festgestellt wird. An interruption or irregular supply to the grinding and Polishing machines with the necessary paste will damage the Tools and the workpieces to be machined, so that this considerable damage can occur, especially if a faulty function is only discovered at a late point in time.  

Bei kleineren Anlagen erfolgt eine Überwachung bisher durch eine sachkundige Person, welche durch laufende Kontrollbeobachtungen Fehlfunktionen grob ermittelt, beispielsweise durch die Veränderung des akustischen Umfeldes der Anlage. Bei Großanlagen und Fertigungsstraßen ist eine solche Funktionsüberwachung weder vertretbar noch wirtschaft­ lich und oftmals auch nicht mehr realisierbar.In the case of smaller systems, monitoring has so far been carried out by a knowledgeable person, who through ongoing control observations Malfunctions are roughly determined, for example by changing the acoustic environment of the system. For large plants and production lines Function monitoring of this kind is neither justifiable nor economical and often no longer feasible.

Wenn auch die Hochdruck-Spritzvorrichtungen zuverlässig arbeiten, so sind dennoch auftretende Fehler nicht zu vermeiden, beispielsweise wenn das Ende der Lebensdauer bestimmter Funktionselemente durch natürlichen Verschleiß erreicht ist, die Pastenversorgung durch Verunreinigungen oder Luftnebenschlüsse in den Zuführungsleitungen gestört ist, das Rückschlagventil aussetzt, Dichtungen versagen oder dergleichen Fehler.If the high-pressure sprayers work reliably, too errors that occur cannot be avoided, for example if the end of the life of certain functional elements by natural Wear is reached, the paste supply due to contamination or air shunts in the supply lines is disturbed Check valve fails, seals fail or the like.

Der Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde, eine Vorrichtung zur automatischen Überwachung der Funktion einer Hochdruck-Dosier-Spritz­ vorrichtung vorzuschlagen, mit deren Hilfe alle lebenswichtigen Funktionselemente während des Betriebes und die Betriebsbereitschaft der Überwachungselemente selbst überwacht und Fehlfunktionen recht­ zeitig angezeigt werden.The invention is therefore based on the object of a device for automatic monitoring of the function of a high pressure metering spray propose a device with the help of which all vital Functional elements during operation and operational readiness of the monitoring elements themselves and malfunctions right be displayed in time.

Die Lösung dieser Aufgabe besteht darin, daß bei der eingangs aufgeführten Vorrichtung die Vorratskammer mittels druckübertragender Mittel mit einem einen Steuerkreis aufweisenden Drucksensor verbunden ist, dessen Drucksignale einer Auswertevorrichtung zuführbar sind, und daß die Druckluft-Kolben-Zylinder-Einrichtung mindestens einen vom Druckluftkolben betätigbaren und mit einem Steuerkreis verbundenen Endlagensensor aufweist, dessen Endlagensignale der Auswertevorrichtung zuführbar sind.The solution to this problem is that at the beginning listed device the pantry by means of pressure-transmitting Means connected to a pressure sensor having a control circuit is, the pressure signals of an evaluation device can be supplied, and that the compressed air piston-cylinder device at least one of Compressed air pistons operable and connected to a control circuit End position sensor, the end position signals of the evaluation device are feedable.

Die Lösung eines Teils der gestellten Aufgabe läßt sich bereits dadurch ausführen, daß in der Niederdruckleitung und/oder in der Vorratskammer eine Fluidstand-Meßeinrichtung angeordnet ist, deren Fluidstand-Meß­ signale einem Steuergerät zuführbar sind.Part of the task can already be solved in this way perform that in the low pressure line and / or in the pantry  a fluid level measuring device is arranged, the fluid level measuring signals can be fed to a control unit.

Eine maximale Überwachung der Funktionen und eine konkrete Ermittlung der Fehler bzw. der fehlerhaften Elemente läßt sich in der Kombination der oben aufgeführten Lösungsmerkmale durchführen, in dem die Druck­ signale, die Endlagensignale und die Fluidstand-Meßsignale einer ge­ meinsamen Auswertevorrichtung zur Auswertung und Fehleranzeige zuführ­ bar sind.Maximum monitoring of the functions and a concrete determination the error or the defective elements can be combined perform the solution features listed above, in which the pressure signals, the end position signals and the fluid level measurement signals of a ge feed common evaluation device for evaluation and error display are cash.

Die Druckluft-Kolben-Zylinder-Einrichtung ist mit Hilfe eines durch ein Zeitrelais getaktetes Magnetventil ansteuerbar, wobei das den Arbeits­ takt bestimmende Zeitsignal in vorteilhafter Weise gleichzeitig die Steuerkreise des Druck- und Endlagensensors beaufschlagt, derart, daß die Druck- und Endlagenmeßwerte während des Arbeitstaktes abfragbar sind.The air piston cylinder device is by means of a through Timed relay controlled solenoid valve, which does the work clock-defining time signal in an advantageous manner the Control circuits of the pressure and end position sensor acted on such that the pressure and end position measurements can be queried during the work cycle are.

In Weiterbildung der Erfindung weisen die Steuerkreise des Druck- und Endlagensensors Signalspeichereinrichtungen auf, welche von dem den Arbeitstakt bestimmenden Zeitsignal aktivierbar und mit Abschluß des Arbeitstaktes bei Signalgabe (Nichtauftreten eines Fehlers) gelöscht und bei fehlender Signalgabe (Vorliegen eines Fehlers) nicht zurück­ gesetzt werden, so daß hierdurch die Funktionsfähigkeit der Druck- und Endlagensensoren nach jedem Arbeitstakt überprüfbar ist. Hierdurch wird sichergestellt, daß die Anzeige eines Fehlers nicht durch die Fehl­ funktion eines Sensors erfolgt.In a further development of the invention, the control circuits of the pressure and End position sensor signal storage devices on which of the Time signal determining the work cycle can be activated and upon completion of the Work cycle deleted when signal (no error occurred) and does not return if there is no signal (presence of an error) are set, so that the operability of the printing and End position sensors can be checked after each work cycle. This will ensures that the display of an error is not caused by the error function of a sensor takes place.

Gemäß einer vorteilhaften Ausführungsform der Erfindung ist die Vor­ ratskammer mittels einer Bohrung mit dem Drucksensor verbunden, derart, daß die Druckänderungen in der Vorratskammer durch das in der Bohrung befindliche Fluid dem Drucksensor übertragbar sind. Hierdurch ergibt sich eine einfache Montage des Drucksensors und auch eine wartungsfreie und übertragungssichere Ankopplung an das Druckmedium. According to an advantageous embodiment of the invention, the front Council chamber connected to the pressure sensor by means of a hole, such that that the pressure changes in the pantry by that in the bore located fluid can be transmitted to the pressure sensor. This gives easy installation of the pressure sensor and also maintenance-free and transmission-safe coupling to the print medium.  

Der Drucksensor gibt in einer besonders vorteilhaften und betriebs­ sicheren Ausführungsform bei Überschreitung eines vorgegebenen Druck­ niveaus ein Schaltsignal ab.The pressure sensor gives a particularly advantageous and operational safe embodiment when a predetermined pressure is exceeded levels a switching signal.

In Weiterbildung der Erfindung ist mindestens ein Endlagensensor als Sensor zur Bestimmung einer definierten Stößellage ausgebildet, der bei Erreichen jeweils einer Endstellung des Druckluftzylinders durch diesen betätigbar ist.In a development of the invention, at least one end position sensor is a Sensor designed to determine a defined ram position, the at Reaching an end position of the compressed air cylinder by this can be actuated.

Die Fluidstandmeßeinrichtung weist in einer Ausführungsform der Erfindung zwei in einer Meßstrecke unter einem definierten Abstand voneinander in der Niederdruckleitung oder der Vorratskammer ange­ ordnete und elektrisch isolierte Elektroden auf, welche mit einer elektrischen Spannung, vorzugsweise einer Wechselspannung, beauf­ schlagbar sind.In one embodiment, the fluid level measuring device has the Invention two in one measuring section at a defined distance from each other in the low pressure line or the pantry arranged and electrically insulated electrodes, which with a electrical voltage, preferably an AC voltage are beatable.

Die Erfindung wird anhand der in den Zeichnungen dargestellten Ausführungsbeispielen näher erläutert. Hierbei zeigtThe invention is illustrated in the drawings Embodiments explained in more detail. Here shows

Fig. 1 eine schematische Darstellung einer Hochdruck-Dosier-Spritz­ vorrichtung im Längsschnitt; Figure 1 is a schematic representation of a high-pressure metering spray device in longitudinal section.

Fig. 2 ein Blockschaltbild zur Beschreibung des Funktionsablaufs der Druck- und Endlagensensoren; Fig. 2 is a block diagram for the description of the operation of the pressure and limit sensors;

Fig. 3 eine schematische Darstellung der Fluidstand-Meßeinrichtung im Längsschnitt, und Fig. 3 is a schematic representation of the fluid level measuring device in longitudinal section, and

Fig. 4 ein Blockschaltbild der Fluidstand-Meßeinrichtung. Fig. 4 is a block diagram of the fluid level measuring device.

Die Fig. 1 zeigt eine schematische Darstellung einer Hochdruck-Dosier- Spritzvorrichtung, bestehend aus einem Gehäuse 1 mit einer Spritzdüse 2 und einer damit verbundenen Ventileinrichtugn 3. Innerhalb des Gehäuses 1 befindet sich ein Druckluftantrieb mit einem in einer Luftdruckkammer 4 axial beweglichen Luftdruckkolben 5 und einer unter Vorspannung stehenden Rückstellfeder 6, welche als Schraubendruckfeder ausgebildet ist und sich gegen eine innere Gehäuseringfläche 7 und dem Luft­ druckkolben 5 in einer Federkammer 8 abstützt. Mit dem Luftdruckkolben 5 ist ein Stößel 9 starr verbunden, der sich in seinem axialen Bewegungsablauf in die Vorratskammer 10 erstreckt und dessen Kopf 11 im eingefahrenen Zustand bis zum Eingang der Ventileinrichtung 3 reicht. Fig. 1 shows a schematic representation of a high-pressure dosing spraying device, consisting of a housing 1 having a nozzle 2 and an associated Ventileinrichtugn. 3 Within the housing 1 there is a pneumatic drive with an axially movable in an air pressure chamber 4 air-pressure piston 5 and a prestressed return spring 6, which is designed as a helical compression spring and pressure piston is supported in a spring chamber 8 against an inner housing ring area 7 and the air. 5 A plunger 9 is rigidly connected to the air pressure piston 5 , which extends in its axial movement into the storage chamber 10 and whose head 11 extends in the retracted state to the entrance of the valve device 3 .

In der Vorratskammer 10 ist eine Hülse 12 zur Reduzierung des Totraumes angeordnet, welche mit Bohrungen 13 zur Zuführung des Fluids und mit einer Bohrung 14 zur Verbindung mit einer Gehäusebohrung 15 versehen ist. Die Bohrung 13 stellt die Verbindung zu einem Material-Zuflußrohr 16 her, an dessen Eingang sich ein Rückschlagventil 17 mit einer Versorgungszuleitung 18 befindet. Die Bohrung 15 im Gehäuse 1 bildet die druckübertragende Verbindung zum Drucksensor 19, dessen Drucksignal einer Auswertevorrichtung 20 zugeführt wird.Arranged in the storage chamber 10 is a sleeve 12 for reducing the dead space, which is provided with bores 13 for supplying the fluid and with a bore 14 for connection to a housing bore 15 . The bore 13 establishes the connection to a material inflow pipe 16 , at the input of which there is a check valve 17 with a supply feed line 18 . The bore 15 in the housing 1 forms the pressure-transmitting connection to the pressure sensor 19 , the pressure signal of which is fed to an evaluation device 20 .

Der Luftdruckkolben 5 kontaktiert in seiner ausgefahrenen Stellung einen Endlagensensor 21, der sich in der Gehäusebohrung 22 befindet und welcher die Endlagensignale ebenfalls der schematisch dargestellten Auswertevorrichtung 20 zuführt.In its extended position, the air pressure piston 5 contacts an end position sensor 21 , which is located in the housing bore 22 and which also supplies the end position signals to the evaluation device 20 shown schematically.

Die Auswertevorrichtung 20 wird von einem Taktsignal des Zeitrelais 23 beaufschlagt, welches gleichzeitig ein Magnetventil 24 ansteuert. Das Magnetventil 24 steuert die Druckluftzufuhr zm Druckluftanschluß 25 aus einer nicht näher dargestellten Druckluftquelle. Hierdurch wird der Bewegungsablauf des Kolbens 5 und damit der gesamte Arbeitstakt der Spritzvorrichtung gesteuert.The evaluation device 20 is acted upon by a clock signal from the time relay 23 , which simultaneously controls a solenoid valve 24 . The solenoid valve 24 controls the compressed air supply to the compressed air connection 25 from a compressed air source, not shown. As a result, the sequence of movements of the piston 5 and thus the entire working cycle of the spraying device is controlled.

Mit der Versorgungsleitung 18 ist ein in Fig. 3 dargestelltes Schlauchzwischenstück 26 verbunden, welches als Meßstrecke für die Fluidstand-Meßeinrichtung 27 ausgebildet ist, und welche anhand der Fig. 3 später genauer beschrieben wird. To the supply line 18 a shown in Fig. 3 the hose adapter 26 is connected, which is designed as a measuring section for the fluid level sensing means 27, and which on the basis of Fig. 3 will be described in more detail later.

Die Fig. 2 zeigt ein Blockschaltbild zur Beschreibung des Funktions­ ablaufs der Auswertevorrichtung 20 für den Drucksensor 19 und den Endlagensensor 21. FIG. 2 shows a block diagram for describing the functional sequence of the evaluation device 20 for the pressure sensor 19 and the end position sensor 21 .

Danach gestaltet sich der Ablauf des Überwachungsvorganges des Druckes in der Vorratskammer 10 und des Bewegungsablaufs des Luftdruckkolbens 5, welcher anhand der Fig. 1 und 2 beschrieben wird, wie folgt.Thereafter, the sequence of the monitoring process of the pressure in the storage chamber 10 and the sequence of movements of the air pressure piston 5 , which is described with reference to FIGS. 1 and 2, is as follows.

Der Druck in der Vorratskammer 10 und die Endlage des Luftdruckkolbens 5 und damit des Stößels 9 werden nur während des Abreitstaktes abgefragt.The pressure in the storage chamber 10 and the end position of the air pressure piston 5 and thus of the plunger 9 are only queried during the stroke cycle.

  • 1. Das vom Zeitrelais 23 ausgehende Taktsignal 30, welches den gesamten Arbeitstakt der Vorrichtung steuert, beaufschlagt das Magnetventil 24, wodurch Druckluft in die Luftdruckkammer 4 strömt und den Luftdruckkolben 5 und damit den Stößel 9 axial vortreibt.1. The clock signal 30 emanating from the time relay 23 , which controls the entire operating cycle of the device, acts on the solenoid valve 24 , whereby compressed air flows into the air pressure chamber 4 and axially drives the air pressure piston 5 and thus the plunger 9 .
  • 2. Der Stößel 9 erhöht den Druck in der Vorratskammer 11 bis der in der Ventileinrichtung 3 vorgegebene Druck erreicht ist und das Ventil öffnet.2. The plunger 9 increases the pressure in the storage chamber 11 until the pressure specified in the valve device 3 is reached and the valve opens.
  • Das vom Zeitrelais 23 ausgehende und den Arbeitstakt bestimmende Taktsignal 30 wird gleichzeitig der Auswerte­ vorrichtung 20 zugeführt, wodurch Zwischenspeicher in den Steuerkreisen des Druck- und Endlagensensors aktiviert werden, wie durch 31 und 32 in Fig. 2 dargestellt ist. Erfolgt mit dem Abschluß des Arbeitstaktes eine Signalgabe 33 bzw. 34, d. h. liegt kein Fehler vor, so werden die Zwischenspeicher gelöscht, wie durch 35 und 36 im Zeitablauf dargestellt ist.The clock signal 30 emanating from the time relay 23 and determining the operating cycle is simultaneously fed to the evaluation device 20 , whereby intermediate stores are activated in the control circuits of the pressure and end position sensors, as represented by 31 and 32 in FIG. 2. If a signal 33 or 34 occurs when the work cycle is completed, ie if there is no error, the intermediate memories are deleted, as represented by 35 and 36 in the course of time.
  • Bei einer fehlenden Signalgabe, d. h. bei Vorliegen eines Fehlers, werden die Zwischenspeicher nicht zurückgesetzt s. hierzu 37 und 38. Durch diesen Schaltungsablauf wird die Funktionsfähigkeit des Druck- und unabhängig davon des Endlagensensors nach jedem Arbeitstakt überprüft. If there is no signal, ie if there is an error, the buffers are not reset s. see 37 and 38 . This circuit sequence checks the functionality of the pressure sensor and regardless of the end position sensor after each work cycle.
  • Liegt eine Fehleranzeige eines oder beider Überwachungsgeräte vor, so wird das jeweilige Störsignal aufbereitet (39 bzw. 40) und angezeigt (41 bzw. 42) sowie zwischengezählt (43 bzw. 44) und es erfolgt eine Störungsmeldung 45. Zur Vermeidung von Fehlanzeigen ist es zweckmäßig, nur bei unmittelbar nach­ einander auftretenden Störungsmeldungen eine Verstärkung des intermittierenden Fehlersignals 47 durchzuführen und dieses Signal sodann anzuzeigen 48 und entsprechend auszuwerten.If there is an error display of one or both monitoring devices, the respective interference signal is processed ( 39 or 40 ) and displayed ( 41 or 42 ) and counted ( 43 or 44 ) and an error message 45 is issued . In order to avoid false indications, it is expedient to carry out an amplification of the intermittent error signal 47 only in the case of fault messages which occur immediately after one another and then to display this signal 48 and to evaluate it accordingly.
  • Die Ziffer 50 in Fig. 2 kennzeichnet den Abfall des Signals 30.Numeral 50 in FIG. 2 denotes the drop in signal 30 .
  • 3. Bei dem weiteren mechanischen Ablauf verdrängt der Stößel 9 die Paste aus der Vorratskammer 10, sobald der aufgebaute Druck größer als der vorbestimmte und justierte Druck in der Ventileinrichtung 3 wird. Dieser Vorgang hält solange an, bis der Luftdruckkolben 5 sich an seinem vorderen Anschlag befindet. Erreicht der Luftdruckkolben 5 diese Position, so betätigt er den Endlagenschalter 21, welcher ein entsprechendes Signal gibt.3. In the further mechanical process, the plunger 9 displaces the paste from the storage chamber 10 as soon as the pressure built up becomes greater than the predetermined and adjusted pressure in the valve device 3 . This process continues until the air pressure piston 5 is at its front stop. When the air pressure piston 5 reaches this position, it actuates the limit switch 21 , which gives a corresponding signal.
  • 4. Der Druckaufbau in der Vorratskammer 10 wird über die Bohrung 15 dem Drucksensor 19 zugeleitet, welcher entsprechende Drucksignale erzeugt und an die Auswertevorrichtung 20 sendet. Nach dem Ausspritzvorgang fällt der Druck in der Vorratskammer 10 ab und der Drucksensor 19 schaltet wieder in seine Ausgangsstellung.4. The pressure build-up in the storage chamber 10 is fed via the bore 15 to the pressure sensor 19 , which generates corresponding pressure signals and sends them to the evaluation device 20 . After the ejection process, the pressure in the storage chamber 10 drops and the pressure sensor 19 switches back to its starting position.
  • 5. Das Magnetventil wird geschlossen, und die Rückstellfeder 6 stellt den Luftdruckkolben 5 und den Stößel 9 in die Ausgangsstellung zurück und der Endlagenschalter 21 schaltet wieder in seine Ausgangsstellung. 5. The solenoid valve is closed, and the return spring 6 returns the air pressure piston 5 and the plunger 9 to the starting position and the limit switch 21 switches back to its starting position.
  • 6. Falls ein hinterer Anschlagsensor vorgesehen ist, so erzeugt dieser ein Signal, wenn der Druckluftkolben seine hintere Aus­ gangsstellung erreicht hat.6. If a rear stop sensor is provided, it is generated this a signal when the air piston turns its rear off gear position has reached.
  • 7. Mit Eintreffen eines weiteren Zeitsignals 23 wiederholt sich der beschriebene Vorgang.7. When another time signal 23 arrives, the process described is repeated.

Um Fehlfunktionen zu vermeiden, wird, wie oben bereits ausgeführt wurde, ein Nichtlöschen des Signals nicht sofort, sondern erst nach erneuter Fehlfunktion angezeigt. Diese Anzahl läßt sich beliebig erhöhen. Dies bedeutet, daß stets zwei aufeinanderfolgende Löschsignale ausbleiben müssen um einen Alarm auszulösen, während der Fehler jedoch sofort angezeigt wird.In order to avoid malfunctions, as already explained above not clearing the signal immediately, but only after another malfunction is displayed. This number can be any increase. This means that there are always two consecutive Clear signals must be absent to trigger an alarm during the However, error appears immediately.

Bei einem ständig anliegenden Löschsignal, z. B. bei einem defekten Druck- oder Anschlagschalter, wird daher ebenso ein Alarm ausgelöst, so daß dadurch eine Überwachung der Sensoren erfolgt.With a permanently present delete signal, e.g. B. in the case of a defective one Pressure or stop switch, an alarm is therefore also triggered, so that the sensors are monitored.

Das Alarmsignal erlischt entweder selbsttätig nach Beseitigung der Fortdauer der Funktion, oder nach Netztrennung.The alarm signal either goes out automatically after the Continuation of the function, or after disconnection from the mains.

Ablauf der SignaleSequence of the signals

  • 1. Das elektrische Sigal zum Öffnen des Magnetventils liegt an dessen Relais an.1. The electrical signal to open the solenoid valve is present its relay on.
  • 2. Der zu den einzelnen Sensoren gehörende Zwischenspeicher, welcher beispielsweise als eine bistabile Kippschaltung ausgebildet ist, wird aktiviert.2. The buffer belonging to the individual sensors, which is designed, for example, as a bistable multivibrator, is activated.
  • 3. Das Signal des Drucksensors und des Endlagensensors liegt an, wenn der Druck in der Vorratskammer und damit in der Ventil­ einrichtung 3 einen vorgewählten Wert überschreitet, so daß eine Schaltfunktion erfolgt. Dabei ist dieser Druck so groß gewählt, daß bei einer Druckverstärkung von Luft in der Vorratskammer noch kein Durchschalten erfolgt.3. The signal from the pressure sensor and the end position sensor is present when the pressure in the storage chamber and thus in the valve device 3 exceeds a preselected value, so that a switching function takes place. This pressure is selected so high that there is no switching through when the pressure in the storage chamber is increased.
  • Der Schaltpunkt ist aber auch kleiner, als der Ausspritzdruck, damit kleine Schwankungen des Druckes über die Betriebszeit nicht zu einer Störung führen.The switching point is also lower than the spray pressure, hence small fluctuations in pressure over the operating time lead to a malfunction.
  • 4. Das Anliegen der einzelnen Sensorsignale führt zum Zurücksetzen, d. h. Löschen des jeweiligen Zwischenspeichers (35 bzw. 36 in Fig. 2). Jeder gelöschte Zwischenspeicher ist sofort wieder zur Verarbeitung eines neuen Eingangssignals vom elektrischen Zeitrelais 23 vorbereitet.4. The presence of the individual sensor signals leads to a reset, ie deletion of the respective buffer ( 35 or 36 in FIG. 2). Each deleted buffer is immediately prepared for processing a new input signal from the electrical time relay 23 .
  • 5. Solange das elektrische Signal des Takt- oder Zeitrelais 23 anliegt, wird keine Störung zur Weiterverarbeitung freigegeben.5. As long as the electrical signal of the clock or time relay 23 is present, no fault is released for further processing.
  • 6. Nach der Wegnahme des Taktsignals ist bei einem Ausbleiben eines Sensorsignals - denn erst jetzt ist absolut sichergestellt, daß ein Sensor bei vollständiger Funktion gearbeitet haben müßte - der Weg zur Aufbereitung der Fehlermeldung frei (s. 37 und 38 in Fig. 2).6. After the clock signal has been removed, if there is no sensor signal - because only now it is absolutely certain that a sensor should have worked when it is fully functional - the path to processing the error message is clear (see FIGS. 37 and 38 in FIG. 2).
  • Liegt das Signal eines Sensors vor dem Aktivieren des Zwischenspeichers an, so wird auch der Weg zur Fehleraufbereitung freigegeben. Dieser Fall tritt dann ein, wenn einer der Sensoren im durchgeschalteten Vorgang "hängen" bleibt, so daß ein Sensordefekt vorliegt.Is the signal from a sensor before the activation of the Buffer, so is the path to error processing Approved. This happens when one of the sensors "stuck" in the connected process, so that a There is a sensor defect.
  • 7. Eine Störungsmeldung wird zu zwei Funktionen herangezogen. So wird die jeweilige Störung sofort optisch angezeigt, und ferner wird die Störungsmeldung in einem Zähler gezählt.7. A fault message is used for two functions. So the respective fault is immediately displayed visually, and further the fault message is counted in a counter.
  • Dieser Zähler hat die Aufgabe, die sofortige Weiterleitung jeder Störung an den zentralen Störungsmelder zu verhindern. This counter has the task of forwarding everyone instantly Prevent malfunction at the central malfunction detector.  
  • Ist z. B. ein zweimaliges Ausbleiben des Signals eingestellt, so bedeutet dies, daß das Signal zweimal in einer Folge ausbleiben muß, damit eine Störungsmeldung abgesetzt wird. Beim Löschen der Störungsmeldung ist dieser Vorgang analog.Is z. B. set a two-time absence of the signal, so this means that the signal is missing twice in a row must be so that a fault message is issued. When deleting the This procedure is analogous to fault reporting.
  • Der Vorteil dieser Maßnahme liegt in der Pufferung der Sensor­ signale, so daß nicht jede "zufällig" hevorgerufene Sensor­ störung zu einer Störungsmeldung führt.The advantage of this measure is the buffering of the sensor signals so that not every "random" evoked sensor fault leads to a fault message.
  • 8. Nach der Weitergabe der Störungen aus mindestens einem Zwischen­ zähler, wird eine Störungsmeldung erzeugt.8. After passing on the malfunctions from at least one intermediate counter, a fault message is generated.
  • 9. Diese Störungsmeldung wird durch einen Taktgenerator in ein intermittierendes Signal (s. 45 und 46) umgearbeitet.9. This fault message is converted into an intermittent signal (see 45 and 46 ) by a clock generator.
  • 10. Dieses Signal wird verstärkt (47).10. This signal is amplified ( 47 ).
  • 11. Ein optisches und/oder akustisches Warnsignal zeigt die Fehlfunktion der Gesamtanlage an (48).11. An optical and / or acoustic warning signal indicates the malfunction of the entire system ( 48 ).

Das Vorhandensein des Schleif- oder Poliermittels, welches eine pasten­ förmige Viskosität aufweist, wird mit Hilfe der Fluidstand-Meßein­ richtung 26 kontinuierlich überwacht. Hierbei ergeben sich zwei verschiedene Möglichkeiten der Überwachung, nämlich:The presence of the grinding or polishing agent, which has a pasty viscosity, is continuously monitored with the aid of the fluid level measuring device 26 . There are two different ways of monitoring, namely:

  • 1. die Überwachung der Füllmenge oder des Fluid im Vorrats- oder Sammelbehälter 10, und1. the monitoring of the filling quantity or the fluid in the storage or collecting container 10 , and
  • 2. die Überwachung des Fluid in der Versorgungsleitung 18.2. the monitoring of the fluid in the supply line 18 .

Beide Möglichkeiten lassen sich vorteilhaft ausführen. Both options can be carried out advantageously.  

Die Arbeitsweise der Fluidstand-Meßeinrichtung wird anhand der Fig. 1, 3 und 4 näher beschrieben.The operation of the fluid level measuring device is described in more detail with reference to FIGS . 1, 3 and 4.

Grundlage der Fluidstand-Meßmethode ist die Messung der Leitfähigkeit des zu überwachenden Fluid. Befindet sich zwischen den beiden Elektroden 28 und 29 in der Meßstrecke 26 ein Fluid, so fließt ein elektrischer Strom, der größer als das Schaltniveau ist. Bei Verlust des Fluid sinkt der Strom unter das Schaltniveau. Dies wird mittels einer elektronischen Schaltung zu einem Warnsignal verarbeitet.The basis of the fluid level measurement method is the measurement of the conductivity of the fluid to be monitored. If there is a fluid between the two electrodes 28 and 29 in the measuring section 26 , an electric current flows which is greater than the switching level. If the fluid is lost, the current drops below the switching level. This is processed into a warning signal by means of an electronic circuit.

Bei der Überwachung von nicht elektrisch leitenden Medien kann die Widerstandsänderung elektronischer Bauteile als Schaltsignal heran­ gezogen werden. Dabei übernimmt das Medium die Wärmeabfuhr des elektrischen Bauteils. Je nach Anwendungsfall kann nun die Abweichung vom Sollwert kontinuierlich oder getaktet abgefragt werden.When monitoring non-electrically conductive media, the Change in resistance of electronic components as a switching signal to be pulled. The medium takes over the heat dissipation of the electrical component. Depending on the application, the deviation can now be queried continuously or clocked from the setpoint.

In dem Gehäuse der Fluidstand-Meßeinrichtung 27 ist die (nicht dargestellte) Platine mit den elektronischen Bauteilen untergebracht. In das Gehäuse ist eine Leuchte mit 24 V Betriebsspannung eingebaut und auf dem Deckel befindet sich ein akustischer Signalgeber 49.The circuit board (not shown) with the electronic components is accommodated in the housing of the fluid level measuring device 27 . A lamp with a 24 V operating voltage is installed in the housing and there is an acoustic signal generator 49 on the cover.

Die Schaltung ist so ausgelegt, daß beim Ausbleiben des zu überwachenden Fluid ein intermittierendes Signal abgegeben wird. Die zur Aufnahme der Schaltung verwendete Platine ist mit zwei getrennten Ausgängen mit unterschiedlicher Spannung ausgeführt, und zwar für eine Lampe und für ein akustisches Signal. Besonderen Wert wurde auf eine einfache Addaption der Überwachungseinheit an vorhandene Anlagen gelegt. Um ein Höchstmaß an Anschluß- und Wartungsfreundlichkeit zu erreichen, sind alle Komponenten des Systems zu einer Baueinheit zusammengefaßt, d. h. Fühler, Schaltung, Warnlampe und akustischer Melder. The circuit is designed so that in the absence of monitoring fluid an intermittent signal is emitted. The The circuit board used to hold the circuit has two separate ones Outputs carried out with different voltages, for one Lamp and for an acoustic signal. Particular emphasis was placed on one simple addition of the monitoring unit to existing systems placed. To ensure the highest level of connection and maintenance friendliness achieve, all components of the system are one unit summarized, d. H. Sensor, circuit, warning lamp and acoustic Detector.  

Die Pole 28 und 29 können aus zwei Leitungszwischenstücken bestehen. Sie sind jeweils mit einem Fühler-Pol ausgerüstet und in einer nicht elektrisch leitfähigen Versorgungsleitung oder Meßstrecke 26 ange­ ordnet.The poles 28 and 29 can consist of two line spacers. They are each equipped with a sensor pole and arranged in a non-electrically conductive supply line or measuring section 26 .

Der Fühler oder die Elektrode 29 besteht aus einem Zwischenstück in der Versorgungsleitung mit einem Fühler-Pol. Der zweite Pol 28 ist ebenfalls in der Meßstrecke 26 (s. hierzu Fig. 3) oder in der Vorratskammer 10 angebracht.The sensor or the electrode 29 consists of an intermediate piece in the supply line with a sensor pole. The second pole 28 is also attached in the measuring section 26 (see FIG. 3) or in the storage chamber 10 .

Eine Überwachung des Mediums in der Vorratskammer 10 ist auch mit zwei Fühler-Polen möglich. Die Pole oder Elektroden können an einem Stab oder an zwei Stäben in den Behälter eingelassen werden. Das Anbringen der Pole direkt am Behälter, an einem Stab im Behälter, oder einem Pol am Behälter ist ebenfalls möglich.Monitoring of the medium in the storage chamber 10 is also possible with two sensor poles. The poles or electrodes can be inserted into the container on a rod or on two rods. It is also possible to attach the poles directly to the container, to a rod in the container, or to a pole on the container.

Wie aus Fig. 4 ersichtlich ist, liegt der Fühler 28 an Spannung 51 und am Komparator 52, welcher seinerseits mit der Referenzquelle 53 verbunden ist. Das vom Komparator ausgehende Differenzsignal wird einem Taktgenerator 54 zugeführt, dem sich der Verstärker 55 anschließt, der das Ausgangssignal 56 erzeugt.As can be seen from FIG. 4, the sensor 28 is connected to the voltage 51 and to the comparator 52 , which in turn is connected to the reference source 53 . The difference signal originating from the comparator is fed to a clock generator 54 , which is followed by the amplifier 55 , which generates the output signal 56 .

Bei der Überwachung eines Mediums mittels Halbleiterbauelementen als Fühler ist es notwendig, daß der "Fühler" und das "Referenzglied" nur geringen Abstand voneinander haben. Hierbei ist eine Anwendung sowohl innerhalb der Versorgungszuleitung 18 als auch in der Vorratskammer möglich.When monitoring a medium using semiconductor components as sensors, it is necessary that the "sensor" and the "reference element" are only a short distance apart. Here, an application is possible both within the supply line 18 and in the pantry.

Claims (9)

1. Vorrichtung zur Funktionsüberwachung einer intermittierend arbei­ tenden Hochdruck-Dosier-Spritzvorrichtung zum Ausspritzen eines Fluids, insbesondere einer Polierpaste, die ein Gehäuse mit einer Vorratskammer zur Aufnahme und Abgabe des Fluids, eine Druck­ luft-Kolben-Zylinder-Einrichtung mit einem in die Vorratskammer verschiebbaren Stößel, eine die Vorratskammer gegenüber einer Spritzdüse verschließende und vom Druck in der Vorratskammer ge­ steuerte Ventileinrichtung und eine von einem äußeren Sammel­ behälter zur Vorratskammer führende Niederdruckleitung mit einem Rückschlagventil aufweist, dadurch gekennzeichnet, daß
  • a. die Vorratskammer (10) mittels druckübertragender Mittel (15) mit einem einen Steuerkreis aufweisenden Drucksensor (19) verbunden ist, dessen Drucksignale einer Auswerte- und An­ zeigevorrichtung (20) zuführbar sind, und daß
  • b. die Druckluft-Kolben-Zylinder-Einrichtung mindestens einen vom Druckluftkolben (5) betätigbaren und mit einem Steuerkreis verbundenen Endlagensensor (21) aufweist, dessen Endlagensig­ nale einer Auswerte- und Anzeigevorrichtung (20) zuführbar sind.
1. Device for monitoring the function of an intermittently working high-pressure metering-spraying device for spraying a fluid, in particular a polishing paste, which has a housing with a storage chamber for receiving and dispensing the fluid, a compressed air-piston-cylinder device with one in the storage chamber Slidable plunger, the storage chamber opposite a spray nozzle and ge controlled by the pressure in the storage chamber valve device and a leading from an outer reservoir to the storage chamber low pressure line with a check valve, characterized in that
  • a. the storage chamber ( 10 ) is connected by means of pressure-transmitting means ( 15 ) to a pressure sensor ( 19 ) having a control circuit, the pressure signals of which can be fed to an evaluation and display device ( 20 ), and that
  • b. the compressed air piston-cylinder device has at least one end position sensor ( 21 ) which can be actuated by the compressed air piston ( 5 ) and is connected to a control circuit, the end position signals of which can be fed to an evaluation and display device ( 20 ).
2. Vorrichtung zur Funktionsüberwachung einer intermittierend arbei­ tenden Hochdruck-Dosier-Spritzvorrichtung zum Ausspritzen eines Fluids, insbesondere einer Polierpaste, die ein Gehäuse mit einer Vorratskammer zur Aufnahme und Abgabe des Fluids, eine Druck­ luft-Kolben-Zylinder-Einrichtung mit einem in die Vorratskammer verschiebbaren Stößel, eine die Vorratskammer gegenüber einer Spritzdüse verschließende und vom Druck in der Vorratskammer ge­ steuerte Ventileinrichtung und eine von einem äußeren Sammel­ behälter zur Vorratskammer führende Niederdruckleitung mit einem Rückschlagventil aufweist, dadurch gekennzeichnet, daß in der Niederdruck- oder Versorgungs­ leitung (18) und/oder in der Vorratskammer eine Fluidstand-Meß­ einrichtung (27) angeordnet ist, deren Fluidstand-Meßsignale einem Steuergerät zuführbar sind.2. Device for monitoring the function of an intermittently working high-pressure metering-spraying device for spraying a fluid, in particular a polishing paste, which has a housing with a storage chamber for receiving and dispensing the fluid, a compressed air-piston-cylinder device with one in the storage chamber Sliding plunger, a storage chamber opposite a spray nozzle and ge controlled by the pressure in the storage chamber valve device and a leading from an outer reservoir to the storage chamber low pressure line with a check valve, characterized in that in the low pressure or supply line ( 18 ) and / or in the storage chamber a fluid level measuring device ( 27 ) is arranged, the fluid level measuring signals can be fed to a control unit. 3. Vorrichtung nach Anspruch 1 und 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Drucksignale, die Endlagensignale und die Fluidstand-Meßsignale einer gemeinsamen Auswerte- und Anzeigevorrichtung zur Fehler­ diagnose und Fehleranzeige zuführbar sind.3. Apparatus according to claim 1 and 2, characterized in that the Pressure signals, the end position signals and the fluid level measurement signals a common evaluation and display device for errors diagnosis and error display can be fed. 4. Vorrichtung nach Anspruch 1 oder 3, dadurch gekennzeichnet, daß die Druckluft-Kolben-Zylinder-Einrichtung mit Hilfe eines durch ein Zeitrelais (23) getaktetes Magnetventil (24) ansteuerbar ist, wobei das den Arbeitstakt bestimmende Zeitsignal gleichzeitig die Steuerkreise (20) des Druck- und Endlagensensor (19 bzw. 21) beaufschlagt, derart, daß die Druck- und Endlagenmeßwerte während des Arbeitstaktes abfragbar sind.4. Apparatus according to claim 1 or 3, characterized in that the compressed-air piston-cylinder device can be controlled with the aid of a solenoid valve ( 24 ) clocked by a time relay ( 23 ), the time signal determining the working cycle simultaneously controlling the control circuits ( 20 ) of the pressure and end position sensor ( 19 or 21 ), such that the pressure and end position measured values can be queried during the work cycle. 5. Vorrichtung nach Anspruch 1, 3 oder 4, dadurch gekennzeichnet, daß die Steuerkreise des Druck- und Endlagensensors Signalspeicher­ einrichtungen aufweisen, welche von dem den Arbeitstakt bestimmenden Zeitsignal aktivierbar und mit Abschluß des Arbeitstaktes bei Signalgabe (Nichtauftreten eines Fehlers) gelöscht und bei fehlender Signalgabe (Vorliegen eines Fehlers) nicht zurückgesetzt werden, so daß die Funktionsfähigkeit des Druck- und Endlagensensors nach jedem Arbeitstakt überprüfbar ist.5. Apparatus according to claim 1, 3 or 4, characterized in that the control circuits of the pressure and end position sensor signal memory have facilities which of which the work cycle determining time signal can be activated and upon completion of the Work cycle when signaling (no error occurs) deleted and if there is no signal (there is an error) not be reset, so that the functionality of the Pressure and end position sensors can be checked after each work cycle. 6. Vorrichtung nach Anspruch 1 oder 3 bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß die Vorratskammer (10) mittels einer Bohrung (15) mit dem Drucksensor verbunden ist, derart, daß die Druckänderungen in der Vorratskammer (10) durch das in der Bohrung befindliche Fluid dem Drucksensor (19) übertragbar sind. 6. The device according to claim 1 or 3 to 5, characterized in that the storage chamber ( 10 ) by means of a bore ( 15 ) is connected to the pressure sensor, such that the pressure changes in the storage chamber ( 10 ) by the fluid in the bore the pressure sensor ( 19 ) can be transmitted. 7. Vorrichtung nach Anspruch 1 oder 3 bis 6, dadurch gekennzeichnet, daß der Drucksensor (19) bei Überschreitung eines vorgegebenen Druckniveaus ein Schaltsignal abgibt.7. The device according to claim 1 or 3 to 6, characterized in that the pressure sensor ( 19 ) emits a switching signal when a predetermined pressure level is exceeded. 8. Vorrichtung nach Anspruch 1 oder 3 bis 7, dadurch gekennzeichnet, daß mindestens ein Endlagensensor (21) als Sensor zur Bestimmung einer definierten Stößellage ausgebildet ist, der bei Erreichen jeweils einer Endstellung des Druckluftkolbens (5) durch diesen betätigbar ist.8. The device according to claim 1 or 3 to 7, characterized in that at least one end position sensor ( 21 ) is designed as a sensor for determining a defined plunger position, which can be actuated by this when each end position of the compressed air piston ( 5 ). 9. Vorrichtung nach Anspruch 2 oder einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Fluidstandmeßeinrichtung (27) zwei in einer Meßstrecke (26) unter einem definierten Abstand vonein­ ander in der Niederdruck- oder Versorgungszuleitung (18) oder der Vorratskammer (10) angeordnete und elektrisch isolierte Elektroden (28, 29) aufweist, welche mit einer elektrischen Spannung beauf­ schlagbar sind.9. The device according to claim 2 or one of the preceding claims, characterized in that the fluid level measuring device ( 27 ) two in a measuring section ( 26 ) at a defined distance from one another in the low pressure or supply line ( 18 ) or the storage chamber ( 10 ) arranged and has electrically insulated electrodes ( 28, 29 ) which can be subjected to an electrical voltage.
DE19873728714 1987-08-28 1987-08-28 Device for monitoring the function of a high-pressure metering/spraying device Withdrawn DE3728714A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19873728714 DE3728714A1 (en) 1987-08-28 1987-08-28 Device for monitoring the function of a high-pressure metering/spraying device

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19873728714 DE3728714A1 (en) 1987-08-28 1987-08-28 Device for monitoring the function of a high-pressure metering/spraying device

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE3728714A1 true DE3728714A1 (en) 1989-03-09

Family

ID=6334673

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19873728714 Withdrawn DE3728714A1 (en) 1987-08-28 1987-08-28 Device for monitoring the function of a high-pressure metering/spraying device

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE3728714A1 (en)

Cited By (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4220048A1 (en) * 1992-06-19 1993-12-23 Fft Flexible Fertigungstechnik Regulatable and controllable application system for viscous media - has nozzle system having nozzle piston and nozzle piece with longitudinal bore for piston and dosing nozzle
DE19650781A1 (en) * 1996-12-06 1998-06-10 Itw Oberflaechentechnik Gmbh Spray coating device
DE19845241A1 (en) * 1998-10-01 2000-04-13 Politec Gmbh Ges Fuer Schleif Dispensing flowing polishing material involves controlling spray head with at least one external pre-set command from the group time and displacement pre-sets
WO2003086653A1 (en) * 2002-04-11 2003-10-23 Eltex Of Sweden Ab Device at a nozzle for regulation of gas or fluid
CN102615576A (en) * 2012-04-16 2012-08-01 大连理工大学 Self-cleaning grinding and polishing tool
CN110524397A (en) * 2019-08-12 2019-12-03 南宁聚信众信息技术咨询有限公司 A kind of portable type polishing system with shock-absorbing function
DE102020134326A1 (en) 2020-12-20 2022-06-23 Fraunhofer-Gesellschaft zur Förderung der angewandten Forschung eingetragener Verein Fluid distributor for a polishing system

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2747172A1 (en) * 1976-10-22 1978-04-27 Boc Ltd DEVICE FOR REGULATING THE FLOW OF A PRESSURIZED FLUID INTO AN OUTLET
DE3202189C2 (en) * 1982-01-25 1983-11-24 Gebrüder Hau Maschinenfabrik GmbH & Co, 6050 Offenbach High-pressure metering device, in particular for spraying out a polishing paste
US4460127A (en) * 1980-06-14 1984-07-17 Walter Hofmann Maschinenfabrik Device for applying uniform traffic lines
DE3621947C1 (en) * 1986-06-30 1987-11-26 Hau Simex Giesserei Gmbh High-pressure metering device for spraying out a liquid, in particular a polishing paste

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2747172A1 (en) * 1976-10-22 1978-04-27 Boc Ltd DEVICE FOR REGULATING THE FLOW OF A PRESSURIZED FLUID INTO AN OUTLET
US4460127A (en) * 1980-06-14 1984-07-17 Walter Hofmann Maschinenfabrik Device for applying uniform traffic lines
DE3202189C2 (en) * 1982-01-25 1983-11-24 Gebrüder Hau Maschinenfabrik GmbH & Co, 6050 Offenbach High-pressure metering device, in particular for spraying out a polishing paste
DE3621947C1 (en) * 1986-06-30 1987-11-26 Hau Simex Giesserei Gmbh High-pressure metering device for spraying out a liquid, in particular a polishing paste

Cited By (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4220048A1 (en) * 1992-06-19 1993-12-23 Fft Flexible Fertigungstechnik Regulatable and controllable application system for viscous media - has nozzle system having nozzle piston and nozzle piece with longitudinal bore for piston and dosing nozzle
DE19650781A1 (en) * 1996-12-06 1998-06-10 Itw Oberflaechentechnik Gmbh Spray coating device
DE19845241A1 (en) * 1998-10-01 2000-04-13 Politec Gmbh Ges Fuer Schleif Dispensing flowing polishing material involves controlling spray head with at least one external pre-set command from the group time and displacement pre-sets
WO2003086653A1 (en) * 2002-04-11 2003-10-23 Eltex Of Sweden Ab Device at a nozzle for regulation of gas or fluid
CN102615576A (en) * 2012-04-16 2012-08-01 大连理工大学 Self-cleaning grinding and polishing tool
CN110524397A (en) * 2019-08-12 2019-12-03 南宁聚信众信息技术咨询有限公司 A kind of portable type polishing system with shock-absorbing function
DE102020134326A1 (en) 2020-12-20 2022-06-23 Fraunhofer-Gesellschaft zur Förderung der angewandten Forschung eingetragener Verein Fluid distributor for a polishing system
WO2022127999A1 (en) 2020-12-20 2022-06-23 Fraunhofer-Gesellschaft zur Förderung der angewandten Forschung e. V. Fluid distribution device for a polishing system

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE3711525C2 (en) Tool for setting fasteners
DE3728714A1 (en) Device for monitoring the function of a high-pressure metering/spraying device
WO2002040913A1 (en) System for lubricating and monitoring a lubricatable element
DE102013227132B3 (en) Welding device and method for welding a welding element to a workpiece
WO2014048973A2 (en) Lubricant distributor for dispensing lubricant to at least one lubrication point, and method for operating said lubricant distributor
DE102006031825A1 (en) Control method on machine tools and tool for carrying out the method
EP1142655A2 (en) Crimp pressing tool and method
DE102006001317A1 (en) Lubricant e.g. oil, dispenser for central lubrication system, has asserting pin cooperating with pressure measuring device, and path-time signals proportional to pressure exerted by pin are provided to detect movement of dosing piston
EP1392466A1 (en) Method for monitoring a welding process during the welding of studs and device for carrying out said method
DE696962C (en) Centering device for machine tools
DE3937466C2 (en)
DE102009021669A1 (en) Crust breaking device with reduced compressed air consumption
EP2984446B1 (en) Device for the pneumatic measurement of an object
DE10029392B4 (en) rivet setting
DE202017100160U1 (en) Schmierstoffverteilsystem
DE2832520C2 (en) Device for removing the residual anodes from anode rods
DE3605014C2 (en)
DE102020205073A1 (en) Dosing device and method for dosing a liquid
DE3929668C2 (en) Arc stud welding device
EP0671599A2 (en) Pneumatic measuring device to control the dimensions of a workpiece
DE4236057A1 (en) Distance sensor for press. converter - has immersion piston, pneumatic controller, working piston displacement detector and electronic controller
DE2028944B2 (en)
DE4113492C2 (en) Device for injecting glue into dowel holes in a workpiece
DE4328386C2 (en) Automatic processing device, in particular welding device
EP2875899A1 (en) Monitoring device, and method for monitoring a fracture in a punching machine tool mounted in a machining tool

Legal Events

Date Code Title Description
8110 Request for examination paragraph 44
8125 Change of the main classification

Ipc: B05B 12/06

8136 Disposal/non-payment of the fee for publication/grant