DE367712C

DE367712C - Facility for operating Roentgen pipes

Info

Publication number: DE367712C
Application number: DER49537D
Authority: DE
Original assignee: Gebbert & Schall AG; REINIGER
Current assignee: Gebbert & Schall AG; REINIGER
Priority date: 1920-02-15
Filing date: 1920-02-15
Publication date: 1923-01-25

Description

Einrichtung zuni Betriebe von Höntgenröhren. Zum Betriebe von Röntgenröhren bedarf es, wie bekannt, einer elektrischen Spannung von gleichbleibender Richtung oder doch von asymmetrischer Kurvenform. Eine gegenüber dem Bekannten wesentlich vereinfachte Einrichtung zur Versorgung von Röntgenröhren mit Betriebsspannungen solcher Art bildet den Gegenstand der Erfindung.Establishment for Höntgenröhren operations. For operating X-ray tubes As is well known, an electrical voltage of constant direction is required or of an asymmetrical curve shape. One essential compared to the known simplified device for supplying X-ray tubes with operating voltages such type forms the subject of the invention.

Gemäß der Erfindung wird die zu betreibende Röntgenröhre in den Sekundärstromkreis eines Transformators gebracht, dessen Primärwicklung von einer Quelle elektrischer Schwingungen zweiter ArFinit Strom versorgt wird.According to the invention, the X-ray tube to be operated is in the secondary circuit one Transformer brought its primary winding from a source of electrical vibrations second ArFinit is powered.

Es ist bereits vorgeschlagen worden, Röntgenstrahlen mittels der Röntgenröhre nur kathodisch zugeführter Teslaströme zu erzeugen und zu diesem Zwecke Wechselströme anzuwenden, die ihrerseits mittels Lichtbogen erzeugt sind. Die Röntgenstrahlenerzeugung nach diesem Vorschlage hat sich praktisch nicht einzuführen vermocht, weil die mit dem einpoligen Betriebe von Röntgenröhren mit hochfrequenten Strömen verbundenen Ladungs- u. dgl. Erscheinungen zur Verwendung sehr kurzer Leitungen zwingen und auch sonst verschiedene bekannte Unzuträglichkeiten mit sich bringen, welche die Anwendung solcher Einrichtungen auf dem Hauptanwendungsgebiete der Röntgenstrahlen, nämlich für die Zwecke des Arztes, ausschließen. Betreibt man anderseits Röntgenröhren in zweipoligem Anschluß mit gewöhnlichen Teslaströmen, so erhält man an weichen, wenig durchdringungsfähigen Röntgenstrahlen so reiche Röntgenstrahlenbündel, daß, wie die Erfindung gezeigt hat, leicht Beschädigungen (Verbrennungen) der diesen Röntgenstrahlen ausgesetzten Personen eintreten. Auch sind die auf diese Weise erzeugten Röntgenstrahlen nur für einen engen Kreis diagnostischer Anwendungen, nicht aber für die gegenwärtig im Vordergrunde des ärztlichen Interesses stehende Röntgenstrahlenbehandlung tief liegender Krankheitsherde verwendbar.It has already been proposed to take X-rays by means of the X-ray tube to generate only cathodically supplied Tesla currents and for this purpose alternating currents apply, which in turn are generated by means of an arc. X-ray generation after this proposal it was practically impossible to introduce itself because the with the single-pole operation of X-ray tubes with high-frequency currents Charge and similar phenomena force the use of very short lines and also otherwise bring various well-known inconveniences which the Use of such devices in the main area of application of X-rays, namely for the purposes of the doctor, exclude. On the other hand, if you operate X-ray tubes in a two-pole connection with ordinary Tesla currents, one obtains at soft, X-rays that are difficult to penetrate are so rich that, as the invention has shown, easily damage (burns) to these People exposed to X-rays. Also are those produced in this way X-rays only for a narrow range of diagnostic applications, but not for the X-ray treatment currently in the foreground of medical interest can be used for deep-lying foci of disease.

Bei dem zweipoligen Betriebe vonRöntgenröhren m#it elektrischen Schwingungen zweiter Art hingegen lassen sich eben wegen des Gleichbleibens der Amplitude der einzelnen auf die Röntgenröhre einwirkenden Spannungsirnpulse in einfachster Weise besonders homogene und daher unter anderm auch für die Röntgenstrahlenbehandlung besonders geeignete Röntgenstrahlen erzeugen.In the two-pole operation of X-ray tubes with electrical vibrations of the second type, on the other hand, because the amplitude of the individual voltage impulses acting on the X-ray tube in the simplest way particularly homogeneous and therefore also suitable for X-ray treatment, among other things generate particularly suitable x-rays.

Zwei beispielsweise Ausführungsformen der neuen Einrichtung sind in den Abbildungen ihrer Schaltungsanordnung nach schematisch dargestellt. Von der Stromquellea, etwa einem Straßennetz, aus wird einer jener elektrischen Leiter von der bekannten Beschaffenheit (beispielsweise ein singender elektrischer Lichtbogen oder eine Ouecksilberdampflampe b) mit Strom versorgt, welcher in einem passend bemessenen, den Kondensator c und die Wicklung d enthaltenden elektrischen Schwingungskreis, dem er angehört, elektrische Schwingungen zweiter Art erzeugt, beispielsweise solche, deren Periodenzahl pro Sekunde einige Tausend beträgt. Die Wicklung d wird dann, wie bekannt ist, von einem stark: asymmetrischen Wechselstrom von der in der Abb. 3 dargestellten Kurvenform durchflossen. Infolgedessen entsteht an den Klemmen der Sekundärwicklung e des Transformators d, e und somit auch an der Röntgenröhre f eine elektrische Spannung von stark asymmetrischer Kurvenform, welche schon #ei geringer Ventilwirkung der Röntgenröhre selbst so, wenn es sich etwa um eine Röntgenröhre mit Glühkathode handelt, nur Entladungen gleichbleibender Richtung in der Röntgenröhre entstehen läßt.Two exemplary embodiments of the new device are shown schematically in the figures of their circuit arrangement. From the power source a, for example a road network, one of those electrical conductors of the known nature (for example a singing electric arc or a mercury vapor lamp b) is supplied with current, which is in a suitably dimensioned electrical oscillating circuit containing the capacitor c and the winding d, to which he belongs generates electrical oscillations of the second kind, for example those whose number of periods per second is a few thousand. As is known, winding d is then traversed by a strongly: asymmetrical alternating current of the curve shape shown in Fig. 3. As a result, an electrical voltage with a strongly asymmetrical curve shape arises at the terminals of the secondary winding e of the transformer d, e and thus also at the X-ray tube f. only allows discharges in a constant direction to arise in the X-ray tube.

Dadurch wird die Betriebssicherheit der Einrichtung gegenüber bekannten Einrichtungen, beispielsweise solchen, die mit Maschinenwechselstrom im Stromkreis der Röntgenröhre arbeiten, wesentlich erhöht. Auch kommt man wegen der verhältnismäßig großen Periodenzahl des benutzten Wechselstromes unter sonst gleichen Verhältnissen mit wesentlich kleineren Transformatoren aus als bei den bekannten Einrichtungen.As a result, the operational reliability of the device is compared to known Facilities such as those with alternating machine current in the circuit of the X-ray tube work, significantly increased. Also you come because of the proportionate large number of periods of the alternating current used under otherwise identical conditions with much smaller transformers than with the known devices.

Man kann auch, wie dies in der Ausführungsforin Abb.:2 der Fall ist, 4n dem Stromkreise der die Röntgenröhre speisenden Transformatorwicklunge, beispielsweise mittels eines oder mehrerer ihr parallel geschalteter Kondensatoreng, in an sich bekannter Weise Resonanz mit der Grundschwingung oder einer der Oberschwingungen des Wechselstromes herstellen und so die Energiezufuhr zur Röntgenröhref wesentlich verstärken und in langsamerer Folge vor sich gehen lassen.One can also, as is the case in the embodiment Fig.:2, 4n the circuits of the transformer winding feeding the X-ray tube, for example by means of one or more capacitors connected in parallel to it, in itself as is known, resonance with the fundamental or one of the harmonics of the alternating current and thus the energy supply to the X-ray tube is essential amplify and let go in slower succession.

Claims

PATENT A.xspücHE: i. Equipment for the operation of X-ray tubes, characterized in that the X-ray tube with its two electrodes to the secondary circuit a transformer is connected, the primary winding of which is known per se Powered by a source of electrical oscillations of the second kind will. : 2. Device according to Claim i, characterized by the design of the transformer as a resonance transformer.