DE3719895C2

DE3719895C2 - Protective clothing for motorcycle riders

Info

Publication number: DE3719895C2
Application number: DE19873719895
Authority: DE
Inventors: Dierk Filmer; Holger Dipl Ing Wenzel; Wolfgang Friebe; Ilm V Sudmann
Original assignee: FILMER DIERK
Current assignee: FILMER DIERK
Priority date: 1987-06-13
Filing date: 1987-06-13
Publication date: 1997-08-28
Anticipated expiration: 2007-06-14
Also published as: DE3719895A1

Description

Die Erfindung betrifft eine Schutzbekleidung für Kraft radaufsassen, umfassend verletzungsgefährdete Körperbereiche überdeckende und dabei der Körperbereichskontur folgende, als Schutzpanzer wirkende, gepolsterte Hartplattenelemente, welche in zueinander bewegliche Abschnitte unterteilt sind.The invention relates to protective clothing for strength bike rides, extensively injured areas of the body covering and thereby following the contour of the body area, as Protective armor-acting, padded hardboard elements, which are divided into sections that can move with respect to one another.

Bei derartigen Schutzbekleidungen, die als Zusatzbekleidungen ausgebildet sind, sind wie unter anderem aus der US-Patentschrift 46 94 505 entnehmbar, Anordnungen von Hartplattenelementen vorhanden, wobei die Hartplattenelemente lose miteinander verbunden sind. Diese Zusatzbekleidungen sind vorzugsweise für reine Sportzwecke konzipiert, beispielsweise für Moto-Cross-Rennfahrer. Schon die normale Schutzbekleidung eines Kraftradaufsassen ist in mancher Hinsicht im Tragekomfort unbequem. Die meisten Motorradfahrer fahren auf ihren Motorrädern in der warmen Jahreszeit. Für die Fahrt ist dann eine Schutzbekleidung, beispielsweise aus Leder, angenehm zu tragen und im Hinblick auf Verletzungsgefahren unumgänglich. Sobald das Fahrzeug abgestellt ist, beeinträchtigt die Schutzbekleidung die Bequemlichkeit des Fahrers stärker als beispielsweise ein herkömmlicher Straßenanzug, wie ihn ein Autofahrer tragen kann. Dennoch ist es für Motorradfahrer zumeist nicht möglich, die Schutzbekleidung anschließend gegen eine normale Straßenbekleidung auszutauschen, d. h. sich nach Beendigung einer Fahrtstrecke umzuziehen. Deshalb muß eine Schutzbekleidung für Motorradfahrer so bequem sein, wie es im Rahmen ihrer Schutzfunktion irgend möglich ist. Die beste Schutzbekleidung nutzt nichts, wenn sie unbequem ist und der Motorradfahrer sie deshalb nicht anzieht. Auch ist es für Motorradfahrer durchaus wichtig, daß die Schutzbekleidung ein ansprechendes optisches Erscheinungsbild hat.With such protective clothing that as Additional clothing are trained, such as, among others U.S. Patent 4,694,505, arrangements of Hardboard elements available, the hardboard elements are loosely connected. These are additional clothing preferably designed for pure sports purposes, for example for motocross racers. Even normal protective clothing A motorcycle seat is comfortable in some respects uncomfortable. Most motorcyclists ride on theirs Motorcycles in the warm season. Then for the trip protective clothing, for example made of leather, is pleasant to wear wear and unavoidable with regard to the risk of injury. As soon as the vehicle is parked, the Protective clothing more than the convenience of the driver for example a conventional street suit like the one Motorists can carry. Still, it is for motorcyclists mostly not possible, the protective clothing against replace normal street clothing, d. H. after Moving end of a route. Therefore one must Protective clothing for motorcyclists should be as comfortable as it is in Framework of their protective function is possible. The best Protective clothing is of no use if it is uncomfortable and that Motorcyclists therefore do not attract them. It is also for Motorcyclists quite important to wear protective clothing has an attractive visual appearance.

Aus dem DE 84 26 849 U1 ist zwar ein in eine Weste eingearbeiteter als Rückenpanzer ausgebildeter Wirbelsäulen schutz bekannt. Diese Ausbildung weist aber den Nachteil auf, daß andere gefährdete Körperteile des Kraftradaufsassen nicht geschützt werden. Zudem wird kein ausreichender Schutz für die Wirbelsäule erzielt, weil der weitaus größte Teil der Wirbelsäulenverletzungen durch von vorn in den Rumpf des Kraftradaufsassen eindringende Gegenstände verursacht wird.From DE 84 26 849 U1 one is in a vest incorporated spine designed as a back armor protection known. However, this training has the disadvantage that other parts of the motorcycle at risk are not at risk to be protected. In addition, there is insufficient protection for the Spine scored because the vast majority of the Spinal injuries from the front into the trunk of the Motorbike riders causing penetrating objects.

Die Studie einer medizinischen Hochschule zeigt, daß die Unfallfolgen bei Straßenverkehrsunfällen von denen beim Motorsport stark unterschiedlich sind. Während Erfahrungen aus dem Rennsport zur Entwicklung von Knie-, Ellenbogen- und Rückenprotektoren in Zusatzausrüstungen führten, ergeben sich aus der Studie andere Anforderungen an eine Motorradfahrer- Schutzbekleidung. Eine Charakteristik bei Straßenverkehrs unfällen ist das Aufprallen des Motorradfahrers auf ein Hindernis, z. B. anderes Kraftfahrzeug, Baum, Verkehrsschild etc. Der Aufprall des Kraftradaufsassen auf das Hindernis erfolgt in den häufigsten Fällen nicht großflächig, sondern lediglich punktuell. Dies bedeutet, daß die kinetische Bewegungsenergie, die der Körper des Kraftradaufsassen beim Unfall unmittelbar vor dem Aufprall hat, nur durch eine verhältnismäßig kleine Körperfläche aufgenommen wird. Dadurch kommt es gerade in den Bereichen Schultern-Schlüsselbein, Unterarme, Ober- und Unterschenkel zu Frakturen.A medical college study shows that the Consequences of accidents in road traffic accidents from those in Motorsport are very different. While experiences from racing to develop knee, elbow and Back protectors resulted in additional equipment from the study other requirements for a motorcyclist Protective clothing. A characteristic of road traffic accidents is the motorcycle rider crashing into a Obstacle, e.g. B. other motor vehicle, tree, traffic sign etc. The impact of the motorcycle rider on the obstacle takes place in not the most common cases, but only selective. This means that the kinetic kinetic energy, the body of the motorcycle occupant immediately before the accident the impact, only by a relatively small Body area is recorded. So it just comes into the Areas of shoulders-clavicle, forearms, upper and Lower leg to fractures.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Schutzbekleidung so auszubilden, daß sie einerseits alle bei Kraftradunfällen besonders verletzungsgefährdete Körperbereiche schützt und daß sie andererseits einen größtmöglichen, bequemen Tragekomfort gewährleistet, dergestalt, daß die Hartplatten elemente von dem Kraftradaufsassen nicht störend wahrgenommen werden.The invention has for its object a Train protective clothing in such a way that, on the one hand, they all Motorbike accidents particularly injured areas of the body protects and that, on the other hand, it is the largest possible, comfortable Ensures comfort, such that the hardboard elements not perceived by the motorcycle occupant as a nuisance will.

Diese Aufgabe ist bei einer gattungsgemäßen Schutzbekleidung erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß die Hartplattenelemente in den Bereichen der Schultern, der Arme, der Ober- sowie Unterschenkel, der Brust und den Schultergelenk- Schlüsselbeinpartien vorgesehen sind, während die Bereiche der Ellenbogen, der Knie und des Gesäßes von den Hartplattenelementen frei bleiben.This task is for generic protective clothing solved according to the invention in that the Hardboard elements in the areas of the shoulders, arms, the upper and lower leg, the chest and the shoulder joint Clavicle areas are provided while the areas of the Elbows, knees and buttocks from the Hard board elements remain free.

Eine derart ausgebildete Schutzbekleidung schützt die am meisten gefährdeten Körperteile, wobei die Hartplattenelemente in die Schutzbekleidung integriert sind. Infolge der partiellen Anordnung der Hartplattenelemente in der Schutzbekleidung bleibt die volle Beweglichkeit des Kraftradaufsassen erhalten, so daß die Schutzbekleidung auch Tragekomfort aufweist. Dieser Tragekomfort ist noch dadurch erhöht, daß die einzelnen Hartplattenelemente in an sich bekannter Weise in bewegliche Abschnitte unterteilt sind, wodurch die Hartplattenelemente den Körperbewegungen nachgeben können.Protective clothing designed in this way protects the most vulnerable parts of the body, with the hardboard elements are integrated into the protective clothing. As a result of the partial Arrangement of the hardboard elements in the protective clothing remains get the full mobility of the motorcycle so that the protective clothing is also comfortable to wear. This Comfort is increased by the fact that the individual Hard plate elements in a known manner in movable Sections are divided, making the hardboard elements Can give in to body movements.

Gemäß einer Weiterbildung der Erfindung kann die Verbindung der beweglichen Abschnitte der Hartplattenelemente durch Filmscharniere erfolgen. Für die Hartplattenelemente kann ein schlagfester Kunststoff gewählt werden.According to a development of the invention, the connection of the movable sections of the hardboard elements Film hinges are made. A can be used for the hardboard elements impact-resistant plastic can be selected.

Nach weiteren Ausbildungen der Erfindung können die Innenseiten der Hartplattenelemente mit Polsterungen versehen sein, welche die Ränder der Hartplattenelemente vorzugsweise überragen, wobei für die Polsterungen ein Weichschaum verwendet werden kann und wobei die Hartplattenelemente im Bereich ihrer äußeren Ränder geringere Materialstärken aufweisen können.According to further developments of the invention Provide padding on the inside of the hardboard elements which the edges of the hardboard elements preferably protrude, using a soft foam for the upholstery can be and the hardboard elements in the area of their outer edges may have lower material thicknesses.

Nach anderen Weiterbildungen der Erfindung können die Hart plattenelemente wenigstens eine Verstärkung aufweisen, dadurch, daß sie einen Abschnitt aufweisen, in den eine Platte aus Metall als Verstärkung eingelagert sein kann, wobei die Platte zum Zwecke der Gewichtsverminderung gelocht sein kann.According to other developments of the invention, the Hart plate elements have at least one reinforcement, that they have a section in which a plate made of metal can be embedded as reinforcement, the plate being perforated for the purpose of weight reduction can be.

Weiterhin können die Hartplattenelemente als Halbschalen mit gelenkig miteinander verbundenen Mittelabschnitte und Seiten abschnitten ausgebildet sein, wobei die Abschnitte mit Film scharnieren verbunden sein können, die an der Außenseite der Hartplattenelemente angeordnet sind. Furthermore, the hardboard elements can be used as half shells hinged middle sections and sides be formed sections, the sections with film hinges that can be connected to the outside of the Hardboard elements are arranged.

Als Weiterbildung ist ein den Brustkorb umgreifendes Hartplattenelement aus einem Mittelabschnitt und Seitenabschnitten, die gelenkig miteinander verbunden sind, gebildet, wobei die Filmscharnier-Gelenke an der Innenseite des Hartplattenelementes angeordnet sind, wobei die zur Bildung der Filmscharniere notwendigen in das Hartplattenelement eingebrachten Einschnitte sämtlich in Richtung parallel zur Symmetrieebene des Hartplattenelementes offen sind und wobei die Flanken der Einschnitte bei angelegtem Schutzpanzer im Hartplattenelement noch etwa 10° weit auseinanderklaffen.As a further development is a hard plate element encompassing the chest from a middle section and side sections that are hinged together are connected, formed, the film hinge joints on the Are arranged inside the hardboard element, the necessary for the formation of the film hinges in that Incisions made in hardboard element all in Direction parallel to the plane of symmetry of the hardboard element are open and the flanks of the incisions when applied Protective armor in the hardboard element still about 10 ° wide diverge.

Schließlich kann ein Hartplattenelement für eine Achsel so ausgebildet sein, daß es ein epaulettenartiges Mittelstück aufweist, an dem schlüsselbeinseitig, schulterblattseitig und oberarmseitig herabgezogene Schutzabschnitte gelenkig befestigt sind.After all, a hardboard element for an armpit can be like this be trained that it is an epaulette-like centerpiece has, on the clavicle side, shoulder blade side and Protective sections pulled down on the upper arm side are attached in an articulated manner are.

Weitere vorteilhafte Ausgestaltungen des Gegenstandes nach An spruch 1 ergeben sich aus den Unteransprüchen.Further advantageous refinements of the subject according to An saying 1 result from the subclaims.

Ausführungsbeispiele sind in der Zeichnung dargestellt. Es zeigt:Exemplary embodiments are shown in the drawing. It shows:

Fig. 1 eine schematische Vorderansicht eines in verlet zungsgefährdete Körperbereiche eingeteilten Kör pers eines Kraftradaufsassen, Fig. 1 is a schematic front view of a banded Verlet wetting vulnerable areas of the body of a motorcycle Kör pers their riders,

Fig. 2 eine Draufsicht auf einen Schutzpanzer für eine Ach sel, Fig. 2 is a plan view sel to a protective shell for a Oh,

Fig. 3 einen Schnitt durch den Schutzpanzer gemäß Fig. 2 entlang der in Fig. 2 mit III-III bezeichneten strichpunktierten Linie, Fig. 3 is a section through the protective armor dash-dotted in Fig. 2 along III-III in Fig. 2 by line indicated,

Fig. 4 die Vorderansicht eines Schutzpanzers für die Brust, Fig. 4 is a front view of a protective armor for the chest,

Fig. 5 einen Schnitt durch den Schutzpanzer gemäß Fig. 4 entlang der in Fig. 4 mit V-V bezeichneten strich punktierten Linie, Fig. 5 is a section through the protective armor dash-dot in FIG. 4 along the line designated in Fig. 4 with VV line,

Fig. 6 eine perspektivische Ansicht eines Schutzpanzers für einen Abschnitt eines Gliedmaßes in aufgeklapp tem Zustand und Fig. 6 is a perspective view of a protective armor for a portion of a limb in the unfolded state and

Fig. 7 eine Stirnansicht des Schutzpanzers gemäß Fig. 6 in zugeklapptem Zustand. FIG. 7 is an end view of the protective armor according to FIG. 6 in the closed state.

In Fig. 1 ist der Körper eines Kraftradaufsassen in unter schiedlich verletzungsgefährdete Bereiche eingeteilt. Abgese hen vom Kopf sind insbesondere die Oberschenkel 1 und Unter schenkel 2, die Brust 3, die Schulter 4 und die Arme 5, hier die Unterarme 6, in den als schraffierte Felder dargestellten Bereichen verletzungsgefährdet. Nahezu alle diese Bereiche sind sowohl hinsichtlich Knochenverletzungen als auch hinsicht lich Weichteilverletzungen gefährdet.In Fig. 1, the body of a motorcycle occupant is divided into different areas at risk of injury. Abgese hen from the head, in particular the thighs 1 and 2 , the chest 3 , the shoulder 4 and the arms 5 , here the forearms 6 , are at risk of injury in the areas shown as hatched fields. Almost all of these areas are at risk both in terms of bone injuries and soft tissue injuries.

Fig. 2 zeigt einen Schutzpanzer für eine Schulter 4. Der Schutzpanzer weist ein epaulettenartiges Mittelstück 7 auf, an welchem schlüsselbeinseitig, schulterblattseitig und oberarm seitig herabgezogene Schutzabschnitte 8a-8c über Filmscharniere 9 gelenkig befestigt sind. An der dem Körper zugewandten Innen seite weist der Schutzpanzer eine Polsterung 10 auf, die den Außenrand des Schutzpanzers abschnittweise überragt und die in den Abschnitten 7, 8a-8c zugeordnete Segmente geteilt ist. Zur Verstärkung des Schutzpanzers ist im Mittelstück 7 eine Platte 11 aus Metall eingelagert, deren Kontur mit strichpunktierten Linien in der Fig. 2 angedeutet ist. An seinem den oberarmsei tigen Schutzabschnitten 8c abgewandten Ende weist der Schutz panzer einen Halsausschnitt 19 auf. Fig. 2 shows a protective shell for a shoulder 4. The protective armor has an epaulet-like center piece 7 , on which clavicle-side, shoulder blade-side and upper arm-side protective sections 8 a- 8 c are hingedly attached via film hinges 9 . At the body-facing inner side, the protective armor on a pad 10, which partially protrudes beyond the outer edge of the shell and 8 is divided in sections a-7, 8 c associated segments. To reinforce the protective armor, a plate 11 made of metal is embedded in the center piece 7 , the contour of which is indicated by dash-dotted lines in FIG. 2. At its upper arm-side protective sections 8 c facing away from the protective armor has a neckline 19 .

Fig. 3 zeigt einen Schnitt durch den Schutzpanzer gemäß Fig. 2. In Fig. 3 ist insbesondere die Ausbildung eines Film scharnieres 9 zu erkennen sowie die in dem Mittelstück 7 eingela gerte Platte 11. Des weiteren ist in der Fig. 3 zu erkennen, daß der Schutzpanzer im Bereich seines Außenrandes 12 eine ge ringere Materialstärke aufweist. Fig. 3 shows a section through the protective armor according to FIG. 2. In Fig. 3, in particular the formation of a film hinge 9 can be seen as well as the plate 11 inserted in the center piece 7 . Furthermore, it can be seen in FIG. 3 that the protective armor has a lower material thickness in the region of its outer edge 12 .

Fig. 4 zeigt die Vorderansicht eines Schutzpanzers für die Brust 3, welcher einen Mittelabschnitt 13 aufweist, der sich in Körperlängsrichtung erstreckt und an dem beidseitig Seiten abschnitte 14 gelenkig angeordnet sind, die wiederum gelenkig mit Außenabschnitten 15 verbunden sind. Gleiche Bauelemente sind mit den gleichen Bezugszahlen bezeichnet wie in den vor hergehenden Figuren. Fig. 4 shows the front view of a protective armor for the breast 3 , which has a central portion 13 which extends in the longitudinal direction of the body and on which both sides of the side sections 14 are articulated, which in turn are articulated to the outer portions 15 . The same components are designated with the same reference numerals as in the preceding figures.

Fig. 5 zeigt einen Schnitt durch den Schutzpanzer gemäß Fig. 4. Es ist in Fig. 5 zu erkennen, daß der Schutzpanzer etwa als Halbschale ausgebildet ist. Die zur Bildung der Film scharniere 9 notwendigen Einschnitte sind in die ungepolsterte Außenseite des Schutzpanzers eingebracht. Bei der in Fig. 5 dargestellten Stellung, in der sich der Schutzpanzer auch in am Körper angelegtem Zustand befindet, klaffen die Flanken der Einschnitte der Filmscharniere 9 noch auseinander. Weiter ist zu erkennen, daß die Einschnitte der Filmscharniere 9 in Rich tung parallel zur Symmetrieebene 16 des Schutzpanzers hin of fen sind. FIG. 5 shows a section through the protective armor according to FIG. 4. It can be seen in FIG. 5 that the protective armor is designed approximately as a half-shell. The incisions necessary to form the film hinges 9 are made in the unpadded outside of the protective armor. In the position shown in FIG. 5, in which the protective armor is also in a state applied to the body, the flanks of the incisions of the film hinges 9 still gap apart. It can also be seen that the incisions of the film hinges 9 in the direction parallel to the plane of symmetry 16 of the protective armor are out of fen.

In Fig. 6 ist ein Schutzpanzer für einen Oberschenkel 1 in perspektivischer Ansicht und in aufgeklapptem Zustand darge stellt. Der Schutzpanzer weist einen sich in Längsrichtung des Oberschenkels 1 erstreckenden Mittelabschnitt 17 und daran beidseitig über Filmscharniere 9 angeordnete Seitenabschnitte 18 auf. An den Abschnitten 17, 18 ist an der dem Körper zuge wandten Innenseite eine in Segmente geteilte Polsterung 10 angeordnet.In Fig. 6 is a protective armor for a thigh 1 in a perspective view and in the unfolded state Darge provides. The protective armor has a central section 17 extending in the longitudinal direction of the thigh 1 and side sections 18 arranged thereon on both sides via film hinges 9 . At the sections 17, 18 , a padding 10 divided into segments is arranged on the inside facing the body.

Fig. 7 zeigt eine Stirnansicht des Schutzpanzers gemäß Fig. 6, in der gleiche Bauelemente mit den gleichen Bezugszah len bezeichnet sind wie in Fig. 6. FIG. 7 shows an end view of the protective armor according to FIG. 6, in which the same components are labeled with the same reference numbers as in FIG. 6.

In den Abschnitten 17, 18 können Platten 11 zur Verstärkung eingelagert sein.In sections 17 , 18 plates 11 can be embedded for reinforcement.

Die Schutzpanzer für Unterschenkel 2, Oberarme 5 und Unter arme 6 können prinzipiell ähnlich aufgebaut sein wie der in den Fig. 6 und 7 dargestellte Schutzpanzer für den Oberschen kel 1. Die Schutzpanzer unterscheiden sich dann im wesentli chen durch ihre Dimensionierung und ihre Formgebung.The protective armor for lower leg 2 , upper arms 5 and lower arms 6 can in principle be constructed similarly to the protective armor for thighs 1 shown in FIGS. 6 and 7. The protective armor then differ essentially in their dimensions and shape.

Claims

1. Protective clothing for motorcycle riders, comprising ver body areas at risk of injury and thereby following the body area contour, acting as protective armor and padded hard plate elements, which are divided into movable sections, characterized in that the hard plate elements in the areas of the shoulders ( 4 ), the arms ( 5 , 6 ), the thigh and lower leg ( 1 , 2 ), the chest ( 3 ) and the shoulder-joint-clavicle parts are provided, while the areas of the elbows, knees and buttocks remain free from the hardboard elements.

2. Protective clothing according to claim 1, characterized in that film hinges ( 9 ) are provided for the articulated connection of the movable union sections ( 7 , 8 , 13 , 14 , 15 , 17 , 18 ) of the hard plate elements.

3. Protective clothing according to claim 1 or 2, characterized in that the material for the hard plate tenelemente is an impact-resistant plastic.

4. Protective clothing according to one of the preceding claims, characterized in that padding ( 10 ) are arranged on the inside of the hardboard elements facing the body.

5. Protective clothing according to claim 4, characterized in that the padding ( 10 ) projects beyond the edges of the hardboard elements.

6. Protective clothing according to one of claims 4 and 5, characterized in that the material for the upholstery ( 10 ) is a soft foam.

7. Protective clothing according to one of the preceding claims, characterized in that the hardboard elements in the region of their outer edges ( 12 ) have lower material thicknesses.

8. Protective clothing according to one of the previously outgoing claims, characterized in that the hard plates elements have at least one reinforcement.

9. Protective clothing according to claim 8, characterized in that the hard plate elements have at least one section in which a plate ( 11 ) made of metal is embedded as reinforcement.

10. Protective clothing according to claim 9, characterized in that the plate ( 11 ) is perforated.

11. Protective clothing according to one of the preceding claims, characterized in that the hard plate elements are designed as half-shells which extend from a in the longitudinal direction of the limb to be protected ( 1 , 2 , 3 , 4 , 5 , 6 ), the central portion ( 17th ) and on both sides of the central section ( 17 ) there articulated side sections ( 18 ) be.

12. Protective clothing according to claim 11, characterized in that the sections ( 17 , 18 ) connecting film hinges ( 9 ) are arranged on the outside of the hardboard elements.

13. Protective clothing according to one of the preceding claims, characterized by a hard plate element encompassing the rib cage, which consists of a central portion ( 13 ) extending in the body in the longitudinal direction and on both sides of the central portion ( 13 ) articulated there also longitudinal side portions ( 14 ) which in turn are longitudinally extending outer sections ( 15 ) ge articulated.

14. Protective clothing according to claim 13, characterized in that the sections ( 13 , 14 , 15 ) connecting film hinges ( 9 ) are arranged on the inside of the hard plate element.

15. Protective clothing according to claim 14, characterized in that the incisions necessary to form the film hinges ( 9 ) made in the hard plate element are all open in the direction parallel to the plane of symmetry ( 16 ) of the hard plate element.

16. Protective clothing according to claim 15, there characterized in that the flanks of the incisions at ange protective armor in the hardboard element is still about 10 ° wide diverge.

17. Protective clothing according to one of claims 1 to 12, characterized by a hard-plate element for an armpit, with an epaulette-like central piece ( 7 ), on which clavicular, shoulder blade and upper arm-side protective sections ( 8 a, 8 b, 8 c) are articulated are consolidated.