DE3707477A1 - Luminaire louvre (spill shield) - Google Patents
Luminaire louvre (spill shield)Info
- Publication number
- DE3707477A1 DE3707477A1 DE19873707477 DE3707477A DE3707477A1 DE 3707477 A1 DE3707477 A1 DE 3707477A1 DE 19873707477 DE19873707477 DE 19873707477 DE 3707477 A DE3707477 A DE 3707477A DE 3707477 A1 DE3707477 A1 DE 3707477A1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- webs
- grid according
- luminaire grid
- cross
- guide bar
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Withdrawn
Links
Classifications
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F21—LIGHTING
- F21V—FUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- F21V11/00—Screens not covered by groups F21V1/00, F21V3/00, F21V7/00 or F21V9/00
- F21V11/06—Screens not covered by groups F21V1/00, F21V3/00, F21V7/00 or F21V9/00 using crossed laminae or strips, e.g. grid-shaped louvers; using lattices or honeycombs
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- Securing Globes, Refractors, Reflectors Or The Like (AREA)
Abstract
Description
Die Erfindung bezieht sich auf einen Leuchtenraster mit Außen reflektoren und quer dazu angeordneten Querlamellen mit etwa V-förmigem Querschnitt.The invention relates to a luminaire grid with an outside reflectors and transversely arranged transverse lamellae with approximately V-shaped cross section.
Bei einem derartigen aus der deutschen Auslegeschrift 26 55 702 bekannten Leuchtenraster verläuft die röhrenförmige Leuchtstoff lampe oberhalb der Querlamellen zwischen den Außenreflektoren, die sich über die Oberkante der Querlamellen hinaus gegen die Lampe hin erstrecken. Da die von oben sichtbaren Flächen der Querlamellen in der Regel ebenfalls aus spiegelndem Material be stehen, kommt es in den Außenreflektoren zu störenden Reflexen.In such a from the German Ausletschrift 26 55 702 known luminaire grid runs the tubular fluorescent lamp above the cross blades between the outer reflectors, which extend beyond the upper edge of the transverse slats against the Extend the lamp. Since the surfaces of the Cross blades usually also be made of reflective material stand, there are disturbing reflections in the external reflectors.
Um diese Reflexe zu vermeiden wurde bereits vorgeschlagen, zwischen den oberen Längskanten jeder Querlamelle eine Querwand mit nicht reflektierender Oberseite anzuordnen (deutsche Patentschrift 30 34 892). Diese Maßnahme ist jedoch nicht zweckmäßig, da diese Querwand viel Licht schluckt, wodurch sich der Wirkungsgrad der Leuchte nicht unerheblich verringert.In order to avoid these reflexes, it has already been suggested between a transverse wall with the upper longitudinal edges of each transverse lamella reflective top to be arranged (German patent 30 34 892). However, this measure is not expedient since it Transverse wall swallows a lot of light, which increases the efficiency of the Luminaire significantly reduced.
Bei einem anderen Vorschlag zur Lösung dieses Problemes (deutsche Offenlegungsschrift 30 14 365) wurde die Querlamelle an ihrer Ober seite mit einer spiegelnd reflektierenden Leiste abgedeckt, wo bei auf der Oberseite der Leiste zur Lampenachse parallel und im Querschnitt sägezahnförmige Reflektoren angeordnet wurden. Diese Leisten wurden aus Blech geformt und da die Kanten der sägezahn förmigen Profilierungen nicht exakt scharf ausformbar sind, spiegeln sich diese Kanten in den Außenreflektoren. Da diese Leisten ferner waagrecht liegen, ist auch nicht zu vermeiden, daß sich auf ihnen mit der Zeit Staub niederschlägt. Erfahrungsgemäß hellt der Staub auf und die Oberseite der Querlamellen werden im Reflektor wieder sichtbar.Another proposal to solve this problem (German Publication 30 14 365) was the cross lamella on its upper side covered with a reflective strip where at the top of the bar parallel to the lamp axis and in Cross-section sawtooth-shaped reflectors were arranged. These Moldings were formed from sheet metal and there the edges of the sawtooth shaped profiles are not exactly sharp, reflect these edges in the outer reflectors. Since these strips further lying horizontally is also unavoidable that on them over time dust falls. Experience has shown that the dust brightens on and the top of the cross blades are in the reflector again visible.
Von diesem Stand der Technik geht die Erfindung aus und zur Lösung des aufgezeigten Problems schlägt die Erfindung vor, daß an der Oberseite der Querlamellen parallel zu den Außenreflektoren ver laufende, mit Abstand voneinander angeordnete Stege aus nicht reflektierendem Material, vorzugsweise aus dunkelfarbigem Kunst stoff angeordnet sind. The invention is based on this prior art and provides a solution of the problem shown, the invention proposes that at the Ver top of the cross blades parallel to the outer reflectors running webs spaced apart from each other reflective material, preferably dark-colored art are arranged.
Durch diese Stege wird bewirkt, daß die von der Lampe ausgehenden Lichtstrahlen, die auf die Oberseite der Querlamelle auftreffen, ausgeblendet werden, so daß sie nicht von der Oberseite der Quer lamelle auf den Außenreflektor reflektiert werden können, wo sie die unerwünschten, störenden Reflexe verursachen würden.These webs have the effect that those emanating from the lamp Beams of light that hit the top of the cross louvre be hidden so that they are not from the top of the cross lamella can be reflected on the outer reflector where they are that would cause unwanted, distracting reflections.
Die Erfindung wird nachstehend anhand eines Ausführungsbeispieles näher erläutert, ohne dadurch die Erfindung auf eben dieses Bei spiel einzuschränken. Es zeigen:The invention is described below using an exemplary embodiment explained in more detail without thereby reducing the invention to this very case restrict game. Show it:
Fig. 1 einen Querschnitt durch einen Leuchtenraster; Fig. 1 shows a cross section through a louver;
Fig. 2 einen Querschnitt durch eine Querlamelle des Leuchtenrasters nach der Schnittlinie II-II in Fig. 1; Figure 2 shows a cross section through a transverse lamella of the luminaire grid according to section line II-II in Fig. 1.
Fig. 3, 4 und 5 eine Draufsicht, eine Seitensicht und eine An sicht des auf die Querlamelle auflegbaren Ausblendelementes mit den Stegen; Fig. 3, 4 and 5 is a plan view, a side view and a view on the auflegbaren the cross lamella Ausblendelementes with the webs;
Fig. 6 einen Schnitt durch das Ausblendelement nach der Linie VI-VI in Fig. 4; Fig. 6 is a section through the Ausblendelement along the line VI-VI in Fig. 4;
Fig. 7 einen Schnitt durch die Querlamelle des Rasters mit dem aufgesetzten und aufgesteckten Ausblendelement; Figure 7 is a section through the transverse blade of the grid with the patch and plugged Ausblendelement.
Fig. 8 den Leuchtenraster nach Fig. 1 in Draufsicht. Fig. 8 shows the lamp grid of FIG. 1 in plan view.
Fig. 1 zeigt einen Querschnitt durch einen Leuchtenraster für eine Leuchte mit einer röhrenförmigen, längsgestreckten Leucht stofflampe 1. Dieser Leuchtenraster besitzt zwei gewölbte, gegen einander gerichtete Außenreflektoren oder Längsreflektoren 2, welche durch Querlamellen 3 miteinander verbunden sind (Fig. 8). Die Außenreflektoren oder Längsreflektoren 2 besitzen Aussparungen, in welche die Enden dieser Querlamellen 3 eingesteckt sind. Eine solche Verbindung zwischen Außenreflektor 2 und Querlamelle 3 zeigt beispielsweise die österreichische Patentschrift 3 79 228. Nachdem die Art dieser Verbindung zwischen Außenreflektor und Querlamelle jedoch für die gegenständliche Erfindung nicht wesentlich ist, wird sie hier nicht näher erläutert. Einen Querschnitt nach der Linie II-II in Fig. 1 durch eine solche Querlamelle veranschaulicht Fig. 2. Diese Querlamelle ist aus dünnem Blech im wesentlichen V-förmig gebogen, die oberen Ränder 4 sind gegeneinander gerichtet und bilden so die Oberseite der Querlamelle 3 mit einem Längsspalt 15. Die zur Herstellung der Außenreflektoren 2 und der Querlamellen 3 verwendeten Bleche sind verspiegelt oder hochglanzpoliert. Fig. 1 shows a cross section through a lamp grid for a lamp with a tubular, elongated fluorescent lamp 1st This luminaire grid has two arched, mutually directed outer reflectors or longitudinal reflectors 2 , which are connected to one another by transverse slats 3 ( FIG. 8). The outer reflectors or longitudinal reflectors 2 have recesses into which the ends of these transverse slats 3 are inserted. Such a connection between the outer reflector 2 and the transverse lamella 3 is shown, for example, by the Austrian patent specification 3 79 228. However, since the type of this connection between the outer reflector and the transverse lamella is not essential for the present invention, it is not explained in more detail here. A cross section along the line II-II in FIG. 1 is illustrated by such a transverse lamella in FIG. 2. This transverse lamella is made of thin sheet metal and is essentially V-shaped, the upper edges 4 are directed towards one another and thus form the upper side of the transverse lamella 3 a longitudinal gap 15 . The sheets used to produce the external reflectors 2 and the transverse lamellae 3 are mirrored or highly polished.
Auf der durch die gegeneinander gerichteten Ränder 4 der Quer lamelle 3 gebildeten Oberseite sind kleine Stege 5 aufgesetzt, die parallel zu den Außenreflektoren 2 bzw. parallel zur Längs achse der Lampe 1 verlaufen und die mit Abstand voneinander an geordnet sind und welche aus nicht reflektierendem Material be stehen, beispielsweise aus dunkelgefärbtem Kunststoff. Von der Längsmittelebene des Leuchtenrasters aus gesehen, nimmt der Ab stand a benachbarter Stege 5 nach außen hin zu. Die Höhe h der Stege 5 bzw. 5′ ist gering, sie beträgt beispielsweise drei bis vier Millimeter. Diese Stege 5, 5′ haben einen keilförmigen Quer schnitt, so daß diese Stege 5, 5′ nach oben hin sich verjüngen und von einer Linie oder Oberkante 6 begrenzt werden. Die Basis breite dieser Stege 5, 5′ ist sehr klein, sie beträgt beispiels weise ein Millimeter.On the top formed by the mutually facing edges 4 of the transverse lamella 3 , small webs 5 are placed, which run parallel to the external reflectors 2 or parallel to the longitudinal axis of the lamp 1 and which are spaced from each other and which are made of non-reflective material be available, for example from dark colored plastic. Seen from the longitudinal center plane of the luminaire grid, the distance from a neighboring webs 5 increases towards the outside. The height h of the webs 5 and 5 'is low, it is for example three to four millimeters. These webs 5 , 5 'have a wedge-shaped cross section, so that these webs 5 , 5 ' taper towards the top and are delimited by a line or top edge 6 . The base width of these webs 5 , 5 'is very small, it is, for example, one millimeter.
Um die Wirkungsweise dieser parallel zur Achse der Lampe 1 ver laufenden, im Querschnitt keilförmigen Stege 5, 5′ zu veran schaulichen, sind in der Fig. 1 einige Lichtstrahlen eingetragen, die von der Lampe 1 ausgehen und die auf die durch die spiegelnden Ränder 4 der Querlamelle 3 gebildeten Oberfläche fallen und von dieser reflektiert werden. Die Entfernung a der Stege 5, 5′ von einander ist so bemessen, daß der reflektierte Teil des jeweils am steilsten einfallenden Lichtstrahles gerade noch durch die Linie oder Oberkante 6 des nach außen folgenden benachbarten Steges 5 ausgeblendet wird. Die Höhe H, um die die Achse der Lampe 1 oberhalb der Querlamelle 3 liegt, die Höhe h der Stege 5, 5′ und die Abstände a der Stege 5, 5′ sind voneinander abhängig. Dadurch, daß die Stege 5, 5′ einen keilförmigen Querschnitt besitzen und die Stege 5, 5′ sich daher nach oben hin, gegen die Lampe 1 ver jüngen und von einer Kante oder Linie 6 und nicht von einer Fläche begrenzt sind, können auf die nicht vorhandenen Begrenzungsflächen keine Lichtstrahlen fallen, die eventuell reflektiert würden und in den Außenreflektoren störend wirken.In order to illustrate the operation of this ver parallel to the axis of the lamp 1 , cross-sectionally wedge-shaped webs 5 , 5 ', some light rays are entered in Fig. 1, which emanate from the lamp 1 and which on the through the reflecting edges 4th the transverse lamella 3 formed surface fall and are reflected by this. The distance a of the webs 5 , 5 'from each other is such that the reflected part of the steepest incident light beam is just hidden by the line or top edge 6 of the outwardly adjacent web 5 . The height H , around which the axis of the lamp 1 lies above the transverse lamella 3 , the height h of the webs 5 , 5 'and the distances a between the webs 5 , 5 ' are dependent on one another. The fact that the webs 5 , 5 'have a wedge-shaped cross-section and the webs 5 , 5 ' therefore taper upwards, against the lamp 1 ver and are limited by an edge or line 6 and not by a surface can on non-existent boundary surfaces no light rays fall, which would possibly be reflected and have a disturbing effect in the external reflectors.
Die Fig. 3, 4 und 5 zeigen nun in einem gegenüber den Fig. 1 und 2 vergrößerten Maßstab, wie diese Stege 5, 5′ konstruktiv gestaltet sind, damit sie auf einer Querlamelle 3 eines Leuchtenrasters an geordnet und befestigt werden können. Es ist aus diesen Figuren ersichtlich, daß die Enden der parallel zueinander liegenden Stege 5, 5′ durch je einen Querholm 7 miteinander verbunden sind, wobei diese Querholme 7 die beiden äußersten Stege 5, 5′ über ragen. Diese Querholme 7 besitzen (Fig. 6) einen im wesentlichen L-förmigen Querschnitt, wobei die vertikalen Schenkel 7′ dieses Querschnittes von den Stegen 5, 5′ aus gesehen nach unten ge richtet sind. FIGS. 3, 4 and 5 then show in a are designed with respect to FIGS. 1 and 2 on an enlarged scale, as these webs 5, 5 'design, so that they can be mounted on a transverse blade 3 of a luminaire louvre to ordered and. It can be seen from these figures that the ends of the parallel webs 5 , 5 'are connected to each other by a cross member 7 , these cross members 7 projecting beyond the two outermost webs 5 , 5 '. These cross bars 7 ( Fig. 6) have a substantially L-shaped cross-section, the vertical legs 7 'of this cross-section viewed from the webs 5 , 5 ' are directed downwards.
Zwischen den Querholmen 7 ist eine Führungsleiste 8 angeordnet, die sich von den Stegen 5, 5′ aus gesehen nach unten erstreckt. Diese Führungsleiste ist mit ihrer Oberkante mit dem Mittelteil der Stege 5, 5′ verbunden. Bezogen auf ihre Längsachse ist diese Führungsleiste 8 im Mittelbereich unterbrochen und die Stirn kanten 9 der beiden Teile der Führungsleiste 8, die einander gegen überliegen sind voneinander distanziert. Ferner ist aus Fig. 4 ersichtlich, daß die äußeren Enden 10 der Führungsleiste 8 unter Bildung eines Absatzes 11 die Enden der Querholme 7 beidseitig überragen und gegenüber diesen vorspringen.Between the cross bars 7 , a guide bar 8 is arranged, which extends from the webs 5 , 5 'seen downwards. This guide bar is connected with its upper edge to the central part of the webs 5 , 5 '. Relative to its longitudinal axis, this guide bar 8 is interrupted in the central region and the end edges 9 of the two parts of the guide bar 8 , which are opposite to each other, are spaced apart. It can also be seen from FIG. 4 that the outer ends 10 of the guide strip 8 protrude on both sides to form a shoulder 11 and protrude from the ends of the cross bars 7 .
Die beiden einander benachbart liegenden Abschnitte der beiden die Führungsleiste 8 bildenden Teile weisen federnde Riegellaschen 12 auf, die schräg von der Führungsleiste 8 abstehen. Das ver anschaulicht Fig. 6.The two mutually adjacent sections of the two parts forming the guide bar 8 have resilient locking tabs 12 which protrude obliquely from the guide bar 8 . This is illustrated in Fig. 6.
Das in den Fig. 3 bis 6 veranschaulichte Ausblendelement mit den Stegen 5, 5′ wird aus einem dunkelgefärbten, elastisch verform baren Kunststoff einstückig gefertigt.In Figs. 3 to 6 illustrated Ausblendelement with the webs 5, 5 'is made of a dark-colored, elastic warp cash plastic in one piece.
Die Anordnung dieses Ausblendelementes auf der Oberseite der Querlamelle 3 veranschaulicht im Schnitt und in einem gegenüber den Fig. 1 und 2 vergrößerten Maßstab die Fig. 7. Die Führungs leiste 8 liegt zwischen den gegeneinander gerichteten Rändern 4 der Querlamelle 3 und ragt in den von diesen Rändern ausgesparten Spalt 15. Die Riegellaschen 12 liegen dabei von unten her an den Rändern 4 der Querlamelle 3 an und verhindern so, daß das Ausblend element von diesen Rändern 4 der Querlamelle 3 abgehoben werden kann. Die Querholme 7 überdecken aufgrund ihrer Querschnittsform die Längskanten 13 der Querlamellen 3 und verhindern dadurch störende Reflexbildungen, die eventuell von diesen Kanten aus gehen könnten. Die auskragenden Enden 10 der Führungsleiste 8 untergreifen die Außenreflektoren 2, so daß das Ausblendelement auch endseitig sicher gehalten ist. Dieses Untergreifen wird da durch gewährleistet, daß die Endkanten 18 der Querholme 7 bei ordnungsgemäß gefertigtem Reflektor an den Außenreflektoren 2 an liegen. ln Fig. 1 deutet die strichlierte Linie 19 dieses Unter greifen an.The arrangement of this blanking element on the top of the transverse lamella 3 illustrates in section and on an enlarged scale compared to FIGS. 1 and 2, the Fig. 7. The guide bar 8 is located between the mutually facing edges 4 of the transverse lamella 3 and protrudes into the latter Gaps left of gap 15 . The locking tabs 12 lie from below on the edges 4 of the transverse lamella 3 and thus prevent the fade-out element from these edges 4 of the transverse lamella 3 . Due to their cross-sectional shape, the cross bars 7 cover the longitudinal edges 13 of the transverse slats 3 and thereby prevent disturbing reflections that could possibly go from these edges. The projecting ends 10 of the guide bar 8 engage under the outer reflectors 2 , so that the masking element is also held securely at the end. This gripping under is ensured by the fact that the end edges 18 of the cross bars 7 lie on the outer reflectors 2 when the reflector is properly manufactured. In Fig. 1, the dashed line 19 indicates this sub attack.
Bei der Montage wird zuerst der Leuchtenraster gefertigt und die Oberfläche entsprechend behandelt, dann wird auf die einzelnen Querlamellen je ein Ausblendelement wie vorstehend beschrieben, aufgesteckt. Da das Ausblendelement aus einem elastisch verform baren Kunststoff gefertigt ist und in seinem Mittelbereich aufgrund der unterbrochenen Führungsleiste 8, die über ihre Länge mit dem Mittelbereich der Stege 5, 5′ verbunden ist, das geringste Wider standsmoment aufweist, kann das Ausblendelement in Richtung der Pfeile 14 (Fig. 4) in der Zeichenebene verbogen werden, so daß sich der Abstand der äußeren Enden 10 verkürzt. Dadurch kann das Aus blendelement in die Querlamelle 3 und mit seinen Enden 10 in die Außenreflektoren eingeführt werden (Fig. 1), worauf von oben her auf den Mittelbereich des Ausblendelementes soviel Druck ausgeübt wird, daß die Riegellaschen 12 durch den von den Rändern 4 be grenzten Spalt 15 drückbar sind, in welche auch die Führungsleiste 8 einfährt (Fig. 7).During assembly, the luminaire grid is first manufactured and the surface treated accordingly, then a blanking element is plugged onto the individual transverse lamellae as described above. Since the blanking element is made of an elastically deformable plastic and in its central region due to the interrupted guide bar 8 , which is connected over its length to the central region of the webs 5 , 5 ', has the lowest resistance moment, the blanking element can be in the direction of the arrows 14 ( Fig. 4) are bent in the plane of the drawing, so that the distance between the outer ends 10 is shortened. As a result, the blend element can be inserted into the transverse lamella 3 and with its ends 10 into the external reflectors ( FIG. 1), whereupon so much pressure is exerted on the central region of the fade-out element that the locking tabs 12 are supported by the edges 4 limited gap 15 can be pressed, into which the guide bar 8 also moves ( Fig. 7).
Da das Ausblendelement in seiner Gesamtheit sehr filigran ist, ist es zweckmäßig, zumindest die äußeren Eckbereiche etwas zu ver steifen, was dadurch geschieht, daß die Querholme 7 an ihren äußeren Enden durch einen Quersteg 16 miteinander verbunden sind und zu mindest in diesen Endbereichen 17 die Querholme 7 etwas verbreitert sind, wie dies aus Fig. 3 ersichtlich ist.Since the blanking element is very filigree in its entirety, it is advisable to stiffen at least the outer corner areas somewhat, which happens because the cross bars 7 are connected at their outer ends by a crossbar 16 and at least in these end areas 17 Cross bars 7 are somewhat widened, as can be seen from Fig. 3.
Zweckmäßigerweise ist die Oberseite dieser Verbreiterung und auch die der Querholme 7 sowie des Quersteges 16 geriffelt, um Reflexionen sicher zu vermeiden.The top of this widening and also that of the cross bars 7 and the cross bar 16 are expediently corrugated in order to reliably avoid reflections.
Der dadurch in Kauf genommene Lichtverlust ist sehr klein, da durch die schmalen Stege 5, 5′ nur ein relativ kleiner Teil der Gesamtoberfläche der Querlamellen 3 abgedeckt wird.The loss of light thereby accepted is very small, since only a relatively small part of the total surface of the transverse slats 3 is covered by the narrow webs 5 , 5 '.
Claims (11)
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
AT0081286A AT383411B (en) | 1986-03-26 | 1986-03-26 | LIGHT GRID |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
DE3707477A1 true DE3707477A1 (en) | 1987-10-01 |
Family
ID=3500288
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DE19873707477 Withdrawn DE3707477A1 (en) | 1986-03-26 | 1987-03-09 | Luminaire louvre (spill shield) |
Country Status (2)
Country | Link |
---|---|
AT (1) | AT383411B (en) |
DE (1) | DE3707477A1 (en) |
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE19631483A1 (en) * | 1996-08-03 | 1998-02-05 | Thorn Licht Gmbh | Rectangular or square recessed ceiling light in outline |
Families Citing this family (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
NL9301557A (en) * | 1993-09-09 | 1995-04-03 | Simon Cornelis Van Putten | Transverse lamella for a light box |
ATE187538T1 (en) * | 1993-09-09 | 1999-12-15 | Veko Products B V | CROSS SLATS FOR LIGHT BOX |
-
1986
- 1986-03-26 AT AT0081286A patent/AT383411B/en not_active IP Right Cessation
-
1987
- 1987-03-09 DE DE19873707477 patent/DE3707477A1/en not_active Withdrawn
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE19631483A1 (en) * | 1996-08-03 | 1998-02-05 | Thorn Licht Gmbh | Rectangular or square recessed ceiling light in outline |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
AT383411B (en) | 1987-07-10 |
ATA81286A (en) | 1986-11-15 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
DE2655702C3 (en) | Luminaire grid for an elongated lamp | |
DE3005762C2 (en) | Luminaire grid with curved external reflectors | |
EP0045489B1 (en) | Ventilating element | |
EP1314928B1 (en) | Light distributor, lighting device with at least one light distributor and method for producing a light distributor | |
DE2833010B1 (en) | Louvre louvre for room lighting | |
DE2509784A1 (en) | MIXING DEVICE | |
DE3707477A1 (en) | Luminaire louvre (spill shield) | |
DE3034892C2 (en) | Luminaire grid with external reflectors | |
DE3112210C2 (en) | Mirror light | |
DE3600915A1 (en) | Light duct ceiling | |
EP0045901B1 (en) | Elongate fixture for lighting work areas | |
DE2758261B2 (en) | Luminaire grid | |
EP0286890B1 (en) | Screen for a fluorescent-light fitting | |
DE3815418C2 (en) | ||
DE4243659A1 (en) | Metal grid for a lamp | |
AT500187A1 (en) | GRID LAMEL AND GRID FOR AN IMPROVED LIGHT SHADE AND ASSOCIATED LIGHT | |
EP1779029A1 (en) | Raster arrangement | |
EP0268986B1 (en) | Lamp screen | |
AT379227B (en) | LAMP FOR FLUORESCENT LAMPS | |
DE2743257C2 (en) | Shade for an unshielded luminaire | |
WO1992013330A1 (en) | Light diffuser | |
AT379228B (en) | GRID FOR FLUORESCENT LAMP LIGHTS | |
DE1961701B2 (en) | Weatherproof air inlet grille | |
DE8508740U1 (en) | Grid for fluorescent lamp luminaires | |
DE42634C (en) | Hand lantern |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
8139 | Disposal/non-payment of the annual fee |