DE368742C

DE368742C - Feed water purifier

Info

Publication number: DE368742C
Application number: DESCH62982D
Authority: DE
Original assignee: Schmidt & Wagner
Current assignee: Schmidt & Wagner
Publication date: 1923-02-08

Description

Speisewasserreiniger. Die Erfindung betrifft eine weitere Ausbildung des im Dampfdom von Lokomotiven untergebrachten Speisewasserreinigers nach Patent 354403. Bei diesem Reiniger sind auf einer den Dom unterteilenden Platte öffnungen für den Dampfdurchlaß nach dem oberen Domteil, Öffnungen für den Wa@serdurchlaß nach dem unteren Domteil und besenartige Gebilde für die Ablagerung der aus dem Speisewasser ausgeschiedenen Feststoffe vorgesehen. Der Durchmesser des Dampfdomes und folglich auch der Durchmesser der den Dom unterteilenden Platte sind verhältnismäßig klein. Daher können bei der Vielteiligkeit der in der Platte vorgesehenen Öffnungen und der auf ihr angeordneten besenartigen Gebilde auch deren Abmessungen nur verhältnismäßig klein sein. Die neuzeitlichen Lokomotiven erfordern aber zuweilen Speisungen bis zu 25o Liter Wasser in der Minute. Es werden also gewaltige Wassermengen in den Dom eingeführt, und, um sie bis zur Ausscheidung der Feststoffe zu erwärmen, bedarf es der Zuführung entsprechend großer Dampfmengen. Sind daher die Wasserdurchlässe zu klein, so staut sich das Wasser auf der Platte und schwemmt die Ausscheidungen ab, die sich auf ihr abgelagert hatten. Sind die Dampfdurchlässe zu klein, . dann reicht der Dampf, den sie in den oberen Domteil einströmen lassen, nicht aus, um das Wasser bis auf die Ausscheidungstemperaturen zu erwärmen. Sind schließlich auch die besenartigen Gebilde zu klein, dann lassen sie Teile der Platte unbedeckt, so daß das gespeiste Wasser unmittelbar auf die Platte fällt und einen großen Teil seiner Feststoffe von dieser weiter bis in den Kessel trägt. Zu klein bemessene Anordnungen auf der Platte erfüllen also den Zweck nicht, für den sie getroffen sind, und verhindern die Erreichung eines guten technischen Wirkungsgrades der Reinigeranlage. Sodann wird beim Gegenstand dei Erfindung nach Patent 35Q.4.03 das von der Platte herabfallende Wasser nach der Dommitte zu geleitet und fließt erst hier in Rinnen ab, die es an den Boden des Lokomotivlcessels führen. Diese Wasserführung ist aber teuer in der Herstellung -und belastet durch ihr hohes Gewicht die Lokomotivachsen in unerwünschter Weise.Feed water purifier. The invention relates to a further development of the patented feed water purifier housed in the steam dome of locomotives 354403. This cleaner has openings on a plate that divides the dome for the steam passage to the upper dome part, openings for the water passage after the lower cathedral part and broom-like structures for the deposition of the Feed water separated solids provided. The diameter of the steam dome and consequently the diameter of the plate dividing the dome are also proportionate small. Therefore, given the many parts of the openings provided in the plate and the broom-like structures arranged on it, their dimensions are only proportionate be small. The modern locomotives sometimes require feeds up to to 250 liters of water per minute. So there are huge amounts of water in the Domes introduced and, in order to heat them up to the elimination of the solids, is necessary the supply of correspondingly large amounts of steam. Therefore are the water passages too small, the water will accumulate on the plate and wash away the excretions that had deposited on her. If the steam outlets are too small,. then is the steam that they let flow into the upper part of the dome, not enough to to heat the water up to the elimination temperatures. Finally are too the broom-like structures are too small, then they leave parts of the plate uncovered, like this that the fed water falls directly on the plate and a large part carries its solids from this to the boiler. Too small sized Arrangements on the plate therefore do not serve the purpose for which they were made are, and prevent the achievement of a good technical efficiency of the cleaning system. Then in the subject matter of the invention according to patent 35Q.4.03 that of the plate Falling water is directed to the center of the cathedral and only flows into gutters here which lead it to the bottom of the locomotive oil cell. This water flow is however expensive to manufacture - and their heavy weight puts a strain on the locomotive axles in an undesirable manner.

Die Erfindung bezweckt die Beseitigung dieser Nachteile und demnach die Steigerung des technischen Wirkungsgrades des Reinigers durch eine neue Anordnung der Wasser- und Dampfdurchlässe und der besenartigen Gebilde und Verringerung der Baukosten und des Gewichtes der Wasserführung unterhalb der Platte. Demgemäß werden auf der den Dom unterteilenden Platte nur noch die Wasser- und die Dampfdurchlässe angeordnet. Dadurch wird es ermöglicht, die Durchlässe mit solchen Abmessungen auszuführen, daß keine Wasserstauungen mehr auf der Platte entstehen können, und daß auch immer ausreichende Dampfmengen selbst bis an die Domdecke gelangen, um das Wasser ge nügend hoch zu erwärmen. Die besenartigen Gebilde werden zwischen der Domdecke und der Platte, und zwar so angeordnet, daß ihre größten Durchmesser in verschiedenen Ebenen übereinanderliegen. Dadurch werden die Lücken, die noch zwischen den besenartigen Gebilden, deren größte Durchmesser in einer Ebene liegen, vorhanden sind, von den besenartigen Gebilden überdeckt, deren größte Durchmesser in einer anderen, höheren Ebene liegen. Da infolgedessen die Platte von den besenartigen Gebilden vollständig überdacht ist, muß das ganze gespeiste Wasser bei seinem Fall von der Domdecke immer zuerst auf die Gebilde treffen, die es weiter aufschließen und den ausgeschiedenen Feststoffen als Ablagerungsstätte dienen. Von den Gebilden fällt das Wasser dann ziemlich gleichmäßig verteilt auf die Platte, auf welcher es den vielleicht noch vorhandenen Rest fester Ausscheidungen ablagert. Von der Platte fällt das Wasser dann nahezu chemisch rein -weiter gegen den Kessel zu. Diese Anordnung der besenartigen Gebilde erlaubt es auch, dem durch die Dampfdurchlässe der Platte in den oberen. Domteil eingetretenen Dampf, ohne Hemmung durch die Zwischenräume, zwischen den besenartigen Gebilden hindurch bis an die Domdecke zu strömen, so daß überall genügende Dampfmengen vorhanden sind, um das Wasser mit Sicherheit auf die verlangten Temperaturen rechtzeitig zu erwärmen.The invention aims to eliminate these drawbacks and accordingly the increase in the technical efficiency of the cleaner through a new arrangement the water and steam passages and the broom-like structures and reduction of the Construction costs and the weight of the water supply below the plate. Be accordingly on the plate dividing the dome only the water and steam passages are left arranged. This makes it possible to design the passages with such dimensions, that no more water stagnation can arise on the plate, and that always Sufficient amounts of steam can even reach the cathedral ceiling to keep the water flowing heat up high. The broom-like structures are between the cathedral ceiling and the Plate, arranged so that its largest diameter in different planes lie on top of each other. This will remove the gaps that are still between the broom-like Formations, the largest diameter of which lie in one plane, are available from the broom-like structures covered, the largest diameter in another, higher Lie level. As a result, the plate of the broom-like formations completely is covered, all the water fed in must always fall from the cathedral ceiling first encounter the structures that unlock it further and the one that has been eliminated Solids serve as a depository. The water then falls from the structures distributed fairly evenly on the plate on which it may still be existing residue of solid precipitates is deposited. The water falls from the plate then almost chemically pure - further towards the boiler. This arrangement of the broom-like Structure also allows it to pass through the steam passages of the plate in the upper. Dome part entered steam, without inhibition by the spaces between the Broom-like structures to flow through to the cathedral ceiling, so that everywhere sufficient Steam quantities are available to ensure the water to the required temperatures in a timely manner to warm up.

Die Verringerung der Baukosten und des Gewichtes der Wasserführung wird dadurch erreicht, daß die Wasserdurchlässe am Rande der Platte Ringabschnitte bilden; deren kleinstet Durchmesser größer als der Durchmesser des Domausschnittes im Kesselmantel ist, damit das von der Platte abfließende ZNrasser sich zunächst in den beiden Winkelräumen sammelt, die von dem Dommantel und dem Kesselmantel gebildet werden. Aus diesen Winkelräumen fließt es dann über den Rand des Domausschnittes im Kesselmantel hinweg in die darunter angeordneten Rinnen, _die es gegen den Boden des Kessels leiten" wo es in den Kessel. austritt. Diese Art der Wasserführung benutzt also nur= Teile, die an jeder Lokomotive schon vorhanden sind, und verursacht daher weder Baukosten noch eine Vermehrung des Achsgewichte der Lokomotiven.The reduction in construction costs and the weight of the water supply is achieved in that the water passages on the edge of the plate ring sections form; whose smallest diameter is larger than the diameter of the dome cutout is in the boiler shell so that the ZNrasser flowing off the plate is initially collects in the two angular spaces formed by the cathedral jacket and the boiler jacket will. From these angular spaces it then flows over the edge of the dome section in the boiler shell into the gutters arranged underneath, which it touches the floor of the boiler "where it exits into the boiler. This type of water flow is used so only = parts that are already present on every locomotive, and therefore caused neither construction costs nor an increase in the axle weight of the locomotives.

Abb. i zeigt den Höhenschnitt eines Lokomotivdomes mit dem neuen Speisewasserreiniger, Abb. 2 bis 5 zeigen Einzelheiten.Fig. I shows the vertical section of a locomotive dome with the new feed water purifier, Figures 2 through 5 show details.

Das Speisewasser wird durch die Speiserohre 5 und 6 in den Dom eingeführt, gelangt aus diesen in die die beiden Rohre verbindende Ringleitung 7 und spritzt aus den in den Abzweigungen 26 der Ringleitung vorgesehenen öffnungen gegen die Domdecke. Der an der Domdecke angeordnete gebordete Ring 31 soll verhindern, daß von dem gegen die Domdecke spritzenden Wasser ein Teil an der Domdecke und der Domwandung entlang unter Vermeidung der besenartigen Gebilde i i in den Kessel. gelangen könnte. Der Ring 31 leitet dieses Wasser also so, daß es auf die besenartigen Gebilde fallen muß. Der Dom wird durch die Platte io unterteilt, welche auf dem Auflager 14 ruht, das sich auf die an der Domwand befestigten Klötze 32°stützt. Das Auflager 14 (Abb. 4 und 5) hat Kreuzform und ist aus Profileisen zusammengebaut. Die Platte io (Abb. 3) ist mit Öffnungen 12 für den Dampfdurchlaß aus dem unteren in den oberen Domteil und mit Öffnungen 13 für den Wasserdurchlaß aus dem oberen in den unteren Domteil versehen. Die. Dampfdurchlässe i2 sind als Kamine ausgebildet, und auf den Decken der Kamine sind die besenartigen Gebilde i i angeordnet. Für alle besenartigen Gebilde sind Drähte von der gleichen Länge benutzt, aber die Kamine, welche die Gebilde tragen, zerfallen in drei ihrer Höhe nach verschiedene Gruppen. Infolgedessen liegen die größten Durchmesser der besenartigen Gebilde jeder Gruppe in einer anderen Ebene. Die Kamine sind nun so auf der Platte verteilt, daß die Kamine der Gruppe mit größerer Höhe immer in den Zwischenräumen angeordnet sind, welche zwischen den Kaminen der Gruppe mit geringerer Höhe vorhanden sind. Dadurch wird erreicht, daß die in drei Ebenen übereinanderliegenden größten Durchmesser der besenartigen Gebilde die Platte vollständig überdachen und trotzdem noch genügend Raum lassen, damit der aus den Kaminen quellende Dampf ungehindert bis an die Domdecke strömen kann. Um bei einem Wiedereinbau der Kamine Zeitverluste zu vermeiden, hat jede Kamingruppe auch ihren unterschiedlichen.Kamindurchinesser. Infolgedessen können die Kamine jeder der drei Gruppen nur an den Stellen der Platte wieder eingebaut werden, die für diese Gruppe bestimmt sind.The feed water is introduced into the dome through the feed pipes 5 and 6, passes from these into the ring line 7 connecting the two pipes and sprays out of the openings provided in the branches 26 of the ring line against the dome ceiling. The bordered ring 31 arranged on the dome ceiling is intended to prevent part of the water splashing against the dome ceiling from entering the boiler along the dome ceiling and the dome wall, avoiding the broom-like structure ii. could get. The ring 31 directs this water so that it must fall on the broom-like structure. The dome is divided by the plate io, which rests on the support 14, which is supported on the blocks 32 ° attached to the dome wall. The support 14 (Fig. 4 and 5) has a cross shape and is assembled from profile iron. The plate io (Fig. 3) is provided with openings 12 for the passage of steam from the lower to the upper dome part and with openings 13 for the passage of water from the upper to the lower dome part. The. Steam passages i2 are designed as chimneys, and the broom-like structures ii are arranged on the ceilings of the chimneys. Wires of the same length are used for all broom-like structures, but the chimneys which support the structures fall into three groups which are different in height. As a result, the largest diameters of the broom-like structures in each group lie in a different plane. The chimneys are now distributed on the plate that the chimneys of the group with greater height are always arranged in the spaces between the chimneys of the group with lower height. This ensures that the largest diameters of the broom-like structures, lying one above the other in three levels, completely cover the plate and still leave enough space so that the steam gushing from the chimneys can flow unhindered to the ceiling of the cathedral. In order to avoid wasting time when reinstalling the chimneys, each chimney group also has its own different chimney diameter. As a result, the chimneys of each of the three groups can only be reinstalled in the places on the panel that are intended for this group.

Die Anordnung der Kamine ist aus dem Grundriß der Platte io in Abb. 3 ersüchtlich. Dieses Bild zeigt auch; daß die Wasserdurchlässe 13 am Rande der Platte Ringabschnitte bilden, deren kleinerer Durchmesser größer als der Durchmesser des Domausschnittes im Kesselmantel ist (Abb, i), so daß das ganze Wasser; das durch die Aussparungen 13 hindurchfällt, sich in ,den beiden Winkelräumen T5 sammeln muß, welche von dem Dommantel und dem Kesselmantel gebildet werden. Aus diesen fließt es dann über den Domausschnitt im Kesselmantel in die darunter angeordneten Rinnen 17, die * den Domausschnitt in der Breite überragen, und wird aus diesen in bekannter Weise gegen den Kesselboden zu abgeleitet.The arrangement of the chimneys can be seen from the plan of plate 10 in Fig. 3. This picture also shows; that the water passages 13 form ring sections at the edge of the plate, the smaller diameter of which is greater than the diameter of the dome section in the boiler jacket (Fig, i), so that all of the water; which falls through the recesses 13 , must collect in the two angular spaces T5, which are formed by the dome shell and the boiler shell. From these it then flows through the dome cutout in the boiler shell into the channels 17 arranged below, which protrude beyond the dome cutout in width, and is diverted from these in a known manner towards the boiler bottom.

Claims

PATENT CLAIMS: i. Feed water purifier housed in the steam dome of locomotives according to patent 354403, characterized in that the broom-like structures so above the plate dividing the dome (io) are arranged that for the purpose of a 'complete Roofing of the plate their largest diameters lie on top of each other in different levels.

2. feed water purifier according to claim i ,. characterized in that the water passages on the edge of the plate (io) form ring sections, the smaller diameter of which is larger than the diameter of the dome section in the boiler shell.

3. Feed water purifier Claim i and 2, characterized in that the dome ceiling with a Ring (31) is provided that it directs the spray water against the center of the dome.