Drehtor für -Kanäle, Schleusen usw. Die Erfindung bezieht sich auf
Drehtore, die zum Abschluß von Schleusen, Kanälen u. dgl. dienen. Zur Abdichtung
des Tores am unteren Rande brachte man bisher entweder an diesem eine ihn überragende
Dichtungsleiste .an, die sich beim Schließen des Tores gegen die Torschwelle legte
und zugleich als Anschlag diente, um das .Tor in der Verschlußlage festzustellen,
oder der untere Torrand legte sich selbst gegen die Schwelle an. Diese Einrichtungen
haben
den '.Nachteil, daß sich zwischen Tor und Schwelle leicht Geröll o. d.-l. einklemmen
kann, wodurch ein einwandfreier Torschluß nebst Torabdichtung in Frage .gestellt
wird.Revolving gate for channels, locks, etc. The invention relates to
Revolving gates, which are used to close locks, canals and the like. For sealing
of the gate at the lower edge has been brought either to this one towering above it
Sealing strip .an that lay against the door sill when the door was closed
and at the same time served as a stop to fix the gate in the locked position,
or the lower edge of the goal laid itself against the threshold. These bodies
to have
the disadvantage that between the gate and the threshold there is easily rubble or the like. pinch
can, whereby a perfect door closure and dock shelter in question
will.
Gemäß der Erfindung wird nun Abdichtung und Feststellung dadurch erreicht,
daß das Tor. «-elches beim Drehen etwas über die Schwellenoberkante angehoben ist,
nach erfolgtem Schließen auf die Schwelle aufgesetzt wird. Es streicht also beim
Drehen gerade über die Schwelle hinweg und streift auf dieser liegendes Geröll ab.
Das Senken und Wiederanlieben des Tores kann in beliebiger Weise, z. B. durch Kniehebel,
erfolgen.According to the invention, sealing and detection is now achieved by
that the gate. «-Which is raised a little above the upper edge of the threshold when turning,
is placed on the threshold after closing. So it deletes the
Turn straight over the threshold and scrape off the rubble lying on it.
The lowering and reattachment of the gate can be done in any way, e.g. B. by toggle levers,
take place.
Es können ferner am unteren Torrand noch diesen überragende Anschlagknaggen
angebracht werden, die sich beim Schließen gegen die Schwelle oder an dieser angebrachte
Anschläge anlegen. Diese Anordnung ist besonders zweckmäßig bei Drehtoren für Kanäle,
Schleusen u. dgl., um den Wasserdruck aufzunehmen. Beim Drehen des Tores schieben
sich diese Knaggen durch das Geröll hindurch und drücken es beiseite, so daß ein
Einklemmen vermieden wird.There can also be this outstanding stop lugs on the lower edge of the goal
be attached, which when closing against the threshold or attached to it
Create stops. This arrangement is particularly useful for swing gates for ducts,
Locks and the like to absorb the water pressure. Push when turning the gate
these lugs through the rubble and push it aside, so that a
Pinching is avoided.
In der Zeichnung ist die Erfindung beispielsweise veranschaulicht,
und zwar zeigen: Abb. i und .2 j e ein Drehtor mit Hub- und Senkvorrichtung, und
zwar Abb. i in angehobener, Abb. 2 in gesenkter Lage, Abb. 3 bis 7 Einzelheiten
in größerem Maßstab.In the drawing, the invention is illustrated, for example,
namely show: Fig. i and .2 j e a revolving gate with lifting and lowering device, and
although Fig. i in the raised position, Fig. 2 in the lowered position, Fig. 3 to 7 details
on a larger scale.
Das Tor i dreht sich um die Zapfen 2 und 3. Der obere Zapfen 2 sitzt
auf der obersten Torangel d. und ist in einem Halslager 5 des Torrahmens drehbar
und längsverschiebbar. An der Unterseite der Angel q. greift der eine Arm eines
Kniehebels 6 an; der andere Arm steht in gelenkiger Verbindung mit dem unteren Drehzapfen
3, der sich in einem Kopflager 7 dreht und in den Angeln 8 längsverschiebbar, aber
uridrehbar befestigt ist. Ist der .Kniehebel gestreckt (Abb. i), so stützt sich
das Tor i auf seinen unteren Zapfen und schwebt frei über der Torschwelle. Durch
Einknicken dies Hebels senkt sich das Tor auf,die Schwelle, wobei die Angeln 8 am
Zapfen 3 herab,-leiten. Beim Drehen befindet sich das Tor i in angehobener Stellung
nach Abb. i. Es streicht dicht über die Schwelle hin und streift auf dieser liegendes
Geröll ab. Nach erfolgtem Schließen wird das Tor i auf d.ie Schwelle gesenkt (Abb.
2). Durch sein Eigengewicht sitzt es fest und dicht auf der Schwelle auf. Vor dem
Öffnen wird das Tor wieder gehoben. Falls die Feststellung des Tores durch Aufsetzen
auf der Schwelle nicht genügt, um einen seitlich auf das Tor ausgeübten Druck (Wasserdruck)
aufzunehmen, bringt man am Tor Knaggen 9 an, die den unteren Torrand überragen.
Diese schielen sich beim Drehen des angehobenen Tores durch etwa vor dem Tore liegendes,
Geröll hindurch und legen sich schließlich an der Schwelle (Abb. 3) oder an dieser
angebrachte Anschläge io (Abb. .I bis 7) an. Zweckmäßig gibt man .den Knaggen 9
undi Anschlägen io eine keilförmige Gestalt (Abb. 6). Die Schwelle io kann man mit
einer Abschrägung ii versehen, damit sich nicht vor der Schwelle Geröll anstaut
(Abb. 5, 7). Um einen Druck von beiden Seiten aufnehmen zu können, kann man. am
Tor außer den Anschlägen 9 noch eine besonidere Sperrvorrichtung, z. B. Riegel 12,
anbringen, die den Druck an der Gegenseite aufnimmt. An Stelle des Riegels kann
man auch fest am Tor angeordnete Knaggen anordnen, die erst durch Senken des Tores
selbsttätig in Sperrstellung kommen. Man känn hierfür auch die Knaggen 9 verwenden,
die dann beim Senken in eine vor der Schwelle angebrachte Sperrnut o.,dgl. eingreifen.The gate i rotates around the pins 2 and 3. The upper pin 2 is seated
on the top hinge d. and is rotatable in a neck bearing 5 of the goal frame
and can be moved lengthways. At the bottom of the tang q. one arm grabs one
Toggle lever 6 on; the other arm is articulated with the lower pivot
3, which rotates in a head bearing 7 and is longitudinally displaceable in the hinges 8, but
Is fixed so that it cannot be rotated. If the knee lever is extended (Fig. I), it is supported
the gate i on its lower pin and hovers freely over the gate threshold. By
Buckling this lever lowers the gate to the threshold, with the hinges 8 on
Pin 3 down, guide. When turning, the gate i is in the raised position
according to fig. i. It brushes over the threshold and brushes against what is lying on it
Rubble off. After closing, the gate i is lowered to the threshold (Fig.
2). Due to its own weight, it sits firmly and tightly on the threshold. Before the
When it is opened, the gate is raised again. If the gate is locked by touching down
on the threshold is not sufficient to exert pressure on the side of the door (water pressure)
take up, one brings to the gate Knaggen 9, which protrude beyond the lower edge of the gate.
When turning the raised gate, these squint through something lying in front of the gate,
Rubble through it and finally lie on the threshold (Fig. 3) or on this
attached stops io (Fig. .I to 7). It is advisable to give the clasp 9
and the stops have a wedge-shaped shape (Fig. 6). The threshold io can be used with
a bevel ii provided so that debris does not accumulate in front of the threshold
(Fig. 5, 7). In order to be able to record a pressure from both sides, one can. at the
Gate in addition to the attacks 9 still a special locking device, z. B. bolt 12,
attach that absorbs the pressure on the opposite side. In place of the bolt can
you can also arrange lugs firmly arranged on the gate, which are only activated by lowering the gate
come into locking position automatically. You can also use the lugs 9 for this,
which then when lowering in a locking groove attached in front of the threshold o., the like. intervention.