DE3705911C2 - Air brake system for commercial vehicles - Google Patents

Air brake system for commercial vehicles

Info

Publication number
DE3705911C2
DE3705911C2 DE19873705911 DE3705911A DE3705911C2 DE 3705911 C2 DE3705911 C2 DE 3705911C2 DE 19873705911 DE19873705911 DE 19873705911 DE 3705911 A DE3705911 A DE 3705911A DE 3705911 C2 DE3705911 C2 DE 3705911C2
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
brake
circuit
valve
braking
auxiliary
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Fee Related
Application number
DE19873705911
Other languages
German (de)
Other versions
DE3705911A1 (en
Inventor
Hermann Dr Ing Klaue
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to DE19873705911 priority Critical patent/DE3705911C2/en
Priority to DE19873725624 priority patent/DE3725624A1/en
Publication of DE3705911A1 publication Critical patent/DE3705911A1/en
Application granted granted Critical
Publication of DE3705911C2 publication Critical patent/DE3705911C2/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16DCOUPLINGS FOR TRANSMITTING ROTATION; CLUTCHES; BRAKES
    • F16D65/00Parts or details
    • F16D65/14Actuating mechanisms for brakes; Means for initiating operation at a predetermined position
    • F16D65/16Actuating mechanisms for brakes; Means for initiating operation at a predetermined position arranged in or on the brake
    • F16D65/18Actuating mechanisms for brakes; Means for initiating operation at a predetermined position arranged in or on the brake adapted for drawing members together, e.g. for disc brakes
    • F16D65/186Actuating mechanisms for brakes; Means for initiating operation at a predetermined position arranged in or on the brake adapted for drawing members together, e.g. for disc brakes with full-face force-applying member, e.g. annular
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60TVEHICLE BRAKE CONTROL SYSTEMS OR PARTS THEREOF; BRAKE CONTROL SYSTEMS OR PARTS THEREOF, IN GENERAL; ARRANGEMENT OF BRAKING ELEMENTS ON VEHICLES IN GENERAL; PORTABLE DEVICES FOR PREVENTING UNWANTED MOVEMENT OF VEHICLES; VEHICLE MODIFICATIONS TO FACILITATE COOLING OF BRAKES
    • B60T1/00Arrangements of braking elements, i.e. of those parts where braking effect occurs specially for vehicles
    • B60T1/005Arrangements of braking elements, i.e. of those parts where braking effect occurs specially for vehicles by locking of wheel or transmission rotation
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60TVEHICLE BRAKE CONTROL SYSTEMS OR PARTS THEREOF; BRAKE CONTROL SYSTEMS OR PARTS THEREOF, IN GENERAL; ARRANGEMENT OF BRAKING ELEMENTS ON VEHICLES IN GENERAL; PORTABLE DEVICES FOR PREVENTING UNWANTED MOVEMENT OF VEHICLES; VEHICLE MODIFICATIONS TO FACILITATE COOLING OF BRAKES
    • B60T1/00Arrangements of braking elements, i.e. of those parts where braking effect occurs specially for vehicles
    • B60T1/02Arrangements of braking elements, i.e. of those parts where braking effect occurs specially for vehicles acting by retarding wheels
    • B60T1/06Arrangements of braking elements, i.e. of those parts where braking effect occurs specially for vehicles acting by retarding wheels acting otherwise than on tread, e.g. employing rim, drum, disc, or transmission or on double wheels
    • B60T1/065Arrangements of braking elements, i.e. of those parts where braking effect occurs specially for vehicles acting by retarding wheels acting otherwise than on tread, e.g. employing rim, drum, disc, or transmission or on double wheels employing disc
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60TVEHICLE BRAKE CONTROL SYSTEMS OR PARTS THEREOF; BRAKE CONTROL SYSTEMS OR PARTS THEREOF, IN GENERAL; ARRANGEMENT OF BRAKING ELEMENTS ON VEHICLES IN GENERAL; PORTABLE DEVICES FOR PREVENTING UNWANTED MOVEMENT OF VEHICLES; VEHICLE MODIFICATIONS TO FACILITATE COOLING OF BRAKES
    • B60T13/00Transmitting braking action from initiating means to ultimate brake actuator with power assistance or drive; Brake systems incorporating such transmitting means, e.g. air-pressure brake systems
    • B60T13/10Transmitting braking action from initiating means to ultimate brake actuator with power assistance or drive; Brake systems incorporating such transmitting means, e.g. air-pressure brake systems with fluid assistance, drive, or release
    • B60T13/24Transmitting braking action from initiating means to ultimate brake actuator with power assistance or drive; Brake systems incorporating such transmitting means, e.g. air-pressure brake systems with fluid assistance, drive, or release the fluid being gaseous
    • B60T13/26Compressed-air systems
    • B60T13/40Compressed-air systems indirect, i.e. compressed air booster units indirect systems
    • B60T13/403Compressed-air systems indirect, i.e. compressed air booster units indirect systems specially adapted for coupling with dependent systems, e.g. tractor-trailer systems
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60TVEHICLE BRAKE CONTROL SYSTEMS OR PARTS THEREOF; BRAKE CONTROL SYSTEMS OR PARTS THEREOF, IN GENERAL; ARRANGEMENT OF BRAKING ELEMENTS ON VEHICLES IN GENERAL; PORTABLE DEVICES FOR PREVENTING UNWANTED MOVEMENT OF VEHICLES; VEHICLE MODIFICATIONS TO FACILITATE COOLING OF BRAKES
    • B60T8/00Arrangements for adjusting wheel-braking force to meet varying vehicular or ground-surface conditions, e.g. limiting or varying distribution of braking force
    • B60T8/32Arrangements for adjusting wheel-braking force to meet varying vehicular or ground-surface conditions, e.g. limiting or varying distribution of braking force responsive to a speed condition, e.g. acceleration or deceleration
    • B60T8/34Arrangements for adjusting wheel-braking force to meet varying vehicular or ground-surface conditions, e.g. limiting or varying distribution of braking force responsive to a speed condition, e.g. acceleration or deceleration having a fluid pressure regulator responsive to a speed condition
    • B60T8/343Systems characterised by their lay-out
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60TVEHICLE BRAKE CONTROL SYSTEMS OR PARTS THEREOF; BRAKE CONTROL SYSTEMS OR PARTS THEREOF, IN GENERAL; ARRANGEMENT OF BRAKING ELEMENTS ON VEHICLES IN GENERAL; PORTABLE DEVICES FOR PREVENTING UNWANTED MOVEMENT OF VEHICLES; VEHICLE MODIFICATIONS TO FACILITATE COOLING OF BRAKES
    • B60T8/00Arrangements for adjusting wheel-braking force to meet varying vehicular or ground-surface conditions, e.g. limiting or varying distribution of braking force
    • B60T8/32Arrangements for adjusting wheel-braking force to meet varying vehicular or ground-surface conditions, e.g. limiting or varying distribution of braking force responsive to a speed condition, e.g. acceleration or deceleration
    • B60T8/88Arrangements for adjusting wheel-braking force to meet varying vehicular or ground-surface conditions, e.g. limiting or varying distribution of braking force responsive to a speed condition, e.g. acceleration or deceleration with failure responsive means, i.e. means for detecting and indicating faulty operation of the speed responsive control means
    • B60T8/885Arrangements for adjusting wheel-braking force to meet varying vehicular or ground-surface conditions, e.g. limiting or varying distribution of braking force responsive to a speed condition, e.g. acceleration or deceleration with failure responsive means, i.e. means for detecting and indicating faulty operation of the speed responsive control means using electrical circuitry
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16DCOUPLINGS FOR TRANSMITTING ROTATION; CLUTCHES; BRAKES
    • F16D55/00Brakes with substantially-radial braking surfaces pressed together in axial direction, e.g. disc brakes
    • F16D55/02Brakes with substantially-radial braking surfaces pressed together in axial direction, e.g. disc brakes with axially-movable discs or pads pressed against axially-located rotating members
    • F16D55/04Brakes with substantially-radial braking surfaces pressed together in axial direction, e.g. disc brakes with axially-movable discs or pads pressed against axially-located rotating members by moving discs or pads away from one another against radial walls of drums or cylinders
    • F16D55/06Brakes with substantially-radial braking surfaces pressed together in axial direction, e.g. disc brakes with axially-movable discs or pads pressed against axially-located rotating members by moving discs or pads away from one another against radial walls of drums or cylinders without self-tightening action
    • F16D55/10Brakes actuated by a fluid-pressure device arranged in or on the brake
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60TVEHICLE BRAKE CONTROL SYSTEMS OR PARTS THEREOF; BRAKE CONTROL SYSTEMS OR PARTS THEREOF, IN GENERAL; ARRANGEMENT OF BRAKING ELEMENTS ON VEHICLES IN GENERAL; PORTABLE DEVICES FOR PREVENTING UNWANTED MOVEMENT OF VEHICLES; VEHICLE MODIFICATIONS TO FACILITATE COOLING OF BRAKES
    • B60T2270/00Further aspects of brake control systems not otherwise provided for
    • B60T2270/40Failsafe aspects of brake control systems
    • B60T2270/402Back-up
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60TVEHICLE BRAKE CONTROL SYSTEMS OR PARTS THEREOF; BRAKE CONTROL SYSTEMS OR PARTS THEREOF, IN GENERAL; ARRANGEMENT OF BRAKING ELEMENTS ON VEHICLES IN GENERAL; PORTABLE DEVICES FOR PREVENTING UNWANTED MOVEMENT OF VEHICLES; VEHICLE MODIFICATIONS TO FACILITATE COOLING OF BRAKES
    • B60T2270/00Further aspects of brake control systems not otherwise provided for
    • B60T2270/40Failsafe aspects of brake control systems
    • B60T2270/403Brake circuit failure
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16DCOUPLINGS FOR TRANSMITTING ROTATION; CLUTCHES; BRAKES
    • F16D2121/00Type of actuator operation force
    • F16D2121/02Fluid pressure
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16DCOUPLINGS FOR TRANSMITTING ROTATION; CLUTCHES; BRAKES
    • F16D2121/00Type of actuator operation force
    • F16D2121/02Fluid pressure
    • F16D2121/12Fluid pressure for releasing a normally applied brake, the type of actuator being irrelevant or not provided for in groups F16D2121/04 - F16D2121/10
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16DCOUPLINGS FOR TRANSMITTING ROTATION; CLUTCHES; BRAKES
    • F16D2123/00Multiple operation forces

Description

Die Erfindung betrifft eine Druckluft-Bremsanlage für Nutzfahrzeuge, insbesondere schwere Nutzfahrzeuge, mit direkt pneumatisch betätigten, jeweils zwei Zuspanneinrichtungen aufweisenden Doppel-Vollbelag-Scheibenbremsen für jedes Fahrzeugrad als Betriebsbremse und als Hilfsbremse und mit einer Feststellbremse.The invention relates to a compressed air brake system for Commercial vehicles, especially heavy commercial vehicles, with direct pneumatically operated, two clamping devices each Double full-pad disc brakes for everyone Vehicle wheel as a service brake and as an auxiliary brake and with one Parking brake.

Omnibusse und schwere Lastkraftwagen werden noch fast ausschließlich mit Trommelbremsen, also Bremsen mit zylindrischem Reibschluß, ausgerüstet. Die Einführung der Teilbelag-Scheibenbremse bei Personenkraftwagen, welche wegen des ebenen Reibschlusses und nicht wegen einer wärmetechnischen Verbesserung erfolgte, wurde nicht auf schwere Nutzfahrzeuge ausgedehnt, weil die Belagstandzeit bei diesen Fahrzeugen auch nicht annähernd den Erfordernissen entspricht. Bei der Trommelbremse wird die Wärme vorwiegend durch Konvektion, bei der Teilbelag-Scheibenbremse zu einem großen Teil durch Strahlung abgeführt, so daß die sowieso bei einer Teilbelag-Schei­ benbremse gegenüber Trommelbremsen erheblich reduzierte Reibbelagoberfläche ständig in einem höheren Temperaturniveau als bei Bremsen mit guter Wärmeableitung durch Konvektion betrieben werden muß.Buses and heavy trucks are almost becoming exclusively with drum brakes, i.e. brakes with cylindrical friction, equipped. The introduction of the Part-pad disc brake in passenger cars, because of the flat frictional connection and not because of a thermal Improvement was not done on heavy commercial vehicles extended because the service life of these vehicles too does not come close to meeting requirements. In the Drum brakes are used mainly by convection the part-pad disc brake to a large extent Radiation dissipated, so that anyway with a partial covering Schei brake compared to drum brakes significantly reduced Friction lining surface constantly in a higher temperature level than brakes with good heat dissipation by convection must be operated.

Ebener Reibschluß, große Reibbelagfläche und Abführung der Wärme überwiegend durch Konvektion, damit große Belagstandzeiten, können durch Anwendung von Vollbelag-Scheibenbremsen erreicht werden. Diese haben sich bis jetzt vorwiegend bei Radschleppern, dort fast ausschließlich, sowie bei Militärfahrzeugen, d. h. schweren Vollkettenfahrzeugen, durchgesetzt. Trommelbremsen haben wegen ihres zylindrischen Reibschlusses, der Selbstverstärkung und wegen ihrer mechanischen Betätigungskrafteinleitung den Nachteil der ungleichmäßigen Bremswirkung und der großen Betätigungshysterese, so daß eine Antiblockiersteuerung nur begrenzt anwendbar ist. Trommelbremsen sind also notgedrungen wegen ihrer großen Belagfläche beibehalten worden. Jedoch ist inzwischen bei Versuchen mit Omnibussen ermittelt worden, daß asbestfreie Reibbeläge nicht verwendet werden können und auch ihre unangenehme Geräuschentwicklung nicht zu beseitigen ist.Flat friction, large friction surface and heat dissipation predominantly by convection, thus long service life, can be achieved by using full-pad disc brakes will. So far, these have mainly been used in wheeled tractors, there almost exclusively, as well as with military vehicles, d. H. heavy full track vehicles, enforced. Drum brakes have because of their cylindrical friction, the Self-reinforcement and because of their mechanical Actuating force introduction the disadvantage of the uneven Braking effect and the large actuation hysteresis, so that a Anti-lock control can only be used to a limited extent. Drum brakes are therefore inevitable because of their large surface area  been maintained. However, is now in attempts with Buses have been found that asbestos-free friction linings are not can be used and also their uncomfortable Noise development cannot be eliminated.

Durch die DE 26 55 939 A1 sind direkt pneumatisch betätigte Doppel-Vollbelag-Scheibenbremsen als Radbremsen für schwere Nutzfahrzeuge bekannt geworden; jede Bremse ist mit vier Reibbelag tragenden Bremsscheiben ausgerüstet, wobei zwischen jedem in Umfangsrichtung festen, axial beweglich auf einem stationären Bremsträger gelagerten Bremsscheibenpaar eine direkt durch Druckluft betätigte Zuspanneinrichtung angeordnet ist und die Bremsscheiben und Zuspanneinrichtungen in einem umlaufenden, außen geschlossenen, mehrteiligen Bremsgehäuse untergebracht sind, bei dem das mit radialen Kühlkanälen ausgerüstete Gehäusemittelteil axial fest mit den übrigen Gehäuseteilen verbunden ist. Das Gehäusemittelteil hat an seinem Außenumfang beidseitige, außen längs verrippte Ringzylinderfortsätze. Dadurch wird eine breite, außen verrippte Zylinderfläche geschaffen, welche zusammen mit den Radialkanälen des Gehäusemittelteils für eine solche Wärmeabfuhr durch Konvektion sorgt, daß alle Bremsgehäuseteile bei jeder Belastung annähernd dieselbe Temperatur aufweisen.DE 26 55 939 A1 are pneumatically operated directly Double full-pad disc brakes as wheel brakes for heavy Commercial vehicles become known; each brake is with four Brake pads bearing friction lining, being between each fixed in the circumferential direction, axially movable on one stationary brake carrier pair of brake discs mounted directly arranged by compressed air application device and the brake discs and application devices in a rotating, outside closed, multi-part brake housing housed are in which the equipped with radial cooling channels Middle part of the housing axially fixed with the other housing parts connected is. The middle part of the housing has on its outer circumference Ring cylinder extensions on both sides, ribbed along the outside. This creates a wide, externally ribbed cylinder surface created, which together with the radial channels of the Middle part of the housing for such heat dissipation by convection ensures that all brake housing parts approximately at every load have the same temperature.

Auf eine Druckluft-Bremsanlage mit vorzugsweise solchen Doppel- Vollbelag-Scheibenbremsen bezieht sich der Oberbegriff des Anspruchs 1.On a compressed air brake system with preferably such double Full-pad disc brakes refer to the generic term of Claim 1.

Herkömmliche Druckluft-Bremsanlagen für Nutzfahrzeuge mit je einer Trommelbremse an jedem Rad sind üblicherweise zumeist vierkreisig. Zwei Bremskreise sind für die Betriebsbremse bestimmt, die vom Motorwagen-Bremsventil eingeleitet wird; dieselben beiden Bremskreise können davon unabhängig auch vom Hilfsbremsventil bei der Hilfsbremsung angesprochen werden; die Vorder- und die Hinterachse wird dabei von jeweils einem Bremskreis bedient. Für die Feststellbremsung ist ein dritter Bremskreis vorgesehen. Der vierte Bremskreis ist für die Nebenaggregate und versorgt den Anhänger. Vgl. die Grundschemata von Druckluft-Bremsanlagen nach der RREG für Motor- und Anhängefahrzeuge, z. B. WABCO, Bremstechnisches Taschenbuch 1987, Seiten 63 bis 66.Conventional compressed air brake systems for commercial vehicles with each a drum brake on each wheel are usually mostly four circles. Two brake circuits are for the service brake determined, which is initiated by the motor vehicle brake valve; the same two brake circuits can also be used independently of the Auxiliary brake valve are addressed during the auxiliary braking; the The front and rear axles are each one Brake circuit operated. A third is for the parking brake Brake circuit provided. The fourth brake circuit is for the Auxiliary units and supplies the trailer. See the basic schemes of compressed air brake systems according to the RREG for engine and  Trailer vehicles, e.g. B. WABCO, 1987 Brake Pad Paperback, Pages 63 to 66.

Zur Unterstützung der Radbremsen bzw. zum Zweck einer alternativen Bremsung, insbesondere bei der Gefälleabfahrt, wird aber üblicherweise in das Nutzfahrzeug, zumeist nachträglich, ein sog. Retarder oder Verlangsamer eingebaut, der nur die Räder der angetriebenen Achse einbremst und auf beide Räder zusammen einwirkt. Dieser hydraulische oder elektrische Retarder wird oft auch in die Bremsanlage integriert: Er läßt sich dann vom Hilfsbremsventil ansteuern oder gar vom Motorwagenbremsventil als sog. "Vorbremse" der Betriebsbremse ansprechen, wobei die Radbremsen der Vorder- und Hinterachse bis zu einem vorbestimmten Betriebsdruck zurückgehalten werden, vgl. z. B. VDI-Nachr. Nr. 18 vom 2. Mai 1975, Seiten 12 und 13; gemäß dieser zitierten Literaturstelle übernimmt dann der Retarder mehr als zwei Drittel aller in der Praxis vorkommenden Fahrzeugverzögerungen. Die Radbremsen fungieren somit offenbar nur mehr als sog. "Notbremsen" im Panikfall bzw. als sog. "Haltebremsen" bei niedriger Fahrzeuggeschwindigkeit von weniger als etwa 5 km/h, wenn der Retarder nichts mehr bringt.To support the wheel brakes or for the purpose of alternative braking, especially when driving down a slope but usually in the commercial vehicle, usually afterwards, a so-called retarder or slower built in, which only the wheels the driven axle brakes and on both wheels together acts. This hydraulic or electric retarder is often also integrated into the brake system: it can then be removed from the Activate the auxiliary brake valve or even the towing vehicle brake valve respond as the so-called "pre-brake" of the service brake, the Wheel brakes on the front and rear axles up to one predetermined operating pressure are retained, cf. e.g. B. VDI message No. 18 of May 2, 1975, pages 12 and 13; according to this The cited reference is then more than taken over by the retarder two thirds of all those occurring in practice Vehicle delays. The wheel brakes thus obviously function only more than so-called "emergency brakes" in the event of panic or as so-called "Holding brakes" at low vehicle speeds of less than about 5 km / h when the retarder is of no more use.

Ferner ist eine Bremsanlage bekannt, bei der zwei Bremskreise die Betriebs- oder die Hilfsbremse an­ steuern, von denen der eine Bremskreis an die Vor­ derachse und der andere Bremskreis an die Hinter­ achse angeschlossen ist und zwei unabhangige, vom Fahrer getrennt zu betätigende Zweikreis-Bremsven­ tile vorgesehen sind, die jeweils beide Bremskrei­ se, also alle vier Radbremsen mit ihren Zuspanneinrichtungen bei der Betriebsbremsung bzw. der Hilfsbremsung an­ sprechen.Furthermore, a brake system is known in which two Brake circuits on the service or auxiliary brake control, one of which is a brake circuit to the front the axle and the other brake circuit to the rear axis is connected and two independent, from Two-circuit brake vents to be operated separately Tiles are provided, both brake circuits se, i.e. all four wheel brakes with their application devices service braking or auxiliary braking speak.

Es soll die Aufgabe gelöst werden, eine hysteresearme Druckluft-Bremsanlage für Nutzfahrzeuge mit direkt pneumatisch betätigten Doppel-Vollbelag-Scheibenbremsen für jedes Fahrzeugrad zu schaffen, die noch größere bestrichene Reibbelagflächen als bekannte Trommelbremsanlagen aufweist. Weiter sollen Vorkehrungen für eine vergrößerte Sicherheit bei Ausfall von Betätigungsgliedern getroffen werden.The task is to be solved, a low hysteresis Air brake system for commercial vehicles with directly pneumatically operated Double full-pad disc brakes for each vehicle wheel to create the even larger coated friction surface than Known drum brake systems. Should continue Precautions for increased security in the event of failure Actuators are hit.

Zur Lösung dieser Aufgabe ist bei der Druckluft-Bremsanlage nach der Erfindung vorgesehen, daß zwei Bremskreise die Betriebs- oder die Hilfsbremse ansteuern, von denen der eine Bremskreis an die Vorderachse und der andere Bremskreis an die Hinterachse angeschlossen ist, daß zwei unabhängige, vom Fahrer getrennt zu betätigende Zweikreis-Bremsventile vorgesehen sind, die jeweils beide Bremskreise, also alle vier Radbremsen mit insgesamt acht Zuspanneinrichtungen bei der Betriebsbremsung bzw. bei der Hilfsbremsung ansprechen, und daß ein dritter Bremskreis für die Feststellbremse vorgesehen ist. To solve this problem, the compressed air brake system is based on the invention provided that two brake circuits the operating or control the auxiliary brake, of which one brake circuit the front axle and the other brake circuit to the rear axle is connected to two independent, separate from the driver Actuating two-circuit brake valves are provided, each both brake circuits, i.e. all four wheel brakes with a total of eight Applying devices during service braking or at Auxiliary braking respond, and that a third brake circuit for the Parking brake is provided.  

Die hysteresearme direkte pneumatische Bremsbetätigung ist im Hinblick auf eine hochfrequente Antiblockiersteuerung von ausschlaggebender Bedeutung. Die Standzeit der Bremsbeläge läßt sich bei entsprechender Dimensionierung auf die Lebensdauer des Fahrzeugs ausrichten. Bei der erfindungsgemäßen Aufgabenlösung werden wegen der großen bestrichenen Reibflächen die im schweren Nutzfahrzeug bisher üblichen Retarder überflüssig, d. h. jedes Fahrzeugrad wird bei der Erfindung im Sinne von §41 StVZO für sich gebremst, und die dort vorgeschriebene Dauerbremsung mit konstant 30 km/h auf dem 6 km langen 7%igen Gefälle wird problemlos von der Hilfsbremse oder der Betriebsbremse übernommen.The low hysteresis direct pneumatic brake actuation is in the With regard to a high-frequency anti-lock control from of crucial importance. The service life of the brake pads leaves appropriate dimensioning on the life of the Align the vehicle. In the task solution according to the invention are because of the large coated friction surfaces in the heavy Commercial vehicle retarder previously unnecessary, d. H. each Vehicle wheel is used for the invention in the sense of §41 StVZO braked, and the continuous braking prescribed there constant 30 km / h on the 6 km long 7% gradient easily from the auxiliary brake or the service brake accepted.

In besonders vorteilhafter Weiterbildung der Erfindung sind die beiden Zuspanneinrichtungen einer jeden Radbremse über ein Sperrventil miteinander verbunden, das eine infolge Leckage ausgefallene Zuspanneinrichtung vom Bremskreis abtrennt. Dadurch sind weitere Betriebsbremsungen und Hilfsbremsungen mit 7/8 der Bremskraft der intakten Anlage möglich. Durch diese Maßnahme wird die Sicherheit erhöht, da sich eine Undichtheit in den Druckluftleitungen der Bremsanlage, bspw. durch mechanische Beschädigung, niemals völlig ausschließen läßt.In a particularly advantageous development of the invention, the two application devices of each wheel brake via one Check valve connected to one another due to leakage disconnected brake application from the brake circuit. Thereby are further service braking and auxiliary braking with 7/8 of Braking force of the intact system possible. By this measure safety is increased because there is a leak in the Compressed air lines of the brake system, e.g. by mechanical Damage, never completely excluded.

In weiterer Ausgestaltung der Erfindung hat die Feststellbremse einen Federspeicher und eine mit einem Reibungsglied verbundene mechanische Sperreinrichtung. Sie ist damit völlig unabhängig von den Reibungsbremsen der Betriebs- oder der Hilfsbremse, kann bspw. an jedem Rad innerhalb des Bremsträgers angeordnet werden oder läßt sich auch bspw. am Getriebeausgang anordnen.In a further embodiment of the invention, the parking brake a spring accumulator and one connected to a friction member mechanical locking device. It is therefore completely independent from the friction brakes of the service or auxiliary brake For example, be arranged on each wheel within the brake carrier or can also be arranged, for example, at the transmission output.

An der Feststellbremse wird in noch weiterer Ausbildung der Erfindung der Federspeicher erst dann ausgelöst, wenn ein die Fahrzeuggeschwindigkeit aufnehmender Drehzahlsensor niedrigste Drehzahl meldet und indem das Einrasten der Sperreinrichtung erst bei Stillstand des Fahrzeugs erfolgt.The parking brake is used in further training Invention of the spring accumulator only triggered when the one Lowest vehicle speed sensor Speed reports and by engaging the locking device only takes place when the vehicle is at a standstill.

In den Abbildungen ist ein Ausführungsbeispiel des Erfindungs­ gegenstandes wiedergegeben. In Fig. 1 ist ein in Fig. 2 mit A-B gekennzeichneter Längsschnitt und in Fig. 2 ein in Fig. 1 mit C-D gekennzeichneter Querschnitt wiedergegeben. In Fig. 3 ist vergrößert die Anordnung der Rückstellfeder bei einer Zu­ spanneinrichtung der Bremse veranschaulicht. Fig. 4 gibt das vereinfachte Schema der Bremsanlage wieder.In the figures, an embodiment of the subject matter of the invention is shown. In Fig. 1 is a designated in Fig. 2 with AB longitudinal section and in Fig. 2 represented a marked in Fig. 1 with CD cross-section. In Fig. 3, the arrangement of the return spring is illustrated in a too clamping device of the brake. Fig. 4 shows the simplified diagram of the brake system.

In den Abbildungen Fig. 1 bis 3 ist mit 1 der Achskörper, mit 2 die Antriebswelle und mit 3 die Nabe, welche mit Kegel­ rollenlager 4 auf dem Achskörper gelagert ist, gekennzeichnet. Das Lager ist durch einen Dichtring 5 zum Bremsraum hin abge­ dichtet. Mittels der Radbolzen 6 sind die beiden Hinterräder 8 und 9 an der Nabe befestigt.In the figures, FIGS. 1 to 3 is connected to the axle body 1, with the drive shaft 2 and the hub 3, which is supported by tapered roller bearings 4 on the axle body, characterized. The camp is sealed by a sealing ring 5 to the brake chamber. The two rear wheels 8 and 9 are fastened to the hub by means of the wheel bolts 6 .

Das aus drei Teilen bestehende, umlaufende Bremsgehäuse ist durch Schrauben 10 an der Nabe 3 befestigt. Hierzu weist der Bremsdeckel 11 Augen 12 auf, die am Umfang gleichmäßig verteilt angeordnet sind. Das umlaufende Bremsgehäuse wird durch Schrauben 13 zusammengehalten. Das Bremsgehäuse besteht aus dem Deckel 11, dem Gehäusemittelteil 14 und dem Außen­ deckel 18. Die Deckel sind radial verrippt und das Gehäuse­ mittelteil weist Lüftungskanäle 15 auf, die am Innenumfang in Rippen aus laufen. Außen weist das Gehäusemittelteil zylin­ drische Fortsätze 16 auf, auf deren zylindrischen Oberflächen Rippen 17 angeordnet sind.The three-part, circumferential brake housing is fastened to the hub 3 by screws 10 . For this purpose, the brake cover 11 has eyes 12 which are arranged evenly distributed on the circumference. The circumferential brake housing is held together by screws 13 . The brake housing consists of the cover 11 , the housing middle part 14 and the outer cover 18th The lid is ribbed radially and the middle part of the housing has ventilation channels 15 which run in ribs on the inner circumference. Outside, the middle part of the housing has cylindrical projections 16 , on the cylindrical surfaces of which ribs 17 are arranged.

Zwischen den Reibflächen der Bremsdeckel 11 und 18 sowie des Gehäusemittelteils 14 sind die in Umfangsrichtung festen, axial beweglichen, den Bremsbelag tragenden Bremsscheiben 21 bis 24 angeordnet. Zwischen den Bremsscheiben sitzen Zu­ spanneinrichtungen, die aus jeweils zwei im Querschnitt Z-förmigen Ringen 26, 27 zusammengesetzt sind. Beide Zuspann­ einrichtungen 26 bis 32, 33 sind gleich ausgebildet. Deshalb ist nur eine Zuspanneinrichtung in ihren Einzelteilen gekenn­ zeichnet, die Zuspanneinrichtung 33 besitzt den gleichen Auf­ bau.Arranged between the friction surfaces of the brake covers 11 and 18 and the housing middle part 14 are the axially movable, axially movable brake disks 21 to 24 carrying the brake lining. Between the brake discs sit to tensioning devices, which are each composed of two cross-sectionally Z-shaped rings 26 , 27 . Both application devices 26 to 32 , 33 are of identical design. Therefore, only one application device is marked in its individual parts, the application device 33 has the same construction.

Die Abdichtung des Z-förmigen, mit Druckluft beaufschlagten Betätigungsraumes erfolgt durch Dichtungen 28 und 29. Die aus axiales Spiel aufweisenden Klemmringen 32 und einem Bol­ zen 30 bestehenden Nachstellvorrichtungen, von denen vier am Umfang gleichmäßig verteilt angeordnet sind, sorgen für ein gleichbleibendes Lüftspiel zwischen Bremsbelägen und Gehäuse­ laufflächen. Bei der Bremsung übertragen die Bremsscheiben 21 bis 24 ihre Umfangskraft auf den mit dem Achskörper ver­ schraubten Bremsträger 10. Zu diesem Zweck ist an den Achs­ körper ein Ring 8 angeschweißt, der die Verbindungsschrauben 9 zwischen Bremsträger und Achse trägt. Die Bremsscheiben werden durch am Umfang gleichmäßig verteilt angeordnete Rück­ zugfedern 31 nach der Bremsung in ihre Ausgangslage zurück­ geführt.The Z-shaped actuation chamber, which is pressurized with compressed air, is sealed by seals 28 and 29 . The axial rings having clamping rings 32 and a Bol zen 30 existing adjusting devices, four of which are evenly distributed on the circumference, ensure a constant clearance between the brake pads and the housing treads. During braking, the brake disks 21 to 24 transmit their circumferential force to the brake carrier 10 screwed to the axle body. For this purpose, a ring 8 is welded to the axle body, which carries the connecting screws 9 between the brake carrier and the axle. The brake discs are returned to their starting position by means of return springs 31, which are uniformly distributed over the circumference, after braking.

Um die Bremsscheiben bei abgenutzten Reibbelägen wechseln zu können, sind sie, wie es Fig. 2 veranschaulicht, zweiteilig ausgebildet. Sie weisen Fortsätze 34 bis 37 auf, die sich an den Fortsätzen 25 des Bremsträgers 10 in Umfangsrichtung ab­ stützen. Auf der in der Symmetrieebene des Bremsträgers ange­ ordneten Trennfuge weist jede Bremsscheibe eine Aussparung 38 und einen Fortsatz 39 auf, die ineinandergreifen. Zum Wech­ seln der Bremsscheiben bei abgenutzten Belägen werden die Schrauben 13 gelöst, die Gehäuseteile auseinandergezogen, die Rückzugfedern 31 auf der einen Seite ausgehängt und die Bremsscheiben so zusammen mit den Zuspanneinrichtungen ver­ schoben, daß die Hälften der Bremsscheiben in die Zwischen­ räume zwischen den Fortsätzen 25 gelangen und radial nach außen herausgenommen werden können.In order to be able to change the brake disks when the friction linings are worn, they are designed in two parts, as illustrated in FIG. 2. They have extensions 34 to 37 , which are supported on the extensions 25 of the brake carrier 10 in the circumferential direction. On the in the plane of symmetry of the brake carrier arranged joint, each brake disc has a recess 38 and an extension 39 which interlock. To change the brake discs when the pads are worn, the screws 13 are loosened, the housing parts are pulled apart, the return springs 31 are unhooked on one side and the brake discs are pushed together with the application devices so that the halves of the brake discs are in the spaces between the extensions 25 reach and can be removed radially outwards.

Der Belagwechsel erfolgt bei abgenommenen Rädern. Die Nabe 3 braucht nicht abgezogen zu werden. Um beim Wechseln der Brems­ scheiben die Rückzugfedern 31 leicht lösen und einhängen zu können, sind sie auf jeweils einer Bremsscheibe durch einen Aufsteckbügel 40 gehalten. Dadurch ist die Feder 31 nur auf der einen Bremsscheibe mit Hilfe eines Werkzeugs auszuhängen. Nach Verschieben der Zuspanneinrichtung kann dann die Brems­ scheibe, an der die Federn 31 durch die Bügel 40 gehalten sind, zusammen mit den Federn radial herausgenommen werden. The pads are changed when the wheels are removed. The hub 3 does not need to be removed. In order to easily loosen and hang the return springs 31 when changing the brake discs, they are held on a brake disc by a clip 40 . As a result, the spring 31 can only be detached on one brake disc with the aid of a tool. After moving the application device, the brake disc on which the springs 31 are held by the bracket 40 can then be removed radially together with the springs.

Die Betätigung der Bremse erfolgt durch zwei Bremsschläuche 41 und 42, die in die zwei Zuspanneinrichtungen 26 bis 32 sowie 33 einmünden. Die Schläuche werden zweckmäßigerweise an einer Schelle am Achsrohr befestigt und sind dann mit fest verlegten Rohrleitungen des Fahrzeugs verbunden. Der Übersichtlichkeit halber sind diese Schläuche in Fig. 1 nicht mit dargestellt.The brake is actuated by two brake hoses 41 and 42 , which open into the two application devices 26 to 32 and 33 . The hoses are expediently fastened to the axle tube by a clamp and are then connected to fixed pipelines of the vehicle. For the sake of clarity, these hoses are not shown in FIG. 1.

In Abbildung Fig. 4 ist das Schema einer Zweikreis-Druckluft-Brems­ anlage mit Antiblockiersystem für zweiachsige Nutzfahr­ zeuge wiedergegeben. Darin sind die Luftbehälter mit 51 und 52 gekennzeichnet. Sie stehen über die Leitungen 51₁, 52₁, das Vierkreisschutzventil 53, den Druckregler 54 und die Leitung 55 mit dem Kompressor 56 in Verbindung und werden von diesem mit Druckluft aufgeladen. Über die Leitungen 51₂ und 52₂ sind die Luftbehälter 51 und 52 an das Zweikreis-Betriebs­ bremsventil 57 und das Zweikreis-Hilfsbremsventil 58 ange­ schlossen. Das Betriebsbremsventil ist als fußbetätigtes Trittplattenventil, das Hilfsbremsventil mit Handbetätigung ausgebildet. Vom Betriebsbremsventil führt die Leitung 59 über das Wechselventil 60 zum Vorderachsbremskreis und die Leitung 61 über das Wechselventil 62 zum Hinterachsbremskreis. Der Vorderachsbremskreis ist zudem über das Wechselventil 60 und die Leitung 63, der Hinterachsbremskreis über das Wechsel­ ventil 62 und die Leitung 64 an das Hilfsbremsventil 58 ange­ schlossen. Die Wechselventile 60, 62 gewährleisten die ge­ trennte Steuerung der beiden Bremskreise durch das Betriebs- und Hilfsbremsventil und erlauben die Benutzung der Radbremsen zur Betriebs- und Hilfsbremsung.In Fig. 4, the diagram of a dual-circuit air brake system with anti-lock braking system for two-axle commercial vehicles is shown. The air tanks are marked with 51 and 52 . They are connected via the lines 51 1, 52 1, the four-circuit protection valve 53 , the pressure regulator 54 and the line 55 to the compressor 56 and are charged by this with compressed air. Via the lines 51 ₂ and 52₂, the air tanks 51 and 52 to the dual-circuit operating brake valve 57 and the dual-circuit auxiliary brake valve 58 are closed. The service brake valve is designed as a foot-operated tread plate valve, the auxiliary brake valve with manual operation. Line 59 leads from the service brake valve via the shuttle valve 60 to the front axle brake circuit and line 61 via the shuttle valve 62 to the rear axle brake circuit. The front axle brake circuit is also connected via the shuttle valve 60 and line 63 , the rear axle brake circuit via the shuttle valve 62 and line 64 to the auxiliary brake valve 58 . The shuttle valves 60 , 62 ensure the separate control of the two brake circuits by the service and auxiliary brake valve and allow the use of the wheel brakes for service and auxiliary braking.

Der Vorderachsbremskreis umfaßt die beiden Radbremsen 65 und 66 mit jeweils zwei Zuspanneinrichtungen 65₁, 65₂ und 66₁, 66₂, die jeweils zwischen die Zuführungen der Zuspanneinrichtungen einer Radbremse gesetzten Sperrventile 67 und 68 sowie die je­ weils einer Radbremse zugeordneten, elektrisch betätigbaren Magnet-Regelventile 69, 70 des Antiblockiersystems. Zur Auf­ nahme des Radbewegungszustandes dienen die Drehzahlsensoren 71, 72 mit den Polrädern 73, 74. Der Hinterachsbremskreis ist gleich aufgebaut und umfaßt die Radbremsen 75 und 76 mit den Zuspanneinrichtungen 75₁, 75₂ und 76₁, 76₂, die Sperrventile 77 und 78 sowie die Magnetventile 79, 80 sowie die Drehzahl­ sensoren 81, 82 mit den Polrädern 83, 84.The front axle brake circuit comprises the two wheel brakes 65 and 66 , each with two application devices 65 ₁, 65 ₂ and 66 ₁, 66 ₂, each of the check valves 67 and 68 placed between the feeders of the application devices of a wheel brake and the respectively associated with a wheel brake, electrically actuated magnet Control valves 69 , 70 of the anti-lock braking system. To measure the wheel movement state serve the speed sensors 71 , 72 with the pole wheels 73 , 74th The rear axle brake circuit is constructed identically and includes the wheel brakes 75 and 76 with the application devices 75 ₁, 75 ₂ and 76 ₁, 76 ₂, the check valves 77 and 78 as well as the solenoid valves 79 , 80 and the speed sensors 81 , 82 with the pole wheels 83 , 84 .

Im Vorderachsbremskreis verbindet die Druckluftleitung 85 das Wechselventil 60 mit den beiden in die drei Stellungen "Druck erhöhen, Druck halten, Druck senken" schaltbaren Magnetventile 69 und 70. Vom Ventil 69 führt die Leitung 86 zum Sperrventil 67, welches die Druckluft über die Leitungszweige 861 und 862 den Zuspanneinrichtungen 65₁, 65₂ der rechten Vorderradbremse 65 zuführt. Die Zuspanneinrichtungen 66₁, 66₂ der linken Vor­ derradbremse 66 werden über die vom Magnetventil 70 zum Sperr­ ventil 68 führende Leitung 87 und über die von diesem weiter­ führenden Leitungszweige 87₁, 87₂ mit Druckluft versorgt. Im Hinterachsbremskreis stehen die Zuspanneinrichtungen 75₁, 75₂ der rechten Hinterradbremse 75 über die Leitungszweige 88₁, 88₂ mit dem Sperrventil 77 und die Zuspanneinrichtungen 76₁, 76₂ der linken Hinterradbremse 76 über die Leitungszweige 89₁, 89₂ mit dem Sperrventil 78 in Verbindung. Über die Leitungen 88, 89 und 90 sowie den dazwischen angeordneten Magnetventilen 79 und 80 des Antiblockiersystems sind die Sperrventile 77 und 78 der rechten und linken Hinterradbremse an das Wechselventil 62 angeschlossen.In the front axle brake circuit, the compressed air line 85 connects the shuttle valve 60 with the two solenoid valves 69 and 70 which can be switched to the three positions "increase pressure, maintain pressure, decrease pressure". From the valve 69 , the line 86 leads to the check valve 67 , which supplies the compressed air via the line branches 861 and 862 to the application devices 65 ₁, 65₂ of the right front wheel brake 65 . The application devices 66 ₁, 66 ₂ of the left front derradbrake 66 are supplied with compressed air via the valve 87 leading from the solenoid valve 70 to the blocking valve 68 and via the line branches 87 ₁, 87 ₂ further extending from this. In the rear-axle stand the application devices 75 ₁, 75 ₂ of the right rear wheel brake 75 via line branches 88 ₁, 88 ₂ with the check valve 77 and the application devices 76 ₁, 76 ₂ of the left rear wheel brake 76 via line branches 89 ₁, 89 ₂ with the shut-off valve 78 in connection. The blocking valves 77 and 78 of the right and left rear wheel brakes are connected to the shuttle valve 62 via the lines 88 , 89 and 90 and the magnetic valves 79 and 80 of the anti-lock braking system arranged between them.

Der Vorderachs- und Hinterachsbremskreis steht zusätzlich über die Leitung 91 und 92 mit dem Anhängersteuerventil 93 in Ver­ bindung, welches von der Leitung 94 und dem Vierkreisschutz­ ventil 53 mit Druckluft versorgt wird und über die Leitung 95 die Bremsen eines gekuppelten Anhängers ansteuert. Die von der Leitung 94 abzweigende Leitung 96 gewährleistet die Druck­ luftversorgung der Anhängerluftbehälter.The front axle and rear axle brake circuit is also connected via line 91 and 92 to the trailer control valve 93 , which is supplied with compressed air from line 94 and the four-circuit protection valve 53 and controls the brakes of a coupled trailer via line 95 . The line 96 branching off from line 94 ensures the compressed air supply to the trailer air tank.

Im Schema ist auch die Feststelleinrichtung des Fahrzeugs dar­ gestellt. Sie besteht aus der mechanischen Verriegelung 97, welche beispielsweise auf die Getriebeausgangswelle wirkt, und über den Federspeicherzylinder 98 betätigt wird. Der Feder­ speicher wird über den Verriegelungszylinder 99 mechanisch ge­ sperrt. Die Druckkammern von Federspeicherzylinder und Ver­ riegelungszylinder stehen über die Leitungen 99₁ und 98₁ mit dem Zweiwege-Magnetventil 100 in Verbindung, welches durch die Druckleitung 101 und das Vierkreisschutzventil 53 an die Luftbehälter 51, 52 angeschlossen ist. Betätigt wird die Fest­ stelleinrichtung über den elektrischen Schalter 102, welcher sein Signal an das elektrische Steuergerät 103 weitergibt. Dieses elektrische Steuergerät ist zugleich Teil des Anti­ blockiersystems. Es bezieht über die elektrischen Leitungen 71₁, 72₁, 81₁, 82₁ Information von den den Bewegungszustand der Räder aufnehmenden Drehzahlsensoren und schaltet über die elektrischen Leitungen 69₁, 70₁, 79₁, 80₁ die Magnetventile 69, 70, 79, 80. Über die elektrische Leitung 100₁ betätigt das Steuergerät das Magnetventil 100 der Feststelleinrichtung.The locking device of the vehicle is also shown in the diagram. It consists of the mechanical lock 97 , which acts, for example, on the transmission output shaft and is actuated via the spring-loaded cylinder 98 . The spring memory is mechanically locked via the locking cylinder 99 . The pressure chambers of the spring-loaded cylinder and locking cylinder Ver are connected via lines 99 ₁ and 98 ₁ with the two-way solenoid valve 100 , which is connected through the pressure line 101 and the four-circuit protection valve 53 to the air tank 51 , 52 . The locking device is actuated via the electrical switch 102 , which forwards its signal to the electrical control unit 103 . This electrical control unit is also part of the anti-lock braking system. It receives information via the electrical lines 71 ₁, 72 ₁, 81 ₁, 82 ₁ from the speed sensors recording the state of motion of the wheels and switches the solenoid valves 69 , 70 , 79 via the electrical lines 69 ₁, 70 ₁, 79 ₁, 80 ₁ , 80th Via the electrical line 100 ₁, the control unit actuates the solenoid valve 100 of the locking device.

Zur Orientierung des Fahrers über den Zustand der Bremsanlage sind Warnanzeigen in der Anlage angeordnet. Die Warnlampen 104 leuchten, falls eine der Zuspanneinrichtungen undicht und in­ folgedessen die Sperrventile betätigt werden. Die Warnlampe 105 zeigt einen großen Druckabfall in den Luftbehältern 51, 52, die Lampe 106 im Federspeicherzylinder 98 an. Warning indicators are arranged in the system to provide the driver with information about the condition of the brake system. The warning lamps 104 light up if one of the application devices is leaking and the shutoff valves are actuated as a result. The warning lamp 105 indicates a large pressure drop in the air containers 51 , 52 , the lamp 106 in the spring-loaded cylinder 98 .

Die Funktionsweise des Antiblockiersystems braucht in diesem Zusammenhang im einzelnen nicht erläutert zu werden, da sie in bekannter Weise als Drei-Kanal-Regelung ausgebildet ist. Das System weist die Einzelregelung der Vorderachsbremsen und die gemeinsame Regelung der Hinterachsbremsen auf. Letz­ tere können von Fall zu Fall auch individuell geregelt werden. In üblicher Weise werden die Bewegungszustände der Räder von den ihnen zugeordneten Drehzahlsensoren 71, 72, 81, 82 erfaßt und dem elektrischen Steuergerät 103 gemeldet. Bei Blockier­ neigung der Räder übernimmt das elektrische Steuergerät 103 die Druckregelung in den Zuspanneinrichtungen 65₁ bis 66₂, 75₁ bis 76₂ der zugeordneten Radbremsen durch Betätigen der entsprechenden Magnet-Regelventile 69, 70, 79, 80. Infolge der direkten pneumatischen Zuspannung erfolgt der Bremsmomen­ tenauf- und -abbau annähernd hysteresefrei, so daß Druckände­ rungen in den Zuspanneinrichtungen praktisch zeitgleiche Brems­ momentenänderungen bewirken und dadurch mit bisherigen Nutz­ fahrzeugbremsen nicht annähernd erzielbar große Regelfre­ quenzen mit genauer Nachführung des Bremsmomentes erzielt wer­ den können.The mode of operation of the anti-lock braking system need not be explained in detail in this connection, since it is designed in a known manner as a three-channel control. The system has the individual control of the front axle brakes and the common control of the rear axle brakes. The latter can also be regulated individually on a case-by-case basis. The movement states of the wheels are detected in a conventional manner by the speed sensors 71 , 72 , 81 , 82 assigned to them and reported to the electrical control unit 103 . If the wheels lock, the electrical control unit 103 takes over the pressure control in the application devices 65 ₁ to 66 ₂, 75 ₁ to 76 ₂ of the associated wheel brakes by actuating the corresponding solenoid control valves 69 , 70 , 79 , 80 . As a result of the direct pneumatic application, the braking torque build-up and degradation takes place almost free of hysteresis, so that pressure changes in the application devices result in practically simultaneous braking torque changes and, as a result, with conventional commercial vehicle brakes it is not possible to achieve large control frequencies with accurate tracking of the braking torque.

Die Bremsanlage ermöglicht Betriebsbremsungen, Hilfsbremsungen und Feststellung des Fahrzeugs. Die Betriebsbremsungen werden vom Fahrer durch das mit dem Fuß zu betätigende Trittplatten­ ventil 57 eingeleitet. Die am Ventil 57 anstehende Druckluft strömt über das Wechselventil 60 in den Vorderachsbremskreis sowie über das Wechselventil 62 in den Hinterachsbremskreis und beaufschlagt die Zuspanneinrichtungen 65₁ bis 66₂ der Vorderradbremsen 65, 66 und die Zuspanneinrichtungen 75₁ bis 76₂ der Hinterradbremsen. Gleichzeitig strömt die Druckluft auch zum Anhängersteuerventil 93 und löst die Beaufschlagung der Bremszylinder des Anhängers aus. The braking system enables service braking, auxiliary braking and parking of the vehicle. The service braking operations are initiated by the driver through the foot plate valve 57 . The compressed air at valve 57 flows through the shuttle valve 60 into the front axle brake circuit and via the shuttle valve 62 into the rear axle brake circuit and acts on the application devices 65 ₁ to 66 ₂ of the front wheel brakes 65 , 66 and the application devices 75 ₁ to 76 ₂ of the rear wheel brakes. At the same time, the compressed air also flows to the trailer control valve 93 and triggers the application of the brake cylinders of the trailer.

Tritt während der Bremsung eine Undichtigkeit in einer der Zuspanneinrichtungen auf, so schaltet das zugeordnete Sperr­ ventil 67, 68, 77 oder 78 durch den entstehenden Druckabfall die Zuführung der betroffenen Zuspanneinrichtung ab und ver­ hindert den totalen Bremskreisausfall. Das Sperrventil löst bei der Ventilbewegung das Aufleuchten einer Warnlampe aus, wodurch der Fahrer auf den nicht einwandfreien Zustand der Bremsanlage aufmerksam gemacht wird. Die nächsten Bremsungen können dann mit noch 7/8, also nahezu 90% der Bremskraft der intakten Anlage ausgeführt werden. Der totale Ausfall eines Kreises tritt erst bei einem unwahrscheinlichen, gleichzeiti­ gen Defekt beider Zuspanneinrichtungen einer Radbremse ein. Der Ausfall einer Zuspanneinrichtung erlaubt die Durchführung weiterer Bremsungen ohne große Auswirkungen auf die Fahrzeug­ stabilität. Auch eine Druckregelung durch das Antiblockier­ system bleibt weiterhin möglich.If a leak occurs in one of the application devices during braking, the associated blocking valve 67 , 68 , 77 or 78 switches off the supply of the application device concerned due to the resulting pressure drop and prevents total brake circuit failure. The shut-off valve triggers a warning lamp to light up when the valve moves, which notifies the driver of the improper condition of the brake system. The next braking can then be carried out with 7/8, i.e. almost 90% of the braking force of the intact system. The total failure of a circuit only occurs in the event of an unlikely, simultaneous defect in both brake application devices of a wheel brake. The failure of an application device allows further braking to be carried out without having a major impact on vehicle stability. Pressure control using the anti-lock braking system also remains possible.

Hilfsbremsungen leitet der Fahrer durch Betätigung des Hand­ bremsventils 58 ein. Dieses Ventil ist dem Betriebsbremsven­ til 57 parallel geschaltet und wirkt auf die gleiche Übertra­ gungseinrichtung und die gleichen Radbremsen wie das Betriebs­ bremsventil. Hilfsbremsungen können somit mit der gleich großen Bremskraft wie Betriebsbremsungen durchgeführt werden und auch die Anhängerbremsen werden gleichfalls durch das Hilfsbremsventil mit angesteuert. Ebenfalls möglich sind Hilfsbremsungen mit Antiblockierregelung.The driver initiates auxiliary braking by actuating the hand brake valve 58 . This valve is the Betriebsbremsven valve 57 connected in parallel and acts on the same transmission device and the same wheel brakes as the service brake valve. Auxiliary braking can thus be carried out with the same braking force as service braking and the trailer brakes are also controlled by the auxiliary brake valve. Auxiliary braking with anti-lock control is also possible.

Die Feststellung des Fahrzeugs bestimmt der Fahrer durch Betä­ tigung des elektrischen Schalters 102. Das Signal des ge­ schlossenen Schalters erhält das elektrische Steuergerät 103 gemeldet. Es überprüft mit Hilfe der Drehzahlsensoren 71, 72, 81, 82 die Raddrehzahlen und schaltet, falls diese Drehzahlen annähernd Null sind, über die elektrische Leitung 101₁ das Magnetventil 100 in Betätigungsstellung. Dadurch wird der Druckraum des Verriegelungszylinders 99 über die Leitung 101 belüftet und gleichzeitig der Federspeicherzylinder 106 entlüftet. Die mechanische Sperrung des Federspeichers wird aufgehoben und die Feststelleinrichtung 97 setzt nach Über­ windung einer mit einem Reibungsglied verbundenen mechanischen Sperreinrichtung, die eine Einrastung nur bei Stillstand zu­ läßt, das Fahrzeug fest.The driver determines the determination of the vehicle by actuating the electrical switch 102 . The signal from the closed switch receives the electrical control unit 103 reported. It uses the speed sensors 71 , 72 , 81 , 82 to check the wheel speeds and, if these speeds are approximately zero, switches the solenoid valve 100 into the actuating position via the electrical line 101 1. As a result, the pressure chamber of the locking cylinder 99 is ventilated via the line 101 and, at the same time, the spring-loaded cylinder 106 is vented. The mechanical locking of the spring accumulator is lifted and the locking device 97 sets the vehicle after overcoming a mechanical locking device connected to a friction member, which only allows it to lock when it is stationary.

Claims (4)

1. Druckluft-Bremsanlage für Nutzfahrzeuge, insbesondere schwere Nutzfahrzeuge, mit direkt pneumatisch betätigten, jeweils zwei Zuspanneinrichtungen aufweisenden Doppel-Vollbelag-Schei­ benbremsen für jedes Fahrzeugrad als Betriebsbremse und als Hilfsbremse und mit einer Feststellbremse, dadurch gekennzeichnet,
daß zwei Bremskreise die Betriebs- oder die Hilfsbremse ansteuern, von denen der eine Bremskreis an die Vorderachse (65, 66) und der andere Bremskreis an die Hinterachse (75, 76) angeschlossen ist,
daß zwei unabhängige, vom Fahrer getrennt zu betätigende Zweikreis-Bremsventile (57; 58) vorgesehen sind, die jeweils beide Bremskreise (85 bis 87₂; 88₁ bis 90), also alle vier Radbremsen (65, 66, 75, 76) mit insgesamt acht Zuspanneinrichtungen (65₁, 65₂, 66₁, 75₁, 75₂, 76₁, 76₂) bei der Betriebsbremsung bzw. bei der Hilfsbremsung ansprechen, und daß ein dritter Bremskreis für die Feststellbremse vorgesehen ist.
1. Compressed air brake system for commercial vehicles, in particular heavy commercial vehicles, with directly pneumatically actuated double full-pad disks, each having two application devices, for each vehicle wheel as a service brake and as an auxiliary brake and with a parking brake, characterized in that
that two brake circuits control the service or auxiliary brake, of which one brake circuit is connected to the front axle ( 65 , 66 ) and the other brake circuit to the rear axle ( 75 , 76 ),
that two independent, separately operated by the driver two-circuit brake valves ( 57 ; 58 ) are provided, each of the two brake circuits ( 85 to 87 ₂; 88 ₁ to 90 ), that is, all four wheel brakes ( 65 , 66 , 75 , 76 ) a total of eight application devices ( 65 ₁, 65 ₂, 66 ₁, 75 ₁, 75 ₂, 76 ₁, 76 ₂) respond to the service braking or auxiliary braking, and that a third brake circuit is provided for the parking brake.
2. Bremsanlage nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die beiden Zuspanneinrichtungen (65₁, 65₂, 66₁, 66₂, 75₁, 75₂, 76₁, 76₂) einer jeden Radbremse (65, 66, 75, 76) über ein Sperrventil (67, 68, 77, 78) miteinander verbunden sind, das eine infolge Leckage ausgefallene Zuspanneinrichtung (65₁, 65₂, 6666₂, bzw. 75₁, 75₂, 76₁, 76₂) vom Bremskreis abtrennt.2. Brake system according to claim 1, characterized in that the two application devices ( 65 ₁, 65 ₂, 66 ₁, 66 ₂, 75 ₁, 75 ₂, 76 ₁, 76 ₂) of each wheel brake ( 65 , 66 , 75 , 76 ) are connected to each other via a shut-off valve ( 67 , 68 , 77 , 78 ), which has a brake application device that has failed due to leakage ( 65 ₁, 65 ₂, 6666 ₂, or 75 ₁, 75 ₂, 76 ₁, 76 ₂) from Disconnects the brake circuit. 3. Bremsanlage nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Feststellbremse (97) einen Federspeicher (98) und eine mit einem Reibungsglied verbundene mechanische Sperreinrichtung aufweist.3. Brake system according to claim 1 or 2, characterized in that the parking brake ( 97 ) has a spring accumulator ( 98 ) and a mechanical locking device connected to a friction member. 4. Bremsanlage nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß der Federspeicher (98) der Feststellbremse (97) erst ausgelöst wird, wenn ein die Fahrzeuggeschwindigkeit aufnehmender Drehzahlsensor (72) niedrigste Drehzahl meldet, und daß das Einrasten der Sperreinrichtung erst bei Stillstand des Fahrzeugs erfolgt.4. Brake system according to claim 3, characterized in that the spring accumulator ( 98 ) of the parking brake ( 97 ) is only triggered when a vehicle speed sensor ( 72 ) reports the lowest speed, and that the locking device is not engaged until the vehicle is at a standstill .
DE19873705911 1987-02-24 1987-02-24 Air brake system for commercial vehicles Expired - Fee Related DE3705911C2 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19873705911 DE3705911C2 (en) 1987-02-24 1987-02-24 Air brake system for commercial vehicles
DE19873725624 DE3725624A1 (en) 1987-02-24 1987-08-03 Brake assembly for service vehicles - has setting moment produced by positive connection of spring reservoir

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19873705911 DE3705911C2 (en) 1987-02-24 1987-02-24 Air brake system for commercial vehicles

Publications (2)

Publication Number Publication Date
DE3705911A1 DE3705911A1 (en) 1988-09-01
DE3705911C2 true DE3705911C2 (en) 1996-12-19

Family

ID=6321655

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19873705911 Expired - Fee Related DE3705911C2 (en) 1987-02-24 1987-02-24 Air brake system for commercial vehicles

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE3705911C2 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19929220A1 (en) * 1999-06-25 2000-12-28 Man Nutzfahrzeuge Ag Method and device for checking the effect of the parking brake of a disc brake system of a commercial vehicle

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4204139A1 (en) * 1992-02-12 1993-08-19 Klaue Hermann Fully lined disc brake for lorries and vans - has friction heat from both brake parts dissipated by convection to outside via divided brake housing.

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE7304953U (en) * 1974-11-07 Bosch R Gmbh Hand brake valve for a dual-circuit service brake system
JPS51112028A (en) * 1975-03-27 1976-10-04 Mizuno Kogeisha:Goushi Vehicular braking mechanism
DE2655939C2 (en) * 1976-12-10 1983-10-13 Hermann Dr.-Ing. 7412 Eningen Klaue Pneumatically operated full-lined disc brake, in particular for heavy commercial vehicles
DE2736968A1 (en) * 1977-08-17 1979-02-22 Klaue Hermann Fully lined disc brake for lorry - has housing with U=shaped chambers accommodating discs and bracing units, and central parts formed with through ventilation channels

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19929220A1 (en) * 1999-06-25 2000-12-28 Man Nutzfahrzeuge Ag Method and device for checking the effect of the parking brake of a disc brake system of a commercial vehicle

Also Published As

Publication number Publication date
DE3705911A1 (en) 1988-09-01

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE4327759C2 (en) Air brake system for commercial vehicles
EP0853570B1 (en) Electronically controllable brake operating system
DE69931453T2 (en) Parking brake for motor vehicles
EP0295396B1 (en) Braking system for a steerable vehicle with 2 or more axles with at least rear axle driving
DE112015004418T5 (en) Electric parking brake with two independent actuators
DE3338826C2 (en)
DE102016200691B4 (en) Motor vehicle with a braking device and emergency braking function
DE4327206A1 (en) Anti-lock brake system for motor vehicles with electric drive
DE1530529A1 (en) Dual circuit brake system for vehicles, especially motor vehicles
EP1185447B1 (en) Automotive braking system actuated by a pressure fluid
EP1220772B1 (en) Hydraulic fluid braking system
DE1655328A1 (en) Disc brake
DE2510193A1 (en) PRESSURE-ACTUATED DISC BRAKE, IN PARTICULAR FOR VEHICLES
DE3705911C2 (en) Air brake system for commercial vehicles
DE3201045A1 (en) Antilock brake system for vehicles
DE102022206935B4 (en) Electronic parking brake
AT409750B (en) METHOD FOR INFLUENCING THE STEERING AND / OR REQUIRED DRIVE OF A PRE- OR COUNTER-AXLE IN A COMMERCIAL VEHICLE
US4418796A (en) Transmission and disc brake
DE102009034450A1 (en) Valve arrangement for controlling e.g. air pressure in anti-lock braking system of commercial motor vehicle, has valve device for limiting brake pressure of cylinder of axle to limit value, during exceedence of preset brake pressure value
DE2038371A1 (en) Dual circuit brake system with anti-lock device
EP1181178B1 (en) Final drive for a mobile vehicle
DE4204139A1 (en) Fully lined disc brake for lorries and vans - has friction heat from both brake parts dissipated by convection to outside via divided brake housing.
EP0410145B1 (en) Pneumatic brake device for railway vehicles
EP1078832B1 (en) Braking device, particularly for an industrial vehicle
DE102013110949A1 (en) Mobile work machine with disc brake

Legal Events

Date Code Title Description
AG Has addition no.

Ref country code: DE

Ref document number: 3725624

Format of ref document f/p: P

8110 Request for examination paragraph 44
8139 Disposal/non-payment of the annual fee
8170 Reinstatement of the former position
D2 Grant after examination
8364 No opposition during term of opposition
8339 Ceased/non-payment of the annual fee