Kontrollvorrichtung für die Arbeitsleistung mehrzylindriger Explosionskraftmaschinen.
Kontrollvorrichtungen für die Arbeitsleistung mehrzylindriger Erplosionskraftmaschinen,
die aus einem Kolbenmanometer bestehen, dessen Kolbenstange mit einer über einer
Skala spielenden Anzeigevorrichtung versehen sind, sind bekannt. Kontrollvorrichtungen
dieser Art sollen nach vorliegender Erfindung auch dazu dienen, den Arbeitszylinder
zu entlüften und gegebenenfalls auch zum Anlassen des Motors den Brennstoff einzuspritzen.
Zu diesem Zweck ist der Unterteil des Manometers. in der Weise als Hilfsspritzvorrichtung
ausgebildet, daß es einen nach außen führenden Kanal besitzt, der durch einen drehbaren,
mit entsprechender Bohrung versehenen Außenring verschließbar ist.Control device for the performance of multi-cylinder explosion engines.
Control devices for the performance of multi-cylinder explosive engines,
which consist of a piston manometer, the piston rod of which is connected to a
Scale playing display device are known. Control devices
of this type are also intended to serve the working cylinder according to the present invention
to ventilate and, if necessary, to inject the fuel to start the engine.
For this purpose is the lower part of the pressure gauge. in the way as an auxiliary injection device
designed that it has an outwardly leading channel through a rotatable,
Outer ring provided with a corresponding bore can be closed.
Die Zeichnung stellt ein Ausführungsbeispiel der Kontrollvorrichtung
.gemäß der Erfindung iri Abb. i im senkrechten Längsschnitt, in Abb. a in Außenansicht
dar. Abb. 3 und 4 sind O,uerschnittä nach den Linien III-III bzw. IV-IV der Abb.
i.The drawing shows an embodiment of the control device
.according to the invention in Fig. i in vertical longitudinal section, in Fig. a in external view
Fig. 3 and 4 are O, cross section according to the lines III-III and IV-IV of Fig.
i.
In dem dargestellten Ausführungsbeispiel erfolgt die Verbindung des
Kontrollmanometers a, b mit dem Arbeitszylinder durch das Verlängerungsstück
i, das in ein Muttergewinde eines am Arbeitszylinder sitzenden Stutzens eingeschraubt
werden und mit einem (nicht dargestellten) Absperrhahn ausgerüstet sein kann. Die
von der Feder h umschlossene Kolbenstange c ist in bekannter Weise mit einer Anzeigevorrichtung
versehen, die zweckmäßig aus zwei von dem Steg d nach abwärts geführten `Armen e,
e besteht, deren zeigerartig ausgebildete Enden über der Skala g spielen, so daß
der den Motor Bedienende den Arbeitsdruck in den einzelnen Zylindern und etwaige
Fehlerquellen ohne weiteres feststellen kann. Das Neue und Fortschrittbegründende
der erläuterten Kontrollvorrichtung besteht nun darin, daß das Unterteil des Kolbenmanometers
einen nach außen führenden Kanal k besitzt, der durch _einen drehbaren Außenring
m verschließbar ist (Abb. i und 4). Letzterer besitzt eine Bohrung k', die mit .dem
Kanal b zur Deckung gebracht werden oder denselben nach außen hin absperren kann.In the illustrated embodiment, the control manometer a, b is connected to the working cylinder by the extension piece i, which can be screwed into a female thread of a socket on the working cylinder and equipped with a shut-off valve (not shown). The piston rod c, which is enclosed by the spring h, is provided in a known manner with a display device which expediently consists of two arms e, e which are guided downwards from the web d and whose pointer-like ends play over the scale g so that the motor Operator can easily determine the working pressure in the individual cylinders and any sources of error. The novelty and progress of the control device explained is that the lower part of the pressure gauge has a channel k leading to the outside, which can be closed by a rotatable outer ring m (Figs. I and 4). The latter has a bore k ', which can be made to coincide with .dem channel b or can shut off the same to the outside.
Diese als Hilfseinspritzvorrichtung dienende Anordnung .setzt neben
den oben angegebenen möglichen Feststellungen des Arbeitsdruckes und, der Fehlerquellen
den die Maschine Bedienenden instand, nach Öffnen des Absperrhahnes und des. Kanals
k nach.Art des sonst allgemein verwendeten Kompressionshahnes den Arbeitszylinder
im Bedarfsfalle zu entlüften und gegebenenfalls den Brennstoff zum Anlassen des
Motors einzuspritzen.This arrangement, which serves as an auxiliary injection device, is next to
the above-mentioned possible determinations of the working pressure and the sources of error
by the machine operator after opening the shut-off valve and the duct
k nach.Type of the compression valve otherwise commonly used the working cylinder
to ventilate if necessary and, if necessary, the fuel to start the
Inject the engine.
Nach Absperrung des Kanals k durch den Außenring in kann dagegen das
Kolbenmanometer in der üblichen Weise zum Anzeigen ,des in den Arbeitszylindern
bestehenden Kolbendruckes verwendet werden.After blocking the channel k by the outer ring in, on the other hand, this can
Piston manometer in the usual way for displaying the amount in the working cylinders
existing piston pressure can be used.