DE36917C

DE36917C - On multi-furrow plows with a reversible cart, an auxiliary frame is used for lifting and lowering, as well as for tilting the coulter frame to the side

Info

Publication number: DE36917C
Application number: DENDAT36917D
Authority: DE
Original assignee: RUD. WERMKE in Heiligenbeil
Anticipated expiration: 1906-01-06

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

PATENTSCHRIFTPATENT LETTERING

KLASSE 4B: Landwirtschaftliche Geräthe.CLASS 4B: Agricultural implements.

RUD. WERMKE in HEILIGENBEIL.RUD. WORKS in SANCTUARY.

Patentirt im Deutschen Reiche vom 6. Januar 1886 ab.Patented in the German Empire on January 6, 1886.

Um bei mehrscharigen Pflügen neben dem bequemen Hoch- und Tiefeinstellen der Schare auch ein bequemes Wenden zu ermöglichen, insbesondere auch eine Radspur auf dem gepflügten Ackerlande zu vermeiden, hat man die verschiedensten Constructionen vorgeschlagen. For multi-furrow plowing, in addition to the convenient raising and lowering of the coulters also to enable comfortable turning, especially a wheel track on the plowed Various constructions have been proposed to avoid arable land.

Bei einigen Pflügen ist ein drehbarer Vorderkarren mit einer darin gelagerten gekröpften Welle angeordnet, die mit ihren beiden Rädern zugleich mit einem Hinterrad auf Hoch- und Tiefgang einstellbar ist. Bei anderen Einrichtungen verschiebt man dagegen den Vorderkarren mit seinem in Augen am Scharrahmen liegenden Drehnagel nach Erfordernifs auf und ab, um dadurch den Rahmen mit den Scharen zu senken oder zu heben. Namentlich die letztere Einrichtung leidet nun an dem Uebelstande, dafs die Verschiebung des Drehnagels durch die Augen, namentlich bei der Fahrt, wegen der dann auftretenden Klemmungen in denselben, schwierig ist und manchen Aufenthalt veranlafst.Some plows have a rotatable front cart with a cranked one stored in it Shaft arranged with its two wheels at the same time with a rear wheel on high and Draft is adjustable. In other facilities, on the other hand, the front cart is moved with his turning nail lying in eyes on the coulter frame on and as required in order to lower or raise the frame with the shares. Namely the the latter arrangement now suffers from the disadvantage that the displacement of the rotary nail through the eyes, especially when driving, because of the jamming in the the same, is difficult and causes many a stay.

Um dies zu vermeiden, ist nach vorliegender Erfindung mit dem Scharrahmen ein vorderer Hülfsrahmen durch Bolzen gelenkig verbunden, der an einem Bügel angreift, dessen Augen auf dem Drehnagel des Vorderkarrens' höher und tiefer eingestellt werden können, während das Heben und Senken der Schare nicht durch Verschiebung der Augen auf dem Drehnagel erfolgt, sondern dadurch, dafs bei entsprechender Bewegung des Stellhebels der Hülfsrahmen zusammen mit dem Scharrahmen nach Art eines Kniehebels nach oben oder unten ausschwingt.In order to avoid this, according to the present invention, the coulter frame is a front one Auxiliary frame hingedly connected by a bolt that engages a bracket whose Eyes can be adjusted higher and lower on the pivot of the front cart, while raising and lowering the coulters not by shifting the eyes on the Rotary nail takes place, but by the fact that with a corresponding movement of the control lever Auxiliary frame together with the coulter frame in the manner of a toggle lever to the top or swings out at the bottom.

Wegen der gelenkigen Verbindung der beiden Rahmen durch Bolzen geschieht dies mit gröfster Leichtigkeit und ganz ohne jede Klemmung.Because of the articulated connection of the two frames with bolts, this is done with the greatest lightness and without any jamming.

Der Hülfsrahmen kann ferner mittelst einer Schraube sammt dem Scharrahmen um eine Längsachse gedreht werden, was den Vortheil gewährt, die Schare beim Pflügen je nach Einstellung des Hülfsrahmens mehr nach der einen oder mehr nach der anderen Seite herumschwenken zu können, wie es dem Verhalten des zu beackernden Bodens am besten angepafst ist.The auxiliary frame can also by means of a screw together with the coulter frame around a Longitudinal axis can be rotated, which grants the advantage that the shares when plowing depending on Adjustment of the auxiliary frame more to one side or more to the other being able to swing around as best as the behavior of the soil to be tilled is adapted.

Einen nach diesen Grundsätzen construirten mehrscharigen Pflug zeigt beiliegende Zeichnung in Fig. ι in Seitenansicht mit gesenkten Scharen, in Fig. 2 mit gehobenen Scharen, in Fig. 3 im Grundrifs und in Fig. 4 in Vorderansicht. A multi-blade plow constructed according to these principles is shown in the accompanying drawing in Fig. ι in side view with lowered shares, in Fig. 2 with raised shares, in Fig. 3 in plan and in Fig. 4 in front view.

Der vordere Hülfsrahmen α ist mit dem hinteren Scharrahmen b durch Bolzen c ge-Jenkig verbunden, so dafs er, wenn das Hinterrad d mittelst Stellhebels e und Schubstange^ vorgerückt wird, infolge des Druckes der am Arm a^s angreifenden Schubstange g kniehebelartig nach oben ausschwingen kann, Fig. 2, indem er eine feste Stütze an dem auf dem Drehnagel h des Vorderkarrens sitzenden Bügel k findet. Dadurch gelangen dann die Schare i des Rahmens b in die gehobene Position für den Transport bezw. für das Umwenden des Pfluges. Da nun die Bolzen c The front auxiliary frame α is connected to the rear coulter frame b by bolts c , so that, when the rear wheel d is advanced by means of the adjusting lever e and push rod ^, it swings upward like a toggle lever as a result of the pressure of the push rod g acting on the arm a ^s can, Fig. 2, by finding a firm support on the bracket k sitting on the pivot h of the front cart. This then get the shares i of the frame b in the raised position for transport BEZW. for turning the plow. Now that the bolts c

bei normaler Beschaffenheit eine Klemmung nicht hervorrufen können, so erfolgt auch das₃ Ausheben und umgekehrt das Senken der Schare mit der gröfsten Leichtigkeit. Andererseits folgt der Vorderkarren sehr leicht den für etwaiges Umwenden erforderlichen Bewegungen des Zugthieres.can not cause a jamming in normal condition, then the ₃ lifting and vice versa the lowering of the coulters takes place with the greatest ease. On the other hand, the front cart very easily follows the movements of the towed animal necessary for any turning.

Bei der Tiefstellung der Schare schlägt die Traverse α⁴ des Hülfsrahmens an den Scharrahmen b an, Fig. i. Der vordere Hülfsrahmen α dreht sich mittelst Zapfens a^l in dem Auge k¹ des Bügels k, wenn man die Schraube / dreht, die in dem unteren horizontalen Schenkel k³ des Bügels k gelagert ist und durch Muttergewinde eines an der anderen Seite des Hülfsrahmens α sitzenden Auges <z² führt. Der Bügel k umfafst mittelst der beiden Augen &² k³ den Drehnagel h und liegt auf dem höher oder tiefer stellbaren Stellringe m desselben auf.When the coulter is in the lower position, the cross member α ^{4 of} the auxiliary frame strikes against the coulter frame b , FIG. I. The front auxiliary frame α rotates by means of pin a ^l in the eye k ^{1 of} the bracket k when the screw / is rotated, which is mounted in the lower horizontal leg k ^{3 of} the bracket k and through nut threads on the other side of the auxiliary frame α sitting eyes <z ² leads. The bracket k includes the turning nail h by means of the two eyes & ² k ³ and rests on the adjusting ring m of the same, which can be adjusted higher or lower.

Wenn der Hülfsrahmen α bei Drehung der Stellschraube 1 um den Zapfen a^l schwingt, so schwingt auch der Scharrahmen b mit. Man kann also je nach Einstellung des Hülfsrahmens die Schare mehr nach der einen oder mehr nach der anderen Seite, unabhängig von der Stellung des Vorderkarrens, herumschwenken, was die bekannten ähnlichen Einrichtungen nicht gestatten.When the auxiliary frame α swings about the pin a ^l when the adjusting screw 1 is turned, the coulter frame b also swings. So, depending on the setting of the auxiliary frame, the shares can be swiveled around more to one side or more to the other, regardless of the position of the front cart, which the known similar devices do not allow.

Claims

Patent claim:

On multi-share plows, the auxiliary frame a, which is attached with its front end to the rotatable front cart and is articulated to the share frame b by bolts c , on whose arm a ^% the push rod g of the control lever e engages with the frame α and b by turning around the pin a ¹ in the bracket k adjustable on the pivot pin of the front cart by means of adjusting screw I , a lateral inclination can also be given.

For this purpose ι sheet of drawings.