Die vorliegende Erfindung betrifft rechtwinklig gekrümmte
Universal-Isolationshalbschalen für rechtwinklige Rohr
krümmungen mit unterschiedlichen Krümmungsradien und
Krümmungsenden.The present invention relates to right-angled ones
Universal insulation half-shells for right-angled pipe
curvatures with different radii of curvature and
Ends of curvature.
Schaumstoffisolierrohre werden heute in großem Umfang als
Wärmeisolation von Heiz- oder Kühlrohrleitungssystemen
verwendet. Da der Schaumstoff selbst sehr empfindlich
gegen Stoß und andere Umgebungseinflüsse ist, sind die
Schaumstoffisolierrohre mit einer äußeren Schutzfolie
versehen oder die Schaumstoffisolierrohre werden nach dem
Aufbringen auf die Leitungen mit Schutzfolien umwickelt.Foam insulation tubes are used today on a large scale
Thermal insulation of heating or cooling pipe systems
used. Because the foam itself is very sensitive
against impact and other environmental influences, they are
Foam insulation tubes with an outer protective film
provided or the foam insulation pipes are after
Apply to the cables wrapped with protective films.
Die Wandstärken der verwendeten Schaumstoffisolierrohre
sind je nach gewünschtem Isolationswirkungsgrad ausgelegt
und umgeben das zu isolierende Leitungsrohr nach allen
Seiten gleichmäßig. Schaumstoffisolierrohre mit besonders
guten λ-Werten und verhältnismäßig guter Temperaturbe
ständigkeit werden beispielsweise aus Polyurethanhart
schaumstoffen hergestellt, wobei die Rohre in der Regel
einen Folienmantel aufwcisen, der beispielsweise aus Poly
vinylchlorid oder einem anderen Polymeren bestehen kann.The wall thickness of the foam insulation pipes used is designed according to the desired insulation efficiency and surrounds the conduit to be insulated evenly on all sides. Foam insulation tubes with particularly good λ values and relatively good temperature resistance are made, for example, of rigid polyurethane foams, the tubes generally having a film jacket which can be composed, for example, of polyvinyl chloride or another polymer.
Bei der Verlegung von Heizungs- oder Kühlrohren ergibt
sich immer, z.B. in Raumecken, die Notwendigkeit, den Rohr
strang im rechten Winkel weiterzuverlegen. Zu diesem Zweck
wird entweder das Rohr gebogen oder es werden entsprechende
Rohrkrümmer eingesetzt, wobei die Rohrkrümmer entweder mit
Innengewinde versehen sind, in die die mit entsprechendem
Außengewinde versehenen Rohrenden eingeschraubt werden,
oder es werden Rohrkrümmer ohne Gewinde eingesetzt, die
dann mit den Rohrenden verschweißt werden. Da es für ein
und dieselbe Rohrstärke eine Vielzahl von Rohrkrümmern
mit verschiedenen Krümmungsradien und unterschiedlich ge
stalteten Krümmungsenden gibt und für jeden Typ dieser
Rohrkrümmer jeweils entsprechend ausgeschäumte rechtwinklig
gekrümmte Isolationshalbschalen notwendig sind, ist es er
forderlich, einerseits für den Hersteller von solchen recht
winklig gekrümmten Isolationshalbschalen über eine ent
sprechende Vielzahl von Formwerkzeugen zu verfügen und
andererseits für den Anwender die verschiedenen Typen an
rechtwinklig gekrümmten Isolationshalbschalen auf Lager zu
halten. Für beide bedeutet dies einen nicht unerheblichen
Kostenaufwand.When laying heating or cooling pipes
always, e.g. in room corners, the need to pipe
to continue laying at right angles. To this end
either the pipe is bent or it becomes corresponding
Pipe bend used, the pipe bend either with
Internal threads are provided, in which the corresponding
Screwed pipe ends are screwed in,
or pipe elbows without thread are used, the
then be welded to the pipe ends. Since it is for a
and the same pipe thickness a plurality of pipe elbows
with different radii of curvature and different ge
designed curvature ends and for each type of these
Pipe bends each foamed at right angles
curved insulation half-shells are necessary, it is
required, on the one hand, for the manufacturer of such right
angularly curved insulation half-shells over an ent
to speak a wide variety of molds and
on the other hand, the different types for the user
right-angled insulation half shells in stock
hold. For both of them this means a significant amount
Expense.
Im praktischen Einsatz werden dann von dem gewünschten Typ
zwei Isolationshalbschalen um die Rohrkrümmung gelegt, wo
bei entweder die aufeinander treffenden "Schnittflächen"
zusammengeklebt oder von außen mittels eines Klebebandes
verbunden werden. Derartige Isolationshalbschalen sowie
deren Herstellungsverfahren sind dem Fachmann bekannt.
Beispielsweise bestehen solche gewinkelten Isolationshalb
schalen ebenfalls wie die Schaumstoffisolationsrohre aus
einem Mantel aus PVC-Folie und einem Polyurethanhartschaum
stoff.In practical use then of the desired type
two insulation half-shells placed around the pipe bend where
with either the intersecting "cut surfaces"
glued together or from the outside with an adhesive tape
get connected. Such insulation half-shells as well
their manufacturing processes are known to the person skilled in the art.
For example, there are such angled insulation half
also form like the foam insulation pipes
a jacket made of PVC film and a rigid polyurethane foam
material.
Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es daher, für die
verschiedenen Rohrkrümmer bzw. Rohrkrümmungen, die für die
ein und dieselbe Rohrstärke in der Praxis Anwendung finden,
eine rechtwinklig gekrümmte Isolationshalbschale zu schaffen,
die in universeller Weise für die verschiedenen Rohrkrümmer
bzw. Rohrkrümmungen eingesetzt werden kann, so daß der
Hersteller für die Rohrkrümmer einer Rohrstärke nur ein
Formwerkzeug benötigt und der Anwender für die jeweilige
Rohrstärke nur einen Typ an rechtwinklig gekrümmten Iso
lationshalbschalen auf Lager zu halten braucht.The object of the present invention is therefore for
various pipe elbows or pipe bends, for the
one and the same pipe thickness are used in practice,
to create a right-angled insulation half-shell,
which are universal for the various pipe elbows
or pipe bends can be used so that the
Manufacturer for pipe elbows of one pipe thickness only one
Molding tool needed and the user for each
Pipe thickness only one type of rectangularly curved iso
needs to keep half shells in stock.
Gelöst wird diese Aufgabe gemäß der vorliegenden Erfindung
dadurch, daß man die rechtwinklig gekrümmten Isolations
halbschalen so gestaltet, daß sie an ihren beiden Enden E 1
und E 2 einen Innendurchmesser D I aufweisen, der dem Außen
durchmesser des zu isolierenden Rohres entspricht, der
Außendurchmesser D A dem Außendurchmesser des für die je
weilige Rohrstärke üblichen Isolationsrohres entspricht,
der äußere Krümmungsradius K A dem Rohrkrümmer mit dem ge
ringsten äußeren Krümmungsradius entspricht und der innere
Krümmungsradius K I so gewählt ist, daß der Rohrkrümmer mit
dem größten inneren Krümmungsradius höchstens an der durch
den Krümmungsradius K I gebildeten Innenwand zum Anliegen
kommt.This object is achieved according to the present invention by designing the rectangularly curved insulation half-shells so that they have an inner diameter D I at their two ends E 1 and E 2 , which corresponds to the outer diameter of the pipe to be insulated, the outer diameter D. A corresponds to the outer diameter of the insulation tube customary for the respective pipe thickness, the outer radius of curvature K A corresponds to the pipe elbow with the lowest ringing radius of curvature and the inner radius of curvature K I is selected so that the pipe elbow with the largest inner radius of curvature is at most at the through Radius of curvature K I formed inner wall comes to rest.
Mit anderen Worten, die rechtwinklig gekrümmten Isolations
halbschalen sind innen so gestaltet, daß je zwei davon
jeden für eine Rohrstärke geeigneten Rohrkrümmer unabhängig
von dessen Krümmung umschließen können, wobei die Enden
dieser Isolationshalbschalen so ausgebildet sind, daß sie
auf den zu isolierenden Rohren zum Aufliegen kommen.In other words, the right-angled insulation
half shells are designed on the inside so that two of them
each pipe bend suitable for a pipe thickness independently
can enclose by its curvature, the ends
these half-shells are designed so that they
come to rest on the pipes to be insulated.
Die Erfindung wird nachfolgend weiterhin anhand der Fig. 1
bis 8 erläutert. Alle aus den Figuren ersichtlichen Details
gehören mit zur erfindungsgemäßen Offenbarung, selbst wenn
sie in der Beschreibung nicht expressis verbis abgehandelt
wurden.
The invention is further explained below with reference to FIGS. 1 to 8. All the details shown in the figures belong to the disclosure according to the invention, even if they have not been dealt with verbally in the description.
Fig. 1 und 2 zeigen die erfindungsgemäßen Universal-Iso
lationshalbschalen. Figs. 1 and 2 show Universal Iso lationshalbschalen the invention.
Fig. 2 bis 8 zeigen die verschiedenen Rohrkrümmer bzw.
Rohrkrümmungen für eine Rohrstärke, die sich
alle mit den Universal-Isolationshalbschalen
gemäß Fig. 1 und 2 isolieren lassen. Fig. 2 to 8 show the various pipe bend or pipe bends for a pipe strength, can all be isolated using the Universal insulating half-shells shown in Fig. 1 and 2.
Bevorzugte Ausführungsformen sind außerdem aus den Unteran
sprüchen 2 bis 7 ersichtlich, auf die an dieser Stelle Be
zug genommen wird, um Wiederholungen zu vermeiden.Preferred embodiments are also apparent from the claims at 2 to 7 , to which reference is made at this point to avoid repetitions.