DE3710723C1

DE3710723C1 - Stone-washing machine for textile fabrics

Info

Publication number: DE3710723C1
Application number: DE19873710723
Authority: DE
Inventors: Juergen Vahldiek
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1987-03-31
Filing date: 1987-03-31
Publication date: 1988-09-29

Abstract

The invention relates to a stone-washing machine which has a polygonal cross-section and in which the inner walls 7 possess driving ribs 8. The inner walls 7 and the driving ribs 8 are lined with an impact-resistant coating 9, with the result that the wear of the drum 1 is reduced and the efficiency of the drum is increased. <IMAGE>

Description

Die Erfindung betrifft eine Stone-wash-Maschine für Textilwaren nach dem Oberbegriff des Patentanspruchs 1.The invention relates to a stone wash machine for Textile goods according to the preamble of claim 1.

Derartige Stone-wash-Maschinen sind aus der DE-OS 31 29 699 bekannt. Waschmaschinen mit einem polygonalen Querschnitt sind durch die FR-PS 6 18 122 bekannt.Such stone wash machines are made DE-OS 31 29 699 known. Washing machines with one polygonal cross-section are through FR-PS 6 18 122 known.

Stone-wash-Maschinen werden mit Textilien und Fest stoffkörpern beladen. Die Feststoffkörper beschädigen durch Aufprallen die Innenbeschichtung der Trommel. Freiliegende Trommelinnenwandungen können aufprallende Feststoffkörper beschädigen oder zerstören. Bei diesen bekannten Stone-wash-Maschinen ist bei zunehmenden Ver schleiß eine Neubeschichtung erforderlich und ferner ist der Verbrauch an teurem Feststoffmaterial sehr hoch.Stone wash machines come with textiles and fest load fabric bodies. Damage the solids by bouncing the inside coating of the drum. Exposed inner walls of the drum can impact Damage or destroy solid bodies. With these known stone-wash machines is increasing Ver wear a new coat required and further is the consumption of expensive solid material very much high.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Stone- wash-Maschine der eingangs beschriebenen Art derart zu gestalten, daß eine Beschichtungserneuerung in ge wünschter Weise einfach durchgeführt werden kann.The invention has for its object a stone wash machine of the type described in the introduction shape that a coating renewal in ge desirably can be carried out easily.

Erfindungsgemäß wird diese Aufgabe durch die technische Lehre des Patentanspruchs 1 gelöst.According to the invention, this object is achieved by the technical Teaching of claim 1 solved.

Mit besonderem Vorteil wird der Innenraum der polygonalen Trommel derart gestaltet, daß die Innenwandung der Trommel mit Platten ausgekleidet wird. Diese Platten können mit Mitnehmerrippen ausgerüstet sein. Von besonderer Be deutung ist, daß sie ebenfalls eine Beschichtung auf weisen und in einfachster Weise auswechselbar sind. Bei auftretendem Verschleiß ist es nur noch erforderlich, diese Platten auszuwechseln. Weiterhin ist es möglich, für andere Arbeitsbedingungen eine Trommel schnell um zurüsten.The interior of the polygonal drum is particularly advantageous designed so that the inner wall of the drum with Panels is lined. These plates can with Driver ribs must be equipped. Of special importance interpretation is that they also have a coating point and are interchangeable in the simplest way. At occurring wear it is only necessary replace these plates. It is also possible quickly turn around a drum for other working conditions equip.

Die Abmessungen der Platten entsprechen mit Vorteil den Abmessungen der Innenwandung eines Wandungsfeldes der Trommel.The dimensions of the plates correspond advantageously to that Dimensions of the inner wall of a wall panel Drum.

Diese Platten weisen längs einer Kante eine Überlap pungszunge des Beschichtungsmaterials auf. Die andere Längskante der Platte ist abgeschrägt. Durch diese Aus bildung werden die Stoßfugen an den Längskanten aufein anderfolgender Platten sicher abgedichtet.These plates have an overlap along one edge tongue of the coating material. The other The long edge of the plate is chamfered. Through this out formation, the butt joints will line up on the longitudinal edges other panels securely sealed.

Es kann besonders vorteilhaft sein, daß die Platten Halterungs- oder Befestigungszapfen aufweisen, die in Öffnungen der Wandungsfelder der Trommel einsetzbar sind. Diese Halterungs- oder Befestigungszapfen können von außen festgezogen werden, beispielsweise können die Halterungs- oder Befestigungszapfen Gewinde haben. Auf diese Gewinde werden dann Muttern aufgeschraubt. Die Platten können vulkanisierte Stahlplatten sein.It can be particularly advantageous that the plates Have mounting or mounting pin that in Openings in the wall areas of the drum can be used are. This bracket or mounting pin can can be tightened from the outside, for example Mounting or fastening pins have threads. On these threads are then screwed on nuts. The Plates can be vulcanized steel plates.

Ausführungbeispiele der Erfindung sollen in der folgenden Beschreibung unter Bezugnahme auf die Zeichnung erläutert werden.Embodiments of the invention are in the following description with reference to the Drawing are explained.

Es zeigtIt shows

Fig. 1 eine schematische Schnittansicht einer Trommel und Fig. 1 is a schematic sectional view of a drum and

Fig. 2 + 3 Schnittansichten der Platten, mit denen die Trommel ausgelegt ist. Fig. 2 + 3 sectional views of the plates with which the drum is designed.

Wie Fig. 1 zeigt, weist die Trommel 1 einen polygonalen Querschnitt auf. Beim dargestellten Ausführungsbeispiel bildet der Querschnitt ein regelmäßiges Achteck. Die Trommel 1 besteht aus Wandungsfeldern 10, wobei jeweils ein Wandungsfeld 10 einer Polygonseite entspricht. Bei 11 ist in der Trommel 1 eine Be- und Entladeöffnung frei gelassen. An den Innenwandungen 7 der Trommel 1 sind Mitnehmerrippen 8 ausgebildet oder montiert. Wie schematisch dargestellt, sind die Innenwandungen 7 der Trommel 1 und die Mitnehmerrippen 8 mit einer Be schichtung 9 belegt, die aufvulkanisiert sein kann.As Fig. 1 shows, the drum 1 to a polygonal cross section. In the illustrated embodiment, the cross section forms a regular octagon. The drum 1 consists of wall panels 10 , each wall panel 10 corresponding to a polygon side. At 11 , a loading and unloading opening is left free in the drum 1 . Driving ribs 8 are formed or mounted on the inner walls 7 of the drum 1 . As shown schematically, the inner walls 7 of the drum 1 and the driving ribs 8 are coated with a loading 9 , which can be vulcanized.

Diese Beschichtung 9 kann mit einer gewünschten, vor bestimmten Shorehärte aufgebracht werden. Diese Be schichtung 9 ist stoß-, schlag- abriebfest und hitze beständig bis 80°C und auch gegen Bleichmittel be ständig.This coating 9 can be applied with a desired, before certain Shore hardness. This coating 9 is shock, impact and abrasion resistant and heat resistant up to 80 ° C and also against bleach be constantly.

Die Trommel 1 weist bei dem in Fig. 1 dargestellten Ausführungsbeispiel koaxial mit der Längsachse A der Trommel 1 verlaufende Achsstummel auf, die schematisch bei 2 gezeigt sind. Diese Achsstummel 2 bilden Hohl rohrleitungen 4.The drum 1 has in the shown in Fig. 1 embodiment, coaxially with the longitudinal axis A of the drum 1 extending axle stubs, which are schematically shown at 2. This stub axle 2 form hollow pipes 4 .

Zum Verschluß der Be- und Entladeöffnung 1 ist eine Baugruppe vorgesehen, die das Gestänge 24, das Ver schlußfeld 12 und das Gitter 18 aufweist. Diese Bau gruppe kann pneumatisch oder hydraulisch in Richtung des Pfeiles 19 verschoben werden, so daß diese Bau gruppe in Richtung des Pfeiles 20 oder in Richtung des Pfeiles 21 verschwenkt werden kann.To close the loading and unloading opening 1 , an assembly is provided which has the linkage 24 , the circuit field 12 and the grid 18 . This construction group can be moved pneumatically or hydraulically in the direction of arrow 19 , so that this construction group can be pivoted in the direction of arrow 20 or in the direction of arrow 21 .

Die Innenwandungen 7 der Wandungsfelder 10 der Trommel 1 sind mit den in den Fig. 2 und 3 dargestellten Platten 13 belegt. Diese Platten 13 bestehen aus Stahl und weisen die Beschichtung 9 auf. Wie gezeigt, haben die Platten 13 Halterungszapfen 17. Diese Halterungs zapfen 17 werden durch in den Wandungsfeldern 10 vorge sehene Öffnungen hindurchgesteckt und von außen, bei spielsweise mittels Muttern festgezogen. Die eine Kante der Platte 13 weist Überlappungszungen 16 aus Be schichtungsmaterial und die andere Kante der Platte 13 weist die bei 23 gezeigte Abschrägung auf. Durch diese Ausbildung werden die Stöße zwischen nebeneinanderliegen den Platten 13 gut abgedichtet.The inner walls 7 of the wall panels 10 of the drum 1 are covered with the plates 13 shown in FIGS. 2 and 3. These plates 13 are made of steel and have the coating 9 . As shown, the plates 13 have support pins 17 . This bracket pin 17 are inserted through openings 10 provided in the wall panels and tightened from the outside, for example by means of nuts. One edge of the plate 13 has overlap tongues 16 made of coating material and the other edge of the plate 13 has the bevel shown at 23 . With this design, the joints between adjacent plates 13 are well sealed.

Claims

1. Stone-wash machine for textile goods with a drum rotating about a horizontal axis, the inner wall of which has a coating and driver, characterized in that the drum has a polygonal cross section that the inner walls ( 7 ) of the drum ( 1 ) with from interchangeable plates ( 13 ) are occupied, which are equipped with one of the driver ribs ( 8 ) and have the coating ( 9 ) which forms an overlap tongue ( 16 ) along a longitudinal edge of the plate ( 13 ), while the other longitudinal edge of the plate ( 13 ) has a bevel ( 23 ).

2. Stone wash machine according to claim 1, characterized in that one plate ( 13 ) on the inner wall ( 7 ) of a wall panel ( 10 ) of the drum ( 1 ) is arranged.

3. Stone-wash machine according to claim 1 or 2, characterized in that the plates ( 13 ) in openings of the wall fields ( 10 ) of the drum ( 1 ) wear mounting pins ( 17 ).