DE3710671A1

DE3710671A1 - Device for fishing

Info

Publication number: DE3710671A1
Application number: DE19873710671
Authority: DE
Inventors: Jacob Jacobi
Original assignee: PRODUCTIE MIJ VAN HOBBYARTIKEL
Current assignee: PRODUCTIE MIJ VAN HOBBYARTIKEL
Priority date: 1986-04-01
Filing date: 1987-03-31
Publication date: 1987-10-08
Also published as: NL8600819A

Abstract

In the case of a device for fishing, with a fishing rod, a fishing line guided thereon, and a bite monitor, readily responding bite monitoring is achieved, even with cautious fish, in that the bite monitor has two or more telescoping elements, of which the bottom one can be fixed in the ground and the top one has, at its free end, a guide for the fishing line, it being possible to draw the telescoping elements out of a retracted starting position by pulling on the fishing line. Furthermore, an auxiliary means for seizing fish, in particular eels, may be a tube which has an axis-parallel slot extending over its entire length and into which the hooked fish can be drawn by means of the fishing line.

Description

Die Erfindung betrifft eine Einrichtung zum Angeln mit einer daran geführten Angelschnur und einem Anbißwächter.The invention relates to a device for fishing with a attached fishing line and a bite guard.

Es sind verschiedene Arten von Anbißwächtern bekannt, z. B. eine Fallklinke mit Klemme oder eine Feder mit Zentrifugal kügelchen. Man kann dabei jedoch den Anbiß und das Fort schreiten des Anbisses nicht zuverlässig einschätzen. Die Klemme oder Feder gibt die Angelschnur erst dann frei, wenn der Fisch an den Haken angeschlagen werden muß, wodurch man meistens zu spät ist.Various types of bite monitors are known, e.g. B. a drop pawl with clamp or a spring with centrifugal globules. However, you can see the bite and the fort not reliably assess the occurrence of the bite. The The fishing line only releases the clamp or spring when the fish must be struck on the hook, causing one is usually too late.

Es ist ferner ein Anbißwächter bekannt, der aus einem Alumi nium-Stab und einer diesen umgebenden Büchse besteht, die mit kleinen Gewichten beschwert ist und sich, angezogen von der Angelschnur, auf und nieder bewegen kann. Die Büchse bei dem bekannten Anbißwächter kann verkippen, wenn die Klemme für die Angelschnur nicht zentral in der Mitte der Büchse be festigt werden kann, sondern an einer Seite der Wand der Büchse lotschief gezogen wird, wodurch sich die Büchse auf dem Stab verklemmen kann und zu großen Widerstand erfährt.A bite guard is also known, which consists of an aluminum nium rod and a sleeve surrounding it, which with is weighed down by small weights and is attracted to the Fishing line that can move up and down. The rifle at that Known bite guard can tilt if the clamp for the fishing line is not in the center of the box can be fixed, but on one side of the wall of the Rifle is pulled plumb, causing the can to open can jam the rod and experience excessive resistance.

Ein Anbißwächter statt eines Schwimmers wird zumeist beim Angeln in größerem Abstand verwendet, wo sich gewöhnlich große, scheue Fische aufhalten. Solche Fische werden bei dem geringsten Widerstand, den sie bei dem Anbiß spüren, den Köder sofort loslassen. So beispielsweise der Karpfen, der als schwer zu fangender Fisch bekannt ist; für solche Fische sind extrem leicht und schnell ansprechende Anbißwächter not wendig.A bite guard instead of a swimmer is usually used for Fishing used at a greater distance, where there is usually stop big, shy fish. Such fish are used in the least resistance that you feel with the bite Let go of the bait immediately. For example the carp, the is known as a difficult to catch fish; for such fish are extremely light and quickly responding bite monitors are necessary agile.

Die vorgenannten Forderungen werden von den bekannten Anbiß wächtern nicht oder nur unzuverlässig erfüllt. Der Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde, die Einrichtung zum Angeln mit einer Angelrute einer daran geführten Angelschnur und einem Anbißwächter so auszubilden, daß ein leicht und zuver lässig ansprechender Anbißwächter geschaffen wird. Ferner soll die Einrichtung dem Benutzer das Angeln in jeder Hin sicht erleichtern.The above requirements are known from the bite guards not met or only met unreliably. The invention is therefore the task of the facility for fishing with a fishing rod and a fishing line and to train a bite guard so that an easy and reliable casually appealing bite guard is created. Further The device should allow the user to fish in every direction facilitate view.

Diese Aufgabe wird gemäß einem ersten Grundgedanken der Er findung mit den kennzeichnenden Merkmalen des Anspruchs und der Ansprüche 2 bis 10 als Ausführungsformen gelöst.This task is carried out according to a first basic idea of the Er Finding with the characterizing features of the claim and of claims 2 to 10 solved as embodiments.

Der Anbißwächter besteht aus zwei oder mehreren teleskopisch verschiebbaren Rohren, bei dem das meist innere Rohr gege benenfalls auch ein Stab sein kann und mit einer Führung zum Einhängen oder Einhaken der Angelschnur, z. B. mit Hilfe einer Klemme oder eines flexibel montierten Häkchens, durch welches die Schnur hindurchgleiten kann, vorgesehen ist. Der Zweck dabei ist, daß die Angelschnur beim Anhaken des Fisches freikommt. Eines der Rohre - vorzugsweise das Außenrohr - ist mit einem Gewinde oder einer Spitze versehen, um dieses Rohr bequem im Boden verankern zu können. Auch können die Rohre mit einem Längsschlitz ausgerüstet sein, wobei das jeweils innere Rohr oder Stab einen vorspringenden Führungsstift auf weist, der den Längsschlitz des umgebenden Rohrs durchgreift und in diesem geführt ist. Längsschlitz und Führungsstift dienen dazu, ein Verdrehen der Rohre um ihre Achse zu ver hindern, wodurch die Angelschnur verklemmt werden oder nicht mehr problemlos durch die Federklemme oder durch den Haken am oberen Teleskopelement hindurchgleiten könnte. Außerdem kann dieser Führungsstift als Schleifkontakt dienen, um einen elektrischen Strom durchzuschalten oder zu unterbrechen, wo durch ein elektrisches Signal ausgelöst wird, z. B. ein Sum mer oder eine Klingel um den Angler darauf aufmerksam zu machen, daß ein Fisch anbeißt.The bite guard consists of two or more telescopically displaceable tubes, in which the mostly inner tube can optionally also be a rod and with a guide for hanging or hooking the fishing line, e.g. B. with the help of a clamp or a flexibly mounted hook through which the cord can slide, is provided. The purpose of this is that the fishing line is released when the fish is hooked on. One of the pipes - preferably the outer pipe - is provided with a thread or a tip in order to be able to anchor this pipe comfortably in the ground. The tubes can also be equipped with a longitudinal slot, the inner tube or rod in each case having a projecting guide pin which passes through the longitudinal slot of the surrounding tube and is guided therein. Longitudinal slot and guide pin serve to prevent the tubes from twisting about their axis, as a result of which the fishing line may become jammed or no longer easily slide through the spring clip or through the hook on the upper telescopic element. In addition, this guide pin can serve as a sliding contact to switch through or interrupt an electrical current, where triggered by an electrical signal, for. B. a sum mer or a bell to make the angler aware that a fish is biting.

Wenn die Angelschnur das erste innere Rohr oder Stab hoch zieht, kann der Schleifkontakt z. B. zunächst ein kurzes Signal erzeugen, während beim weiteren Hochziehen jenes Rohres oder Stabs nach einer relativ langen Ruhepause z. B. zwei kurze Signale nacheinander erzeugt werden. Wird das zweite Rohr hochgezogen, so folgen wieder zwei, später z. B. drei Signale, die je etwas länger anhalten können, während ein andauerndes Alarmsignal in dem Moment, in dem der Fisch anhakt, erzeugt wird.When the fishing line goes up the first inner tube or rod pulls, the sliding contact z. B. first a short one Generate signal while pulling up further Pipe or rod after a relatively long break e.g. B. two short signals are generated in succession. Will that second pipe pulled up, so follow two, later z. B. three signals that can last a little longer while an ongoing alarm at the moment the fish ticks, is generated.

Um die Erfindung weiter zu vervollständigen, kann der Anbiß wächter Möglichkeiten aufweisen, um das Hochziehen eines Rohres mittels der Angelschnur zu erschweren, z. B. indem eine einstellbare Bremsvorrichtung vorgesehen oder die Möglichkeit geschaffen wird, um kleine Gewichte nach Bedarf anzubringen, um unter anderem auch bei starker Strömung oder Wind dafür zu sorgen, daß der Zug, der in diesem Fall auf die Angelschnur ausgeübt wird, die Rohre und/oder den Stab nicht frühzeitig auseinanderziehen kann. Durch die Tatsache, daß die verschieb baren Rohre mit parallelen Wänden, von denen die dünnsten schon bei einem Durchmesser von weniger als einem Millimeter gut funktionieren, faktisch kein Gewicht haben, insbesondere bei Ausführung in einem leichten Werkstoff, z. B. Kunststoff, und mit perforierten Wandungen, und auch dadurch, daß die Schnurklemme oder der Schnurhaken zentral sitzen können, so daß das Rohr stets axial hochgezogen wird, und es sich des halb nicht verklemmen kann, wodurch der von dem Fisch wahrgenom mene Widerstand auf ein Minimum reduziert wird, ergibt sich ein wirksamer Anbißwächter, der auch das Angeln von sehr scheuen und vorsichtigen Fischen ermöglicht. Wenn man nun alle Rohre sehr kurz macht, wird der Widerstand jedesmal, wenn das nächste Rohr mit hochgezogen wird, etwas größer. Der scheue und vorsichtigte Fisch wird immer, wenn er den Kö der entdeckt, zuerst mit großer Vorsicht den Köder berühren. Geschieht nichts, was seine Vorsicht erhöhen könnte, so wird sein Anbiß etwas stärker, aber noch immer mit Vorsicht er folgen. Nach wiederholten Versuchen wird der Fisch weniger Vorsicht walten lassen und erst dann wird der Widerstand der Schnur etwas stärker, so daß das zweite Rohr mit hochgezogen wird, u.s.w. Durch diese Maßnahme kann der Angler den Verlauf des Anbeißens gut verfolgen und kann im richtigen Moment den Fisch anhaken.To complete the invention further, the bite guardian have ways to pull up a To complicate tube by means of the fishing line, for. B. by a adjustable braking device provided or the possibility is created to apply small weights as needed, in order to do so even in strong currents or wind ensure that the train in this case is on the fishing line is exercised, the pipes and / or the rod not early can pull apart. By the fact that the move pipe with parallel walls, the thinnest of which even with a diameter of less than a millimeter work well, actually have no weight, especially when executed in a light material, e.g. B. plastic, and with perforated walls, and also in that the Cord clamp or cord hook can sit centrally, so that the tube is always pulled up axially, and it is the half can not jam, whereby the perceived by the fish resistance is reduced to a minimum an effective bite guard, who is also fishing very shy and careful fishing. If you now makes all the tubes very short, the resistance if the next pipe is pulled up, slightly larger. The shy and careful fish is always when he kö who discovers, first touch the bait with great caution. If nothing happens that could increase his caution, so will his bite a little stronger, but still with caution consequences. After repeated attempts, the fish becomes fewer Exercise caution and only then will the resistance of the String a little stronger, so that the second tube is pulled up will, etc. This measure allows the angler to follow the course of biting well and can at the right moment Hook fish.

Bei dem bekannten Anbißwächter wird ein Stab in den Boden ge steckt oder gerammt. Dabei wird der Stab schon leicht ver bogen, so daß die darauf laufende Büchse leicht verklemmt und sich nur noch schwerlich oder gar nicht bewegen kann. Überdies muß ein solcher Stab ziemlich lang sein, meistens ca. 90 cm, wodurch er nicht in übliche Angelköcher paßt, sondern mit der Angel in einen Überzug gesteckt wird, wodurch wiederum die Lackschicht der Angelrute leicht beschädigt wird. Auch ein Signalisieren mittels optischer oder akustischer Maßnahmen ist dort nicht vorhanden. Zwar gibt es einen Anbißwächter mit elektronischer Schallerzeugung, bei dem die Angelschnur über ein Rädchen läuft, das beim Umlauf eine Stromverbindung her stellt. Dies ist jedoch eine sehr teuere Konstruktion, die zudem einen ununterbrochenen Schall produziert, solange die Angelschnur läuft. Überdies wird die Angelschnur dann, wenn der Fisch nicht endgültig festbeißt sondern zögert, nicht wieder in den ursprünglichen Zustand zurückgebracht, was nun gerade beim erfindungsgemäßen Wächter sichergestellt ist, in dem sich das ausgezogene Rohr und/oder Stab unter seinem Eigengewicht wieder absenken und damit die Schnur wieder straffen wird. Hingegen ist bei der bekannten elektronischen Ausführung die Angelschnur schlaff hängend geworden und die Signalierung wird erst dann wieder wirksam, wenn der Fisch die Schnur schon so weit angezogen hat, daß eine saubere Be urteilung des Anbisses unmöglich geworden ist, wodurch die Angel oft zu spät angeschlagen wird.In the known bite guard, a rod is ge in the ground stuck or rammed. The rod is already slightly ver bent so that the bushing running on it is slightly jammed and can hardly move or not at all. Moreover such a stick must be quite long, usually about 90 cm, whereby it does not fit into the usual fishing quiver, but with the Angel is put in a cover, which in turn causes the Lacquer layer of the fishing rod is easily damaged. Also a Signaling by means of optical or acoustic measures is not there. There is a bite guard with electronic sound generation where the fishing line over a cog runs, which creates a power connection during the circulation poses. However, this is a very expensive construction that also produces an uninterrupted sound as long as the Fishing line is running. Moreover, the fishing line will be when the fish does not finally bite but hesitates, not brought back to its original state, what now is just ensured in the guard according to the invention, in which the extended pipe and / or rod is under Lower your own weight again and thus the cord again will tighten. In contrast, the known electronic Execution the fishing line has become sagging and the Signaling will only take effect again when the fish the cord has tightened so far that a clean load judgment of the bite has become impossible, whereby the Angel is often struck too late.

Das äußere Rohr des Anbißwächters gemäß der Erfindung, an dem eine scharfe Spitze oder ein Schraubgewinde befestigt ist, ist aufgrund seiner Verankerung im Boden ortsfest, so daß es den Anforderungen entsprechend stabil ausgebildet sein kann. Auch kann im Falle, daß das Rohr einen Längs schlitz aufweist dieser an der Unterseite eine Erweiterung aufweisen, so daß zwei Zungen gebildet werden, von denen die eine höher als die andere ist und die untere Zunge eine Schneide oder eine Gewindeschneide an der Innen- und/oder Außenseite des Rohres aufweisen kann, so daß ein gesondert angebrachtes Schraubgewinde nicht nötig ist. Man kann nun das Rohr selbst in den Boden hineindrehen. An der Oberseite des ortsfesten Rohrs kann eine Klemmvorrichtung vorgesehen sein, z. B. eine Klemm- oder Stellschraube um dafür Sorge zu tra gen, daß Wind und Strömung die Rohre nicht frühzeitig hoch ziehen. Dazu kann eine Schraubenmechanik in einem Loch ange bracht sein, das in der Wandung des Außenrohrs vorgesehen ist. Dieses Loch soll sich vorzugsweise vor einem federnden Unter grund befinden, so daß das lnnenrohr nicht zu steif fest sitzt, sondern gleichwohl mit Reibung hochgezogen werden kann. Dies kann dadurch erreicht werden, daß parallel zu dem vorhandenen Längsschlitz ein kurzer Schlitz unter Bildung einer Federzunge zwischen den Schlitzen vorgesehen ist. Auf diese Weise kann sehr einfach der Widerstand zwischen den Rohren mit Hilfe der Klemmvorrichtung, bestehend aus der Fe derzunge und der Stellschraube, stufenlos eingestellt werden.The outer tube of the bite guard according to the invention to which a sharp tip or a screw thread is attached is stationary due to its anchoring in the ground, so that it is stably trained according to requirements can be. Also, in the event that the tube is longitudinal slot has an extension at the bottom have, so that two tongues are formed, of which the one is higher than the other and the lower tongue is one Cutting edge or a thread cutting on the inside and / or May have outside of the tube, so that a separately attached screw thread is not necessary. You can do that now Screw the pipe into the ground yourself. At the top of the stationary pipe, a clamping device can be provided, e.g. B. a clamping or adjusting screw to ensure this that wind and current do not raise the pipes early pull. This can be done using a screw mechanism in a hole be brought, which is provided in the wall of the outer tube. This hole should preferably be in front of a resilient bottom ground so that the inner tube is not too stiff sits, but still be pulled up with friction can. This can be achieved by parallel to that existing longitudinal slot forming a short slot a spring tongue is provided between the slots. On this way the resistance between the Pipes using the clamping device, consisting of the Fe tongue and the adjusting screw, can be adjusted continuously.

Überdies ist es möglich, nicht das äußere Rohr, sondern das zweitgrößte Rohr dadurch zu verankern, daß man dieses auf die zuvor für das Außenrohr beschriebene Weise in den Boden steckt oder hineindreht, und das Außenrohr nur allein verwendet, wenn das zur Erzielung einer sehr großen Ausschiebelänge nötig ist. Man hat dann ein lösbares gesondertes Rohr mit einem durchgehenden Längsschlitz und einem zweiten kürzeren Schlitz, wobei zwischen den beiden Schlitzen eine Feder zunge gebildet ist und mit einer einstellbaren Klemmvor richtung versehen sein kann.Furthermore, it is possible not the outer tube, but that to anchor the second largest pipe by placing it on the stuck in the ground previously described for the outer tube or screw it in, and only use the outer tube alone, if that is to achieve a very long extension length is necessary. You then have a detachable separate tube with a continuous longitudinal slot and a second shorter one Slot, with a spring between the two slots tongue is formed and with an adjustable clamp direction can be provided.

Anbißwächter, auf die sich die Erfindung bezieht, werden häufig auch zum Angeln von Aalen verwendet. Dabei sind die Schwierigkeiten, mit denen der Angler nach dem Anhaken und beim Abnehmen des Aals vom Haken zu kämpfen hat, hinlänglich bekannt. Die Erfindung schafft hier nun ein unvergleich liches Hilfsmittel, um den Aal schnell und sachgerecht vom Haken zu nehmen.Bite monitors to which the invention relates often used for eel fishing. Here are the Difficulties with which the angler after hooking up and struggles when removing the eel from the hook known. The invention now creates an incomparable to help the eel quickly and properly To take a hook.

Das zuvor genannte äußere Rohr des Anbißwächters oder auch ein eigenes Rohr entsprechender Ausbildung kann hierzu dienen. Zu diesem Zweck wird die Angelschnur oberhalb des Hakens durch den Längsschlitz in das Rohr eingeführt und mit dem Aal in das Rohr gezogen. Sobald der Kopf des Aals am oberen Ende aus dem Rohr heraustritt, drückt man mit Daumen oder Finger die Federzunge nach innen, wodurch der Aal fest geklemmt wird. Dieser kann sich nun, zumal er im Rohr der Länge nach gestreckt ist, praktisch nicht mehr bewegen. Die größte Kraft entwickelt der Aal nämlich auf einem Abstand von ungefähr einem Viertel seiner Länge vom Kopf ab. Dieser Teil sitzt aber in dem Rohr, so daß sein Widerstand faktisch eli miniert ist und der Haken in humaner Weise entfernt werden kann.The aforementioned outer tube of the bite guard or an own tube of appropriate training can do this serve. For this purpose, the fishing line above the Hook inserted through the longitudinal slot in the tube and with pulled the eel into the tube. As soon as the head of the eel on the upper end comes out of the tube, press with your thumb or fingers the tongue inward, causing the eel to be firm is clamped. This can now, especially since it is in the pipe of the Stretched lengthways, practically no longer move. The The eel develops its greatest strength at a distance of about a quarter of its length from the head. this part but sits in the tube, so that its resistance is actually eli is mined and the hook can be removed in a humane manner can.

Auch dafür ist die Signalierung durch den erfindungsgemäßen Anbißwächter wichtig; man kann dadurch im richtigen Moment den Fisch an den Haken setzen (anschlagen), ehe der Fisch geschluckt hat, so daß der Haken in seinem Maul sitzt anstatt - wie es häufig geschieht - in der Kehle des Fischs oder Aals.For this, too, is the signaling by the invention Bite guard important; you can do it at the right moment put the fish on the hook before hitting the fish swallowed so that the hook sits in its mouth instead - as it often happens - in the throat of the fish or eel.

Als Hilfsmittel zum Greifen von Aalen od. dgl. kann natür lich auch ein speziell hierfür ausgebildetes Rohr vorgesehen sein, das aber eine Reihe von Übereinstimmungen mit dem Außenrohr des Anbißwächters besitzt. Die Erfindung bezieht sich deshalb gleichfalls auf ein solches Hilfsmittel, das von einem Rohr gebildet ist, das über die ganze Länge einen Längsschlitz aufweist und in dessen oberen Teil Vorkehrungen getroffen sind, um den Kopf des Aals oder eines anderen Fisches, wenn dieser bis oberhalb des Rohrs hochgezogen ist, auf federnde Weise zu blockieren und ein Zurückgleiten des Fischs zu vermeiden.As an aid for grasping eels or the like can naturally Lich also provided a specially designed tube be but a series of matches with the Has outer tube of the bite guard. The invention relates therefore also on such a tool, the is formed by a tube, the one over the entire length Has longitudinal slot and precautions in the upper part are hit to the head of the eel or another Fish, if this is pulled up above the tube, to block in a springy manner and a sliding back of the To avoid fish.

Hierzu kann wiederum eine Federzunge dienen. Man kann jedoch das Eindrücken der Zunge auch durch das Eindrücken eines federbelasteten Druckstücks ersetzen.Again, a spring tongue can be used for this. However, one can the indentation of the tongue also by indentation Replace spring-loaded thrust piece.

Um den Fisch mit Haken beim Hochziehen der Schnur in das Rohr einwandfrei einzuziehen, ist dessen unteres Ende trichter förmig erweitert. To hook the fish while pulling the line into the tube pulling in properly, the lower end is funnel literally expanded.

Als weitere Erleichterung für den Angler bezieht sich die Erfindung auf einen Köderbehälter für Maden bestehend aus zwei übereinander angeordneten Kammern, und einer perforier ten Zwischenwand. Der Behälter ist ausgebildet, daß er - ge gebenenfalls rotierbar - am Außenrohr des Anbißwächters mon tiert werden kann. Maden haben während ihres Wachstums die natürliche Gewohnheit sich zu bewegen, und zwar stets nach unten zu kriechen. Sie werden deshalb in dem erfindungsge mäß ausgebildeten Köderbehälter von der oberen Kammer durch die Zwischenwand in die untere Kammer kriechen.As a further relief for the angler, the Invention on a bait container for maggots consisting of two superimposed chambers, and one perforated th partition. The container is designed so that it - ge if necessary rotatable - on the outer tube of the bite guard mon can be tiert. Maggots have those during their growth natural habit of moving, always after to crawl down. You are therefore in the fiction from the upper chamber crawl the partition into the lower chamber.

Um die Maden selektiv aus den Kammern herausnehmen zu können, ist eine Öffnung in der Wand angebracht, vor die eine Zunge zum Verschließen der Öffnung gedreht werden kann. Die Zunge kann an einem einfachen Drehring oder an einem Drehdeckel sitzen.In order to be able to selectively remove the maggots from the chambers, there is an opening in the wall in front of which a tongue can be rotated to close the opening. The tongue can be on a simple rotating ring or on a rotating lid to sit.

Um immer über die vitalsten Maden verfügen zu können, muß die Dose dann und wann gewendet werden. Auch hierfür kann eine Signalierung oder eine automatisch wirksame Mechanik vorgesehen sein.In order to always have the most vital maggots, must the can is turned every now and then. This can also be done a signaling or an automatically effective mechanism be provided.

Die Erfindung ist nachstehend anhand einiger in den Zeich nungen dargestellter Ausführungsbeispiele erläutert. Es zeigtThe invention is based on some in the drawing tion illustrated embodiments explained. It shows

Fig. 1 eine Ansicht eines Anbißwächters ; Fig. 1 is a view of a bite guard;

Fig. 2 einen Längsdurchschnitt einer abgewandel ten Ausführung; Fig. 2 shows a longitudinal average of a modified embodiment;

Fig. 3 eine perspektivische Ansicht eines ge sonderten Rohrs des Anbißwächters; Fig. 3 is a perspective view of a ge special tube of the bite guard;

Fig. 4 eine Ansicht der gesamten Einrichtung mit verschiedenen Stellungen des Anbißwächters; Fig. 4 is a view of the entire device with different positions of the bite guard;

Fig. 5 eine perspektivische Ansicht einer abge wandelten Ausführungsform des gesonderten Rohrs als Hilfsmittel zum Greifen von Aalen in der Ausgangslage; Figure 5 is a perspective view of a modified embodiment of the separate tube as an aid for gripping eels in the starting position.

Fig. 6 eine der Fig. 5 ähnliche Ansicht in der Endlage; Fig. 6 is a view similar to Figure 5 in the end position.;

Fig. 7 einen Schnitt durch das obere Ende des Rohrs gemäß Fig. 5 und 6, mit einer ab gewandelten federnden Ausbildung; Fig. 7 is a section through the upper end of the tube according to FIG 5 and 6, with a resilient converted from training.

Fig. 8 eine teilweise geschnitte Ansicht eines Kö derbehälters und Fig. 8 is a partially sectioned view of a Kö derbehälters and

Fig. 9 eine der Fig. 8 entspechende Ansicht einer anderen Ausführungsform des Köder behälters. Fig. 9 is a Fig. 8 corresponding view of another embodiment of the bait container.

Fig. 1 zeigt einen dreiteiligen, teilweise ausgezogenen Tele skopsatz aus zwei Rohren A und einem Stab B, wobei die Unter seite des Stabs B einen Bund C ₁ aufweist, der bei maxima ler Auszugslänge gegen den Flansch D ₁ am Rohr A ₁ anstößt und bei weiterem Ziehen das Rohr A ₁ mitnimmt, bis dessen Bund C ₂ gegen den Flansch D ₂ am Rohr A ₂ anstößt. Fig. 1 zeigt einen Haken E ₁, in dem die Angelschnur eingeführt werden kann. Dieser ist auf dem Stab B unter Zwischen tung eines sehr flexiblen Schlauchstücks F montiert. Unten am Rohr A ₂ ist eine Stahlspitze G angebracht. Fig. 1 shows a three-part, partially extended telescope set consisting of two tubes A and a rod B , the underside of the rod B having a collar C ₁ , which abuts the flange D ₁ on the tube A ₁ at maximum extension length and at further pulling the tube entrains A ₁ abuts to the collar against the flange C ₂ D ₂ on the tube _A2. Fig. 1 shows a hook E ₁ , in which the fishing line can be inserted. This is mounted on the rod B with the interposition of a very flexible piece of hose F. A steel tip G is attached to the bottom of tube A ₂ .

ln Fig. 2 ist an der Unterseite von Rohr A ₂ ein Schraub gewinde H erkennbar, während bei E ₂ eine offene Federklem me montiert ist, die den Haken in Fig. 1 ersetzt. Das Rohr A ₂ läßt sich ortsfest verankern.In FIG. 2 it can be seen at the bottom of tube A ₂ is a screw thread-H, ₂ during an open Federklem me at E is mounted in place of the hook 1 in FIG.. The pipe A ₂ can be anchored in place.

Fig. 3 zeigt eine Konstruktion, bei der die Rohre A ₁ und A₂ mit einem Längsschlitz K versehen sind, während der Stab B und das Rohr A ₁ mit einem Führungsstift L ₁ bzw. L ₂ ausgestattet sind. Das Rohr A ₂ ist hierbei an seinem oberen Ende mit einem zweiten, kurzen Schlitz M versehen, so daß eine Federzunge X gebildet wird, in der - montiert in einem Loch O sich eine Stellschraube P zum Einstellen des Schiebewiderstands zwischen den Rohren befindet, während dem unteren Ende des Rohrs A ₂ eine Form R ₁ und R ₂ gegeben ist, um das Rohr A ₂ bequem in den Boden hinein zu schnei den oder zu drehen. Fig. 3 shows a construction in which the tubes A ₁ and A _{2 are provided} with a longitudinal slot K , while the rod B and the tube A _{1 are} equipped with a guide pin L ₁ and L ₂ , respectively. The tube A ₂ is provided at its upper end with a second, short slot M , so that a spring tongue X is formed, in which - in a hole O there is an adjusting screw P for adjusting the sliding resistance between the tubes, during which lower end of the tube A _{2 is given} a shape R ₁ and R ₂ to cut the tube A ₂ comfortably into the ground or to rotate it.

In Fig. 4 ist die gesamte Einrichtung gezeigt. Im Detailkreis 1 ist der Ausgangszustand wiedergegeben. Die Angelschnur S läuft von der Spule T durch die Ösen U; die Angelschnur S ist in die Federklemme E ₂ eingelegt und wird dadurch V-förmig abgelenkt. Bei Anbiß zieht der Fisch die Schnur S von W aus straff, wodurch der Stab B im Detailkreis 2 hochgezogen und auch das Rohr A ₁ schon etwas hochgezogen wird. Beim Fort schreiten des Anbisses wird die Angelschnur S bei W noch stär ker angezogen, so daß das Rohr A ₁ weiter hochgezogen wird (siehe Detailkreis 3) bis der Moment erreicht ist, um den Fisch anzuhaken. Bei diesem Anschlagen der Angel schießt die Angel schnur S aus der Federklemme E ₂.The entire device is shown in FIG . The initial state is shown in detail circle 1 . The fishing line S runs from the spool T through the eyelets U ; the fishing line S is inserted into the spring clip E ₂ and is thereby deflected in a V-shape. In the event of a bite, the fish pulls the line S taut from W , causing rod B in detail circle 2 to be pulled up and tube A _{1 to} be pulled up a little. As the bite progresses, the fishing line S is tightened even more strongly at W , so that the tube A ₁ is pulled up further (see detail circle 3 ) until the moment is reached to hook the fish. When the fishing rod strikes, the fishing line S shoots out of the spring clip E ₂ .

Fig. 5 zeigt eine abgewandelte Form des gesonderten Rohrs gemäß Fig. 3, das dadurch speziell für das Greifen von Aalen geeignet ist. Hierbei kann es sich aber auch um ein vom An bißwächter völlig getrenntes Rohr handeln. Der Längsschlitz K ist unten trichterförmig erweitert und auch der untere Rand des Rohrs A ₂ ist mit den Seitenflügeln R ₁ und R ₂ trichterförmig erweitert, wodurch der Aal leicht im Rohr A ₂ hochgezogen werden kann und der Fischhaken im Maul des Aals keinen Widerstand von dem Rand 11 des Rohres A ₂ erfährt. Dieses Rohr weist oben einen zweiten, kurzen Schlitz M in einigem Abstand vom Längsschlitz K auf, wodurch der zwischen den Spalten M und K liegende Teil X der Rohrwand eine Feder zunge bildet. FIG. 5 shows a modified form of the separate tube according to FIG. 3, which is therefore particularly suitable for gripping eels. But this can also be a pipe completely separate from the bite monitor. The longitudinal slot K is funnel-shaped at the bottom and the lower edge of the tube A ₂ is also funnel-shaped with the side wings R ₁ and R ₂ , so that the eel can be easily pulled up in the tube A ₂ and the fish hook in the mouth of the eel has no resistance from that Edge 11 of the tube A ₂ experiences. This tube has a second, short slot M at some distance from the longitudinal slot K , whereby the part X of the tube wall lying between the columns M and K forms a spring tongue.

Sobald der Angler bemerkt, daß der Fisch anbeißt, legt er das Rohr (A ₂) um die Angelschnur S, woraufhin der Aal in das Rohr hineingezogen werden kann. Befindet sich der Kopf des Aals oberhalb des Rohrs, so kann er durch Eindrücken der Fe derzunge X hinter seinen Kiemen festgesetzt werden, so daß der Fischhaken Y mühelos entfernt werden kann.As soon as the angler notices that the fish is biting, he places the tube ( A ₂ ) around the fishing line S , whereupon the eel can be drawn into the tube. Is the head of the eel above the tube, it can be fixed by pressing the spring tongue X behind its gills, so that the fish hook Y can be easily removed.

Fig. 7 zeigt das obere Ende eines rohrförmigen Hilfsmittels 10 mit einer anderen Federeinrichtung. Sie besteht aus einem Bolzen 14 mit Druckknopf 16 außerhalb des Rohrs A ₂ und einem Druckstück 17 innerhalb des Rohrs. Der Bolzen 14 durch greift eine Öffnung 18 in der Rohrwand 19. Zwischen dem Druck stück 17 und der Rohrwand 19 ist eine Druckfeder 21 angebracht. Fig. 7 shows the upper end of a tubular aid 10 with another spring device. It consists of a bolt 14 with a push button 16 outside the tube A ₂ and a pressure piece 17 inside the tube. The bolt 14 reaches through an opening 18 in the tube wall 19th Between the pressure piece 17 and the tube wall 19 , a compression spring 21 is attached.

Die Erfindung zeigt weiter in Fig. 8 einen - gegebenenfalls drehbaren - Köderbehälter 25 für Maden, die von einer perforier ten Zwischenwand 24 in zwei Kammern 26, 27 unterteilt ist. So lange die Maden vital sind und sich noch nicht im Verpuppungs stadium befinden, kriechen sie durch die Perforationen 28 in der Zwischenwand von der oberen Kammer in die untere Kammer. In England fischt man mit den passiven "Puppen" als Köder, während auf dem europäischen Kontinent zumeist die vitalen Maden verwendet werden. Der englische Fischer entnimmt somit seinen Köder der oberen Kammer des Köderbehälters, die meisten anderen europäischen Fischer der unteren Kammer. Von Zeit zu Zeit muß der Köderbehälter 25 gewendet werden, so daß stets gewährleistet ist, daß sich in der unteren Kammer die meist aktiven Maden befinden. The invention further shows in Fig. 8 - an optionally rotatable - bait container 25 for maggots, which is divided by a perforated partition 24 into two chambers 26 , 27 . As long as the maggots are vital and are not yet in the pupation stage, they crawl through the perforations 28 in the intermediate wall from the upper chamber to the lower chamber. In England you fish with the passive "dolls" as bait, while on the European continent mostly the vital maggots are used. The English fisherman thus takes his bait from the upper chamber of the bait container, most other European fishermen from the lower chamber. The bait container 25 must be turned from time to time, so that it is always ensured that the mostly active maggots are in the lower chamber.

In Fig. 9 ist eine abgewandelte Ausführungsform des Köder behälters 25 dargestellt. Er weist in der Seitenwand 31 der zylindrischen Dose 25 Öffnungen 32, 35 auf, und zwar jeweils eine in der oberen Kammer 26 und der unteren Kammer 27 um da raus selektiv den Köder entnehmen zu können. Beide Öffnungen 32 bzw. 33 sind mit Hilfe einer Zunge 36 bzw. 37 verschließ bar. Die Zunge 36 z. B. bildet einen integralen Bestandteil eines Drehringes 38 und die Zunge 37 denjenigen eines Dreh deckels 39. Der Köderbehälter 25 kann um eine Achse 29 in einer Öffnung der Wand gewendet werden oder an der Wand des äußeren Rohrs A ₂ montiert werden.In Fig. 9, a modified embodiment of the bait container 25 is shown. It has openings 32 , 35 in the side wall 31 of the cylindrical can 25 , one in each case in the upper chamber 26 and the lower chamber 27 in order to be able to selectively remove the bait therefrom. Both openings 32 and 33 are closed by means of a tongue 36 and 37 bar. The tongue 36 z. B. forms an integral part of a rotary ring 38 and the tongue 37 that of a rotary lid 39th The bait container 25 can be turned around an axis 29 in an opening in the wall or mounted on the wall of the outer tube A ₂ .

Der Zeitpunkt zum Wenden der Dose kann mit einem Signal ange geben werden oder kann periodisch automatisch stattfinden.The time to turn the can can be indicated with a signal be given or can take place periodically automatically.

Claims

1. Device for fishing with a fishing rod guided on a fishing line ( S ) and a bite guard, characterized in that the bite guard has two or more telescopic elements ( A ₁ , A ₂ , B), of which the lower (A ₂ ) in The bottom can be fixed and the upper (B) has at its free end a guide ( E ₁ , E ₂ ) for the fishing line ( S ), the telescopic elements being able to be pulled out of a collapsed starting position by pulling on the fishing line.

2. Device according to claim 1, characterized in that the guide ( E ₁ , E ₂ ) on the upper element ( B ) releases the fishing line when a certain tensile force is exceeded.

3. Device according to claim 1 or 2, characterized in that the guide is designed as an eyelet ( E ₁ ) or as an open spring clip ( E ₂ ).

4. Device according to one of claims 1 to 3, characterized characterized in that the sliding resistance when off drag from telescopic element to telescopic element wise increases.

5. Device according to claim 3, characterized in that the sliding resistance by attaching weights is adjustable.

6. Device according to claim 3, characterized in that the sliding resistance by means of other mechanical Constructions is adjustable.

7. Device according to one of claims 1 to 6, characterized in that the telescopic elements ( A ₁ , A ₂ , B) are wholly or partly of different colors for optical display of the magnitude of the tensile force on the fishing line ( S ).

8. Device according to one of claims 1 to 7, characterized in that the telescopic elements ( A ₁ , A ₂ , B) cooperate with electrical contacts for generating an acoustic signal.

9. Device according to one of claims 1 to 8, characterized characterized in that the acoustic signal is systematic is interrupted.

10. Device according to one of claims 1 to 9, characterized in that the telescopic telescope designed as tubes have an axially parallel slot ( K ) over at least part of their length, and that at least one guide pin ( L ) is attached to the respective inner tube is, which slides into the slot of the surrounding tube ( A ₁ or A ₂ ) and serves as a rotation lock.

11. Device, in particular according to one of claims 1 to 10, characterized by an as an aid for gripping fish, mainly formed by eels tes pipe ( A ₂ ) having an axially parallel slot ( K ) extending over its entire length and in that the hooked fish can be pulled in using the fishing line.

12. The device according to claim 11, characterized in that the tube ( A ₂ ) is formed at its upper end so that the fish drawn into the tube in the region of the head projecting above the head is resiliently fixable.

13. The device according to claim 11 or 12, characterized in that the tube ( A ₂ ) at its upper end next to the longitudinal slot ( K ) has a short longitudinal gap ( M ) with the formation of a spring tongue ( X ) for fixing the fish.

14. Device according to claim 11 or 12, characterized in that at the upper end of the tube, a spring mechanism with a through the tube wall ( 19 ) penetrating pressure bolt ( 14 ) with an inside the tube arranged pressure piece ( 17 ) and one between the pressure piece and the tube wall effective compression spring ( 21 ) is seen before.

15. Device according to one of claims 11 to 14, characterized in that the longitudinal slot ( K ) is expanded funnel-shaped below.

16. Device according to one of claims 11 to 15, characterized in that the tube ( A ₂ ) is expanded funnel-shaped below.

17. Device according to one of claims 1 to 16, characterized in that the tube designed as an aid for gripping fish, primarily eels, is one of the telescopic tubes ( A ₁ , A ₂ ) of the bite guard.

18. Device according to one of claims 1 to 17, characterized in that the resilient formation on the tube ( A ₂ ) also serves as a means of increasing the sliding resistance of this tube.

19. A device, in particular according to one of claims 1 to 18, characterized by a bait container ( 25 ) for maggots, which has two chambers ( 26 , 27 ) arranged one above the other and separated by a perforated intermediate wall ( 24 ) and for - optionally rotatable - attachment is formed on the outer tube ( A ₂ ) of the bite guard.

20. Device according to claim 19, characterized in that the bait container ( 25 ) is formed as a cylindrical box, each having an opening ( 32 , 33 ) in the cylindrical wall of the two chambers ( 26 , 27 ), which means by means of a rotating ring or rotary cover ( 38 , 39 ) with a tongue ( 36 , 37 ) spanning the opening can be closed ver.

21. Device according to claim 19 or 20, characterized in that an optionally programmed signal device for turning the bait container ( 25 ) is provided.