Zapfenschneidvorrichtung mit schwenkbarer Werkstückschlittenführung
und feststehendem Messerkopf. Die Erfindung betrifft eine Zapfenschneidmaschine,
bei welcher das Werkstück in einem Schlitten festgespannt wird, dessen Führung auf
dem Tisch schwenkbar angeordnet ist, so daß das Werkstück an einem feststehenden
Messerkopf vorbeigeführt werden kann und die Tiefe des Schnittes durch einen Anschlag
für die schwenkbare Schlittenführung bestimmt ist. Die Verbesserung gemäß vorliegender
Erfindung besteht darin, daß an der Schlittenführung ein zweiter einstellbarer Messerkopf
angebracht ist, durch welchen der von dem feststehenden Messerkopf zuvor glatt geschnittene
Zapfen ohne Umspannung des Werkstückes unterschultert bzw. profiliert wird.Tenoning device with swiveling workpiece slide guide
and fixed cutter head. The invention relates to a tenoning machine,
in which the workpiece is clamped in a slide, its guide on
the table is pivotably arranged so that the workpiece on a stationary
Cutter head can be moved past and the depth of the cut by a stop
is intended for the swiveling slide guide. The improvement according to the present
Invention consists in that a second adjustable cutter head on the slide guide
is attached, through which the previously smoothly cut by the fixed cutter head
Journal is shouldered or profiled without reclamping the workpiece.
In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel des Erfindungsgegenstandes
dargestellt, und zwar zeigen Abb. i und 2 die Vorrichtung in Vorderansicht und Grundriß
und Abb. 3 und q. in zwei zueinander senkrechten Ansichten das zugeschnittene Werkstückende
nach einmaligem Durchgang durch die Maschine.The drawing shows an exemplary embodiment of the subject matter of the invention
shown, namely Fig. i and 2 show the device in front view and plan
and Fig. 3 and q. the cut end of the workpiece in two mutually perpendicular views
after a single pass through the machine.
Auf dem Tisch i ist eine Schlittenführung 3 um einen Bolzen 2 schwenkbar
angeordnet. Auf der Führung 3 gleitet ein Schlitten q., der mit einer Vorrichtung
zum Festspannen des Werkstückes 5 versehen ist. Die Festspannvorrichtung besteht
aus den beiden Bolzen 6, einem Querstück 7 und der Druckschraube B. Auf dem Tisch
ist ein einstellbarer Anschlag 9 vorgesehen, der die Schwenkung der Werkstückschlittenführung
begrenzt. In dem Tisch sitzt ferner auf einer senkrechten Welle ein Messerkopf io,
der beim Vorbeiführen des Werkstückes die eine Zapfenseite schneidet. In der Schlittenführung
3 ist zwischen dem feststehenden Messerkopf io und dem Schwenkzapfen 2 der Schlittenführung
eine wagerechte Welle gelagert, welche auf der Seite der Spannvorrichtung einen
zur Unterschneidung der Zapfenschulter geeigneten Messerkopf ii und auf der entgegengesetzten
Seite eine Antriebsschnurscheibe i2 trägt. Die Antriebsschnur läuft über Leitrollen
13, welche auf einem zum Schwenkzapfen 2 senkrechten Bolzen sitzen.A slide guide 3 can be pivoted about a bolt 2 on the table i
arranged. On the guide 3 slides a carriage q. With a device
for clamping the workpiece 5 is provided. The clamping device consists
from the two bolts 6, a cross piece 7 and the pressure screw B. On the table
an adjustable stop 9 is provided, which controls the pivoting of the workpiece slide guide
limited. In the table there is also a cutter head on a vertical shaft,
which cuts one side of the journal when the workpiece is passed. In the slide guide
3 is between the fixed cutter head and the pivot pin 2 of the slide guide
mounted a horizontal shaft, which on the side of the clamping device a
knife head ii suitable for undercutting the tenon shoulder and on the opposite one
Side carries a drive cord pulley i2. The drive cord runs over guide rollers
13, which sit on a bolt perpendicular to the pivot pin 2.
Nachdem das Werkstück mittels der Druckschraube 8 in dem Schlitten
q. festgespannt und durch Einstellung des Anschlages 9 die Tiefe des Zapfens bestimmt
ist, wird die Schlittenführung bis zum Anstoß an den Anschlag 9 seitwärts geschwenkt
und der Schlitten auf der Führung zurückgeschoben. Hierbei wird durch den Messerkopf
io zunächst eine glatte Zapfenfläche mit rechtwinkliger Schulter geschnitten und
danach durch den Messerkopf ii die Zapfenschulter unterschnitten (Abb. 3 und q.).After the workpiece by means of the pressure screw 8 in the carriage
q. clamped and determined by setting the stop 9, the depth of the pin
is, the slide guide is pivoted sideways until it hits the stop 9
and the slide is pushed back on the guide. This is done by the cutter head
io first cut a smooth tenon surface with a right-angled shoulder and
then cut under the tenon shoulder with the cutter head ii (Fig. 3 and q.).