DE371173C

DE371173C - Chain grate with grate bars rotatably mounted in cross beams on one side

Info

Publication number: DE371173C
Application number: DEM75480D
Authority: DE
Original assignee: MACHF Gebr STORK & CO
Current assignee: MACHF Gebr STORK & CO
Priority date: 1920-10-21
Filing date: 1921-10-22
Publication date: 1923-03-12
Also published as: GB170588A

Description

Kettenrost mit einseitig in Querträgern drehbar gelagerten Roststäben. Kettenroste, bei denen die Roststäbe einseitig in Querträgern drehbar gelagert sind, haben den Vorteil, daB bei Schadhaftwerden eines Roststabes dieser durch einen Hammerschlag zerbrochen und durch einen unversehrten Roststab ersetzt werden kann, ohne daB im übrigen der Kettenrost beeinträchtigt wird.Chain grate with grate bars rotatably mounted in cross beams on one side. Chain grids in which the grate bars are rotatably mounted on one side in cross beams, have the advantage that if a grate bar becomes damaged, it can be hit by a hammer broken and replaced by an intact grate bar without the the rest of the chain grating is impaired.

Bei den bisher bekannten Kettenrosten dieser Art griffen die Querträger mit einer Rippe in Klauen der Roststäbe ein. Diese müssen aber infolge ihrer Beanspruchung bei Spreizung sehr kräftig ausgeführt sein, lassen sich infolgedessen nur schwer zerhauen, und es geht beim Auswechseln eines Roststabes viel Baustoff auf den Schrotthaufen, auch erhält der mit dem Feuer unmittelbar in Berührung kommende Teil des Roststabes infolge der kräftigen Ausführung dieser Klauen eine ungünstige Form.In the previously known chain grids of this type, the cross members acted with a rib in the claws of the grate bars. But these must as a result their stress when spreading can be made very strong, as a result difficult to chop up, and a lot of building material is needed when changing a grate bar on the scrap heap, and those who come into direct contact with the fire also receive Part of the grate bar due to the strong design of these claws an unfavorable Shape.

Nach der Erfindung sind die in den Querträgern einseitig drehbaren Roststäbe mit einem Kopf in einer klauenförmigen Rinne der Querträger drehbar gelagert. Die Klauen können infolge ihrer Anbringung an den Querträgern bei kleinen Abmessungen dieser Träger als Anschläge für die Roststäbe dienen, wobei der Ausschlagwinkel beliebig groß gewählt werden kann. Der nicht als Feuerboden tätige Roststabteil fällt insbesondere klein aus, da er nicht auf Spreizung beansprucht wird, während die klauenförmige, über die ganze Rostbreite durchgehende Rinne der Querträger günstiger belastet ist, so daß sie bei verhältnismäßig dünnen Rändern eine genügende Widerstandsfähigkeit hat. Der Kopf der Roststäbe läßt sich daher auch leichter bei einer Auswechselung mit dem Meißel durchhauen. Schließlich kann auch der das Feuer tragende Teil der Roststäbe ohne Vergrößerung der Bauhöhe eine günstige, im. Querschnitt rechteckige Gestalt erhalten.According to the invention, the unilaterally rotatable in the cross members Grate bars rotatably mounted with a head in a claw-shaped groove of the cross member. The claws can as a result of their attachment to the crossbeams with small dimensions this carrier serve as stops for the grate bars, the deflection angle can be chosen as large as desired. The grate bar part that does not act as a fire base turns out to be particularly small, since it is not stressed to spread while the claw-shaped, continuous channel of the crossbeams across the entire width of the grate is cheaper is loaded, so that it has a sufficient resistance with relatively thin edges Has. The head of the grate bars can therefore also be replaced more easily cut with the chisel. Finally, the fire-bearing part of the Grate bars without increasing the overall height a cheap, im. Rectangular cross-section Get shape.

Vorteilhaft ist der Roststabkopf scheibenförmig ausgebildet und mit einer derartigen Aussparung versehen, daß er die Form einer Gabel erhält. Hierdurch ist nicht nur eine Gewichtsverminderung erzielt, sondern die Aussparung kann auch zur Aufnahme der Asche dienen, so daß diese sich nicht zwischen Kopf und Klaue festsetzen und die Bewegung des Roststabes hindern kann. Auch ist das Durchhauen des Kopfes bei der Auswechselung eines Roststabes durch diese Aussparung erleichtert.The grate bar head is advantageously designed in the form of a disk and with provided such a recess that it takes the shape of a fork. Through this not only is a weight reduction achieved, but the recess can also serve to take up the ashes so that they do not get stuck between head and claw and can prevent the grate bar from moving. Also is the cutting of the head when replacing a grate bar is made easier by this recess.

Auf der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel der Erfindung veranschaulicht.An exemplary embodiment of the invention is illustrated in the drawing.

Abb. i zeigt einen Längsschnitt des hinteren Teiles eines Kettenrostes gemäß der Erfindung. Abb. 2 ist die Seitenansicht eines verschwenkbaren Roststabes.Fig. I shows a longitudinal section of the rear part of a chain grate according to the invention. Fig. 2 is a side view of a pivotable grate bar.

Abb. 3 ist die Rückansicht dieses Stabes. Abb. 4 zeigt die Seitenansicht eines Traggliedes, dessen mittlerer Teil abgebrochen ist, während Abb.5 die Draufsicht auf zwei gekuppelte und folglich als Kettenglieder wirkende Träger veranschaulicht.Fig. 3 is the rear view of this rod. Fig. 4 shows the side view of a support member, the middle part of which has been broken off, while Fig. 5 shows the plan view illustrated on two coupled and consequently acting as chain links beams.

Der Träger 6 besitzt eine beiderseitig offene rinnenförmige Klaue 7, deren Innenwandung zylindrisch ist und sich über mehr als 18o' erstreckt. In diese Klaue sind eine Anzahl verschwenkbarer Roststäbe 8 nebeneinander eingeschoben. Der Kopf 9 des Roststabes besitzt eine Aussparung io, deren Zweck und Wirkung im Obenstehenden auseinandergesetzt sind. Eine Verdickung ii auf der einen Seitenfläche des Roststabes hat die gleiche Bauhöhe als der Kopf 9, so daß beide zur Abstützung des angrenzenden Roststabes dienen und die Breite des Luftspaltes bedingen.The carrier 6 has a channel-shaped claw that is open on both sides 7, the inner wall of which is cylindrical and extends over more than 18o '. In this claw a number of pivotable grate bars 8 are inserted side by side. The head 9 of the grate bar has a recess io, the purpose and effect of which in The above are dealt with. A thickening ii on one side surface the grate bar has the same height as the head 9, so that both for support of the adjacent grate bar and determine the width of the air gap.

Aus Abb. i geht hervor, wie die Roststäbe sich auf .dem Rande der Klaue 7 abstützen, wenn sie heruntergeklappt sind. Am, anderen (nicht gezeichneten) Ende des Kettenrostes dient der andere Rand der Klaue zur Abstützung der Roststäbe. Der vorhergehende Träger hat an diesem Ende des Rostes die Roststäbe mit Sicherheit angehoben, so daß der nächstfolgende Träger seine Roststäbe unter die freien Enden der vorhergehenden Roststäbe bringen kann, wenn die Kette sich von dem Kettenrade auf die wagerechte Führung bewegt. Nachdem die folgenden Roststäbe unter die vorhergehenden gekommen sind, sichern sie diesen die wagerechte Lage .Fig. I shows how the grate bars are located on the edge of the Support claw 7 when they are folded down. On the other (not shown) At the end of the chain grate, the other edge of the claw serves to support the grate bars. The previous carrier certainly has the grate bars at this end of the grate raised so that the next following carrier its grate bars under the free ends the preceding grate bars can bring when the chain is off the sprocket moved to the horizontal guidance. After the following grate bars under the previous one have come, make sure they are horizontal.

Die Abb. q. zeigt noch genutete Vorsprünge 12, welche über die Schienen des Rostwagens gleiten und daher die üblichen Führungsrollen ersetzen.Fig.q. shows still grooved projections 12, which over the rails of the grate carriage and therefore replace the usual guide rollers.

Claims

PATENT CLAIMS: i. Chain grating with one-sided rotatable cross members mounted grate bars, characterized in that the grate bars with a head are rotatably mounted in a claw-shaped channel of the cross member.

2. Grate bar for a chain grate according to claim i, characterized by a disk-shaped Head that has the shape of a fork due to a recess.