DE3703437C1

DE3703437C1 - Belt feed for automatic weapon - has two feeder wheels in common housing selectively coupled to gas-operated piston

Info

Publication number: DE3703437C1
Application number: DE19873703437
Authority: DE
Inventors: Horst 4030 Ratingen De Menges
Original assignee: Rheinmetall GmbH
Current assignee: Rheinmetall Industrie AG
Priority date: 1987-02-05
Filing date: 1987-02-05
Publication date: 1988-07-21

Abstract

The belt feed employs starwheel feeders mirror-opposed in a common housing and selectively coupled to a gas operated piston so as to feed a cartridge into the firing position. The housing should be in two halves (1,2) each with gearing to drive the associated starwheel feeder and selectively coupled to the piston drive. Both halves (1,2) should be releasably connected by a connector (8) and one half should have an unloader composed of a lever (3) pinion (4) fixed in the connector area. USE/ADVANTAGE - Automatic two-belt weapons. Housing in two halves to allow quick transfer if one half jams or fails thus maintaining fire availability.

Description

Die Erfindung bezieht sich auf einen Gurtzuführer zur wahlweisen Zuführung eines von zwei Patronengurten für eine automatische Maschinenwaffe mit den gattungsmäßigen Merkmalen gemäß Oberbegriff des Patentanspruches 1.The invention relates to a belt feeder optional feeding of one of two cartridge belts for an automatic machine gun with the generic Features according to the preamble of claim 1.

Ein derartiger Gurtzuführer ist als einteiliger Wechsel gurtzuführer mit symmetrischer Anordnung seiner inneren Bauteile aus der DE-OS 30 23 957 bekannt und seine Funktionsweise ist dort ausführlich beschrieben.Such a belt feeder is a one-piece change belt feeder with symmetrical arrangement of its inner Components known from DE-OS 30 23 957 and its How it works is described in detail there.

Durch seitliches Verschwenken des bekannten Wechselgurt zuführers um eine parallel zur Rohrseelenachse verlau fende wiegenfeste Schwenkachse kann wahlweise jeweils eine Zuführseite desselben mit einem vor dem Gurtzufüh rer angeordneten waffengehäusefesten, gasdruckbetätigten Antriebskolben in Wirkverbindung mit einem zugehörigen doppelhebelartigen Kupplungselement gebracht werden. Das Kupplungselement ist auf der einen Hebelseite als Zahn radsegment ausgebildet und betätigt über ein Zwischen zahnrad intermittierend eine Sternradwellenanordnung so, daß nach Schußabgabe jeweils eine neue Patrone in Aus schiebeposition vor den Patronenschieber bzw. Geradzug verschluß gelangt. Auf der Rückseite des Wechselgurt zuführers ist für jede der beiden Sternradzuführerseiten ein separates Entladegetriebe in einem gemeinsamen Gehäuse angeordnet.By swiveling the well-known change belt to the side feeder around a parallel to the tube core axis fende cradle-proof swivel axis can optionally be used a feed side of the same with one in front of the belt feed rer arranged gun-gas-fired Drive piston in operative connection with an associated one be brought double-lever type coupling element. The Coupling element is on one lever side as a tooth wheel segment formed and operated via an intermediate gear intermittently a star wheel shaft arrangement so that after firing a new cartridge in Aus slide position in front of the cartridge valve or straight pull closure came. On the back of the replacement belt feeder is for each of the two star wheel feeder sides a separate unloading gear in a common Housing arranged.

Bei diesem bekannten Wechselgurtzuführer können evtl. auftretende Störungen innerhalb einer Seite der Wechsel gurtzuführeranordnung zum Ausfall der gesamten Patronen- Zuführereinheit führen. Eine weitere Schußgabe mit der noch intakten Zuführerseite ist häufig nicht möglich. Weiterhin erschwert der für solche Zuführer üblicherweise zur Verfügung stehende, begrenzte Einbauraum Reparaturmaß nahmen, so daß sich im Reparaturfalle hohe Ausfallzeiten der Maschinenwaffe ergeben.With this known interchangeable belt feeder, Interruptions occurring within one side of the bill Belt feeder arrangement for failure of the entire cartridge Guide feed unit. Another shot with the feed side that is still intact is often not possible. Furthermore, this is usually more difficult for such feeders available, limited installation space for repair dimensions took, so that there is high downtime in the event of repairs of the machine gun.

Es ist daher die Aufgabe der vorliegenden Erfindung einen Gurtzuführer zu schaffen, mit dem unter Beibehaltung des Einbauraumes der bekannten Vorrichtung bei Ausfall einer Zuführerseite eine eingeschränkte Feuerbereitschaft auf rechterhalten wird, wobei der Aufbau im Reparaturfalle verringert wird, ohne wesentliche Erhöhung der Herstell kosten.It is therefore the object of the present invention To create belt feeder with the while maintaining the Installation space of the known device in the event of a failure Limited fire readiness on the feed side is maintained, the structure in the event of repair is reduced without a significant increase in manufacturing costs.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß mit den kennzeichnenden Merkmalen des Patentanspruches 1 gelöst. Durch die Teil barkeit des Gehäuses, bzw. dadurch, daß das Gehäuse in zwei gleiche Hälften auseinandernehmbar ist, können evtl. auftretende Störungen leicht behoben, bzw. Austauschmaß nahmen von einzelnen Bauteilen durch die vorteilhafte Zugänglichkeit schnell und einfach durchgeführt werden.This object is achieved with the characteristic Features of claim 1 solved. Through the part Availability of the housing, or in that the housing in two identical halves can be taken apart, Any faults that occur are easily remedied, or exchange dimensions took from individual components through the advantageous Accessibility can be done quickly and easily.

Hierzu ist erfindungsgemäß vorgesehen, daß die beiden Hälf ten des Gurtzuführers bei ihrer Verwendung als Wechselgurt zuführer in der senkrechten Teilungsebene einen Entlade hebel sowie ein Entladeritzel aufweisen und mittels we nigstens einem übergreifenden einteiligen, rechtwinklig zu der Teilungsebene verlaufenden Verbindungselement lösbar miteinander befestigt sind. Das Verbindungselement kann als einteiliges übergreifendes Stahlblechteil ausgebildet sein, das auf der Rückseite der beiden Gehäusehälften befestigt wird und auf das ein, bzw. zwei Entladegetriebe aufgesetzt werden. For this purpose, the invention provides that the two halves belt feeder when used as a replacement belt feeder in the vertical division plane have lever and a discharge sprocket and by means of we at least a comprehensive one-piece, at right angles to the connecting element extending detachable are attached to each other. The connecting element can be used as one-piece overlapping sheet steel part be formed, which is attached to the back of the two housing halves is placed on the one or two unloading gear will.

Vorzugsweise besteht das Verbindungselement jedoch aus einem einteiligen Schaltgetriebegehäuse mit zwei sepa raten Entladegetriebesätzen für jeweils einen Sternradzu führer, das mittels Absteckbolzens beider Gurtzuführer- Hälften überdeckend lösbar fixiert. Durch diese Modul bauweise ist jedes Bauteil der Gurtzuführeranordnung leicht für Prüf- und Reparaturzwecke zugänglich, wodurch Ausfallzeiten der Maschinenwaffe im Bedarfsfall vorteil haft vermindert werden.However, the connecting element preferably consists of a one-piece gearbox with two sepa advise unloading gear sets for one star wheel each leader using the pin of both belt feeders Halves releasably fixed overlapping. Through this module each component of the belt feeder arrangement is constructed easily accessible for testing and repair purposes, making Downtime of the machine gun is an advantage if necessary be reduced.

In Ausgestaltung der Erfindung ist vorgesehen, daß wenig stens eine der beiden Hälften in der Teilungsebene einen Entladehebel, ein Entladeritzel sowie zur Fixierung der selben eine Seitenabdeckung und ein rechtwinklig zu der Teilungsebene verlaufendes Stirnwandelement aufweist und als Einzelgurtzuführer verwendbar ist. Das Stirnwand element ist als Entladegetriebe ausgebildet und beinhal tet den zwischen der Seitenabdeckung und der Hälfte ge lagerten besonders gestalteten Entladehebel sowie das Entladeritzel. Durch diese vorteilhafte Konstruktion, bei der eine Hälfte zu einer einzeln verwendbaren Funktions einheit ergänzt wird, ergeben sich zahlreiche Variations möglichkeiten, bzw. ein breites Anwendungsspektrum des, bzw. der erfindungsgemäßen Gurtzuführer. So können durch die geteilte Gehäuseausbildung aus einem Doppel- bzw. Wechselgurtzuführer durch Hinzufügen weniger Montage gruppen zwei Einzelgurtzuführer (oder umgekehrt) bereit gestellt werden. Dazu werden die beiden Hälften alter nativ durch ein einteiliges Entladegetriebegehäuse mit zwei separaten Entlade-, bzw. Schaltgetrieben oder zwei einzelne einfach ausgeführte Entladegetriebegehäuse mit Absteckbolzen und Verbindungslaschen versehen und auf der gemeinsamen Schwenkachse fixiert. Beim Vereinigen zweier Einzelgurtzuführer zu einem Wechselgurtzuführer ist aus einem der Einzelgurtzuführer ein Entladehebel und eine Steuerwelle mit Entladeritzel sowie von beiden Einzel gurtzuführern die Seitenabdeckung in der Teilungsebene und die beiden einzelnen Entladegetriebe zu entfernen. Als Verbindungselement wird lediglich das einteilige doppelt ausgeführte Entladegetriebe aufgesteckt. Die ausgebauten Teile bleiben als formgleiche Ersatzteile verfügbar. Auf diese Weise ergibt sich weiterhin eine wesentliche Entlastung der Logistik und eine Erweiterung der Lafettierungsmöglichkeit.In an embodiment of the invention it is provided that little at least one of the two halves in the division plane one Unloading lever, an unloading pinion and for fixing the same a side cover and a right angle to that Partition plane extending end wall element and can be used as a single belt feeder. The front wall element is designed as an unloading gear and includes between the side cover and half stored specially designed unloading lever as well as that Unloading pinion. Due to this advantageous construction, half to a single usable function unit is supplemented, there are numerous variations possibilities, or a wide range of applications, or the belt feeder according to the invention. So through the split housing design from a double or Change belt feeder by adding less assembly groups of two single belt feeders (or vice versa) be put. The two halves are getting older natively with a one-piece unloading gear housing two separate unloading or gearboxes or two single simple discharge gearbox with Attach bolts and connecting straps and open fixed the common pivot axis. When uniting two single belt feeders to one change belt feeder is an unloading lever and one of the single belt feeders a control shaft with unloading pinion as well as from both single belt feeders the side cover in the division level and remove the two individual unloading gears. Only the one-piece is used as a connecting element Duplicate unloading gear attached. The removed parts remain as identical spare parts available. In this way, there is still one significant relief of logistics and an expansion the possibility of mounting.

In weiterer Ausgestaltung der Erfindung ist zur Opti mierung der Funktionsabläufe eine Entgurtung durch eine Zwangsführung der Gurtglieder und eine Zwangsführung der Patronen im Gurteinlauf vorgesehen. Die konstrukti ven Merkmale hierzu bestehen darin, daß jede Hälfte des Gurtzuführers auf der der Teilungsebene gegenüberlie genden Seite einen Deckel aufweist, in dem Führungs schienen zur Zwangsführung der Gurtglieder angeordnet sind. Zweckmäßigerweise sind dabei in der Hälfte äußere Führungsschienen zur Zwangsführung der Patronen vorge sehen, wobei die Führungsschienen im Patronengurteinlauf zunächst mit den Gurtglied-Führungsschienen parallel verlaufend ausgebildet und im Eingriffsbereich des Stern rades kreisförmig um dieses herum bis zur Patronenaus schiebeposition angeordnet sind. Eine diese Konstruktion vorteilhaft weiterausbildende Ergänzung besteht darin, daß in der Hälfte den äußeren Patronenführungsschienen gegenüberliegend und parallel verlaufend wenigstens eine innere Patronenführung vorgesehen ist, die bis in den Wirkungsbereich des Sternrades hineinragt. Auf diese Weise werden Störungen des Funktionsablaufes durch im Entgurtungsbereich, bzw. an der Übergangsstelle zum Wirkungsbereich des Sternradzuführers verklemmte Patronen mit Sicherheit vermieden.In a further embodiment of the invention, the opti the functional processes a detoxification by a Forced guidance of the belt links and forced guidance the cartridges are provided in the belt inlet. The constructi The characteristics of this are that each half of the Belt feeder on the opposite of the division level opposite side has a lid in the guide rails arranged for positive guidance of the belt links are. Appropriately, half are external Guide rails for positive guidance of the cartridges see, the guide rails in the cartridge belt inlet first parallel with the belt link guide rails running and in the engagement area of the star wheel in a circle around it to the cartridge sliding position are arranged. This construction Advantageously additional training consists in that in half the outer cartridge guide rails at least one opposite and parallel inner cartridge guide is provided, which extends into the Area of effect of the star wheel protrudes. To this Malfunctions of the functional sequence are caused by in the belt removal area or on the Transition point to the effective area of the star wheel feeder jammed cartridges safely avoided.

Eine weitere Optimierung des Wechselgurtzuführers bzw. der beiden Einzelgurtzuführer wird erfindungsgemäß dadurch erreicht, daß das bzw. die Sternräder eine Hohl welle aufweisen, in der ein spiralförmig gewendelter Federspeicher angeordnet ist, der auf der Antriebsseite mit dem Kupplungselement des Antriebsgetriebes und auf der anderen Seite mit der Hohlwelle verbunden ist. Durch die Zwischenschaltung des elastischen Federspeichers zwischen den gasdruckbetätigten Antriebskolben und die Sternrad welle wird sehr vorteilhaft ein wesentlich weicheres Anreißen des Patronengurtes als bei dem aus der DE-OS 30 23 957 bekannten Wechselgurtzuführer erreicht. Bei dem bekannten Gurtzuführer war ein Gasspeicher mit Drosseldüse zur Abminderung des scharfen Gasdruckes erforderlich. Die Düse unterlag erheblichen Verschleißerscheinungen. Bei dem erfindungsgemäßen Gurtzuführer mit Federspeicher kann der Gasspeicher entfallen. Auswaschungen der Drossel düse haben keine Auswirkungen mehr auf den Transport des Patronengurtes. Weitere Vorteile bei dem erfindungsgemäßen Gurtzuführer mit Federspeicher: Auch bei erheblich größe ren Gurtzugvorspannungen beispielsweise um 120 kp statt bisher 80 kp erfolgt noch ein einwandfreier Transport des Patronengurtes; die erforderlichen Gurtzugkräfte liegen bei gleicher Vorspannung bis zu 20% niedriger.A further optimization of the change belt feeder or the two single belt feeders are according to the invention thereby achieved that the star wheel or wheels a hollow have a wave in which a spiral Spring accumulator is arranged on the drive side with the coupling element of the drive gear and on the other side is connected to the hollow shaft. Through the Interposition of the elastic spring accumulator between the gas pressure actuated drive piston and the star wheel Wave very advantageously becomes a much softer one Scribing the cartridge belt as in that from DE-OS 30 23 957 known change belt feeder reached. In which Known belt feeder was a gas storage device with a throttle nozzle required to reduce the sharp gas pressure. The nozzle was subject to considerable signs of wear. In the belt feeder according to the invention with spring memory the gas storage can be omitted. Washes out of the throttle nozzle no longer have any effect on the transport of the Cartridge belt. Further advantages with the invention Belt feeder with spring lock: Even with a considerable size ren belt tension, for example around 120 kp up to 80 kp, the Cartridge belt; the required belt tensile forces are with the same preload up to 20% lower.

Die Transportzeiten für den Weitertransport der Patronen in die nächste Position betragen bei dem Gurtzuführer mit Federspeicher ca. 7 bis maximal 22 msec. Das Einsetzen der maximalen Gurtzugkraft und damit auch die maximale Gurtdehnung erfolgen zeitlich ca. 5 msec später (als bei dem bekannten Wechselgurtzuführer mit Gasspeicher), damit tritt die maximale Gurtzugkraft bei einem günsti geren Eingriffswinkel der Sternräder an die Patronen im Patronengurt auf, so daß hierbei Beschädi gungen der Patronen und Störungen des Funktionsablaufes ausgeschaltet werden. Die zur Verfügung stehende Transportzeit kann zudem besser ausgenutzt werden.The transport times for the further transport of the cartridges into the next position with the belt feeder Spring memory approx. 7 to a maximum of 22 msec. Insertion the maximum belt tension and thus the maximum Belt stretching occurs approximately 5 msec later (than in the known interchangeable belt feeder with gas storage), thus the maximum belt tensile force occurs at a favorable price pressure angle of the star wheels to the Cartridges in the cartridge belt, so that damage cartridges and malfunctions of the functional sequence turned off. The one available Transport time can also be better used.

Der Gasdruck auf den Antriebskolben ist beim Gurtzufüh rer mit Federspeicher (ohne Gasspeicher) sehr konstant und zeigt keine Beeinflussung durch unterschiedlich hohe Vorspannung des Gurtes. Entsprechend sind auch die Spannzeiten für den Antrieb bzw. die Gurttransport zeiten sehr gleichmäßig und reichen bei extrem unter schiedlichen Gurtzugspannungen in der Regel von 7 bis 10 msec. So ist z. B. auch bei einer Gurtzugvorspannung von 120 kp noch ein einwandfreier Transport möglich.The gas pressure on the drive piston is at the belt feed Very constant with spring accumulator (without gas accumulator) and shows no influence from different high pretension of the belt. Are accordingly the tensioning times for the drive or the belt transport times very evenly and reach extremely under different belt tension usually from 7 to 10 msec. So z. B. also with a belt tension from 120 kp still perfect transport possible.

Die Erfindung wird nachfolgend anhand von in den Zeichnungen dargestellten Ausführungsbeispielen näher erläutert und beschrieben. Es zeigtThe invention is described below in the Drawings shown embodiments closer explained and described. It shows

Fig. 1 die einzelnen Montagegruppen eines längs geteilten Wechselgurtzuführers gemäß der Erfindung in Ansicht von hinten, Fig. 1 shows the individual assemblies of a longitudinally divided Wechselgurtzuführers according to the invention in rear view,

Fig. 2 die Rückansicht eines gemäß der Erfindung aus den in Fig. 1 gezeigten Montagegruppen zusammengesetzten Wechselgurtzuführers mit längsgeteiltem Gehäuse, Fig. 2 is a rear view of a composite according to the invention from the results shown in Fig. 1 assemblies with split lengthwise Wechselgurtzuführers housing,

Fig. 3 die Rückansicht eines Einzelgurtzuführers der aus der linken Hälfte eines Wechselgurt zuführers und weiteren Montagegruppen zu sammengesetzt wurde, Fig. 3 shows the rear view of the feeder and further mounting groups was a Einzelgurtzuführers from the left half of a Wechselgurt to sammengesetzt,

Fig. 4 bis Fig. 7 verschiedene Anordnungen von zwei Einzelgurtzuführern für eine Zwillingswaffe, FIGS. 4 to Fig. 7 different arrangements of two Einzelgurtzuführern for a twin weapon,

Fig. 8 eine Variante von Einzelgurtzuführern für eine Vierlingswaffe, Fig. 8 is a variant of Einzelgurtzuführern for Vierling weapon

Fig. 9 eine Querschnittsansicht von hinten durch einen aus zwei separaten Hälften zusammen gestellten Wechselgurtzuführer gemäß der Erfindung im Bereich der Sternradzuführer, Fig. 9 is a cross-sectional view from the rear detected together by a separate of two halves Wechselgurtzuführer according to the invention in the field of Sternradzuführer,

Fig. 10 einen rechten Gurtzuführer in Ansicht von vorne gemäß der Erfindung mit teilweise aufgeschnittenem Antriebsgetriebegehäuse, Fig. 10 is a right Gurtzuführer in view from the front according to the invention with partially cut open drive transmission housing,

Fig. 11 den Gurtzuführer aus Fig. 10 in Ansicht von hinten mit teilweise aufgeschnittenem Entlade getriebegehäuse, Fig. 11 shows the Gurtzuführer of FIG. 10 in rear view of the transmission housing with partly cutaway discharge,

Fig. 12 einen Querschnitt durch einen aus einer rechten Hälfte eines Wechselgurtzuführers bestehenden Einzelgurtzuführer in Ansicht von hinten und Fig. 12 is a cross section through a group consisting of a right half of a Wechselgurtzuführers Einzelgurtzuführer in view from behind

Fig. 13 einen Längsschnitt gemäß Linie XIII-XIII durch den in Fig. 12 dargestellten Gurtzu führer. Fig. 13 is a longitudinal section along line XIII-XIII through the Gurtzu leader shown in Fig. 12.

In Fig. 1 sind mit den Bezugsziffern 1 und 2 eine rechte und eine linke Hälfte eines mittig längsgeteilten Wechsel gurtzuführers gemäß der vorliegenden Erfindung bezeichnet. Die weiteren Montagegruppen für die Zusammenstellung ei nes längsgeteilten Wechselgurtzuführers oder für die Zusammenstellung für rechte und/oder linke Einzelgurt zuführer bestehen aus einem Entladehebel 3, einem auf einer Steuerwelle angeordneten Entladeritzel 4, einer linken Seitenabdeckung 5 für die rechte Hälfte 1, einer rechten Seitenabdeckung 6 für die linke Hälfte 2, Absteckbolzen 7, einem einteiligen Entlade-Getriebege häuse 8 mit zwei separaten Entladegetriebesätzen und dem gemeinsamen Entladehebel 3 sowie Entladeritzel 4, einem rechten "halben" Entladegetriebegehäuse 9 und einem linken "halben" Entladegetriebegehäuse 10 mit jeweils eigenem Entladehebel 3 sowie Entladeritzel 4. An der rechten und linken Gurtzuführerhälfte 1 und 2, an der rechten und linken Seitenabdeckung 6, 5 sowie an dem einteiligen mit doppelten Entladegetriebesätzen ausge führten Entladegetriebegehäuse 8 und an dem rechten und linken Entladegetriebegehäuse 9, 10 sind zur Montage je weils ineinandergreifende Befestigungslaschen 11, 12, 13 zum Durchstecken der Absteckbolzen 7 mit geeigneter Sicherungsmaßnahme gegen Herausfallen vorgesehen. An der rechten und linken Hälfte 1, 2 des Gurtzuführers ist oben jeweils ein Ring 14, 14′ oder Auge, bzw. mehrere davon angeordnet, die bei Zusammenfügen der Hälften 1, 2 zu einem Wechsel- oder Doppelgurtzuführer 19, wie es in einem Ausführungsbeispiel in Fig. 2 dargestellt ist, in einer Flucht hintereinanderliegend, bzw. ineinander greifend ausgebildet sind, so daß die Gurtzuführerein heit um einen (senkrecht in der Zeichnungsebene stehenden) Achsbolzen 15 verschwenkbar ist. Durch die Schwenk achse des Achsbolzens 15 verläuft eine senkrechte Teilungs ebene 16 in der die Wechselgurt-Zuführereinheit mittig teilbar und auseinandernehmbar ist.In Fig. 1, reference numerals 1 and 2 denote right and left halves of a central longitudinally divided changing belt feeder according to the present invention. The further assembly groups for the assembly of a longitudinally divided change belt feeder or for the assembly for right and / or left single belt feeders consist of an unloading lever 3 , an unloading pinion 4 arranged on a control shaft, a left side cover 5 for the right half 1 , a right side cover 6 for the left half 2 , locking pin 7 , a one-piece unloading gear housing 8 with two separate unloading gear sets and the common unloading lever 3 and unloading pinion 4 , a right "half" unloading gear housing 9 and a left "half" unloading gear housing 10 , each with its own unloading lever 3 and Unloading pinion 4 . On the right and left belt feeder halves 1 and 2 , on the right and left side covers 6, 5 as well as on the one-piece with double discharge gear sets guided discharge gear housing 8 and on the right and left discharge gear housing 9, 10 are interlocking fastening tabs 11, 12 for assembly , 13 are provided for inserting the pins 7 with a suitable safety measure against falling out. On the right and left halves 1, 2 of the belt feeder, a ring 14, 14 ' or eye, or several of them, are arranged at the top, which when the halves 1, 2 are joined together to form an interchangeable or double belt feeder 19 , as in one exemplary embodiment is shown in Fig. 2, one behind the other, or are designed to interlock, so that the Gurtzuführerein unit about a (vertical in the plane of the drawing) axis pin 15 is pivotable. Through the pivot axis of the axis pin 15 , a vertical division level 16 extends in which the change belt feeder unit can be divided and disassembled in the middle.

Mit dem Pfeil 17 ist die Bewegungsrichtung des einen gerade im Einsatz befindlichen Patronengurtes ange deutet, die möglichst dicht an der Schwenkachse des Achsbolzens 15 vorbeigeführt werden sollte, um größere einseitige Zugkräfte, bzw. Momente auf das Zuführerge häuse durch die Gurtzugkraft zu vermeiden. Mit der Be zugsziffer 18 ist eine automatische Maschinenwaffe be zeichnet, die gerade durch die linke Seite des Wechsel gurtzuführers 19 mit Patronen beliefert wird.With the arrow 17 , the direction of movement of a cartridge belt currently in use is indicated, which should be guided as close as possible to the pivot axis of the axle pin 15 in order to avoid larger unilateral tensile forces or moments on the feeder housing by the belt tensile force. With the reference number 18 is an automatic machine gun be characterized, which is supplied with cartridges just through the left side of the change belt feeder 19 .

In Fig. 3 ist eine andere erfindungsgemäße Ausführungs form und zwar ein aus einer linken Hälfte 2, einem "halben" linken Entladegetriebe 10 und einer Seitenab deckung 6 in der Teilungsebene 16 mit Absteckbolzen 7 bestehender linker Einzelgurtzuführer 20 dargestellt.In Fig. 3 another embodiment of the invention is shown, namely a left half 2 , a "half" left unloading gear 10 and a Seitenab cover 6 in the parting plane 16 with bolts 7 existing left single belt feeder 20 .

Weitere Ausführungsformen gemäß der Erfindung sind für Zwillingswaffen in den Fig. 4 bis 7 angeführt. Die Ausführungsform in Fig. 4 mit einem rechten Einzelgurt zuführer 21 und einem linken Einzelgurtzuführer 20 ist besonders vorteilhaft, wenn die beiden Waffen 18, 18′ aus Platzgründen sehr dicht nebeneinander angeordnet sein müssen.Further embodiments according to the invention are given for twin weapons in FIGS. 4 to 7. The embodiment in Fig. 4 with a right single belt feeder 21 and a left single belt feeder 20 is particularly advantageous if the two weapons 18, 18 ' must be arranged very close to each other for reasons of space.

Die Ausführungsform gemäß Fig. 5 ist dann vorteilhaft, wenn eine raumsparende mittige Abführung der beiden leeren Patronengurte zwischen den Waffen 18, 18′ gewünscht wird. The embodiment according to FIG. 5 is advantageous if a space-saving central removal of the two empty cartridge belts between the weapons 18, 18 'is desired.

In Fig. 6 werden zwei linke Einzelgurtzuführer 20 und in Fig. 7 zwei rechte Einzelgurtzuführer 21 für die Patronenversorgung einer Zwillingswaffe verwendet. Dabei kann je nach vorgegebenen Bedingungen im Bedarfs fall eine vorteilhafte Zuführung beider Patronengurte von einer, entweder der rechten oder der linken, Zwil lingswaffenseite realisiert werden. Eine mögliche Zu sammenstellung einer Vierlingswaffe mit zwei rechten und zwei linken Einzelgurtzuführern 21, 22, die eine vorteilhafte Patronengurtzuführung von jeweils seitlich unten zulassen, ist in Fig. 8 dargestellt. Beliebige weitere Anordnungsmöglichkeiten im Rahmen der Erfindung sind leicht realisierbar.In Fig. 6 two left single belt feeders 20 and in Fig. 7 two right single belt feeders 21 are used for the cartridge supply of a twin weapon. Depending on the specified conditions, an advantageous feeding of both cartridge belts from one, either the right or the left, twin weapon side can be realized if necessary. A possible compilation of a quadruple weapon with two right and two left single belt feeders 21, 22 , which allow an advantageous cartridge belt feed from the sides at the bottom, is shown in FIG. 8. Any other possible arrangements within the scope of the invention are easy to implement.

Durch die einfache Bevorratung von einigen teilbaren Gurtzuführergehäusen mit weiteren dazugehörigen Montage gruppen wird sehr vorteilhaft bei geringen Herstell kosten das Anwendungsspektrum des Gurtzuführers, bzw. der Gurtzuführerbestandteile mit weitgehender Austausch barkeit der inneren Bauteile untereinander auf zahl reiche Waffenvariationen verbreitert.By simply stocking some divisible Belt feeder housing with further associated assembly groups will be very advantageous with low manufacturing cost the application range of the belt feeder, or the belt feeder components with extensive exchange Availability of the inner components among each other on number rich weapon variations widened.

Unter Bezugnahme zunächst auf Fig. 9 seien einige er findungswesentliche Merkmale und deren Funktionen erläutert, für die allgemeine Funktionsweise des Gurtzuführers sei inhaltlich, sofern keine Abweichungen vorliegen, auf die Funktionsbeschreibung des aus der DE-OS 30 23 957 bekannten Wechselgurtzuführers ver wiesen.Referring first to FIG. 9, some features and their functions that are essential to the invention are explained, for the general functioning of the belt feeder, unless there are any deviations, reference is made to the functional description of the change belt feeder known from DE-OS 30 23 957.

Der erfindungsgemäße Wechselgurtzuführer beinhaltet als wesentliches Funktionsteil in der rechten und linken Hälfte 1, 2 jeweils ein Sternrad 22, 22′ sowie eine dazugehörige Sternradwelle 23, 23′ zum intermittierenden Weitertransport der Patronen. Jede der Hälften 1, 2 weist auf der der Teilungsebene 16 gegen überliegenden Seite einen Deckel 24, 24′ auf, in dem Führungsschienen 25, 25′ zur Zwangsführung der Gurt glieder durch Übergreifen über die jeweiligen äußeren Gurtgliedkrallen angeordnet sind. Weiterhin sind in der Hälfte 1, 2 zwei äußere Führungsschienen 26, 26′ zur Zwangsführung der Patronen vorgesehen, wobei die Führungsschienen 26, 26′ im Patronengurteinlaufkanal 27, 27′ zunächst mit den Gurtgliedführungsschienen 25, 25′ nahezu parallel verlaufend ausgebildet und im Eingriffs bereich des Sternrades 22, 22′ halbkreisförmig um dieses herum bis zur Patronenausschiebeposition 28, 28′ ange ordnet sind. Der Gurteinlaufkanal 27, 27′ weist vorzugs weise einen Neigungswinkel von ca. 15° zur Teilungs ebene 16 auf. Weiterhin ist zur vollständigen Zwangs führung der Patronen den äußeren Patronenführungsschie nen 26, 26′ gegenüberliegend und anfangs parallel ver laufend wenigstens eine innere schienenartige Patronen führung 29, 29′ vorgesehen, die bis in den Wirkungsbe reich des Sternrades 22, 22′ hineinragt. Besonders zu beachten ist, daß die Gurtglied-Führungsschienen 25, 25′ weit in den Patronengurteinlaufkanal 27, 27′ hineinragen und den Patronengurt schon ein wesentliches Stück vor dem Punkt in Zwangsführung erfassen, bevor die entspre chenden Patronen in den Wirkungsbereich der Sternräder gelangen. Patronen und Gurtglieder sind also zu jedem Zeitpunkt vollständig zwangsgeführt, so daß die Patro nen leicht entgurtet und beim Entladevorgang leicht wieder eingegurtet werden können. In die Patronenaus schiebeposition 28, 28′ hineinragend, aus der die jeweilige als nächste abzuführende Patrone durch eine vom längsverschiebbaren Patronenzuführer oder Gerad zugsverschluß ausgelöste, auf Rohrseelenachse absinkende Bewegung ausführt, ist jeweils ein mit Federkraft einer Druckfeder 33, 33′ wirkender angeschrägter Patronenausdrücker 34, 34′ angeordnet, der sicherstellt, daß die jeweilige Patrone am Ende einer Transportbewegung aus dem Sternrad 22, 22′ in die Patro nenausschiebeposition 28, 28′ befördert wird. In der Teilungsebene 16 ist die zur Hälfte in jeder Hälfte 1, 2 drehbar gelagerte Schwenkwelle 35 des Entladehe bels und die Drehwelle 49 des Entladeritzels erkennbar.The change belt feeder according to the invention contains as an essential functional part in the right and left halves 1, 2 a star wheel 22, 22 ' and an associated star wheel shaft 23, 23' for the intermittent further transport of the cartridges. Each of the halves 1, 2 has on the parting plane 16 opposite side a cover 24, 24 ' , in the guide rails 25, 25' for positive guidance of the belt members are arranged by gripping over the respective outer belt link claws. Furthermore, in the half 1, 2 two outer guide rails 26, 26 ' are provided for the positive guidance of the cartridges, the guide rails 26, 26' in the cartridge belt inlet channel 27, 27 ' initially formed with the belt link guide rails 25, 25' running almost parallel and in the engagement area the star wheel 22, 22 ' semicircular around this up to the cartridge ejection position 28, 28' are arranged. The belt inlet channel 27, 27 ' preferably has an inclination angle of approximately 15 ° to the division level 16 . Furthermore, for complete forced guidance of the cartridges, the outer cartridge guide rails NEN 26, 26 ' opposite and initially parallel at least one inner rail-like cartridge guide 29, 29' is provided, which extends into the range of the starwheel 22, 22 ' . It is particularly important to note that the belt link guide rails 25, 25 ' protrude far into the cartridge belt inlet channel 27, 27' and capture the cartridge belt a substantial distance before the point in positive guidance before the corresponding cartridges reach the effective range of the star wheels. Cartridges and belt members are therefore completely positively guided at all times, so that the cartridges can be easily de-belted and easily re-belted during the unloading process. Into the cartridge position 28, 28 ' protruding, from which the respective cartridge to be discharged next is executed by a movement triggered by the longitudinally displaceable cartridge feeder or straight-line lock, sinking on the tube core axis, is a beveled cartridge extractor 34, acting with spring force of a compression spring 33, 33' . 34 ' arranged, which ensures that the respective cartridge at the end of a transport movement from the star wheel 22, 22' in the patron nenausschiebeposition 28, 28 'is transported. In the division plane 16 , the half in each half 1, 2 rotatably mounted pivot shaft 35 of the Entladehe lever and the rotary shaft 49 of the unloader pinion can be seen.

Bei Transport des Patronengurtes durch das Sternrad im Gurteinlaufkanal 27, 27′ werden im Wirkungsbereich des Sternrades die Patronen mittels der äußeren Patronen führungsschienen von einer Geradeausbewegung auf eine Kreisbewegung gezwungen, während die Patronengurtglieder mittels der Gurtgliedführungsschienen im Deckel weiter hin in der Geradeausbewegung geführt werden. Dabei werden unter Aufrechterhaltung einer Zwangsführung für die Pa tronen, diese aus den Gurtgliedhaltekammern herausgezo gen. Ein Patronengurt besteht üblicherweise aus einzelnen Gliedern, die abwechselnd jeweils eine Einzelkralle und eine Doppelkralle aufweisen. Da die Gurtglieder beweglich miteinander verbunden sind, könnte es ohne Zwangsführung von Patronen und Gurtgliedern vorkommen, z. B. wenn sich ein Gurtglied mit Einzelkralle am Anfang eines Gurtes befand, daß dieses an der ersten Patrone hängenblieb. Nunmehr wird ein Einzelkrallenglied, sofern es nicht zwangsgeführt ist, von der Doppelkralle, die sich noch in der Zwangsführung befindet, nach außen gedrückt und verhindert dadurch ein Hängenbleiben der Patrone. Die neuartige Entgurtung besteht somit aus nur einem einzigen Teil, und zwar dem Deckel 24, 24′ mit Gurtglied-Führungs schienen 25, 25′, der leicht zu demontieren ist und das Gehäuse, bzw. die darin befindlichen Patronenführungs schienen 26, 26′ und 29, 29′ frei gibt, so daß sie von außen gut bearbeitet werden können.When transporting the cartridge belt through the star wheel in the belt inlet channel 27, 27 ' , the cartridges are forced by the outer cartridge guide rails from a straight movement to a circular movement in the effective area of the star wheel, while the cartridge belt members are guided further by the belt link guide rails in the cover in the straight movement. In doing so, while maintaining a positive guidance for the cartridges, they are pulled out of the belt member holding chambers. A cartridge belt usually consists of individual links, which alternately have a single claw and a double claw. Since the belt members are movably connected to one another, it could occur without forced guidance of cartridges and belt members, e.g. B. if there was a belt member with a single claw at the beginning of a belt that this got stuck on the first cartridge. Now a single claw member, if it is not positively guided, is pushed outwards by the double claw, which is still in the constrained guide, and thereby prevents the cartridge from getting caught. The novel de-belting thus consists of only a single part, namely the cover 24, 24 ' with belt link guide rails 25, 25' , which is easy to disassemble and the housing, or the cartridge guide therein 26, 26 ' and 29, 29 ' releases, so that they can be edited well from the outside.

In Fig. 10 ist ein aus einer rechten Hälfte 1 und weiteren Montagegruppen zusammengefügter Einzelgurtzu führer in Ansicht von vorne dargestellt, wobei die Vorder seite des Antriebsgetriebegehäuses 36 zur Verdeutlichung der Lage der Innenteile teilweise aufgeschnitten ist. Im Antriebsgetriebegehäuse 36 sind als Kupplungselement zum zeichnerisch nicht dargestellten gasdruckbetätigten An triebskolben ein drehbar gelagerter Doppelhebel 37 mit einem Zahnkranz auf der einen sowie einen Finger auf der anderen Seite, ein drehbar gelagertes Zwischenzahnrad 38 mit Zahnkranzsegment und ein auf der Sternradwelle 23 befestigtes Zahnkranzsegment 39 angeordnet. Beim Betrieb der Waffe stößt der nicht dargestellte Antriebskolben von unten nach oben gegen den Finger des Doppelhebels 37, der über sein Zahnkranzsegment mit dem Zwischenzahnrad 38 kämmt, das seinerseits mit dem Zahnkranzsegment 39 auf der Sternradwelle 23 in Eingriff steht und diese um einen bestimmten Winkel, je nach Teilung des Sternrades, weiterdreht, so daß jede Patrone im Zuführsystem um eine Position weiterbefördert wird. Das Zahnkranzsegment 39 besitzt in entgegengesetzter Drehrichtung einen Freilauf, so daß die Elemente des Antriebsgetriebes durch Feder kraft in ihre Ausgangsposition zurückgestellt werden können. Damit ein Rücklauf der Sternradwelle 23 verhin dert wird, sind ein Rad 40 mit Rasten und eine gehäuse feste Haltefeder 41 vorgesehen.In Fig. 10 is a from a right half 1 and other assembly groups single belt leader shown in front view, the front side of the drive gear housing 36 is partially cut away to illustrate the location of the inner parts. In the drive gear housing 36 are a coupling element for the drawing is not shown gas pressure operated on power piston, a rotatably mounted double lever 37 with a toothed ring on the one hand and a finger on the other side, a rotatably mounted intermediate gear 38 with gear segment and a fixed on the star wheel shaft 23 toothed ring segment 39 is arranged. When the weapon is in operation, the drive piston (not shown) bumps upwards against the finger of the double lever 37 , which meshes with the intermediate gear 38 via its ring gear segment, which in turn is in engagement with the ring gear segment 39 on the star wheel shaft 23 and this by a certain angle, depending on the division of the star wheel, rotates so that each cartridge in the feed system is advanced by one position. The ring gear segment 39 has a freewheel in the opposite direction of rotation, so that the elements of the drive gear can be returned to their starting position by spring force. So that a return of the star wheel shaft 23 is prevented, a wheel 40 with notches and a housing-fixed retaining spring 41 are provided.

Der rechte Einzelgurtzuführer gemäß Fig. 10 ist in Fig. 11 von seiner Rückseite mit teilweise aufgeschnittenem Entladegetriebegehäuse 9 dargestellt. The right single belt feeder according to FIG. 10 is shown in FIG. 11 from its rear with a partially cut-open unloading gear housing 9 .

Darin sind miteinander in Eingriff stehend ein Verstell ritzel 42 für die Sternradwelle 23, ein auf der Sternrad welle 23 axial verschiebbarer Verstellring 43, eine Steuerscheibe 44 mit Zahnkranzsektor, ein Entladeritzel 45 und ein als Doppelhebel mit Zahnkranzsektor ausgebil deter Entladehebel 46 angeordnet. Das Entladegetriebe gehäuse 9 ist mittels der Befestigungslaschen 13, 11 und Absteckbolzen 7 lösbar auf der Rückseite der rechten Hälfte 1 des mittig teilbaren Gehäuses eines Wechsel gurtzuführers befestigt. Im Bereich des Patronengurt einlaufkanals ist eine Federklinke 47 zum Einklinken in die Gurtzuführungsvorrichtung, z. B. ein Flexkanal vor gesehen. Entsprechend dem unterschiedlichen Durchmesser der Patronen im Bereich des hinteren Hülsenbodens und den angezogenen Hülsenhals vor der Hülsenschulter sind das hintere Sternrad 22 (gestrichelt gezeichnet) und die hintere äußere Patronenführungsschiene 26 etwas tiefer liegend und das vordere Sternrad sowie die vordere äußere Patronenführungsschiene etwas höherliegend ausgebildet.Therein are engaged with each standing an adjusting pinion 42 for the star wheel shaft 23, one on the starwheel shaft 23 axially displaceable adjusting ring 43, a control disk 44 with ring gear sector, a Entladeritzel 45 and as a double lever ausgebil deterministic with ring gear sector Entladehebel 46 is arranged. The discharge gear housing 9 is detachably fastened by means of the fastening tabs 13, 11 and locking bolts 7 on the back of the right half 1 of the housing, which can be divided in the middle, of an interchangeable belt feeder. In the area of the cartridge belt inlet channel is a spring pawl 47 for latching into the belt feed device, for. B. seen a Flexkanal before. Corresponding to the different diameter of the cartridges in the area of the rear sleeve base and the tightened sleeve neck in front of the sleeve shoulder, the rear star wheel 22 (shown in dashed lines) and the rear outer cartridge guide rail 26 are located somewhat lower and the front star wheel and the front outer cartridge guide rail are somewhat higher.

Zur Funktionsbeschreibung des Entladegetriebes wird weiterhin auf Fig. 12 Bezug genommen, aus der deutlich wird, daß die Lagerung der Schwenkwelle 35 des Entlade hebels 46 und die Drehwelle 49 des Entladeritzels 45 bei einem erfindungsgemäßen Einzelgurtzuführer je zur Hälfte in der Seitenabdeckung 5 und in der rechten Gehäusehälfte 1 eingegliedert sind.For the functional description of the unloading gear, reference is also made to FIG. 12, from which it becomes clear that the mounting of the pivot shaft 35 of the unloading lever 46 and the rotating shaft 49 of the unloading pinion 45 in a single belt feeder according to the invention are each half in the side cover 5 and in the right one Housing half 1 are incorporated.

Soll die Maschinenwaffe, bzw. der Gurtzuführer ent laden werden, so wird zunächst von Außen die Steuer scheibe 44 betätigt, die eine Axialverschiebung des Verstellringes 43 mit Abkupplung der Sternradwelle 23 vom Antriebsgetriebe und einer Rücklaufsperre bewirkt. Nunmehr stehen alle Zahnräder bzw. Zahnsegmente im Ent ladegetriebegehäuse miteinander in Wirkverbindung und die Sternradwelle 23 kann entgegen ihrer normalen Dreh- bzw. Förderrichtung gedreht werden. Dazu wird von außen das Verstellritzel 42 betätigt. Dadurch werden die Pa tronen im Wirkungsbereich der Sternräder wieder in den Gurteinlaufkanal transportiert und in die Halteklammern der Gurtglieder gedrückt. Damit auch die vorderste sich in Ausschiebeposition befindliche Patrone wieder in den Wirkungsbereich der Sternräder 22 gelangt, wird diese Patrone vom Entladehebel 46 gegen den Federdruck des Patronenausdrückers 34 in die entsprechende Aussparung in den Sternrädern 22 gedrückt und kann problemlos wieder eingegurtet werden.If the machine gun or the belt feeder are to be loaded, the control disc 44 is first actuated from the outside, which causes an axial displacement of the adjusting ring 43 with decoupling of the star wheel shaft 23 from the drive gear and a backstop. Now all gears or toothed segments are in operative connection with each other in the loading gear housing and the star wheel shaft 23 can be rotated counter to its normal direction of rotation or conveying. For this purpose, the adjustment pinion 42 is actuated from the outside. As a result, the cartridges in the effective area of the star wheels are transported back into the belt inlet channel and pressed into the retaining clips of the belt links. So that the foremost cartridge, which is in the extended position, comes back into the effective range of the star wheels 22 , this cartridge is pressed by the unloading lever 46 against the spring pressure of the cartridge ejector 34 into the corresponding recess in the star wheels 22 and can be re-belted without problems.

Die Darstellung in Fig. 13, ein mehrfach gesprungener Schnitt gemäß Linie XIII-XIII in Fig. 12 zeigt die erfindungsgemäße Anordnung eines spiralförmig gewen delten Federspeichers 50 innerhalb der als Hohlwelle 51 ausgebildeten Sternradwelle 23. Der Federspeicher 50 ist in zwei gegenüberliegenden Zapfen 52 mit Mittel schlitz 53 (Fig. 12) eingesteckt und kann so ohne weitere Hilfsmittel leicht demontiert bzw. ausgetauscht werden. Zwischen Hohlwelle 51 und Federspeicher 50 kann eine weitere Hülsenwelle 54 angeordnet sein, die auf der vorderen Seite über einen Mitnehmer 55 mit Raste zum Abfangen des Gegenmomentes mit dem Zwischen zahnrad 38 bzw. dem angetriebenen Doppelhebel 37 mit Zahnradsegment verbunden ist und auf ihrer Rückseite über eine Vielkeilverzahnung mit dem hinteren Zapfen 52, der den Federspeicher 50 fixiert, in Verbindung steht.The illustration in FIG. 13, a section which is jumped several times according to line XIII-XIII in FIG. 12, shows the arrangement according to the invention of a spiral-shaped spring accumulator 50 within the star wheel shaft 23 designed as a hollow shaft 51 . The spring accumulator 50 is inserted into two opposite pins 52 with a central slot 53 ( FIG. 12) and can thus be easily disassembled or replaced without further aids. Between the hollow shaft 51 and the spring accumulator 50 , a further sleeve shaft 54 can be arranged, which is connected on the front side via a driver 55 with a catch for catching the counter-torque with the intermediate gear 38 or the driven double lever 37 with gear segment and on its rear side via a Multi-spline is connected to the rear pin 52 , which fixes the spring accumulator 50 .

Des weiteren ist erkennbar, das zur Stabilisierung des Gurtzuführers ein Rohrstück 56 durch die Ringe 14 in der Vorder- und Rückwandung der Hälfte 1 eingeschoben ist. Das Rohrstück 56 beinhaltet den Achsbolzen 15 zur Längs fixierung des Gurtzuführergehäuses.Furthermore, it can be seen that a tube piece 56 is inserted through the rings 14 in the front and rear walls of the half 1 to stabilize the belt feeder. The pipe section 56 contains the axle pin 15 for longitudinally fixing the belt feeder housing.

Mit dem erfindungsgemäßen Gurtzuführer mit längsteilba rem Gehäuse, mit Zwangsführungsmitteln für Patronen und Gurtglieder sowie dem platzsparenden Federspeicher inner halb der Sternradwelle werden gegenüber dem eingangs genannten bekannten Wechselgurtzuführer die Funktions abläufe vorteilhaft optimiert. Eine ständige Feuerbe reitschaft bei Störungen, bzw. Ausfall einer Zuführseite eines aus zwei Hälften zusammengestellten Doppelgurt zuführers wird sichergestellt, wenn die gestörte Zuführ seite durch wenige Handgriffe abgekoppelt und die funk tionsfähige Zuführseite mit einer seitlichen Abdeckung und separatem Entladegetriebegehäuse versehen förder bereit, bzw. die Waffe einsatzfähig gehalten wird.With the belt feeder according to the invention rem housing, with positive guidance means for cartridges and Belt links and the space-saving spring storage inside half of the star wheel shaft are opposite the input Known known belt feeder the function processes advantageously optimized. A constant fire Willingness in the event of faults or failure of a feed side a double belt composed of two halves feeder is ensured when the feeder is disrupted decoupled in a few simple steps and the radio capable feed side with a side cover and separate discharge gear housing provided conveyor ready, or the weapon is kept ready for use.

Claims

1. Belt feeder for the optional feeding of one of two cartridge belts for an automatic machine gun with a first and a second star wheel feeder, which are arranged mirror-symmetrically to one another in the housing of the belt feeder and, via an associated coupling element, optionally with a gas-actuated piston arranged on the weapon housing as a drive element can be brought into operative connection and each turn a cartridge into the extended position, characterized by the following features:

a) The housing of the belt feeder can be divided in the middle in the longitudinal direction into two feeder halves ( 1, 2 ); where with each half a gear ( 37, 38, 39 ) for driving the star wheel ( 22, 22 ' ) is assigned, which can optionally be brought into operative connection with the drive unit;
b) both halves ( 1, 2 ) of the belt feeder are releasably connectable to one another by a connecting element ( 8 );
c) at least one of the two halves ( 1, 2 ) is associated with an unloading device, which consists of an unloading lever ( 3 ) and an unloading pinion ( 4 ) and is fastened to the connecting element ( 8 ) in the region of the parting plane.

2. Belt feeder according to claim 1, characterized in that each of the halves ( 1, 2 ) on its the weapon ( 18, 18 ' ) opposite side has at least one housing-fixed ring ( 14, 14' ), which in the longitudinal direction of the halves ( 1, 2 ) to each other offset aligned rings ( 14, 14 ' ) can be connected by means of an axle bolt ( 15 ) so that the halves ( 1, 2 ) are pivotable about an axis running parallel to the tube core axis.

3. Belt feeder according to claim 1 or 2, characterized in that each half ( 1, 2 ) of the belt feeder ( 21, 20 ) on its outside has a cover ( 24 ) in the guide rails ( 25, 25 ' ) for positive guidance of the belt members are arranged.

4. Belt feeder according to claim 1, 2 or 3, characterized in that in each half ( 1, 2 ) outer guide rails ( 26 ) for positive guidance of the Pa tronen are provided, the outer guide rails ( 26 ) in the cartridge belt inlet ( 27 ) initially with the belt link guide rails ( 25 ) are formed almost parallel and in the engagement area of the star wheel ( 22, 22 ' ) are arranged in a circle around this up to the cartridge position ( 28 ).

5. Belt feeder according to claim 1, 2, 3 or 4, characterized in that in each half ( 1, 2 ) the outer cartridge guide rails NEN ( 26 ) opposite and parallel we least an inner cartridge guide ( 29 ) is provided, which up to the effective range of the star wheel ( 22, 22 ' ) protrudes.

6. Belt feeder according to one of the preceding claims 1 to 5, characterized in that the each star wheel ( 22, 22 ' ) associated star wheel shaft ( 23, 23' ) is designed as a hollow shaft ( 51 ) in which a spirally coiled spring accumulator ( 50 ) is arranged, the drive side with the drive gear and on the other side with the hollow shaft ( 51 ).